• Deutsch
Login

Open Access

  • Home
  • Search
  • Browse
  • Publish
  • FAQ

Refine

Author

  • Halonja, Antun (5)
  • Mihaljević, Milica (3)

Year of publication

  • 2009 (2)
  • 2008 (1)
  • 2013 (1)
  • 2014 (1)

Document Type

  • Article (4)
  • Review (1)

Language

  • Croatian (5)

Has Fulltext

  • yes (5)

Is part of the Bibliography

  • no (5)

Keywords

  • Linguistik (2)
  • Rezension (2)
  • computer terminology (2)
  • leksikografija (2)
  • lexicography (2)
  • računalno nazivlje (2)
  • Bratoljub Klaić (1)
  • Dictionary of Foreign Words (1)
  • Suffix (1)
  • Terminologie (1)
+ more

Institute

  • Extern (3)

5 search hits

  • 1 to 5
  • 10
  • 20
  • 50
  • 100

Sort by

  • Year
  • Year
  • Title
  • Title
  • Author
  • Author
Prinos sređivanju filmskog nazivlja (Enes Midžić: Govor oko kamere: rječnik filmskog žargona, kolokvijalnih i stručnih izraza stranoga podrijetla, Hrvatski filmski savez, Zagreb, 2006.) (2009)
Halonja, Antun
Prijevod rječnika junaka digitalnoga doba : (Slobodan Lazarević: Hakerski rečnik žargona, Knjiga-komerc, Beograd, 2002.) (2008)
Halonja, Antun
Rračunalni nazivi s elementom -ware u engl. i hrv. Jeziku (2009)
Halonja, Antun ; Mihaljević, Milica
U radu se analiziraju računalni nazivi sa sufiksom/dočetkom -ware koji se pojavljuju u engleskome i hrvatskome jeziku. Za engleske nazive uspostavljaju se sinonimni nizovi mogućih hrvatskih istovrijednica koji se nastoje vrednovati s pomoću terminoloških načela. Hrvatske su istovrijednice prikupljene na internetu, ali su u analizu uključeni i prijedlozi studenata četvrte godine Fakulteta elektrotehnike i računarstva Sveučilišta u Zagrebu. Pri analizi se vodilo računa i o razgraničenju standardnojezičnih naziva i žargonizama.
Računalni nazivi u Novome rječniku stranih riječi Bratoljuba Klaića i Školske knjige (2014)
Halonja, Antun ; Mihaljević, Milica
U radu se analizira obradba računalnih naziva u Novome rječniku stranih riječi Bratoljuba Klaića i Školske knjige. Analizira se ustroj rječničkoga članka natuknica koje nose terminološku odrednicu INFORM. te se analiziraju pojedini elementi rječničkoga članka (natuknica, morfološko-naglasni blok, definicija, odrednice). Leksikografska se obradba računalnih naziva uspoređuje s obradbom u postojećim englesko-hrvatskim informatičkim rječnicima (Kiš, Panian), ali i s obradbom u općim rječnicima hrvatskoga jezika (HER, Školski rječnik hrvatskoga jezika).
Nazivi sa sastavnicom e- u hrvatskome jeziku (2013)
Halonja, Antun ; Mihaljević, Milica
U radu se s različitih gledišta analiziraju nazivi koji imaju sastavnicu e-. Sastavnica e- može značiti elektronički, ali i excellent, emergency, europski, nasuprot (entgegen), evolventan ili označavati samo slovo/glas e-. Sastavnica e-može stajati i ispred imena i s njom se mogu tvoriti različite prigodne novovorenice. Pozornost se u radu posvećuje u prvome redu nazivima u kojima sastavnica e- znači 'elektronički'. Ti se nazivi analiziraju s tvorbenoga, pravopisnoga, normativnoga, leksikografskoga, semantičkoga i terminološkoga stajališta te autori predlažu vlastita rješenja na svim navedenim razinama.
  • 1 to 5

OPUS4 Logo

  • Contact
  • Imprint
  • Sitelinks