Auto - bil, Reha - rehab, Mikro - mick, Alki - alkis : Kurzwörter im Deutschen und Schwedischen
- Das Kurzwort wird nach BELLMANN 1980 und KOBLER-TRILL 1994 definiert als eine sowohl graphisch als auch phonisch realisierte gekürzte Form, die aus einem längeren sog. Basislexem (einschließlich eines Wortgruppenlexems) hervorgeht (im Folgenden auch Vollform genannt). Dabei besteht zwischen Kurzwort und Basislexem, die weiterhin nebeneinander bestehen, eine Synonymie-Beziehung, d.h. beide referieren auf das gleiche Objekt (vgl. Limo und Limonade, Kripo und Kriminalpolizei).
- This article compares clippings in German and Swedish. 80th languages share an affinity for producing them in large numbers, and yet the structures of these clippings could not be more different. While German tends to produce two-syllable words and open syllables (especially at word's end), Swedish prefers monosyllabic words with a closed syllable type.
| Author: | Damaris NüblingGND |
|---|---|
| URN: | urn:nbn:de:hebis:30-81748 |
| URL: | http://www.germanistik.uni-mainz.de/Dateien/Nuebling_2001e.PDF |
| Parent Title (German): | Skandinavistik |
| Document Type: | Article |
| Language: | German |
| Date of Publication (online): | 2010/10/11 |
| Year of first Publication: | 2001 |
| Publishing Institution: | Universitätsbibliothek Johann Christian Senckenberg |
| Release Date: | 2010/10/11 |
| GND Keyword: | Lexikologie; Schwedisch; Deutsch; Kurzwort |
| Volume: | 31 |
| Issue: | 2 |
| First Page: | 167 |
| Last Page: | 199 |
| Source: | http://www.germanistik.uni-mainz.de/Dateien/Nuebling_2001e.PDF ; (in:) Skandinavistik 31, Heft 2, 2001, S. 167-199 |
| HeBIS-PPN: | 267876211 |
| Institutes: | keine Angabe Fachbereich / Extern |
| Dewey Decimal Classification: | 4 Sprache / 43 Deutsch, germanische Sprachen allgemein / 430 Germanische Sprachen; Deutsch |
| Sammlungen: | Germanistik / GiNDok |
| Linguistik | |
| BDSL-Klassifikation: | 02.00.00 Deutsche Sprachwissenschaft (in Auswahl) / BDSL-Klassifikation: 02.00.00 Deutsche Sprachwissenschaft > 02.05.00 Grammatik |
| Licence (German): |  Deutsches Urheberrecht |
