Refine
Year of publication
Document Type
- Article (31483) (remove)
Language
- English (16084)
- German (13391)
- Portuguese (696)
- French (387)
- Croatian (251)
- Spanish (250)
- Italian (134)
- Turkish (113)
- Multiple languages (36)
- Latin (35)
Has Fulltext
- yes (31483)
Keywords
- Deutsch (503)
- taxonomy (451)
- Literatur (299)
- new species (194)
- Hofmannsthal, Hugo von (185)
- Rezeption (178)
- Übersetzung (163)
- Filmmusik (155)
- Johann Wolfgang von Goethe (131)
- Vormärz (117)
Institute
- Medizin (5414)
- Physik (1959)
- Biowissenschaften (1152)
- Biochemie und Chemie (1113)
- Extern (1108)
- Gesellschaftswissenschaften (803)
- Frankfurt Institute for Advanced Studies (FIAS) (753)
- Geowissenschaften (593)
- Präsidium (453)
- Philosophie (448)
Selection and prioritization of patients with HCC for LT are based on pretransplant imaging diagnostic, taking the risk of incorrect diagnosis. According to the German waitlist guidelines, imaging has to be reported to the allocation organization (Eurotransplant) and pathology reports have to be submitted thereafter. In order to assess current procedures we performed a retrospective multicenter analysis in all German transplant centers with focus on accuracy of imaging diagnostic and tumor classification. 1168 primary LT for HCC were conducted between 2007 and 2013 in Germany. Patients inside the Milan, UCSF, and up-to-seven criteria were misclassified with definitive histologic results in 18%, 15%, and 11%, respectively. Patients pretransplant outside the Milan, UCSF, and up-to-seven criteria were otherwise misclassified in 34%, 43%, and 41%. Recurrence-free survival correlated with classification by posttransplant histological report, but not pretransplant imaging diagnostic. Univariate analysis revealed tumor size, vascular invasion, and grading as significant parameters for outcome, while tumor grading was the only parameter persisting by multivariate testing. Conclusion. There was a relevant percentage (15-40%) of patients misclassified by imaging diagnosis at a time prior to LI-RADS and guidelines to improve imaging of HCC. Outcome analysis showed a good correlation to histological, in contrast poor correlation to imaging diagnosis, suggesting an adjustment of the LT selection and prioritization criteria.
Background: Hepatitis C virus (HCV) is currently classified into 8 genotypes and 86 subtypes. The objective of this study was to characterize novel HCV subtypes and to investigate the impact of subtypes on treatment outcome.
Methods: Full-genome sequencing was performed on HCV plasma samples with <85% sequence homology of NS3, NS5A, and/or NS5B to HCV genotype (GT) 1–8 reference strains.
Results: A total of 14 653 patients with GT1–6 HCV infection were enrolled in clinical studies of sofosbuvir-based regimens. For the majority of the patients, a specific subtype could be assigned based on a close genetic relationship to previously described subtypes. However, for 19 patients, novel subtypes were identified with <85% homology compared with previously described subtypes. These novel subtypes had the following genotypes: 9 in GT2, 5 in GT4, 2 in GT6, and 1 each in GT1, GT3, and GT5. Despite the presence of polymorphisms at resistance-associated substitution positions, 18 of the 19 patients treated with sofosbuvir-containing therapy achieved SVR12.
Conclusions: Nineteen novel HCV subtypes were identified, suggesting an even greater genetic diversity of HCV subtypes than previously recognized.
Background: Task switch protocols are frequently used in the assessment of cognitive control, both in clinical and non-clinical populations. These protocols frequently confound task switch and attentional set shift. The current study investigated the ability of adult ADHD patients to shift attentional set in the context of switching tasks.
Method: We tested 38 adults with ADHD and 39 control adults with an extensive diagnostic battery and a task switch protocol without proactive interference. The experiment combined orthogonally task-switch vs. repetition, and attentional set shift vs. no shift. Each experimental stimulus had global and local features (Hierarchical/"Navon" stimuli), associated with corresponding attentional sets.
Results: ADHD patients were slower than controls in task switch trials with a simultaneous shift of attention between global/local attentional sets. This also correlated significantly with diagnostic scales for ADHD symptoms. The patients had more variable reaction times, but when the attentional set was kept constant neither were they significantly slower nor showed higher task switch costs.
Conclusion: ADHD is associated with a deficit in flexible deployment of attention to varying sources of stimulus information.
