Haroldiellus woodruffi Skelley and Keller, new species, (Coleoptera: Scarabaeidae: Aphodiinae: Aphodiini), from Costa Rica, Guatemala, Mexico, and Panama is described. An updated key for the genus, updated distributions, and diagnoses for the other two species are provided.