Jüdische Studien - Literatur
Refine
Year of publication
Document Type
- Book (170)
- Article (93)
- Part of Periodical (73)
- Other (22)
- Report (17)
- Working Paper (14)
- Part of a Book (12)
- Review (6)
- Conference Proceeding (4)
- Contribution to a Periodical (2)
Language
- German (261)
- English (105)
- Yiddish (12)
- mis (9)
- French (5)
- Hebrew (5)
- Multiple languages (3)
- Portuguese (2)
- Spanish (2)
- Danish (1)
Is part of the Bibliography
- no (419)
Keywords
- Juden (12)
- Antisemitismus (9)
- Quelle (8)
- Kurzgeschichte (7)
- Literatur (7)
- Short story (7)
- Jiddisch (6)
- Deutsch (5)
- Judentum (5)
- Satire (4)
- Frankfurt am Main (3)
- Neuhebräisch (3)
- Portrait (3)
- Austrian literature (2)
- Autobiographie (2)
- Christentum (2)
- Deutschland (2)
- Einblattdruck (2)
- Erlebnisbericht (2)
- Erzählung (2)
- Europa (2)
- Französisch (2)
- Haskala (2)
- Identity (2)
- Identität (2)
- Jewish literature (2)
- Jude (2)
- Judenvernichtung <Motiv> (2)
- Katalog (2)
- Kommentar (2)
- Leipzig (2)
- Literatura austríaca (2)
- Literatura judaica (2)
- Mendelssohn, Moses (2)
- Nationalsozialismus (2)
- Polemik (2)
- ALA/LC Transliterationsregeln ; Namensansetzung ; OPAC ; Datenbankrecherche (1)
- Abraham Geiger (1)
- Allgemeine Deutsche Frauenverein (ADF) (1)
- Alliance Israelite Universelle (AIU) (1)
- American Joint Distribution Committee (Joint) (1)
- Antisemitism (1)
- Antisemitismus ; Grabschändung ; Verschwörungstheorien (1)
- Antissemitismo (1)
- Arabische Sprache (1)
- Aristotelismus (1)
- Ashkenazic Jewry (1)
- Assimilation <Soziologie> (1)
- Assimilação (1)
- Ausgrabung (1)
- Austro-Hungarian Empire (1)
- Autobiographischer Roman (1)
- Babylonian Gemara (1)
- Babylonischer Talmud Tractat Berachoth Segensprüche (1)
- Begriff (1)
- Bendzin (1)
- Beradt, Martin (1)
- Berlin (1)
- Berlin / Jüdische Gemeinde (1)
- Beschneidung (1)
- Bibel (1)
- Bibliografie (1)
- Bibliographie (1)
- Bibliothekswissenschaft (1)
- Bildung (1)
- Biographie (1)
- Book of lamentations ; Western Semitic languages ; Dead Sea ; Ugaritic language (1)
- Brauch (1)
- Brief (1)
- Brudno, Avrom (1)
- Bucovina (1)
- Bund (1)
- Cambridge Codex (1)
- Caro David (1)
- Caro, David (1)
- Cemetery desecration ; conspiracy theories (1)
- Chabad (1)
- Chanukka (1)
- Chassidismus (1)
- China (1)
- Comic (1)
- Committee of Liberated Jews (1)
- Covenant of circumcision (1)
- DP-Lager (1)
- Das doppelte Grab (1)
- Dekonstruktivismus (1)
- Demokratisch-Zionistische Fraktion (1)
- Dichtung (1)
- Dina (1)
- Dombrowa (1)
- Dresden (1)
- Drittes Reich (1)
- Emanzipation (1)
- Englisch (1)
- Enteignung (1)
- Entschädigungs- und Restitutionsverfahren (1)
- Erinnerung (1)
- Erinnerung <Motiv> (1)
- Euchel, Isaac Abraham (1)
- Euclides (1)
- Exodus (1)
- Film (1)
