Extern
Refine
Year of publication
Document Type
- Article (838) (remove)
Language
Has Fulltext
- yes (838)
Is part of the Bibliography
- no (838) (remove)
Keywords
- Filmmusik (52)
- Rezension (40)
- Linguistik (36)
- Film (22)
- Kroatisch (15)
- Horrorfilm (11)
- Johann Wolfgang von Goethe (11)
- Computer (10)
- Vendée (France) (10)
- Phonologie (9)
- Cakavisch (8)
- Kajkavisch (8)
- Kleist (7)
- Lynch, David (Regisseur) (7)
- Morphologie (7)
- Namenkunde (7)
- Video (7)
- D. A. (6)
- Ikone (6)
- Lexikologie (6)
- Pennebaker (6)
- Rockmusik (6)
- Syntax (6)
- Dialektologie (5)
- Dokumentarfilm (5)
- Geschlechterforschung (5)
- Kannibalismus <Motiv> (5)
- Lehnwort (5)
- Meiwes, Armin (5)
- Morphologie <Linguistik> (5)
- distribution (5)
- new species (5)
- taxonomy (5)
- Akzent (4)
- Aufsatzsammlung (4)
- Bob (4)
- Deutsch (4)
- Dylan (4)
- Etymologie (4)
- Germany (4)
- Interpretation (4)
- Liebesbrief (4)
- Neue Medien (4)
- Phraseologie (4)
- Sexualität (4)
- Sprachwandel (4)
- Baudrillard, Jean (3)
- Biographie (3)
- Chilopoda (3)
- Cronenberg, David (3)
- Depeche Mode (3)
- Diachronie (3)
- Erinnerung (3)
- Geophilomorpha (3)
- Germanisch (3)
- Germanistik (3)
- Geschichte (3)
- Gewalt (3)
- Heinrich von / Die Marquise von O... (3)
- Hofmannsthal, Hugo von (3)
- Istrisch (3)
- Jansen Enikel, Jans / Weltchronik (3)
- Japan (3)
- Lexikographie (3)
- Literaturtheorie (3)
- Literaturwissenschaft (3)
- Lower Saxony (3)
- Lyrik (3)
- Neotropics (3)
- Orchid (3)
- Personenname (3)
- Pornographie (3)
- Schreiben (3)
- Semantik (3)
- Sprachpurismus (3)
- Traum (3)
- Urslawisch (3)
- Wortbildung (3)
- identification (3)
- male genitalia (3)
- morphology (3)
- Ableitung <Linguistik> (2)
- Achternbusch, Herbert (2)
- Adverb (2)
- Anisoptera (2)
- Anser albifrons (2)
- Anton (2)
- Asilidae (2)
- Beethoven, Ludwig van (2)
- Bibliographie (2)
- Botanische Gärten (2)
- Bowie (2)
- Brazil (2)
- Breillat, Catherine (2)
- Brief (2)
- Camillo, Giulio (2)
- Coleoptera (2)
- Computerspiel (2)
- Corbijn (2)
- Dante <Alighieri> (2)
- David (2)
- Deutschland (2)
- Diptera (2)
- Direct cinema (2)
- Dragonflies (2)
- Erotik (2)
- Erzähltheorie (2)
- Familienname (2)
- Filmzensur (2)
- Gedächtnis (2)
- Gedächtnistheater (2)
- Genet (2)
- Genette genetta (Linné 1758) (2)
- Geschlecht (2)
- Gibson, Mel (2)
- Goethe, Johann Wolfgang von (2)
- Gorski kotar (2)
- Grammatiktheorie (2)
- Heavy Metal (2)
- Herder, Johann Gottfried von (2)
- Interjektion (2)
- Intransitives Verb (2)
- Istrien (2)
- Julien (2)
- Kompositum (2)
- Konsekutivsatz (2)
- Konsonant (2)
- Kubrick, Stanley (2)
- Kulturwissenschaft (2)
- Lac du Jaunay (2)
- Lehnübersetzung (2)
- Lepidoptera (2)
- Literatur (2)
- Literatursprache (2)
- Lutra lutra Linné 1758 (2)
- Maria Magdalena (2)
- Martin (2)
- Medien (2)
- Mord (2)
- Musil, Robert (2)
- Mythologie (2)
- Mythos (2)
- Name (2)
- Nationalsozialismus (2)
- Natur (2)
- Neologismus (2)
- Odonata (2)
- Ophrys (2)
- Optimalitätstheorie (2)
- Ortsname (2)
- Osnabrück (2)
- Otter (2)
- Phonetik (2)
- Piesberg (2)
- Pollen (2)
- Polysemie (2)
- Pop-Kultur (2)
- Präfix (2)
- Punk Rock (2)
- Rock 'n' Roll (2)
- Rockkonzert (2)
- Rubus (2)
- Schlegel, Friedrich von (2)
- Schwedisch (2)
- Schweiz (2)
- Scorsese (2)
- Sex Pistols (2)
- Sexfilm (2)
- Slowenisch (2)
- Sprachtypologie (2)
- Stokavisch (2)
- Suffix (2)
- Temple (2)
- Theater (2)
- Vendée (2)
- Verb (2)
- Vokal (2)
- Zadar (2)
- Zeit (2)
- batology (2)
- bird ringing (2)
- caddisflies (2)
- faunistics (2)
- female genitalia (2)
- hairstreaks (2)
- mammal (2)
- new record (2)
- phylogeny (2)
- Österreich (2)
- Übersetzung (2)
- (Morpho)syntactic focus strategy (1)
- 1978> (1)
- 33 years phenological study (1)
- A clockwork orange (1)
- Abbt, Thomas (Philosoph, 1738-1766) (1)
- Actionfilm (1)
- Activin (1)
- Aethicus <Ister> (1)
- Aki (1)
- Akin (1)
- Akkusativ (1)
- Alan (1)
- Alemannisch (1)
- Alexander <Makedonien, König, III.> (1)
- Allium (1)
- Alopecosa accentuata (1)
- Alopecosa barbipes (1)
- Altes Testament (1)
- Altkirchenslawisch (1)
- Amazon (1)
- Amazonia (1)
- Amblyeems (1)
- Ammonites (1)
- Anax parthenope (1)
- Anglizismus (1)
- Angulopis (1)
- Anhang (1)
- Anka (1)
- Annolied (1)
- Anser anser (1)
- Anser fabalis (1)
- Antezedenz <Linguistik> (1)
- Anthraconaia (1)
- Anthropization (1)
- Antigone´s Model (1)
- Antonym (1)
- Apidae (1)
- Apocalypse now (1)
- Appendectomy (1)
- Appendicitis (1)