Attention-deficit/hyperactivity disorder (ADHD) is one of the most common neurodevelopmental disorders with significant and often lifelong effects on social, emotional, and cognitive functioning. Influential neurocognitive models of ADHD link behavioral symptoms to altered connections between and within functional brain networks. Here, we investigate whether network-based theories of ADHD can be generalized to understanding variations in ADHD-related behaviors within the normal (i.e., clinically unaffected) adult population. In a large and representative sample, self-rated presence of ADHD symptoms varied widely; only eight out of 291 participants scored in the clinical range. Subject-specific brain-network graphs were modeled from functional MRI resting-state data and revealed significant associations between (non-clinical) ADHD symptoms and region-specific profiles of between-module and within-module connectivity. Effects were located in brain regions associated with multiple neuronal systems including the default-mode network, the salience network, and the central executive system. Our results are consistent with network perspectives of ADHD and provide further evidence for the relevance of an appropriate information transfer between task-negative (default-mode) and task-positive brain regions. More generally, our findings support a dimensional conceptualization of ADHD and contribute to a growing understanding of cognition as an emerging property of functional brain networks.
B-cell development and function depend on stage-specific signaling through the B-cell antigen receptor (BCR). Signaling and intracellular trafficking of the BCR are connected, but the molecular mechanisms of this link are incompletely understood. Here, we investigated the role of the endosomal adaptor protein and member of the LAMTOR/Ragulator complex LAMTOR2 (p14) in B-cell development. Efficient conditional deletion of LAMTOR2 at the pre-B1 stage using mb1-Cre mice resulted in complete developmental arrest. Deletion of LAMTOR2 using Cd19-Cre mice permitted analysis of residual B cells at later developmental stages, revealing that LAMTOR2 was critical for the generation and activation of mature B lymphocytes. Loss of LAMTOR2 resulted in aberrant BCR signaling due to delayed receptor internalization and endosomal trafficking. In conclusion, we identify LAMTOR2 as critical regulator of BCR trafficking and signaling that is essential for early B-cell development in mice.
Short Summary: Extracellular vesicles (EVs), released during tissue/cell injury, contain a "barcode" indicating specific microRNAs (miRs) that can uncover their origin. We examined whether systemic EVs possessing hepatic miR-signatures would indicate ongoing liver injury and clinical complications in trauma patients (TP). We grouped the patients of alcoholic drinkers into "alcohol-drinkers with liver injury (LI)" (EtOH with LI) or "alcohol-drinkers without LI" (EtOH w/o LI) and we compared these groups to "non-drinkers" (no EtOH). When we examined patient blood from the EtOH with LI group we found the total number of EVs to be increased, along with an increase in miR-122 and let7f—two EV-associated miRNAs—and several inflammation-associating cytokines, such as interleukin (IL)-6 and IL-33. In contrast, all of the aforementioned readouts were found to be decreased in the EtOH w/o LI group. These novel data demonstrate that hepatocyte damage in alcohol-intoxicated trauma patients presenting with liver injury can be reflected by an increase in circulating serum EVs, their specific miR-"barcode" and the concomitant increase of systemic inflammatory markers IL-6 and IL-33. Anti-inflammatory effect of alcohol-drinking in EtOH w/o LI can be presented by a reduced number of hepato-derived EVs, no upregulation of IL-6 and IL-33, and a miR "barcode" different from patients presenting with liver injury.
Background: Alcohol abuse is associated with (neuro)protective effects related to (head) injuries, and with negative effects regarding infection rates and survival in severely injured trauma patients (TP). Extracellular vesicles (EVs), which are released during tissue and/or cell injury, can contain a "barcode" including specific microRNAs (miRs) that uncover their origin. We examined whether EVs with a hepatic miR signature can be systemically measured, and whether they can indicate ongoing liver injury in alcohol-intoxicated TP and foretell clinical complications.
Patients/Methods: We enrolled 35 TP and measured blood EVs, IL-6, TNF-alpha, IL-1beta, IL-10 and IL-33, alcohol (ethanol, EtOH) concentration (BAC), GLDH, GGT, AST, ALT, leukocytes, platelets, and bilirubin. Within circulating EVs we measured the expression levels of miR-122, let7f, miR21, miR29a, miR-155, and miR-146a. Patients of alcohol-drinkers were grouped into "alcohol drinkers with liver injury (LI)" (EtOH with LI) or "alcohol drinkers without LI" (EtOH w/o LI) and compared to "non-drinkers" (no EtOH). We assessed systemic injury characteristics and the outcome of hospitalization with regard to sepsis, septic shock, pneumonia, or mortality.
