Open Access

Susanne Herrmann-Borchert

• Im Gebiet der Reinhäuser Buntsandsteinplatte, zwischen Göttinger Wald und Eichsfeld gelegen, sind anthropozoogene Zwergstrauchheiden und Sandmagerrasen nur noch sehr vereinzelt und kleinflächig erhalten. Aufgrund fehlender angemessener Nutzung und Pflege der Zwergstrauchheiden (Genisto-Callunetum) trifft man die einem Entwicklungszyklus unterworfene Calluna vulgaris meist im Reife- oder Degenerationsstadium an. In die lückigen Bestände dringen verstärkt Kräuter, Gräser und Holzarten ein, sodaß die Heiden vergrasen und verbuschen. Mögliche Pflegemaßnahmen für die am Weidenberg bei Ebergötzen verbliebene Zwergstrauchheide werden diskutiert. Die nur fragmentarisch ausgebildeten Sandmagerrasen (Sedo-Scleranthetea) zeigen deutlich lokalen Charakter. Sie siedeln auf unbeschatteten Felskuppen und auf mehr oder weniger stark nach Süd bis West exponierten, flachgründigen Hängen.
• In the area of the "Reinhäuser Buntsandsteinplatte" situated between the Göttinger Wald and the Eichsfeld only small, scattered anthropozoogenetic dwarf-shrub heaths and poor grasslands on sand remain. Because lack of use and cultivation of the dwarf-shrub heaths (Genisto-Callunetum) one finds cyclically developing, Calluna vulgaris mostly in the mature or degenerate phase. Herbs and woody species penetrate more and more into the defective Calluna-heaths so that they become grassy and bushy. Possible management options are discussed for the heath at the Weidenberg near Ebergötzen. The fragmentary grasslands (Sedo-Scleranthetea) show a clearly local character, occuring on unshaded rocks and on more or less exposed south to west-facing slopes with shallow soils.