- Arbeitsgruppe Pädagogik (1)
- Arbeitsplatzkonflikt (1)
- Archaeology (1)
- Archivierung (1)
- Aspekt <Linguistik> (1)
- Assimilation <Phonetik> (1)
- Asteraceae (1)
- Astrologie (1)
- Aufsatzsammlung Männlichkeit (1)
- August von Goethe (1)
- Auslandsgermanistik (1)
- Ausstellung (1)
- Austria (1)
- Autorenfilm (1)
- Autorenkino (1)
- Autorschaft (1)
- Bacterial meningitis (1)
- Baikal (1)
- Ballhaus, Michael (1)
- Baltoslawisch (1)
- Bangladesch (1)
- Bankrott (1)
- Bap <Musikgruppe> (1)
- Barbier, Auguste (1)
- Barthes, Roland (1)
- Bartol Kašić (1)
- Baudelaire, Charles (1)
- Bava, Mario (1)
- Beameromyia Martin (1)
- Belyj, Andrej (1)
- Benediktiner (1)
- Berlin (1)
- Berliner Abendblätter (1)
- Bestandsentwicklung (1)
- Bewusstseinsmetapher (1)
- Bibel (1)
- Bibliothek (1)
- Bibliothekar (1)
- Biene (1)
- Biermann, Wolf (1)
- Bildung für nachhaltige Entwicklung (1)
- Bildungsarbeit (1)
- Binswanger, Ludwig (1)
- Biological Control (1)
- Biomimetik (1)
- Bionik (1)
- Biopolitik (1)
- Biostratigraphy (1)
- Black Storck (1)
- Blake, Andrew (1)
- Blakiston’s Fish Owl (1)
- Blue velvet (1)
- Blumenberg (1)
- Blumenberg, Hans (1)
- Blütenbesuch (1)
- Body Cinema (1)
- Body image (1)
- Boljun (1)
- Boll, Uwe (1)
- Bone (1)
- Bone fracture (1)
- Born to be wild (1)
- Botanical Garden (1)
- Branta leucopsis (1)
- Branta leucosis (1)
- Bremen (1)
- Briefsammlung (1)
- Broad focus (1)
- Bruchidae (1)
- Bryophytes (1)
- Burgess, Anthony / A clockwork orange (1)
- CHO cells (1)
- CNS infection (1)
- COPD assessment test (1)
- Caenogastropoda (1)
- Capercaillie (1)
- Caraboidea (1)
- Carl / Bebuquin oder die Dilettanten des Wunders (1)
- Carové, Friedrich Wilhelm (1)
- Carus, Carl Gustav (1)
- Casablanca <Film> (1)
- Casanova (1)
- Cave (1)
- Celan, Paul (1)
- Celan-Lestrange, Gisèle (1)
- Central Europe (1)
- Central Japan (1)
- Central and Eastern Alps (1)
- Cetacea (1)
- Charakter (1)
- Chiffchaff (1)
- China (1)
- Cho (1)
- Christian (Philologe) (1)
- Christoph Rauen (1)
- Clapton (1)
- Climate change (1)
- Cod. germ. 38 (1)
- Codex (1)
- Colchicaceae (1)
- Cologne Zoo (1)
- Comic (1)
- Common Woodpigeon (1)
- Complicated appendicitis (1)
- Computerfilm (1)
- Conservation (1)
- Coppola, Francis Ford (1)
- Cosmographia <2. Hälfte 8. Jh.> (1)
- Craven (1)
- Cronenberg (1)
- Crossing the bridge: The sound of Istanbul (1)
- Crusader Castles (1)
- Crusader soldiers (1)
- Curlew (1)
- Cygnus olor (1)
- DNA bank (1)
- DNA long term storage (1)
- DO-G (1)
- Daldis, Artemidor von (1)
- Daldry, Stephen (Regisseur) (1)
- Dalmatien (1)
- Dalmatisch (1)
- Damselflies (1)
- Das Groteske (1)
- Dave (1)
- David / The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars (1)
- Decimus Iunius (1)
- Deep Purple (1)
- Deixis (1)
- Dekadenz (1)
- Della Bella, Ardelio (1)
- Denmark (1)
- Determinativ (1)
- Deutschland / Vereinigung (1)
- Deutschland <DDR> (1)
- Deutschland <DDR> / Revolution <1989> (1)
- Digital Humanities (1)
- Digitalisierung (1)
- Diskursanalyse (1)
- Disputation (1)
- Divina Commedia (1)
- Djuro Ferić (1)
- Dogger (1)
- Don Juan (1)
- Dorota Masłowska (1)
- Dr. Faustus (1)
- Drama (1)
- Durchzug (1)
- Döblin, Alfred (1)
- Dürrenmatt, Friedrich / Romulus der Große (1)
- D’Amato, Joe (1)
- E. coli (1)
- Eco, Umberto (1)
- Ecuador (1)
- Edition (1)
- Edmund (1)
- Effi Briest / Motiv (1)
- Eichendorff, Joseph von (1)
- Eigenname (1)
- Einstein (1)
- Ekavisch (1)
- Elfriede Jelinek (1)
- Elfter September (1)
- Elision (1)
- Elite (1)
- Ellipse <Linguistik> (1)
- Elmidae (1)
- Elminae (1)
- Else (1)
- Encyclopaedia cinematographica (1)
- Engel <Motiv> (1)
- Englisch (1)
- Enzyklopädie (1)
- Eraserhead (1)
- Erde (1)
- Eric (1)
- Erigonid spiders (1)
- Erzähltechnik (1)
- Esterweger Dose (1)
- Ethiopia (1)
- Eumenidae (1)
- Eurasian Curlew (1)
- Everyday language (1)
- Evolution (1)
- Ex situ conservation (1)
- Exploitationkino (1)
- Fabaceae (1)
- Fachsprache (1)
- Familiennamenatlas (1)
- Fatih (Regisseur) (1)
- Faunistic biogeography (1)
- Faust (1)
- Ferns (1)
- Fiktion (1)
- Filmanalyse (1)
- Filmcomputer (1)
- Filmfest Jena (1)
- Filmmetapher (1)
- Filmographie (1)
- Filmregisseur (1)
- Fin de siècle (1)
- Finck, Thomas (1)
- Flor, Olga, 1968- (1)
- Flora (1)
- Floristic studies (1)
- Fluch (1)
- Focus ambiguity (1)
- Focus marker (1)
- Fontane, Theodor (1)
- Fortschritt (1)
- Foucault (1)
- Frauendienst (1)
- Fremdenfeindlichkeit (1)
- Fremdsprache (1)
- Friedrich (1)