- First Russian Revolution (1)
- Fischer, Grete (1)
- Fluchtorganisation Brichah (1)
- Frankfurter Judengasse (1)
- Frauenwahlrecht (1)
- Freude (1)
- Gebet (1)
- Geschichte (1)
- Geschichte 1300-1524 (1)
- Geschichte 1500-1700 (1)
- Geschichte 1600-1899 (1)
- Geschichte 1645-1719 (1)
- Geschichte 1671 (1)
- Geschichte 1675 (1)
- Geschichte 1845 (1)
- Geschichte 1859 (1)
- Geschichte 1891 (1)
- Geschichte 1902 (1)
- Geschichte 1914 (1)
- Geschichte 1919 (1)
- Geschichte 1919-1933 (1)
- Geschichte 1933-1945 (1)
- Geschichte 1955-1992 (1)
- Getto (1)
- Getto <Motiv> (1)
- Gewalt (1)
- Ghetto Czestochowa (1)
- Gluckel von Hameln (1)
- Glückel, von Hameln (1)
- Goethe, Johann Wolfgang von (1)
- Goldschmidt (1)
- Goldschmidt <Familie> (1)
- Goldschmidt, Georges-Arthur (1)
- Greve, Ludwig (1)
- Gronemann, Sammy (1)
- Großbritannien (1)
- Halacha (1)
- Halakhic literature ; calendar (1)
- Halberstadt (1)
- Hamburg (1)
- Hasenclever, Walter (1)
- Hashomer Hatsair (1)
- Hebraica-Sammlung (1)
- Hebraika (1)
- Hebrew manuscripts ; bibliography (1)
- Hebräische Sprache (1)
- Heffner, Ludwig (1)
- Heimat (1)
- Heine, Heinrich (1)
- Herder (1)
- Hilfsorganisation ESRA (1)
- Himmelstein, Franz Xaver (1)
- History of Jewish literature (1)
- Hofjuden (1)
- Honigmann, Barbara (1)
- Humor (1)
- Identidade (1)
- Immanuel Wolf (1)
- Império Austro-húngaro (1)
- Inquisition (1)
- Interkulturalität (1)
- Ironie (1)
- Islamic feminism (1)
- Israeli-Palestinian conflict (1)
- Iwrit (1)
- JOINT (1)
- Jakob Wassermann (1)
- Jean-Paul Sartre (1)
- Jewish (1)
- Jewish Agency (1)
- Jewish Agency for Palestine (JAFP) (1)
- Jewish Central Information Office (JCIO) (1)
- Jewish educators / Biography / Poland / Poznan ; (Voivodeship) (1)
- Jewish identity (1)
- Jews (1)
- Jiddisch ; Wörterbuch ; Deutsch (1)
- Jiddische Klassiker (1)
- Jiddistik (1)
- Judenemanzipation (1)
- Judenverfolgung (1)
- Judenvernichtung (1)
- Jugendschriften Warte (1)
- Jurist (1)
- Jüdin <Motiv> (1)
- Jüdisch-Theologisches Seminar (1)
- Jüdische Gemeinde (1)
- Jüdische Geschichte in Frankfurt am Main ; Judengasse (1)
- Jüdische Volksuniversität (1)
- Jüdischer Frauenbund (1)
- Jüdischer Ritus (1)
- Jüdisches Recht (1)
- Ka-Tzeṭnik (1)
- Ka-Tzeṭnik: Bet ha-bubot (1)
- Ka-Tzeṭnik: Das Haus der Puppen (1)
- Ka-Tzeṭnik: Piepel (1)
- Kafka, Franz (1)
- Kalmar, Fritz (1)
- Kalmar, Fritz: Der Austrospinner (1)
- Kant, Immanuel (1)
- Kassel (1)
- Kassner, Rudolf (1)
- Kauf (1)
- Kishon, Ephraim (1)
- Klagelieder Jeremias ; Talmud ; Tote Meer ; Ugaritisch (1)
- Klara Blum (1)
- Kodikologie (1)
- Kongress (1)
- Konzentrationslager (1)
- Konzentrationslager Sonnenburg (1)
- Kraft, Werner <Schriftsteller> / Spiegelung der Jugend (1)
- Kultur (1)
- Kultur-Liga (1)
- Kunz (1)
- Lasker-Schüler, Else (1)
