Open Access

Irma Pelikan, Wolfgang Willner

• Die Saumgesellschaften im Osten Österreichs sind bisher nur sehr unzureichend dokumentiert. Ziel dieser Arbeit war die möglichst vollständige Erfassung der floristisch und standörtlichen Variationsbreite der Säume auf magerern Standorten im Biosphärenpark Wienerwald. Der Wienerwald ist eines der größten naturnahen Laubwaldgebiete der collinen bis submontanen Stufe in Mitteleuropa. Er liegt am Übergang vom subatlantisch bestimmten mitteleuropäischen zum pannonischen Klima. Auf der Basis von 132 neu erhobenen Vegetationsaufnahmen wurde eine TWINSPAN-Klassifikation durchgeführt. Die Korrelation der standörtlichen Parameter mit der Artenzusammensetzung wurde in einer kanonischen Korrespondenzanalyse (CCA) analysiert. Zur syntaxonomischen Interpretation wurden auch Aufnahmen aus der Literatur hinzugefügt. - Im Gebiet am weitesten verbreitet ist der Verband Trifolion medii. Gesellschaften des Verbandes Geranion sanguinei sind im Vergleich dazu seltener und bevorzugen die warmen Randlagen des Wienerwaldes. Es werden einige Probleme in der syntaxonomischen Gliederung der beiden Verbände diskutiert.
• he fringe communities in Eastern Austria are poorly documented so far. The aim of the present study was to investigate the whole floristic and environmental variety of fringe vegetation on nutrient- poor sites within the biosphere reserve ‘Wienerwald’ The Wienerwald (Vienna Woods) is one of the largest areas covered with semi-natural deciduous forests in the colline to submontane belt in Central Europe. It is situated at the border between the subatlantic Central European and the Pannonian climatic region. Based on 132 newly sampled relevés a TWINSPAN classification was carried out. Correlation with environmental factors was investigated using canonical correspondence analysis (CCA). For the syntaxonomical interpretation, additional relevés from the literature were included. The alliance Trifolion medii is most widespread in the study area. Communities of the alliance Geranion sanguinei are less common and mainly restricted to the warm margins of the Wienerwald. Some problems in the syntax - onomy of both alliances are discussed.