Kalkmagerrasen und Glatthaferwiesen im Unteren Werraland
Limestone downs and meadows in the Lower Werraland (Hesse)
- Aus dem Unteren Werraland in der weiteren Umgebung von Witzenhausen (Nordhessen) werden Kalkmagerrasen und Mähwiesen beschrieben. Erstere lassen sich dem Gentiano-Koelerietum zuordnen. Sie können floristisch nach edaphischen Faktoren (Wasser- und Nährstoffhaushalt) und der Bewirtschaftungsweise gegliedert werden. Hinsichtlich der Untergliederung gilt Entsprechendes für die dem Arrhenatheretum angehörenden Mähwiesen. Besonders hervorzuheben sind Varianten über Muschelkalk und Buntsandstein, die sich in ihrer Artenzusammensetzung deutlich voneinander unterscheiden und eine Reihe bemerkenswerter Arten enthalten. Schließlich wird der Wert der untersuchten Bestände für den Naturschutz betont und eine Unterschutzstellung dringend empfohlen.
- The vegetation of limestone downs and meadows of the Lower Werraland (North Hesse, Germany) to the south and east of Witzenhausen is described. The former is classified as Gentiano-Koelerietum. It is subdivided corresponding to edaphic factors (water, nutrition) and agricultural management (mowing, grazing, fallow land). The latter belong to the Arrhenatheretum, which can be subdivided in a similar fashion. Subunits growing on calcareous and sandstone soil differ distinctly from each other in floristical composition and contain a number of remarkable species. Finally, the importance of the described grassland for nature conservancy is shown and its preservation is urgently recommended.