Results: EtOH with LI patients had significantly increased rates of pneumonia vs. the EtOH w/o LI group. EVs, IL-6, and IL-33 levels were significantly increased in EtOH with LI vs. EtOH w/o LI group (p < 0.05). EV number correlated positively with ALT and IL-6 (p < 0.0001). Two miRs, miR-122 and let7f, were increased only in the blood EVs from the EtOH with LI group (p < 0.05). Five miRs, miR-122, let7f, miR-21, miR-29a, and miR-146a, were reduced in the blood EVs from the EtOH w/o LI group, vs. no EtOH (p < 0.05). Notably miR-122 correlated significantly with increased bilirubin levels in the EtOH with LI group (p < 0.05).
Conclusions: Liver injury in alcohol-intoxicated TP is reflected by increased EV numbers, their specific miR barcode, and the correlated increase of systemic inflammatory markers IL-6 and IL-33. Interestingly, severely injured TP without liver injury were found to have a reduced number of liver-derived EVs, no observed inflammatory infiltration and reduced specific miR "barcode."
Aim: Reactive oxygen species (ROS) produced by enzymes of the NADPH oxidase family serve as second messengers for cellular signaling. Processes such as differentiation and proliferation are regulated by NADPH oxidases. In the intestine, due to the exceedingly fast and constant renewal of the epithelium both processes have to be highly controlled and balanced. Nox1 is the major NADPH oxidase expressed in the gut, and its function is regulated by cytosolic subunits such as NoxO1. We hypothesize that the NoxO1-controlled activity of Nox1 contributes to a proper epithelial homeostasis and renewal in the gut.
Results: NoxO1 is highly expressed in the colon. Knockout of NoxO1 reduces the production of superoxide in colon crypts and is not subsidized by an elevated expression of its homolog p47phox. Knockout of NoxO1 increases the proliferative capacity and prevents apoptosis of colon epithelial cells. In mouse models of dextran sulfate sodium (DSS)-induced colitis and azoxymethane/DSS induced colon cancer, NoxO1 has a protective role and may influence the population of natural killer cells.
Conclusion: NoxO1 affects colon epithelium homeostasis and prevents inflammation.
Objectives: Large-scale clinical studies investigating associations between intestinal microbiota signatures and human diseases usually rely on stool samples. However, the timing of repeated stool sample collection cannot be predefined in longitudinal settings. Rectal swabs, being straightforward to obtain, have the potential to overcome this drawback. Therefore, we assessed the usability of rectal swabs for microbiome sampling in a cohort of hematological and oncological patients.
Study design: We used a pipeline for intestinal microbiota analysis from deep rectal swabs which was established and validated with test samples and negative controls. Consecutively, a cohort of patients from hematology and oncology wards was established and weekly deep rectal swabs taken during their admissions and re-admissions.
Results: Validation of our newly developed pipeline for intestinal microbiota analysis from rectal swabs revealed consistent and reproducible results. Over a period of nine months, 418 rectal swabs were collected longitudinally from 41 patients. Adherence to the intended sampling protocol was 97%. After DNA extraction, sequencing, read pre-processing and filtering of chimeric sequences, 405 of 418 samples (96.9%) were eligible for further analyses. Follow-up samples and those taken under current antibiotic exposure showed a significant decrease in alpha diversity as compared to baseline samples. Microbial domination occurred most frequently by Enterococcaceae (99 samples, 24.4%) on family level and Enterococcus (90 samples, 22.2%) on genus level. Furthermore, we noticed a high abundance of potential skin commensals in 99 samples (24.4%).
Summary: Deep rectal swabs were shown to be reliable for microbiome sampling and analysis, with practical advantages related to high sampling adherence, easy timing, transport and storage. The relatively high abundance of putative skin commensals in this patient cohort may be of potential interest and should be further investigated. Generally, previous findings on alpha diversity dynamics obtained from stool samples were confirmed.
Tolerizing CTL by sustained hepatic PD-L1 expression provides a new therapy spproach in mouse sepsis
(2019)
Cytotoxic T lymphocyte (CTL) activation contributes to liver damage during sepsis, but the mechanisms involved are largely unknown. Understanding the underlying principle will permit interference with CTL activation and thus, provide a new therapeutic option.
Methods: To elucidate the mechanism leading to CTL activation we used the Hepa1-6 cell line in vitro and the mouse model of in vivo polymicrobial sepsis, following cecal-ligation and -puncture (CLP) in wildtype, myeloid specific NOX-2, global NOX2 and NOX4 knockout mice, and their survival as a final readout. In this in vivo setting, we also determined hepatic mRNA and protein expression as well as clinical parameters of liver damage - aspartate- and alanine amino-transaminases. Hepatocyte specific overexpression of PD-L1 was achieved in vivo by adenoviral infection and transposon-based gene transfer using hydrodynamic injection.