- Friedrich <Römisch-Deutsches Reich, Kaiser, II.> (1)
- Frisch, Max (1)
- Frühneuhochdeutsch (1)
- GIS (1)
- Gaia-Hypothese (1)
- Gallen (1)
- Gastropoda (1)
- Gedankenstrich (1)
- Gedenken (1)
- Gedichtinterpretation (1)
- Gegenwartsliteratur (1)
- Geister (1)
- Geisteswissenschaft (1)
- Genista L. (1)
- Genitiv (1)
- George (1)
- Germanische Sprachen (1)
- Geschichte 1890-1930 (1)
- Geschichte 1969-2000 (1)
- Geschichte 1980-2000 (1)
- Geschichtlichkeit (1)
- Giallo-Thriller (1)
- Gigantorubra (1)
- Glückwunsch (1)
- Golden Plover (1)
- Gorefilm (1)
- Gothic-Horror (1)
- Grass, Günter, 1927-2015 (1)
- Grassland (1)
- Grauspecht (1)
- Green School (1)
- Greenaway, Peter (1)
- Grenzsituation <Motiv> (1)
- Großherbivore (1)
- Großstadt (1)
- Gruppe 47 (1)
- Gruppe Natur und Ethik (1)
- Grünbein, Durs (1)
- Grüne Schulen (1)
- Gundulić, Ivan (1)
- Gur (1)
- Gänsejagd (1)
- Günter Grass (1)
- Habdeli´c (1)
- Hahn-Hahn, Ida (1)
- Handschrift (1)
- Hans (1)
- Harrison (1)
- Hausarzt (1)
- Heart-shaped Tongue Orchid (1)
- Heilige Familie (1)
- Heiligenname (1)
- Heim-Computer (1)
- Heinrich von (1)
- Heinrich von / Der zerbrochne Krug (1)
- Heinrich von / Die Verlobung in St. Domingo (1)
- Heinrich von / Michael Kohlhaas (1)
- Heinrich von Kleist (1)
- Heinse, Wilhelm (1)
- Hendrix (1)
- Herzog, Werner (1)
- Heterotopie (1)
- Hispaniola (1)
- Historische Phonologie (1)
- Historische Syntax (1)
- Holocaust (1)
- Holocene (1)
- Homonymie (1)
- Hummel, Eleonora, 1970- (1)
- Hybride (1)
- Hygrocybe (1)
- Hymenoptera (1)
- Höhlenfunktionen (1)
- Höhlenökologie (1)
- Ichneumonidae (1)
- Identification key (1)
- Ignac Kristijanović (1)
- Ikavisch (1)
- Indogermanische Sprachen (1)
- Infinitkonstruktion (1)
- Infix (1)
- Informationsstruktur (1)
- Innate immune system (1)
- Insolvenz (1)
- Interkulturalität (1)
- Intermedialität (1)
- Internationalismus <Linguistik> (1)
- Intertextualität (1)
- Interview (1)
- Invertebrates (1)
- Iron Maiden (1)
- Iron oxides (1)
- Ironie <Motiv> (1)
- Italienbild (1)
- Italy (1)
- Iuvenalis (1)
- Ivan Franjo (1)
- Jacques <de Baisieux> (1)
- Jagi´c (1)
- Jansen Enikel, Jans (1)
- Jarmusch (1)
- Jim (1)
- Jimi (1)
- Johann Caspar Goethe (1)
- Johannes <Evangelist> (1)
- Jubiläum (1)
- Judentum (1)
- Judenvernichtung (1)
- Juki´c (1)
- Juraj (1)
- Kaiserchronik (1)
- Kaiserstuhl (1)
- Kameramann (1)
- Karlsruhe (1)
- Kategorialgrammatik (1)
- Kaurismäki (1)
- Kausalität (1)
- Kernwaffe (1)
- Ketupa blakistoni (1)
- Kinofilm (1)
- Kinokultur (1)
- Klassifikation (1)
- Kleist, Heinrich von (1)
- Kloster (1)
- Koeppen, Wolfgang (1)
- Kognat <Linguistik> (1)
- Kollokation (1)
- Komik (1)
- Komplexer Satz (1)
- Komödie (1)
- Konjunktion (1)
- Konsonantengruppe (1)
- Kontrastive Grammatik (1)
- Kopulativkompositum (1)
- Kramer (1)
- Kreditwesen (1)
- Kristeva, Julia (1)
- Kulturfolger (1)
- Kulturkritik (1)
- Kultursoziologie (1)
- Kunstgeschichtsschreibung (1)
- Kunstkritik (1)
- Kurzfilm (1)
- Kurzwort (1)
- Kvarner (1)
- Kyrgyzstan (1)
- Köcherfliegen (1)
- Körper <Motiv> (1)
- Körperkino (1)
- Künste (1)
- Künstliche Intelligenz (1)
- LTAG (1)
- Land snails (1)
- Laparoscopic appendectomy (1)
- Lapwing (1)
- Lasker-Schüler (1)
- Latium / Mundart (1)
- Laurin (1)
- Lautgesetz (1)
- Lauzon, Jean-Claude (1)
- Lebens-Langes-Lernen (L³) (1)
- Lebensweg (1)
- Leiblichkeit (1)
- Leipzig (1)
- Leningrad Cowboys (1)
- Lerner (1)
- Les Hautes Thermelières (1)
- Lesen (1)
- Lesser Empero r (1)
- Lessing, Gotthold Ephraim (1)
- Lettland (1)
- Lewis, Herschell Gordon (1)
- Lexikalisch funktionale Grammatik (1)
- Lexikon (1)
- Lhoussain Azergui (1)
- Limikolen (1)
- Linnaaeus (1)
- Lipara lucens (1)
- Liquidität (1)
- Literarischer Stil (1)
- Literaturgeschichte (1)
- Literaturgeschichtsschreibung (1)
- Literatursoziologie (1)
- Lithic industry (1)
- Live 8 (1)
- Live Aid (1)
- Locustella sarmensis (1)
- Loire-Atlantique (1)
- Loire-Atlantique (France) (1)
- Loki Schmidt-Genbank (1)
- Lost highway (1)
- Lucanoidea (1)
- Lucas, George (1)
- Lycaenidae (1)
- Lyne, Adrian (1)
- Lübecker Literaturtreffen (1)
- MEG (1)
- MTV Unplugged (1)
- Macrelmis hayelwe (1)
- Macrelmis milleri (1)
- Macroflora (1)
- Macronicophilidae (1)
- Maghreb (1)
- Magnetite (1)
- Mahale Mountains (1)
- Main Stress (1)
- Mammal (1)
- Mammals (1)
- Mann (1)
- Mann, Thomas (1)
- Mareti´c (1)
- Marius (1)
- Markey (1)
- Marko Marulić (1)
- Maske <Psychologie> (1)
- Maskerade (1)