- Latvia (1)
- Legende (1)
- Leo Baeck Institute (1)
- Leopold Zunz (1)
- Lette-Verein (1)
- Lettland (1)
- Lite (1)
- Literaturwissenschaft (1)
- Lublin (1)
- Lublin cemetery (1)
- Ludwig (1)
- Machsor (1)
- Maimon, Salomon (1)
- Maimonides, Moses (1)
- Manuzio, Aldo Pio (1)
- Marburg <Lahn> / Mittelalterliche Synagoge (1)
- Marxist aesthetic (1)
- Medieval Jewish culture (1)
- Megilla <Traktat> (1)
- Memory (1)
- Memória (1)
- Mishnah (1)
- Moderne (1)
- Moses Mendelssohn Zentrum (Potsdam) (1)
- Musik (1)
- Musik <Motiv> (1)
- Nationalismus (1)
- Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei (1)
- North African and French Jewish communities (1)
- Online-Publikation (1)
- Ostjudentum (1)
- Paläographie (1)
- Palästina (1)
- Paul Celan (1)
- Physikunterricht (1)
- Pinner, Ephraim Moses (1)
- Plagiat ; Thora Journal (1)
- Pogrome (1)
- Potsdam <2006> (1)
- Predigt (1)
- Projekt Manuscripta Medievalia (1)
- Quellensammlungen (1)
- Rabbi Chaim Vital (1)
- Rabbi Nachman of Breslov (1)
- Rabbi Yaakov Yitzchak Horowitz (1)
- Rabbinische Literatur (1)
- Rahmenlehrpläne (1)
- Raum (1)
- Rechtsvergleich <Fach> (1)
- Religionsphilosophie (1)
- Review essay ; orthodoxy ; feminism (1)
- Rezension; Orthodoxie ; Feminismus (1)
- Rezeption (1)
- Riga (1)
- Rosch ha-Schanah (1)
- Russian Jewry (1)
- Russian-Chechen Conflict (1)
- Rückgang (1)
- Sabbatianismus (1)
- Salomon Ludwig Steinheim (1)
- Sammlung (1)
- Sarkasmus (1)
- Satzung (1)
- Scholem, Gershom (1)
- Schriftsteller (1)
- Schumann, Robert (1)
- Schutzbrief (1)
- Schönheit (1)
- Seeligmann Baer Bamberger ; Biographie (1)
- Sepharden ; Jüdisches Religionsgesetz (1)
- Sexualverhalten (1)
- Sexuelle Gewalt (1)
- Shoah (1)
- Shoah-Literatur (1)
- Siddur (1)
- Soncino, Gershom (1)
- Soviet Union (1)
- Space (1)
- Sprichwörter <Bibel> (1)
- Sri Lankan-Tamil Conflict (1)
- Stetl (1)
- Suzkever, Abraham (1)
- Suzkever, Abraham: Unter dayne vayse shtern (1)
- Süß-Oppenheimer, Joseph (1)
- Tabu (1)
- Talmud-Handschriften (1)
- Talmuddruck (1)
- Talmūd Bāblī Massäkät Berākōt (1)
- Tempel (1)
- Theater (1)
- Theatergeschichte (1)
- Torberg, Friedrich (1)
- Tramer, Hans (1)
- Traumatisierung (1)
- Treblinka (1)
- Union Generale des Israelites Francaises (UGIF) (1)
- Veitel Heine Ephraimschen Leharanstalt (1)
- Vereinigte Jugendschriftenausschüsse (1)
- Vergleichende Rechtsgeschichte (1)
- Verlag (1)
- Vilenberg , Shmuel (1)
- Volksschule (1)
- WWII (1)
- Wagenseil, Johann Christoph (1)
- Warschauer Ghetto (1)
- Weimarer Republik (1)
- Werfel, Franz (1)
- Wien (1)
- Wissenschaft des Judentums (1)
- World Jewish Congress Paris (1)
- Wörterbuch (1)
- YIVO (1)
- YIVO Institute for Jewish Research (1)
- Yaakov Shatsky (1)
- Yiddish Dialects (1)
- Zacharias Frankel (1)
- Zionismus (1)