Results: We observed downregulation of PD-L1 on hepatocytes in the murine sepsis model. Adenoviral and transposon-based gene transfer to restore PD-L1 expression, significantly improved survival and reduced the release of liver damage, as PD-L1 is a co-receptor that negatively regulates T cell function. Similar protection was observed during pharmacological intervention using recombinant PD-L1-Fc. N-acetylcysteine blocked the downregulation of PD-L1 suggesting the involvement of reactive oxygen species. This was confirmed in vivo, as we observed significant upregulation of PD-L1 expression in NOX4 knockout mice, following sham operation, whereas its expression in global as well as myeloid lineage NOX2 knockout mice was comparable to that in the wild type animals. PD-L1 expression remained high following CLP only in total NOX2 knockouts, resulting in significantly reduced release of liver damage markers.
Conclusion: These results suggest that, contrary to common assumption, maintaining PD-L1 expression on hepatocytes improves liver damage and survival of mice during sepsis. We conclude that administering recombinant PD-L1 or inhibiting NOX2 activity might offer a new therapeutic option in sepsis.
Site-specific cleavage of RNAs derived from the PIM1 3′-UTR by a metal-free artificial ribonuclease
(2019)
Oligonucleotide conjugates of tris(2-aminobenzimidazole) have been reported previously to cleave complementary RNA strands with high levels of sequence and site specificity. The RNA substrates used in these studies were oligonucleotides not longer than 29-mers. Here we show that ~150–400-mer model transcripts derived from the 3′-untranslated region of the PIM1 mRNA reacted with rates and specificities comparable to those of short oligonucleotide substrates. The replacement of DNA by DNA/LNA mixmers further increased the cleavage rate. Tris(2-aminobenzimidazoles) were designed to interact with phosphates and phosphate esters. A cell, however, contains large amounts of phosphorylated species that may cause competitive inhibition of RNA cleavage. It is thus important to note that no loss in reaction rates was observed in phosphate buffer. This opens the way to in-cell applications for this type of artificial nuclease. Furthermore, we disclose a new synthetic method giving access to tris(2-aminobenzimidazoles) in multigram amounts.
The Paleocene-Eocene Thermal Maximum (PETM) offers insight into massive short-term carbon cycle perturbations that caused significant warming during a high-pCO2 world, affecting both marine and terrestrial ecosystems. PETM records from the marine-terrestrial interface (e.g. estuarine swamps and mire deposits) are, therefore, of great interest as their present-day counterparts are highly vulnerable to future climate and sea level change. Here, we assess paleoenvironmental changes of mid-latitudinal Late Paleocene-Early Eocene peat mire records along the paleo-North Sea coast. We provide carbon isotope data of bulk organic matter (δ13CTOC), organic carbon content (%TOC), and palynological data from an extensive peat mire deposited at a mid-latitudinal (ca. 41 °N) coastal site (Schöningen, Germany). The δ13CTOC data show a carbon isotope excursion (CIE) of −1.7 ‰ coeval with a conspicuous Apectodinium acme, calling for the presence of the PETM in this coastal section. Due to the exceptionally large stratigraphic thickness of the PETM at Schöningen (10 m of section) we established a detailed palynological record that indicates only minor changes in paleovegetation leading to and during the PETM. Instead, paleovegetation changes mostly follow natural successions in response to changes along the marine-terrestrial interface. Compared to other available peat mire records (Cobham, UK; Vasterival, France) it appears that wetland deposits around the Paleogene North Sea have a typical CIE magnitude of ca. −1.3 ‰ in δ13CTOC. Moreover, the Schöningen record shares major characteristics with the Cobham Lignite, including evidence for increased fire activity prior to the PETM, minor PETM-related plant species changes, a reduced CIE in δ13CTOC, and drowning of the mire (marine ingressions) during much of the PETM. This suggests that paleoenvironmental conditions during the Late Paleocene-Early Eocene, including the PETM, consistently affected major segments of the paleo-North Sea coast.