- Massif armoricain (France) (1)
- Matchbox Twenty (1)
- Mauch, Thomas (1)
- Max Frisch / Andorra (1)
- Mediality (1)
- Medical (1)
- Medienethik (1)
- Medienkulturwissenschaft (1)
- Medium (1)
- Megasecoptera (1)
- Meier-Graefe, Julius (1)
- Meisel (1)
- Mel (1)
- Melanchthon, Philipp (1)
- Menasse, Eva, 1970- (1)
- Mendelssohn Bartholdy, Felix (1)
- Mendelssohn Bartholdy, Felix / Die Hochzeit des Camacho (1)
- Mendelssohn Bartholdy, Felix / Die Lorelei (1)
- Mensch-Maschine (1)
- Mentalism (1)
- Metallica (1)
- Metalype (1)
- Metapher (1)
- Methodologie (1)
- Metz (1)
- Mia Couto (1)
- Michel (1)
- Microcebus murinus (1)
- Mino Terrane (1)
- Mnemotechnik (1)
- Modern Primitivism (1)
- Moderne Sage (1)
- Molinio-Arrhenatheretea (1)
- Mongolei (1)
- Monkey Orchid (1)
- Monographs on Hazel grouse (1)
- Monster (1)
- Montage <Künste> (1)
- Montemiletto (Campania, Italy) (1)
- Morin, Edgar (1)
- Moslavina (1)
- Motion <Linguistik> (1)
- Motiv (1)
- Mousterian (1)
- Mozart, Wolfgang Amadeus (1)
- Mozart, Wolfgang Amadeus / Zaide (1)
- Mulholland Dr. (1)
- Mumie <Motiv> (1)
- Mundart (1)
- Murray (1)
- Museum am Schölerberg (1)
- Musical (1)
- Musikkritik (1)
- Musil, Robert / Der Mann ohne Eigenschaften (1)
- Mute Swan (1)
- Myokardinfarkt (1)
- Männlichkeit (1)
- Mörike, Eduard (1)
- Müller-Westernhagen (1)
- Münster (1)
- NATURA 2000 (1)
- Nabokov, Vladimir V. (1)
- Nabokov, Vladimir V. / Lolita (1)
- Napoleon <Frankreich, Kaiser I.> (1)
- Narrow Focus (1)
- Natural Philosophy (1)
- Nearctic species (1)
- Neil (1)
- Neritimorpha (1)
- Neuer deutscher Film (1)
- Nick (1)
- Nicolai, Friedrich (1)
- Niemann, Norbert, 1961- (1)
- Nirvana <Musikgruppe> (1)
- Nistökologie (1)
- Nitric oxide (1)
- Nobelpreisträgerin (1)
- Nolan, Christopher (Regisseur) (1)
- Nomade (1)
- Nomen (1)
- North Rhine-Westphalia (1)
- Northern Eurasia (1)
- Novalja (1)
- Nudity (1)
- Numenius arquata (1)
- Numerale (1)
- Nunsploitationfilm (1)
- Nyman, Michael (1)
- Objektivierung (1)
- Odontoceti (1)
- Oedipus Model (1)
- Oetophorus (1)
- Olonne-sur-Mer (Vendée France) (1)
- Ommatius Wiedemann (1)
- Online-Publikation (1)
- Ophrys araneola (1)
- Ophrys de la Passion (1)
- Ophrys passionis (1)
- Opioid agonist treatment (1)
- Opitz, Martin (1)
- Orchidées (1)
- Orchis simia (1)
- Orden (1)
- Oriental biogeographic region (1)
- Orientalismus (1)
- Osmunda regalis (1)
- Osteuropa (1)
- Paarungssystem (1)
- Pagé, Sylvie (1)
- Pahl, Johann Gottfried (1)
- Palaeodictyoptera (1)
- Palaeoloxodon antiquus (1)
- Palatal (1)
- Paleontology (1)
- Paradies (1)
- Paris <Motiv> (1)
- Parole <Linguistik> (1)
- Partizip (1)
- Passionsdarstellung (1)
- Passivierung (1)
- Pays-de-la-Loire (France) (1)
- People who inject drugs (1)
- Performance/competence (1)
- Performanz (1)
- Persisch (1)
- Perspektivierung (1)
- Pfingsten (1)
- Phagocytosis (1)
- Physeter macrocephalus (1)
- Physeteridae (1)
- Phänologie (1)
- Picus canus (1)
- Pink-Film (1)
- Plural (1)
- Poetizität (1)
- Poland (1)
- Pollenquellen (1)
- Pop (1)
- Popkultur (1)
- Popliteratur (1)
- Posavina / Mundart (1)
- Possessivität (1)
- Pragmatik (1)
- Presley, Elvis (1)
- Prisons (1)
- Proinflammatory cytokines (1)
- Proklise (1)
- Pronomen (1)
- Prosodic Phrasing (1)
- Prosodie (1)
- Pseudoclementina / Recognitiones (1)
- Psychoanalyse (1)
- Psychomyia (1)
- Psychomyiinae (1)
- Pulfer, René (1)
- QCAZ Museum (1)
- Quality of life (1)
- Quelle (1)
- Radiolaria (1)
- Ragusa (1)
- Rape-Revenge-Genre (1)
- Rassismus (1)
- Raum (1)
- Rechtschreibung (1)
- Redlich, Oswald (1)
- Reduplikation (1)
- Reflektivität (1)
- Reflexives Verb (1)
- Reformismus (1)
- Reise (1)
- Reiseliteratur (1)
- Relativsatz (1)
- Religionspsychologie (1)
- Reptilia (1)
- Retroflex (1)
- Revue des Sciences naturelles de l’Ouest (1)
- Rezeption (1)
- Rhetorische Figur (1)
- Rilke, Rainer Maria (1)
- Ritterroman (1)
- Robert (Regisseur) (1)
- Roboter (1)
- Roeg, Nicolas (1)
- Rom / Peterskirche (1)
- Romania (1)
- Romantik (1)
- Romero, George A. (1)
- Rouch, Jean (1)
- Royal Fern (1)
- Rufname (1)
- Ruhelarve (1)
- Rusinisch (1)
- Russian Cinema (1)
- Russisch (1)
- Russischer Ferner Osten (1)
- Russland (1)
- Saatgut (1)
- Sacher-Masoch, Leopold von (1)
- Sade, Donatien Alphonse François de (1)
- Sadomasochismus (1)
- Sammlung (1)
- Sankt Stephan (1)
- Satzanalyse (1)
- Saumaise, Claude (1)
- Saurer Regen (1)
- Sauria (1)
- Scandinavia (1)
- Scarabaeoidea (1)
- Schiller (1)
