Die Ackersippe der Verwechselten Trespe (Bromus commutatus)

The farmland taxon of the Meadow Brome (Bromus commutatus)

Le taxon agricole du Brome variable (Bromus commutatus)

  • Der in neuerer Zeit in Ackerbiozönosen Deutschlands sich ausbreitende und häufiger werdende Bromus commutatus ist gegenüber dem B. commutatus des Grünlandes durch tendenziell kürzere Deck- und Fruchtspelzen, stärkere Krümmung der Fruchtspelzenränder, mehr zögernden Ährchenzerfall und dickere Karyopsen ("Körner") gekennzeichnet und heißt B. commutatus subsp. decipiens (comb. nov.). Spezifisch verschieden ist diese Sippe von B. secalinus, mit dem sie bisweilen verwechselt wurde.
  • The increasing distribution of Bromus commutatus in farmland is a recent phenomenon. These weedy bromes differ from the meadow plants in having slightly thicker grains and fruiting spikelets resembling those of B. secalinus. They are therefore considered as a separate taxon called B. commutatus subsp. decipiens (comb. nov.). Farmers and agronomists have sometimes mistaken this subspecies for B. secalinus. New data that discriminate of B. commutatus subsp. commutatus, B. commutatus subsp. decipiens, and B. secalinus are presented.
  • Le Bromus commutatus, qui ces derniers temps se répand de plus en plus et qu’on rencontre de plus en plus fréquemment dans les champs d'Allemagne, est dénommé B. communatus subsp decipens (comb. nova). Il se distingue du B. commutatus praticole, c’est-à-dire la sous-espèce nominale, par des lemmes tendenciellement plus courtes, par des marges de la lemme plus fortement enroulées à maturité, par des épillets à axe moins fragile et par des caryopses plus épaisses. Ce taxon est spécifiquement différent de B. secalinus avec lequel il était occasionnellement confondu.

Download full text files

Export metadata

Additional Services

Share in Twitter Search Google Scholar
Metadaten
Author:Hildemar ScholzGND
URN:urn:nbn:de:hebis:30:3-357350
Parent Title (German):Botanik und Naturschutz in Hessen
Publisher:Botanische Vereinigung für Naturschutz in Hessen
Place of publication:Frankfurt am Main
Document Type:Article
Language:German
Year of first Publication:2003
Publishing Institution:Universitätsbibliothek Johann Christian Senckenberg
Release Date:2014/12/01
Tag:Mitteleuropa; Roggen-Trespe; Ungräser; Verwechselte Trespe
Volume:16
Page Number:6
First Page:17
Last Page:22
HeBIS-PPN:367141744
Dewey Decimal Classification:5 Naturwissenschaften und Mathematik / 58 Pflanzen (Botanik) / 580 Pflanzen (Botanik)
Sammlungen:Sammlung Biologie / Sondersammelgebiets-Volltexte
Zeitschriften / Jahresberichte:Botanik und Naturschutz in Hessen / Botanik und Naturschutz in Hessen, Band 16 (2003)
Journal:urn:nbn:de:hebis:30:3-357893
Licence (German):License LogoDeutsches Urheberrecht