"Ich glaub immer noch, daß ich im Stand sein werde, mir meine Welt in die Welt hineinzubauen." Diese Äußerung aus einem Brief Hugo von Hofmannsthals vom 15. Mai 1895 an Richard Beer-Hofmann kann zugleich als Aussage über die Funktion gedeutet werden, die Briefe für den Autor besitzen: Es geht um die Etablierung, das Herstellen einer eigenen Welt, eines dem eigenen Ich völlig angemessenen Raums, der dennoch Teil der realen Welt ist. Dass es sich dabei um eine spezifisch epistolare Funktion handelt, geht allein schon aus den medialen Voraussetzungen der Gattung 'Brief' hervor. Briefe ermöglichen zwar die persönliche Kommunikation zwischen Absender und Adressat; anders als in der mündlichen Kommunikation ist jedoch die Situation der Äußerung, des Schreibens, zeitlich und räumlich von der Situation des Empfangs, des Lesens, verschieden - das Distanz-Medium Schrift setzt die Abwesenheit des Adressaten voraus. Die Briefkommunikation erlaubt dem Autor daher, ganz 'bei sich' zu bleiben und doch zugleich den Kontakt mit der Aussenwelt zu wahren.
Adolf Muschgs "Kinderhochzeit" liegt wie ein unübersichtliches Gebirgsmassiv im literarischen Gelände. Der Roman ist ein Alterswerk und zugleich die Eröffnung eines völlig neuen Kapitels; die Summe einer vieljährigen Autorschaft, und doch ungleich mehr als die verbreiterte Strömung seiner erprobten Erzählkunst. Sie bewährt sich auch hier, aber indem sie sich abarbeitet an einem widerständigen, in seinen Elementen auseinanderstrebenden, hoch brisanten und aktuellen Stoff. Muschg schmilzt Geschichte und Geistesgeschichte längst vergangener Jahrhunderte in Biographien und Erfahrungswelten ein, die sich zwischen Hitlerherrschaft und globalisierter Gegenwart erstrecken. Ein dichtes, zuweilen angestrengtes Spiel der Verweisungen bis in entlegene Bildungsstoffe und ins eigene frühere Werk durchzieht den Text, der sich einer Fülle epischer Darstellungsmöglichkeiten bedient.
1978/79 fertigt der englische Bildhauer Richard Deacon eine Serie von Graphiken unter dem Titel "It's Orpheus When There's Singing". Das Zitat entstammt einer englischsprachigen Übersetzung des im Februar 1922 verfassten Gedichtzyklus "Die Sonette an Orpheus" von Rainer Maria Rilke. Wie für diesen zu Beginn des 20. Jahrhunderts die Begegnung mit dem bildnerischen Schaffen Auguste Rodins, so markierte die Lektüre von Rilkes Sonetten für Richard Deacon einen entscheidenden Wendepunkt in der eigenen werkbiographischen Entwicklung. Bei der (Neu-)Formulierung seines künstlerischen Selbstverständnisses bezieht sich Deacon mit Rilke auf den antiken Orpheus-Mythos von der die Körperschwellen und auch die Grenze von Leben und Tod, Beseeltem und Unbeseeltem überschreitenden Macht der Musik. Die transgressive und transformative Wirkkraft der Akustik, die der Mythos verbürgt, steht für zweierlei Entgrenzungsversuche Modell: für eine Entgrenzung der Künste, wie Rilkes Rodin-Rezeption und Deacons Rilke-Lektüre sie jeweils gezeitigt haben, und für eine diese erst bedingende Entgrenzung der Sinne, wie Rilke sie je schon als genuine Leistung der Wahrnehmung begriff und im Gedicht zu befördern strebte.
Die im Jahr 1925 erschienene "Traumnovelle" erfreut sich - nicht erst seit Stanley Kubricks Verfilmung "Eyes Wide Shut" (1999) - eines besonderen literaturwissenschaftlichen Interesses. Der Geschichte einer Beziehungskrise, die ein dem gehobenen Wiener Bürgertum angehörender junger Arzt und seine Ehefrau durchleben, wurde oft eine Sonderstellung in Schnitzlers OEuvre zugewiesen. In der Erzählung sah man das einzige Werk des Autors, in dem die Liebesbeziehung der Protagonisten - allen außerehelichen erotischen Versuchungen zum Trotz - am Ende doch aufrechterhalten, wenn nicht sogar auf eine höhere Ebene der Verständigung gehoben würde. Der für Schnitzler so untypische positive Ausgang der Erzählung erscheint in den Augen der Interpreten bereits mit einem wesentlichen Merkmal des formalen Aufbaus gegeben: mit dem Kompositionsprinzip der Symmetrie. Für William Rey etwa formieren sich die erotischen Erfahrungen von Mann und Frau in einer bipolaren Entsprechung, so dass es aus den Schuldgefühlen beider zu gegenseitiger Vergebung und Versöhnung komme.
