Refine
Document Type
- Article (4)
Language
- Croatian (4)
Has Fulltext
- yes (4)
Is part of the Bibliography
- no (4)
Keywords
- Kroatisch (2)
- Altkroatisch (1)
- Linguistik (1)
- Partizip (1)
- Passionsdarstellung (1)
- Poetizität (1)
- Rezension (1)
- Rezensionen (1)
- Tundalus <Prosa> (1)
Institute
- Extern (4)
U radu se analizira sintaktička funkcija participa u hrvatskome jeziku 15./16. st. jer su se otprilike u to vrijeme u sintaktičkom ustrojstvu (staro)hrvatskoga jezika događale vrlo krupne jezične promjene, koje su posljedica “departicipijalizacije” participa, tj. preobrazbe naslijeđenih participnih oblika u glagolske priloge.
U radu se prvi put objavljuje jedina zasad pronađena inačica glagoljičke pasionske pjesme, koju smo nazvali Ja, Marija, glasom zovu, zapisane u Berčićevu kodeksu br. 5 s kraja 15. st. Donosi se latinička transkripcija teksta te njegove osnovne književnopovijesne, grafijsko-ortografske i jezično-stilske značajke.