- communism (1)
- deutsch-jüdischen Historiographie (1)
- emancipation (1)
- female identity (1)
- feminism (1)
- ghetto (1)
- jewish law (1)
- l.hanan Hendel Kirchhan, 1666-1757 (1)
- purchase (1)
- realism (1)
- ritual (1)
- trilingualism (1)
- ´Sim.hat han-nefes (1)
- Österreich (1)
- Österreich-Ungarn (1)
- Österreich-Ungarn <Motiv> (1)
- Überlebende der Shoah (1)
- Übersetzung (1)
- Übersetzungen (1)
- בית הבבות (1)
Institute
Der aus Ungarn stammende israelische Satiriker Ephraim Kishon (1924–2005) gilt als ‚Versöhnungsfigur‘ zwischen Deutschen und Jüdinnen und Juden im bundesdeutschen Nachkriegsdiskurs. Seine „israelischen Satiren“ erfreuten sich in der freien Übertragung durch Friedrich Torberg vor allem in den 1960er bis 1990er Jahren enormer Beliebtheit. Dabei wurde zunächst verdrängt, dass Kishon selbst Überlebender der Schoah war und seinen Humor als Überlebensstrategie entwickelt hatte. Bisher wurde die Bedeutung der Schoah für Kishons Schreiben nur unzureichend berücksichtigt.
Birgit M. Körner beleuchtet das Phänomen von Kishons Erfolg in der Bundesrepublik nun von drei Seiten: von der Seite des Autors und Schoah-Überlebenden Kishon, von der Seite des Mitschöpfers und Übersetzers Friedrich Torberg und von der Seite der Rezeption durch ein postnationalsozialistisches deutschsprachiges Publikum.
Im Fokus steht zunächst die Rekonstruktion von Kishons Verfolgungs- und Überlebenserfahrung anhand bisher unbekannter Akten und der Nachweis, dass sich deren Spuren in Kishons Satiren finden lassen. Kishon und Torberg konstruieren einen „israelischen Humor“, der maßgeblich auf den europäischen jüdischen Humortraditionen – dem ostjüdischen Witz und der jüdischen Tradition des literarischen Sarkasmus – sowie auf Kishons Schoah-Überleben basiert. Deutlich wird dabei Torbergs Tendenz, das deutschsprachige Publikum zu ‚schonen‘ und explizite Stellen zu streichen, u.a. um eine positive Haltung zu Israel zu fördern. Kishon selbst stand seiner Rolle als ‚Versöhnungsfigur‘ für ein westdeutsches Publikum durchaus ambivalent gegenüber.
Die Bibliographie nennt alle in der Deutschen Nationalbibliothek vorhandenen Bücher Grete Fischers. Die Titel wurden mit Ausnahme der drei 1945/46 in Glasgow erschienenen Bücher autoptisch überprüft. Als Verlagslektorin hat sie durch mehrere Jahrzehnte an deutschen und englischen Übersetzungen mitgewirkt, die sich bisher jedoch bibliographisch nicht nachweisen ließen.
This paper is an attempt to peel out the core of historical and autobiographical reality in Klara Blumʼs poems, to show their militant character and ideological limits, and to analyze them as contemporary documents whose relevance lies less in the originality of their language than in the consistency of their historical and intellectual substance.