Curcumin—a rhizomal phytochemical from the plant Curcuma longa—is well known to inhibit cell proliferation and to induce apoptosis in a broad range of cell lines. In previous studies we showed that combining low curcumin concentrations and subsequent ultraviolet A radiation (UVA) or VIS irradiation induced anti-proliferative and pro-apoptotic effects. There is still debate whether curcumin induces apoptosis via the extrinsic or the intrinsic pathway. To address this question, we investigated in three epithelial cell lines (HaCaT, A431, A549) whether the death receptors CD95, tumor necrosis factor (TNF)-receptor I and II are involved in apoptosis induced by light and curcumin. Cells were incubated with 0.25–0.5 µg/mL curcumin followed by irradiation with 1 J/cm2 UVA. This treatment was combined with inhibitors specific for distinct membrane-bound death receptors. After 24 h apoptosis induction was monitored by quantitative determination of cytoplasmic histone-associated-DNA-fragments. Validation of our test system showed that apoptosis induced by CH11 and TNF-α could be completely inhibited by their respective antagonists. Interestingly, apoptosis induced by curcumin/light treatment was reversed by none of the herein examined death receptor antagonists. These results indicate a mechanism of action independent from classical death receptors speaking for intrinsic activation of apoptosis. It could be speculated that a shift in cellular redox balance might prompt the pro-apoptotic processes
Über das Verhältnis von Literatur und Wirklichkeit ist unendlich viel geschrieben worden, die Überlegungen zum Begriff der Fiktion füllen Hunderte von Abhandlungen. Besonders schwierig wird es dort, wo es um lyrische Texte geht, bei denen nicht einmal sicher ist, ob und - wenn ja - in welchem Sinne sie denn überhaupt dem Bereich der Fiktion zuzurechnen sind. Bekanntlich haben sich nicht nur Literaturtheoretiker, sondern auch Autoren mit dieser Frage beschäftigt. Allerdings waren etwa Hugo von Hofmannsthal und Gottfried Benn, um die es hier gehen soll, wohl kaum an hochabstrakten Einsichten interessiert. Ihr Interesse galt eher dem Versuch, Erfahrungen in ausreichender Klarheit zu formulieren, die sie mit ihren eigenen Gedichten machten.
In einem Brief von 1894 schreibt Hofmannsthal an Leopold von Andrian von einem besonderen Zustand, in dem er die Einheit des Seins 'erlebt' und 'spürt'. Es heißt darin:
Ich erleb jetzt eine sonderbare Zeit: mein inneres Leben macht aus Menschen, Empfindungen, Gedanken und Büchern eine wirre Einheit, die Wurzeln aller dieser Dinge wachsen durcheinander wie bei Moos und Pilzen und man spürt auf einmal, daß die Scheidung von Geist und Sinnen, Geist und Herz, Denken und Tuen eine äußerliche und willkürliche ist. Πάντα ῥεĩ das citiert zwar schon der Herr Dehmel, aber richtig ist es doch.
Die einzelnen Dinge, Empfindungen und Gedanken erhalten in diesem Zitat gemeinsame Wurzeln, die in ihnen enthalten und untrennbar mit ihnen verwoben sind. Die Metapher Heraklits, nach der 'Alles fließt', scheint von Hofmannsthal innerlich erlebt, ohne sprachlich klar erfasst werden zu können. Diese Einheit kann offenbar nur 'erspürt' werden, was zur Folge hat, dass die gängigen begrifflichen Unterscheidungen, die dem Dualismus eigen sind ("Scheidung von Geist und Sinnen"), als "äußerlich" und "willkürlich" bezeichnet werden.
"Halb zufällig, halb absichtlich" : die Inszenierung von Brüchen in Hofmannsthals Briefwechseln
(2009)
Im Juni 1903 schreibt Hofmannsthal an Richard Beer-Hofmann: "Der Briefwechsel von Hebbel ist sehr schön. Er zeigt den Dichter von außen und innen." Dieses Urteil über "Hebbels Briefwechsel mit Freunden und berühmten Zeitgenossen", wovon ein Exemplar in Hofmannsthals nachgelassener Bibliothek erhalten ist, arbeitet mit der traditionellen Leitdifferenz von Oberfläche und Tiefe, von Erscheinung und Wesen. Wie beides zusammenhängen mag, ob die Außenseite die repräsentativöffentliche, die Innenseite dagegen die private intime Äußerung bedeutet, oder ob der Gegensatz von absichtsvollem Sich-Zeigen und heimlichem Subtext gemeint ist, bleibt ungesagt. Deutlich wird nur, dass die Person des Dichters ins öffentliche Rampenlicht rückt, auch mit ihren intimen Lebenszeugnissen.