- Schiller, Friedrich von (1)
- Schimpfwort (1)
- Schleiereule (1)
- Schmerz (1)
- Scholastik (1)
- Schrift (1)
- Schuber, Maria (1)
- Schulze, Ingo (1)
- Schwaben (1)
- Schwaebisches Donaumoos (1)
- Schwangerschaft <Motiv> (1)
- Science-Fiction (1)
- Scirtothrips (1)
- Scorsese, Martin (1)
- Seivert, Johann (1)
- Self concept (1)
- Serapias cordigera Linné 1753 (1)
- Serienmörder-Film (1)
- Seume, Johann Gottfried (1)
- Shakespeare (1)
- Shivers (1)
- Sibenik (1)
- Siebenbürger Sachsen (1)
- Sigl, Robert (1)
- Simulationstheorie (1)
- Siphonogams (1)
- Skeleton (1)
- Skull (1)
- Slavonic Languages (1)
- Sonagraphie (1)
- Sonic Youth (1)
- Sonnenfinsternis (1)
- Sontag, Susan (1)
- Southeast Asia (1)
- Soziolinguistik (1)
- Sparschuh, Jens, 1955- (1)
- Sperm whale (1)
- Sphecidae (1)
- Spielberg, Steven (1)
- Sprachgebrauch (1)
- Sprachkontakt (1)
- Sprachkritik (1)
- Sprachpflege (1)
- Sprachphilosophie (1)
- Sprechakttheorie (1)
- Sprichwortforschung (1)
- Stadtname (1)
- Star trek, first contact (1)
- Star wars (1)
- Starohorské vrchy Mts (1)
- Steiner, Max (Komponist) (1)
- Steppe (1)
- Stifter, Adalbert (1)
- Stone, Oliver (1)
- Strauss, Richard (1)
- Stress Assignment (1)
- Strymon (1)
- Stuart (1)
- Stummfilm (1)
- Subjektivität (1)
- Substance use disorders (1)
- Sung-Hyung (1)
- Syberberg, Hans Jürgen (1)
- Synonym (1)
- Säumnis (1)
- Sèvre Nantaise (1)
- T. Rex (1)
- TLR (1)
- Technik (1)
- Terminologie (1)
- Text (1)
- Text Encoding Initiative (1)
- Textanalyse (1)
- Textlinguistik (1)
- Textphilologie (1)
- The Crusades (1)
- The Latin East (1)
- The last waltz <Film (1)
- The reader <Film 2008> (1)
- Therapeutic community (1)
- Thomas <a Kempis> / De imitatione Christi (1)
- Thomas <von Aquin> (1)
- Thomas Bernhard (1)
- Thripidae (1)
- Thuringia (1)
- Thysanoptera (1)
- Tibnīn (1)
- Tieck, Ludwig (1)
- Tiername (1)
- Tits (Parus) (1)
- Toarcian (1)
- Tomb Raider <Film> (1)
- Tomislav (1)
- Tone language (1)
- Torbogen (1)
- Totentanz (1)
- Tragedy (1)
- Transformers (1)
- Transitives Verb (1)
- Triassic (1)
- Tschechisch (1)
- Tschinag, Galsan (1)
- Tschinag, Galsan / Die graue Erde (1)
- Tsukamoto, Shinya (1)
- Tuwinen (1)
- Twin Peaks - Fire walk with me (1)
- Type specimens (1)
- Tyto alba (1)
- U2 <Musikgruppe> (1)
- Umlaut (1)
- Uncomplicated appendicitis (1)
- Ungarisch (1)
- Ungarn (1)
- Ungeheuer (1)
- Unheimliche Intelligenz (1)
- Universität (1)
- Universitätsbibliothek Leipzig (1)
- Unschärfe (1)
- Untergangsvision (1)
- Upper Carboniferous (Westphalian D) (1)
- Upper Pleistocene (1)
- Upper Rhine Valley (1)
- Valenz <Linguistik> (1)
- Vatroslav (1)
- Venetisch (1)
- Venezuela (1)
- Verbreitung (1)
- Verfilmung (1)
- Verfremdung (1)
- Vergleichende Literaturwissenschaft (1)
- Verproviantierung (1)
- Verschwörungstheorie (1)
- Vertigo moulinsiana (Dupuy 1849) (1)
- Veröffentlichung (1)
- Veterinary (1)
- Viedeospiel (1)
- Viel passiert (1)
- Vogelstimmenbuch (1)
- Volcanoes (1)
- Volksliteratur (1)
- Vögel (1)
- Wanderausstellung (1)
- Wassermann, Jakob (1)
- Weihenstephaner Chronik (1)
- Weihnachten (1)
- Weimar / Goethe-Nationalmuseum (1)
- Weimarer Klassik (1)
- Weimarer Republik (1)
- Wenders (1)
- Werk (1)
- Wernher <der Gartenaere> (1)
- Wes (1)
- West Indies (1)
- Westernfilm (1)
- Westphalian D (1)
- Wildgänse (1)
- Wildpflanzen (1)
- Wim (1)
- Winckelmann, Johann Joachim (1)
- Wirnt <von Grafenberg> / Wigalois (1)
- Wirtschaftssprache (1)
- Wissenschaftlicher Film (1)
- Wissenschaftsgeschichte (1)
- Wittgenstein (1)
- Word Order (1)
- Wortschatz (1)
- Wortstellung (1)
- Wörterbuch (1)
- Yentob (1)
- Young (1)
- Zagar (1)
- Zeitungssprache (1)
- Zentralasien (1)
- Zentralisierung <Linguistik> (1)
- Zethus (1)
- Zombie (1)
- Zygoptera (1)
- activity (1)
- aggregates (1)
- antecedent (1)
- anthropocentrism (1)
- antimitochondrial antibodies (1)
- antinuclear antibodies (1)
- artenschutzrechtliche Prüfung (1)
- autoimmune hepatitis (1)
- avocado (1)
- beetles (1)
- behavior (1)
- bibliography (1)
- biological invasion (1)
- biomonitoring (1)
- biostratigraphy (1)
- body size (1)
- breeding birds (1)
- breeding on empty nests (1)
- breeding stock (1)
- breeding success (1)
- cardiovascular diseases (1)
- chimpanzee (1)
- clastogenicity (1)
- climate change (1)
- clinical COPD questionnaire (1)
- cognitive development (1)
- compounds (1)
- computational modeling (1)
- computational semantics (1)
- consequential sentence constructions (1)
