Mixed Categories and Argument Transfer in the Korean Light Verb Construction
- The Korean Light Verb Construction (LVC) contains a Sino-Korean main predicate (tayhwa-lul), a Light Verb (ha-ta), and semantic arguments of the main predicate (John-i, Tom-kwa): John-i Tom-kwa tayhwa-lul ha-yess-ta. John-Nom Tom-with talk-Acc do-Pst-Dc 'John talked with Tom.' We defend a three-part analysis: (i) The subject of the main predicate is thematically controlled by the LV's subject. Evidence: Korean verbs assigning Accusative take an external argument (Wechsler/Lee 1996; Burzio's Generalization). Since the main predicate is Accusative, ha-ta must theta-mark its subject. Moreover ha-ta selects a non-stative Verbal Noun (VN) (cp. *kyumson-ul ha-ta 'humble-Acc do-Dc'); non-stative theta-structures typically take an external argument (Kang 1986). This control arises through complex predicate formation. (ii) Oblique arguments (PPs) are optionally transferred (cp. Grimshaw/Mester 1988) — but Accusative NPs are not. Evidence comes from relativization and pronoun replacement. (iii) Accusative is assigned by a mixed category Verbal Noun. This can be supported by adverbial clauses with VN's assigning Accusative without LV's. We review cross-linguistic evidence for both argument transfer (German; Hinrichs & Nakazawa; i.a.) and mixed categories (many languages, Malouf; i.a.) and show that Korean LVCs provide the right environment for both to occur.
Author: | Incheol ChoiORCiD, Stephen WechslerORCiDGND |
---|---|
URN: | urn:nbn:de:hebis:30:3-708033 |
DOI: | https://doi.org/10.21248/hpsg.2001.7 |
ISSN: | 1535-1793 |
Parent Title (English): | Proceedings of the ... International Conference on Head-Driven Phrase Structure Grammar (HPSG) |
Publisher: | CSLI Publications |
Place of publication: | Stanford, CA |
Document Type: | Conference Proceeding |
Language: | English |
Date of Publication (online): | 2002/05/01 |
Year of first Publication: | 2002 |
Publishing Institution: | Universitätsbibliothek Johann Christian Senckenberg |
Contributing Corporation: | International Conference on Head Driven Phrase Structure Grammar (8 : 2001 : Trondheim) |
Release Date: | 2024/08/28 |
GND Keyword: | Koreanisch; Funktionsverbgefüge |
Volume: | 8.2002 |
Page Number: | 18 |
First Page: | 108 |
Last Page: | 120 |
Dewey Decimal Classification: | 4 Sprache / 40 Sprache / 400 Sprache |
4 Sprache / 41 Linguistik / 410 Linguistik | |
Sammlungen: | Linguistik |
Linguistik-Klassifikation: | Linguistik-Klassifikation: Syntax |
Licence (German): | Creative Commons - CC BY - Namensnennung 4.0 International |