Wenn man den 1961 publizierten Text von Albert Renger-Patzsch "Über die Grenzen unseres Metiers. Kann die Fotografie einen Typus wiedergeben?" liest, so trägt er kaum noch Spuren der fraglos scharfen Kritik, die ihn veranlasst hatte. August Sander, gegen den er sich richtet, wird von Renger noch nicht einmal namentlich -und sei es beiläufig - erwähnt (einzig in der Einleitung der Redaktion wird er explizit benannt) und auch der historische Kontext von Sanders großangelegtem Projekt "Menschen des 20. Jahrhunderts" wird bestenfalls am Rande gestreift. In einer ganzen Reihe von Briefen äußerte Renger-Patzsch hingegen seine Kritik an Sander, die er bereits bei Erscheinen von Sanders Buch "Antlitz der Zeit" gegenüber Carl Georg Heise in ähnlicher Deutlichkeit formuliert hatte, unverblümt. Renger hatte 1960 den Kulturpreis der Deutschen Gesellschaft für Photographie erhalten und erfuhr, dass Sander ein Jahr später ebenfalls für diese Auszeichnung vorgesehen war. Dieser Preis "zeichnet bedeutende Leistungen aus, die mit Hilfe der Photographie erzielt wurden, insbesondere auf künstlerischem, humanitärem, karitativem, sozialem, technischem, erzieherischem oder wissenschaftlichem Gebiet". Genau diese Leistung konnte Renger-Patzsch in Sanders Werk nicht erkennen. Daher wandte er sich gleich an mehrere einflussreiche Mitglieder und nicht zuletzt an Gerhard Schröder, den damaligen Präsidenten der Gesellschaft, um gegen Sander als möglichen Preisträger seinen Einspruch einzulegen.
Influence of structured reporting of tooth-colored indirect restorations on clinical decision-making
(2019)
The aim of the present study was to discover what influence structured reporting (study group = A) of toothcoloured lab-fabricated restorations has on clinical decision-making following international guidelines. By way of comparison, the conventional approach in the form of short reporting with 5 items (control group = B) was used as gold standard. The study was carried out in the first clinical semester of dentistry (n = 68) at the Goethe University in Frankfurt am Main. In the study group, indirect ceramic restorations were assessed on a scale of 1 (very good) to 5 (insufficient) using structured reporting (7 items, each with 5 subgroups) in accordance to World Dental Federation (FDI) - standards. Following this, the clinical decision on the insertion of the restoration was made. To evaluate the quality of the structured reporting, sensitivity, specificity, confidence intervals (Cl) and the respective predictive values (positive = PPV, negative= NPV) were determined. Based on FDI reporting, a ceramic inlay is also favored with a great degree of certainty in clinical decisions: this was the true in 34 procedures out of a total of 38 clinically incorporated ceramic inlays [sensitivity 67% (95% CI: 46%83%); specificity 89% (95% Cl: 75%-97%); PPV 82%, NPV 79%]. In the control group, sensitivity was 56% (95% CI: 35%-75%); specificity 92% (95% CI: 79%-98%); PPV 83%, NPV 74%. No significant differences could be determined between A and B (p = 0.813).
Due to the higher sensitivity and efficiency given comparable specificity, structured reporting of tooth-coloured lab-fabricated restorations based on FDI criteria, appears more recommendable than short reporting. It is also suitable for promoting decision-making in quality assessment, thus improving the durability of dental restorations.
In global hydrological models, groundwater storages and flows are generally simulated by linear reservoir models. Recently, the first global gradient-based groundwater models were developed in order to improve the representation of groundwater-surface water interactions, capillary rise, lateral flows and human water use impacts. However, the reliability of model outputs is limited by a lack of data as well as model assumptions required due to the necessarily coarse spatial resolution. The impact of data quality is presented by showing the sensitivity of a groundwater model to changes in the only available global hydraulic conductivity data-set. To better understand the sensitivity of model output to uncertain spatially distributed parameter inputs, we present the first application of a global sensitivity method for a global-scale groundwater model using nearly 2000 steady-state model runs of the global gradient-based groundwater model G3M. By applying the Morris method in a novel domain decomposition approach that identifies global hydrological response units, spatially distributed parameter sensitivities are determined for a computationally expensive model. Results indicate that globally simulated hydraulic heads are equally sensitive to hydraulic conductivity, groundwater recharge and surface water body elevation, though parameter sensitivities vary regionally. For large areas of the globe, rivers are simulated to be either losing or gaining, depending on the parameter combination, indicating a high uncertainty of simulating the direction of flow between the two compartments. Mountainous and dry regions show a high variance in simulated head due to numerical difficulties of the model, limiting the reliability of computed sensitivities in these regions. This instability is likely caused by the uncertainty in surface water body elevation. We conclude that maps of spatially distributed sensitivities can help to understand complex behaviour of models that incorporate data with varying spatial uncertainties. The findings support the selection of possible calibration parameters and help to anticipate challenges for a transient coupling of the model.