- conservation of nature (1)
- crop wild relatives (1)
- culture (1)
- curiosity (1)
- default network (1)
- diagnosis and treatment (1)
- diversity (1)
- documentation (1)
- east-west cooperation in research (1)
- education programmes (1)
- environment (1)
- environment of Osnabrück (1)
- environmental education (1)
- ethical holism (1)
- ethical responsibility (1)
- ethogram (1)
- europäische Vogelarten (1)
- ex situ (1)
- ex situ conservation (1)
- exploration (1)
- fallow land (1)
- false scorpions (1)
- feelings (1)
- fen-vegetation (1)
- foraging behaviour (1)
- foraging strategies (1)
- fossil insects (1)
- geese (1)
- geese disturbance (1)
- geest-valley (1)
- gene resources (1)
- general practices (1)
- genitive case (1)
- gray mouse lemur (1)
- grazing management (1)
- habitat management (1)
- habitates (1)
- heartbeat-evoked responses (1)
- high arctic (1)
- hisrorical-ecological biogeography (1)
- i-Stamm (1)
- identity (1)
- in situ conservation (1)
- in vitro (1)
- infinitive consequential constructions (1)
- interglacial (1)
- intrinsic motivation (1)
- intrinsic value of nature (1)
- introduced species (1)
- inundation forest (1)
- kardiovaskuläre Erkrankungen (1)
- laboratory standardization (1)
- lack of calcium (1)
- larva (1)
- lexicalized tree-adjoining grammar (1)
- linking elements (1)
- list of species (1)
- list of taxa (1)
- lizards (1)
- lokale Population (1)
- lung cancer (1)
- lung function (1)
- lymphangioleiomyomatosis (1)
- mapping (1)
- meadow birds (1)
- monitoring (1)
- moult (1)
- moult of primaries (1)
- myocardial infarction (1)
- national unity (1)
- nature conservation (1)
- neck collars (1)
- new combinations (1)
- new replacement name (1)
- new synonymy (1)
- north-west Germany (1)
- obligation (1)
- observational study (1)
- oligolektisch (1)
- paleoflora (1)
- passion (1)
- peat bog (1)
- perseae n. sp. (1)
- phosphodiesterase-4 inhibitor (1)
- plant and fungal communities (1)
- plant genetic resources (1)
- population density (1)
- population development of waders (1)
- possessive adjective (1)
- post-colonialism (1)
- predation (1)
- prey availability (1)
- prey selection (1)
- primary biliary cholangitis (1)
- primary sclerosing cholangitis (1)
- quality of life (1)
- quantifier scope (1)
- ramsarsite (1)
- rare plant species (1)
- reinforcement learning (1)
- relative clause (1)
- release projects (1)
- reproduction (1)
- revitalization of fen (1)
- reward (1)
- robber flies (1)
- roflumilast (1)
- satellite telemetry (1)
- secondaries and tail feathers (1)
- seed bank (1)
- seed gene bank (1)
- self (1)
- sensory neurophysiology (1)
- sensory organs (1)
- serology (1)
- sleeping trees (1)
- smooth muscle antibodies (1)
- social communications (1)
- soluble liver antigen/liver–pancreas antigen (1)
- species' range shifts (1)
- spontaneous cognition (1)
- subalpine habitats (1)
- sylviid warblers (1)
- syntactic models (1)
- systematics (1)
- tables (1)
- tradition (1)
- trans-colonialism (1)
- trichoptera (1)
- underspecification (1)
- variability (1)
- vegetation structure (1)
- wild crop relatives (CWR) (1)
- wild plant populations (1)
- workplace conflicts (1)
- wrapper (1)
- wîlsælde-Disputation (1)
- zoogeography (1)
- Ästhetik (1)
- Überlieferung (1)
- Übername (1)
Institute
- Extern (838)
- Biowissenschaften (1)
Die Funktionen des individuellen wie kollektiven Gedächtnisses sind nicht unmittelbar anschaulich; wir müssen Metaphern zu Hilfe nehmen, um sie beschreiben. Diese Gedächtnismetaphern wechseln im Laufe der Geschichte, wobei medientechnische Innovationen eine maßgebliche Rolle spielen. So hat die Erfindung des Computers dazu geführt, daß sowohl in den Kognitions- als auch in den Kulturwissenschaften das Modell von "Speicherung und Wiedereinschaltung" (storage and retrieval) die Vorstellungen über das menschliche Erinnern dominierte. Doch schon seit längerem können wir beobachten, daß dieses Leitbild durch ein anderes abgelöst wird: Die invarianten Begriffe der Einlagerung und Wiederentnahme weichen den dynamischen ludisch-theatraler Performativität. ...
Die vorliegende Arbeit soll einen Beitrag zur Biologie der Honigbiene darstellen. Sie ist zunächst eine biologisch-deskriptive Arbeit. Ich habe die Biene bei ihrer mannigfachen Tätigkeit in freier Natur wie auch in ihrem Stocke beobachtet und habe festzustellen versucht, wie sie sich verhält, wenn ihr Körper mit irgendeinem Schmutzstoff in Berührung kommt. ...
