Deutsch als Ausgangssprache für die Erneuerungsbewegung der wirtschaftlich-juristischen Fachsprache in Ungarn
- The study presented in this paper reviews the emergence and development of Hungarian economic and legal terminology. It is based on research during which I examined over 1 000 terms from their first publication in specialized dictionaries, through changes in their meaning, all the way to their integration into technical vocabulary or their extinction. My research also focused on the reasons why the colloquial meaning of a term may cause the disappearance of its technical meaning. I conclude my study with examples.
| Verfasserangaben: | Beáta Szép |
|---|---|
| URN: | urn:nbn:de:hebis:30:3-625852 |
| URL: | https://dokumenty.osu.cz/ff/journals/studiagermanistica/2021-28/SG_28_Szep.pdf |
| DOI: | https://doi.org/10.15452/StudiaGermanistica.2021.28.0007 |
| ISSN: | 2571-8273 |
| ISSN: | 1803-408X |
| Titel des übergeordneten Werkes (Deutsch): | Acta Facultatis Philosophicae Universitatis Ostraviensis / Studia Germanistica |
| übersetzter Titel (Englisch): | German as a source language in the emergence and development of economic and legal terminology in Hungary |
| Verlag: | Ostravská univerzita v Ostravě |
| Verlagsort: | Ostrava |
| Dokumentart: | Wissenschaftlicher Artikel |
| Sprache: | Deutsch |
| Datum der Veröffentlichung (online): | 09.09.2021 |
| Jahr der Erstveröffentlichung: | 2021 |
| Veröffentlichende Institution: | Universitätsbibliothek Johann Christian Senckenberg |
| Datum der Freischaltung: | 10.09.2021 |
| Freies Schlagwort / Tag: | Diachronic research; Legal vocabulary; Technical meanings; Terminology |
| GND-Schlagwort: | Ungarisch; Rechtssprache; Entwicklung; Diachronie; Deutsch |
| Jahrgang: | 28 |
| Seitenzahl: | 8 |
| Erste Seite: | 89 |
| Letzte Seite: | 96 |
| HeBIS-PPN: | 487447565 |
| DDC-Klassifikation: | 4 Sprache / 43 Deutsch, germanische Sprachen allgemein / 430 Germanische Sprachen; Deutsch |
| 4 Sprache / 49 Andere Sprachen / 490 Andere Sprachen | |
| Sammlungen: | Germanistik / GiNDok |
| Zeitschriften / Jahresberichte: | Acta Facultatis Philosophicae Universitatis Ostraviensis / Studia Germanistica / Studia Germanistica 28 |
| Übergeordnete Einheit: | urn:nbn:de:hebis:30:3-625582 |
| Lizenz (Englisch): |  Creative Commons - Namensnennung-Nicht kommerziell 4.0 |
