[Rezension zu:] Norbert Bachleitner und Michaela Wolf (Hg.): Streifzüge im translatorischen Feld
- Rezension zu Norbert Bachleitner und Michaela Wolf (Hg.): Streifzüge im translatorischen Feld. Zur Soziologie der literarischen Ubersetzung im deutschsprachigen Raum. Wien (LIT) 2010 (= Repräsentation - Transformation, Bd. 5), 372 S. Vorliegender Sammelband stellt eine Aktualisierung und Erweiterung des sechs Aufsätze umfassenden, ebenfalls von den Herausgebern besorgten Themenhefts "Soziologie der literarischen Übersetzung" im Internationalen Archiv für Sozialgeschichte der deutschen Literatur 29, Bd. 2 (2004) dar. Drei Beiträge aus dem Themenheft wurden in überarbeiteter Fassung in die Buchpublikation übernommen, neu hinzugekommen sind elf Aufsätze und drei Interviews mit übersetzenden SchriftstellerInnen.
Volltext Dateien herunterladen
Weitere Dienste
| Verfasserangaben: | Marcel VejmelkaORCiDGND |
|---|---|
| URN: | urn:nbn:de:hebis:30:3-433570 |
| ISSN: | 1432-5306 |
| Titel des übergeordneten Werkes (Deutsch): | Komparatistik : Jahrbuch der Deutschen Gesellschaft für Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft |
| Verlag: | Synchron |
| Verlagsort: | Heidelberg |
| Dokumentart: | Rezension |
| Sprache: | Deutsch |
| Datum der Veröffentlichung (online): | 31.08.2017 |
| Jahr der Erstveröffentlichung: | 2012 |
| Veröffentlichende Institution: | Universitätsbibliothek Johann Christian Senckenberg |
| Urhebende Körperschaft: | Deutsche Gesellschaft für Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft |
| Datum der Freischaltung: | 09.11.2017 |
| GND-Schlagwort: | Rezension; Literaturwissenschaft; Literatur; Übersetzung; Deutsches Sprachgebiet |
| Jahrgang: | 2011 |
| Seitenzahl: | 7 |
| Erste Seite: | 119 |
| Letzte Seite: | 125 |
| HeBIS-PPN: | 425473651 |
| DDC-Klassifikation: | 8 Literatur / 80 Literatur, Rhetorik, Literaturwissenschaft / 800 Literatur und Rhetorik |
| Sammlungen: | CompaRe | Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft |
| CompaRe | Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft / Synchron Wissenschaftsverlag der Autoren | |
| BDSL-Klassifikation: | 03.00.00 Literaturwissenschaft / BDSL-Klassifikation: 03.00.00 Literaturwissenschaft > 03.11.00 Übersetzung |
| Zeitschriften / Jahresberichte: | Komparatistik : Jahrbuch der Deutschen Gesellschaft für Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft / Komparatistik : Jahrbuch der Deutschen Gesellschaft für Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft ; 2011 |
| Übergeordnete Einheit: | urn:nbn:de:hebis:30:3-440799 |
| Lizenz (Deutsch): |  Deutsches Urheberrecht |