Als der jiddische Dichter Abraham Sutzkever 1943 im Ghetto von Wilna sein Gedicht "unter dayne vayse shtern" ("Unter deinen weißen Sternen") schrieb, hatte er bereits die Ermordung der Hälfte aller jüdischen Einwohner der litauischen Hauptstadt, darunter seine Mutter und sein neugeborenes Kind, erlebt. Er selbst überlebte die Vernichtung zunächst in der durch die Deutschen besetzten Stadt - bis dahin auch "Yerushalyim de Lite" genannt -, dann im Ghetto und später als Partisan in den Naroczer Wäldern, von wo aus er noch während des Krieges nach Moskau gelangte. Nachdem er bei den Nürnberger Prozessen als Zeuge ausgesagt hatte, emigrierte er schließlich 1947 über Polen und Frankreich nach Erez Israel, wo er bis zu seinem Tod 2010 lebte und schrieb. So wendungsreich sein Lebensweg war, so vielschichtig sind seine lyrischen Texte. Immer neu kreisen sie um das Gedenken an die Ermordeten und versuchen, dem drohenden Abbruch jüdischer Gedächtnisgenealogie zu begegnen. [...] Sutzkevers bekannteste Ghetto-Dichtung, vertont von Avrom Brudno und vermutlich uraufgeführt in einer Revue des Ghetto-Theaters, thematisiert das Rätsel des verborgenen göttlichen Antlitzes.
Este artigo propõe-se a mapear, por meio de seus registros literários, alguns momentos da longa e ambivalente história do processo de integração e assimilação dos judeus à cultura austro-alemã - uma história que se inicia já nos últimos anos do século XVIII, e cujos reflexos literários reverberam século XXI adentro. A contraposição entre uma visão essencialista de cultura e outra fundamentada no conceito alemão de 'Bildung' é o princípio fundamental que opera nos diferentes desdobramentos desta história aqui analisados, e gera dúvidas e perplexidades ainda hoje significativas para o estudo da literatura austro-judaica.
Este artigo propõe-se a analisar a trajetória do escritor austríaco Fritz Kalmar e seu conto "Der Austrospinner" ("O austro-louco"), incluído na antologia "Das Herz europaschwer", de 1997, à luz das identidades surgidas no contexto da emancipação e da assimilação judaicas na Áustria. Georg von Winternitz, protagonista desta narrativa, encarna, em seu exílio boliviano, os fundamentos de uma identidade austríaca cultivada na velha Monarquia Habsburga, legatária do Sacro Império Romano Germânico, e organiza sua existência no novo país de acordo com valores éticos e com princípios católicos, humanistas e universalistas, cultivados, sobretudo, por literatos austríacos do fim do século XIX e do início do século XX, que se dedicaram à construção da identidade imperial austríaca. Esse sistema de valores, particularmente caro aos judeus austríacos da época do Kaiser Franz Josef, revela uma surpreendente sobrevida nos Andes bolivianos depois de 1938. Ao adotar um menino indígena que está em vias de tornar-se um ladrão, esse personagem não só pretende educá-lo como, sobretudo, pretende fazer dele "um austríaco", o que significa, para o personagem, nele instilar um sistema de valores vinculado à extinta Áustria imperial. A discussão sobre esse conceito, "o austríaco", presente na literatura austríaca do século XIX e do início do século XX, é trazida à tona para tentar compreender o que se encontra por trás deste projeto. Para além dessa questão surge, ao longo da narrativa, uma alusão ao fato de que tanto o narrador quanto o protagonista da narrativa são descendentes de judeus que também "se tornaram" austríacos. "Tornar-se austríaco", assim, e com isto o conceito de 'gelernter Österreicher', temas inextricavelmente ligados ao processo de emancipação e assimilação judaica na Áustria do século XIX, são questões que ressurgem, de forma distópica e anacrônica, na Bolívia dos anos 1950, na trajetória de Kalmar tanto quanto na de seu personagem.