Farne (Pterophytina) im östlichen Burgenlandkreis : kurzer Abriss zur historischen und aktuellen Verbreitung
Ferns (Pterophytina) in the eastern part of the rural district Burgenlandkreis
- Für das Gebiet zwischen Weißer Elster und Wethau, dem östlichen Teil des Burgenlandkreises im Süden Sachsen-Anhalts, sind 20 Farnarten im Zeitraum von 130 Jahren belegt. Der Fundort des Königs-Rispenfarns (Osmunda regalis) im Gebiet der Heideteiche bei Osterfeld ist erloschen. Zwei landesweit gefährdete Arten zeigen im Nordosten des Bearbeitungsgebietes, in der Bergbaufolgelandschaft zwischen Deuben und Westsachsen, eine positive Bestandsentwicklung: Mondrautenfarn (Botrychium lunaria) und Natternzungenfarn (Ophioglossum vulgatum) sind gegenwärtig aufgrund der Neubesiedlung verkippter Rohböden stellenweise sogar häufig.
- Twenty species of ferns have been detected in the area between the rivers Weisse Elster and Wethau (eastern part of the Burgenlandkreis, southern Saxony-Anhalt) during the past 130 years. The Royal Fern (Osmunda regalis) is extinct near Osterfeld. The populations of Moonwort (Botrychium lunaria) and the Adder’s-tongue (Ophioglossum vulgatum) in the northern part of the study area (between Deuben and the state border to Saxonia) have increased. This is a former coalmining area with young grounds and in some parts these species even occur quite frequently.
Deutsches Urheberrecht