Open Access

Phillip Joschka Haubrock, Ross Cuthbert, Andrea Sundermann, Christophe Diagne, Marina Golivets, Franck Courchamp

• Invasive alien species are a well-known and pervasive threat to global biodiversity and human well-being. Despite substantial impacts of invasive alien species, quantitative syntheses of monetary costs incurred from invasions in national economies are often missing. As a consequence, adequate resource allocation for management responses to invasions has been inhibited, because cost-benefit analysis of management actions cannot be derived. To determine the economic cost of invasions in Germany, a Central European country with the 4th largest GDP in the world, we analysed published data collected from the first global assessment of economic costs of invasive alien species. Overall, economic costs were estimated at US$ 9.8 billion between 1960 and 2020, including US$ 8.9 billion in potential costs. The potential costs were mostly linked to extrapolated costs of the American bullfrog Lithobates catesbeianus, the black cherry Prunus serotina and two mammals: the muskrat Ondatra zibethicus and the American mink Neovison vison. Observed costs were driven by a broad range of taxa and mostly associated with control-related spending and resource damages or losses. We identified a considerable increase in costs relative to previous estimates and through time. Importantly, of the 2,249 alien and 181 invasive species reported in Germany, only 28 species had recorded economic costs. Therefore, total quantifications of invasive species costs here should be seen as very conservative. Our findings highlight a distinct lack of information in the openly-accessible literature and governmental sources on invasion costs at the national level, masking the highly-probable existence of much greater costs of invasions in Germany. In addition, given that invasion rates are increasing, economic costs are expected to further increase. The evaluation and reporting of economic costs need to be improved in order to deliver a basis for effective mitigation and management of invasions on national and international economies.
• Wirtschaftliche Kosten invasiver Arten in Deutschland. Invasive gebietsfremde Arten sind eine bekannte und weit verbreitete Bedrohung für die globale Artenvielfalt und das Wohlergehen des Menschen. Trotz erheblicher Auswirkungen invasiver gebietsfremder Arten fehlen häufig quantitative Synthesen der finanziellen Kosten, die durch Invasionen entstehen. Infolgedessen wurde eine angemessene Ressourcenzuweisung für Managementreaktionen auf Invasionen verhindert, da keine Kosten-Nutzen-Analyse von Managementmaßnahmen abgeleitet werden kann. Um die wirtschaftlichen Kosten von Invasionen in Deutschland, einem mitteleuropäischen Land mit dem viertgrößten BIP der Welt, zu ermitteln, haben wir veröffentlichte Daten analysiert, die aus der ersten globalen Bewertung der wirtschaftlichen Kosten invasiver gebietsfremder Arten stammen. Insgesamt wurden die wirtschaftlichen Kosten zwischen 1960 und 2020 auf 9.8 Milliarden US-Dollar geschätzt, einschließlich potenzieller Kosten in Höhe von 8.9 Milliarden US-Dollar. Die potenziellen Kosten waren hauptsächlich auf die extrapolierten Kosten des amerikanischen Ochsenfrosches Lithobates catesbeianus, der Tollkirsche Prunus serotina und zweier Säugetiere zurückzuführen: des Bisamratten Ondatra zibethicus und des amerikanischen Nerz Neovison vison. Die beobachteten Kosten wurden von einer breiten Palette von Taxa getrieben und waren hauptsächlich mit kontrollbezogenen Ausgaben und Ressourcenschäden oder -verlusten verbunden. Wir haben einen erheblichen Anstieg der Kosten im Vergleich zu früheren Schätzungen und im Laufe der Zeit festgestellt. Wichtig ist, dass von den in Deutschland gemeldeten 2.249 gebietsfremden und 181 invasiven Arten nur 28 Arten wirtschaftliche Kosten verzeichneten. Daher sollte die Gesamtquantifizierung der Kosten invasiver Arten hier als sehr konservativ angesehen werden. Unsere Ergebnisse zeigen einen deutlichen Mangel an Informationen in der öffentlich zugänglichen Literatur und in staatlichen Quellen zu Invasionskosten auf nationaler Ebene, was die höchstwahrscheinliche Existenz viel höherer Invasionskosten in Deutschland maskiert. Angesichts der steigenden Invasionsraten werden die wirtschaftlichen Kosten voraussichtlich weiter steigen. Die Bewertung und Berichterstattung der wirtschaftlichen Kosten muss verbessert werden, um eine Grundlage für eine wirksame Eindämmung und Bewältigung der Invasionen in die nationale und internationale Wirtschaft zu schaffen.
• Costos económicos de las especies invasoras en Alemania. Las especies invasoras representan una conocida amenaza en general para la biodiversidad del planeta y el bienestar humano. A menudo se omite la cuantificación de los costes económicos que provocan las especies invasoras, a pesar de los impactos sustanciales que ellas provocan. En consecuencia, el reparto de los recursos para el manejo de las respuestas es inadecuado ante las invasiones, por lo tanto no es posible obtener un análisis de los costos y beneficios de las acciones de manejo. Para determinar los costos económicos de las invasiones en Alemania, un país Centroeuropeo con el 4to producto interno bruto más grande del planeta, se analizaron datos publicados en la primera evaluación global de los costes económicos de especies invasoras. En general se estimaron costes económicos de US $9.8 mil millones entre los años 1960 y 2020, incluyendo US $8.9 mil millones en costos potenciales. Los costos potenciales se asociaron con los costes extrapolados de la rana toro americana Lithobates catesbeianus, el cerezo negro Prunus serotina y dos mamíferos: la rata almizclera Ondatra zibethicus y el visón americano Neovison vison. Los costes observados se condujeron entre una amplia variedad de taxa de los cuales la mayoría se asociaron con gastos relacionados con el control de las especies y daños a los recursos o pérdidas relacionadas con invasiones. Se identificó un incremento considerable de los costes relacionados con estimaciones previas y a través del tiempo. De manera importante, de las 2,249 especies exóticas y 181 especies invasoras, solo se han reportado costes de 28 especies invasoras en Alemania. Por lo tanto, el total de los costes cuantificados de las especies invasoras que se presentan aquí deben de mostrarse como muy moderados. Se destaca una ausencia de información entre la literatura de acceso libre y las fuentes gubernamentales sobre los costes de las invasiones s a nivel nacional, enmascarando así la alta probabilidad de que existan mayores costes por invasiones en Alemania. Adicionalmente, dado que la tasa de invasión se encuentra en incremento, se espera que los costes económicos sufran un incremento. Se requiere mejorar la evaluación y el reporte de los costes económicos para sentar un adecuado precedente para la mitigación y manejo efectivo de las invasiones en la economía nacional e internacional.
