Open Access

Marcel Heine

• Tento článek je kritickým posouzením předsudku, který stále nedotčeně přetrvává při četbě novely 'Die Judenbuche' Anetty von Droste-Hülshoff. Ve většině interpretací tohoto textu je Friedrich Mergel rozpoznán a analyzován jako vrah. Předložený rozbor ukazuje, že novela obsahuje značný počet rozporuplných prvků, které nedovolují Friedrichovo odsouzení. Proto by mělo být cílem četby zamyšlení, které je v textu obsaženo, a ne rozsudek.
• This paper represents a critical approach towards a prejudice upheld nearly untouched in readings of Anette von Droste-Hülshoff's novella 'Die Judenbuche': In most interpretations Friedrich Mergel has been putatively labelled a murderer and is still analysed accordingly. This analysis therefore attempts to make it clear that the novella contains a significant number of contradictory elements that are incompatible with Mergel’s guilt. The author thus suggests placing a stronger emphasis on reflectional knowledge rather than on the conviction itself.