1817 erscheint in Leipzig "Die Welt als Wille und Vorstellung" von Arthur Schopenhauer. Das Kapitel "Vom Genie" enthält ein auch heute noch verblüffendes Bekenntnis: "Die Kindheit [ist] die Zeit der Unschuld und des Glückes, das Paradies des Lebens, das verlorene Eden, auf welches wir, unsern ganzen übrigen Lebensweg hindurch, sehnsüchtig zurückblicken. Die Basis jenes Glückes aber ist, dass in der Kindheit unser ganzes Daseyn viel mehr im Erkennen, als im Wollen liegt . . ." Dieses Bekenntnis Schopenhauers wird verständlicher, wenn man sich die zeitgenössische Literatur, Philosophie, Musik und Kunst vergegenwärtigt: Eine Verehrung der Kindheit als Inbegriff des verlorenen Paradieses scheint alle Künstler und Literaten erfasst zu haben. Kindheit als Phänomen, als besondere Erscheinungsform des Lebens ist nicht so alt, wie wir denken. Im Mittelalter zum Beispiel, in dem die Menschen viel früher als heute erwachsen wurden, gab es keine Kategorie "Kind". Kinder sehen auf Gemälden wie kleindimensionierte Erwachsene aus - wir kennen dies von zahlreichen Darstellungen des Jesuskindes. Es hat also "Kindheit" nicht immer gegeben - nämlich jenen von uns wahrgenommenen und wahrgemachten prinzipiellen Abstand zwischen Erwachsenen und Kindern» (Hartmut von Hentig in seinem Vorwort zur deutschen Übersetzung der "Geschichte der Kindheit" von Philippe Ariès). Dieser prinzipielle Abstand wurde erst wahrgenommen, als Moralisten und Pädagogen des 16. und 17. Jahrhunderts sich von dem humanistischen Ideal lebenslangen Lernens und lebenslanger Lebensveredelung abwendeten und die Kindheit als die eigentliche Zeit der Formung und Prägung betrachteten: Erziehung als zentrales Anliegen der Aufklärung. ...
Warum spielt in Bernhard Waldenfels’ Phänomenologie des Fremden das Werk Robert Musils, genauer, sein Roman Der Mann ohne Eigenschaften eine so prominente Rolle? Diese Frage wird am Ende des vorliegenden Beitrags immer noch eine Frage bleiben, wiewohl in mehreren Anläufen versucht werden soll, sie zu spezifizieren und Ansätze zu möglichen Antworten anzubieten. Bevor jedoch verschiedene Argumente angehäuft werden, möchte ich die Fragestellung selbst im Lichte des Tagungsthemas umkreisen. In Zeiten, in denen sich die Literaturwissenschaft immer noch dem fachlichen Legitimationsdruck ausgesetzt sieht, und diesem Druck dadurch abzuhelfen versucht, eine Neuorientierung in kulturwissenschaftliche Gebiete à la Bologna vorzunehmen, bieten sich solche Grenzerweiterungsexperimente mit einer Selbstverständlichkeit an, die eine Öffnung zu Nachbardisziplinen begünstigen. ...
Die russische Großstadt St. Petersburg im Roman als textueller Mikrokosmos konstituiert sich als eine komplexe Verflechtung von real perzipierbaren und nicht-perzipierbaren Elementen, die in einer Semiose als sich aufeinander beziehende, aber auch voneinander entfernende und sich relativierende Punkte begriffen werden können. Der im Titel angeführte Begriff der "Netzhaut" ist in diesem Sinne eine Metapher: Sie ist ein Ort, an dem sich die einzelnen visuellen Eindrücke sammeln und durch neuronale Verknüpfungen weitergeleitet werden, sie ist aber zugleich der Ort, in dem sich der sog. blinde Fleck befindet, d.h. ein Hiatus, ein Nullpunkt, der sich der Perzeptions- und Apperzeptionsprozesse entzieht, und so zu einem Ort avanciert, der einen Spielraum des Fiktiven eröffnet. Im Folgenden versuche ich, dieser eigenartigen Dynamik nachzugehen, die darin besteht, dass sich die unterschiedlichen Wahrnehmungsmuster einander dialogisch durchkreuzen und einander bedingen, und zugleich ein bestimmtes textuelles Verflechtungsmuster ergeben. ...
Das ausgehende 19. und beginnende 20. Jahrhundert setzt sich von den erkenntnistheoretischen Konzepten der vorangegangenen Zeit deutlich ab:Während – stark vereinfacht – die Philosophie bis dahin die Möglichkeit der Erkenntnis entweder in der subjektiven oder objektiven Dimension zu finden glaubte,wobei die Funktion der Sprache im Erkenntnisprozess kaum hinterfragt wurde, wird zur Jahrhundertwende eine Tendenz deutlich, die einerseits die Adäquatheit der sprachlichen Vermittlung entweder in Frage stellt oder zumindest thematisiert, andererseits die tradierten Erkenntnismodi neu reflektiert oder ihnen sogar den Rücken kehrt.
Es handelt sich um einen Auszug aus der Dissertation "Den Stein steinern machen". Remotivierung des Wortes um 1900, die sich mit den Auswirkungen der sprachtheoretischen Überlegungen Friedrich Nietzsches, Ernst Machs, Fritz Mauthners sowie der zeitgleich wirkenden russischsprachigen Theoretiker auf ausgewählte Prosawerke von Rilke, Kafka und Musil befasste.
Selten wurde ein Werk so heftig diskutiert wie Otto Weiningers Geschlecht und Charakter, das 1903 im Braumüller Verlag erschien. Mehr oder Weininger bietet einen vielschichtigen Einblick in diesen Diskurs, der sich zwischen den Prinzipien M (Idealtypus Mann) und W (Idealtypus Weib), zwischen Emanzipation und Prostitution, Hysterie und Genialität bewegt und vom jungen Philosophen Weininger auf umstrittene Weise abgebildet wird. Schriftstellerinnen und Autoren, Journalistinnen und Interviewpartner, bewegte Frauen und haltungsstarre Mediziner äußern sich dazu in literarischen, publizistischen und theoretischen Texten. Dies ergibt eine spannungsreiche Sammlung, deren historischer diskursiver Kontext in kurzen kulturwissenschaftlichen Einführungen erschlossen wird. Etwa die Hälfte der Texte sind Erstübersetzungen aus dem Ungarischen und stellen eine bedeutende Pionierarbeit dar auf dem Weg zu einer Literatur, die es noch zu entdecken gilt. ...
Intrinsic motivation, the causal mechanism for spontaneous exploration and curiosity, is a central concept in developmental psychology. It has been argued to be a crucial mechanism for open-ended cognitive development in humans, and as such has gathered a growing interest from developmental roboticists in the recent years. The goal of this paper is threefold. First, it provides a synthesis of the different approaches of intrinsic motivation in psychology. Second, by interpreting these approaches in a computational reinforcement learning framework, we argue that they are not operational and even sometimes inconsistent. Third, we set the ground for a systematic operational study of intrinsic motivation by presenting a formal typology of possible computational approaches. This typology is partly based on existing computational models, but also presents new ways of conceptualizing intrinsic motivation. We argue that this kind of computational typology might be useful for opening new avenues for research both in psychology and developmental robotics.