• Ekonomické náklady na invazivní druhy v Německu. Nepůvodní invazní druhy jsou dobře známou a všudypřítomnou hrozbou pro celosvětovou biodiversitu i blahobyt člověka. Navzdory podstatným dopadům biologických invazí však často postrádáme přehled o jejich nákladovosti pro národní ekonomiky. V důsledku toho byla omezena i adekvátní alokace zdrojů pro management biologických invazí, jelikož nebylo možné vypracovat analýzu nákladů a přínosů takových akcí. Cílem této studie bylo pomocí speciálně vytvořené databáze zhodnotit náklady způsobené invazními druhy v Německu, které je čtvrtou zemí s nejvyšším HDP na světě. Celkově byly ekonomické náklady invazních druhů mezi lety 1960 a 2020 odhadnuty na 9.8 miliardy amerických dolarů. Jednalo se především o potenciální odhadnuté náklady způsobené severoamerickým skokanem volským Lithobates catesbeianus, střemchou pozdní Prunus serotina a dvěma savci – ondatrou pižmovou Ondatra zibethicus a norkem americký Neovison vison. Pozorované náklady byla způsobené různými skupinami organismů a většinou byly spojeny s kontrolou jejich šíření a jimi způsobenými škodami. V průběhu času bylo oproti dřívějším odhadům zaznamenáno značné zvýšení těchto ekonomických škod. V Německu žije 2249 nepůvodních organismů, z nichž je 181 považováno za invazní, avšak pouze u 28 existují ekonomicky vyčíslené škody. Reálná výše těchto škod je tedy očekávatelně podstatně vyšší. Tato zjištění poukazují na značný nedostatek takových údajů v dosažitelných informačních zdrojích, jenž velmi pravděpodobně maskuje existenci podstatně vyšších škod způsobených invazními druhy v Německu. Jelikož počet invazních druhů v zemi roste, lze do budoucna očekávat i růst jimi způsobených škod. Je tedy potřeba zlepšit hodnocení a vykazování ekonomických nákladů souvisejících s invazními druhy, aby bylo možné vytvořit podmínky pro jejich eliminaci a management na národní i mezinárodní úrovni.
• Coûts économiques des espèces envahissantes en Allemagne. Les espèces exotiques envahissantes sont une menace bien connue et omniprésente pour la biodiversité mondiale et le bien-être humain. Malgré les connaissances sur les impacts substantiels de ces espèces, les synthèses quantitatives des coûts monétaires induits par les invasions sur les économies nationales font souvent défaut. De fait, le rapport coûts-avantages des mesures de gestion des invasions biologiques est souvent difficile à obtenir. Cela a nécessairement des conséquences négatives sur l’allocation adéquate de ressources dédiées à ces mesures et actions destinées à prévenir ou contrôler les espèces exotiques envahissantes. Pour déterminer le coût économique des invasions en Allemagne (pays européen avec le quatrième PIB le plus important au monde), nous avons analysé les données publiées collectées à partir de la première compilation mondiale des coûts économiques des espèces exotiques envahissantes. Dans l'ensemble, les coûts économiques ont été estimés à 9,8 milliards de dollars entre 1960 et 2020, dont 8,9 milliards de dollars de coûts potentiels. Les coûts potentiels étaient principalement liés aux coûts extrapolés du ouaouaron d'Amérique Lithobates catesbeianus, du cerisier noir Prunus serotina et de deux mammifères: le rat musqué Ondatra zibethicus et le vison d'Amérique Neovison vison. Les coûts observés étaient attribuables à un large éventail de taxons et principalement associés aux dépenses liées au contrôle et aux dommages ou pertes affectant les ressources humaines. Nous avons identifié une augmentation considérable des coûts au cours du temps, avec des coûts supérieurs aux estimations réalisées précédemment. Il est important de noter que sur les 2249 espèces exotiques et 181 espèces envahissantes signalées en Allemagne, seules 28 espèces ont des coûts économiques reportés dans la base de données considérée. Par conséquent, les coûts quantifiés ici doivent être interprétés avec prudence. Nos résultats mettent donc en évidence un manque flagrant d'informations dans la littérature librement accessible et les sources gouvernementales sur les coûts des invasions au niveau national, masquant l'existence hautement probable de coûts beaucoup plus élevés en Allemagne. De plus, il ne fait aucun doute que l’augmentation toujours croissante des phénomènes d'invasion biologique sera liée à l’augmentation concomitante des coûts économiques associés. L'évaluation et la communication des coûts économiques doivent nécessairement être améliorées pour contribuer à l’établissement et l’implémentation de mesures de gestion efficaces des invasions aux échelles nationale et internationale.