Mit "Inbrunst im Herzen" reiste Richard Wagners Tannhäuser nach Rom. Jedoch "verschlossnen Augs, ihr Wunder nicht zu schauen, durchzog <er> blind Italiens holde Auen." Der Pilger Tannhäuser folgte langbewährter Sitte. Wie die Geschichte des Reisens, die Apodemik, lehrt, hat es im Laufe der Jahrhunderte sehr unterschiedliche Arten des Reisens gegeben. Im Mittelalter waren es Pilger und Ritter, die aus religiösen oder politischen Gründen die beschwerliche und gefahrvolle Romfahrt auf sich nahmen und sich den Teufel um Kunst und Land und Leute scherten. Erst im 17. Jahrhundert wandelte sich die Motivation. ...
Ich will zuerst [...] die These vorstellen, daß der Gegenstandsverlust der Germanistik eingebildet ist. Wer seinen Gegenstand verliert, ist selber schuld. Die Literaturwissenschaft, sagt W. Barner zurecht, ist eine Kunstwissenschaft. Dies ist ihr Kern. Diesen zu vernachlässigen, käme einer Selbstliquidation der Literaturwissenschaft gleich. Germanisten, die sich nicht zuerst als Kunstwissenschaftler verstehen, gehören nicht ins Fach oder höchstens zu seinen Rändern. Es gibt für die Legitimation der Germanistik nur zwei Fragen: (warum) muß es diejenige Kunst geben, die wir Literatur nennen? Die Frage gilt historisch und aktuell. Und: warum muß es neben dem primären Gebrauch von Literatur (das Lesen) eine Expertenschicht geben, die sich professionell mit der Erklärung der Literatur beschäftigt? Es gibt zwei Richtungen, in denen der praktische Nachweis für die fragliche Legitimität geführt werden kann. 1. Die bloß historische Faktizitat der Literatur wird mit theoretisch überzeugenden Gründen legitimiert. Will sagen: Die Literatur weist besondere Eigenarten und Leistungen auf, die von anderen wertbesetzten kulturellen Aktivitäten wie z.B. Musik komponieren, Mathematik machen, Stoffe veredeln, bewegte Bilder herstellen nicht oder nur schlechter ersetzt werden können. Das Spezifische der Literatur, das historisch jeweils anders ausdifferenziert ist, bildet den Kern der Legitimiation auch der Literaturwissenschaft. Diese aber gewinnt ihre eigentliche Rechtfertigung nicht deswegen, weil Literatur nicht substituierbar ist, sondern weil man jedenfalls seit der Neuzeit den kulturellen Wert der Literatur nur dann hinreichend entfaltet, wenn man sie professionell erklärt. Man muß also die Erklärungsbedürftigkeit der Literatur erklären, um sich als Wissenschaftler der Literatur zu begründen.
Zu den stupenden Erscheinungen der Naturwissenschaften heute gehört es, daß sie – wie durch Fieberanfälle – an ihren verschiedenen Fronten immer wieder von der Antike heimgesucht werden. Vermutlich überrascht dies weniger Philosophen als die Naturwissenschaftler selbst, die seit Galilei sich im Bewußtsein ihrer Überlegenheit von antiken naturphilosophischen Traditionen abgekehrt haben. Unterdessen gehört es fast zum Rhythmus wissenschaftlicher Reformen, daß diese im Namen des Alten erfolgen. Infolge der überbordenden Destruktionspotentiale moderner Technik wird die regeneratio der Wissenschaft allzu oft als conservatio der noch eben faßbaren Reste verlorener Traditionen gesucht. Ein gutes Beispiel dafür ist die Karriere der Gaia-Hypothese, die seit ihrer Kreation durch den Biosphären-Forscher James Lovelock (1979) und die Mikrobiologin Lynn Margulis (1986) in den USA einen ebenso umstrittenen wie unwiderstehlichen Aufschwung genommen hat. ...
Goethes Erde zwischen Natur und Geschichte : Erfahrungen von Zeit in der "Italienischen Reise"
(1993)
Meine These ist: Goethe vollzieht die Temporalisierung der Naturgeschichte mit. Er tut es allerdings nicht primär zur Erweiterung des empirischen Wissens von der Erdentstehung. Statt sich infinit in steingraue Zeiten zu verlieren, versucht er, diese in sinnlichen Maßen unvorstellbaren, darum im Kantischen Sinn erhabenen Kognitionen zu verbinden mit der allerdings erfahrbaren Spannung zwischen unvordenklichem Seinsgrund und pathischer Existenz. Dafür setzt er den Granit nicht als wissenschaftliches Objekt, sondern als symbolische Form ein, nicht thesei, sondern physei, und bringt ihn derart zur ästhetischen Evidenz. In dieser dialektischen Spannung spiegelt sich bei Goethe die Konfiguration von Geschichte und Natur, von Zeitlichkeit und Seinsgrund, von Subjektivem und Objektivem.
This paper profiles significant differences in syntactic distribution and differences in word class frequencies for two treebanks of spoken and written German: the TüBa-D/S, a treebank of transliterated spontaneous dialogues, and the TüBa-D/Z treebank of newspaper articles published in the German daily newspaper die tageszeitung´(taz). The approach can be used more generally as a means of distinguishing and classifying language corpora of different genres.
Die Rose und der Winter
(1893)
Transforming constituent-based annotation into dependency-based annotation has been shown to work for different treebanks and annotation schemes (e.g. Lin (1995) has transformed the Penn treebank, and Kübler and Telljohann (2002) the Tübinger Baumbank des Deutschen (TüBa-D/Z)). These ventures are usually triggered by the conflict between theory-neutral annotation, that targets most needs of a wider audience, and theory-specific annotation, that provides more fine-grained information for a smaller audience. As a compromise, it has been pointed out that treebanks can be designed to support more than one theory from the start (Nivre, 2003). We argue that information can also be added to an existing annotation scheme so that it supports additional theory-specific annotations. We also argue that such a transformation is useful for improving and extending the original annotation scheme with respect to both ambiguous annotation and annotation errors. We show this by analysing problems that arise when generating dependency information from the constituent-based TüBa-D/Z.