The establishment of robust HCV cell culture systems and characterization of the viral life cycle provided the molecular basis for highly innovative, successful years in HCV drug development. With the identification of direct-acting antiviral agents (DAAs), such as NS3/4A protease inhibitors, NS5A replication complex inhibitors, nucleotide and non-nucleoside polymerase inhibitors, as well as host cell targeting agents, novel therapeutic strategies were established and competitively entered clinical testing. The first-in-class NS3/4A protease inhibitors telaprevir and boceprevir, approved in 2011, were recently outpaced by the pan-genotypic nucleotide polymerase inhibitor sofosbuvir that in combination with pegylated interferon and ribavirin, further shortens therapy durations and also offers the first interferon-free HCV treatment option. In the challenging race towards the goal of interferon-free HCV therapies, however, several oral DAA regimens without nucleotide polymerase inhibitors that combine a NS3/4A protease inhibitor, a NS5A inhibitor and/or a non-nucleoside polymerase inhibitor yielded competitive results. Second generation NS3/4A protease and NS5A inhibitors promise an improved genotypic coverage and a high resistance barrier. Results of novel DAA combination therapies without the backbone of a nucleotide polymerase inhibitor, as well as treatment strategies involving host targeting agents are reviewed herein.
"Politische Korrektheit" ist als deskriptive wie als normative Kategorie in Bezug auf unterschiedlichste Kommunikations-, mediale und institutionelle Kontexte seit einigen Jahren allgegenwärtig. Zunehmend wird sie nun selbst zum Gegenstand der Debatte. Ursprünglich Ausdruck des Bemühens, ein Bewusstsein für sprachliche Diskriminierungen zu schaffen und auf eine diskriminierungsfreie Sprache hinzuwirken, befindet sich die politische Korrektheit mittlerweile im Spannungsfeld zwischen nahezu obsessiv betriebenen Versuchen einer Beschränkung des Sagbaren einerseits und ebenso programmatisch unternommenen Überschreitungen der Grenzen des Sagbaren andererseits. Verbot und Provokation grundieren nicht zuletzt das politische/ administrative Sprechen bzw. Schreiben sowie erhebliche Anteile von Äußerungsformen im Rahmen der Social Media. In einer historischen Perspektive verbindet die Forderung nach einer mehr oder weniger strikten Reglementierung des Sagbaren die politische Korrektheit mit der staatlichen oder kirchlichen Zensur vor- bzw. nicht-demokratischer Systeme. Während gegenwärtig in der Mehrzahl der westlichen Gesellschaften eine derart institutionalisierte Steuerung des Sagbaren nicht mehr stattfindet, also scheinbar nichts mehr "unsagbar" ist, lassen sich in verschiedenen sozialen Segmenten und Communities sehr wohl selbstauferlegte Sprach- und Verhaltenskodices beobachten, die nach wie vor oder wieder Grenzen des Sagbaren definieren. Als Sprachkodex in diesem Sinn fungiert bisweilen auch die politische Korrektheit. So fragwürdig eine zum Selbstzweck gewordene politisch korrekte Sprache allerdings auch sein mag, so besorgniserregend sind programmatische Verstöße gegen die politische Korrektheit, wo sie offensichtlich auf Diffamierung zielen und in letzter Konsequenz Prozesse der Entsolidarisierung befördern wollen. ...
Wenn man in der Photographietheorie der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts nach strikt gegenübergestellten und sich wechselseitig ausschließenden Positionen sucht, liegt es auf der Hand, Walter Benjamin und Albert Renger-Patzsch zu nennen, den der kritischen Theorie nahestehenden Theoretiker auf der einen Seite und den Protagonisten der neusachlichen Photographie auf der anderen. Zwischen ihnen liegt ein vermeintlich unüberwindlicher Graben, den nicht zuletzt Walter Benjamins berühmtes Diktum aus der "Kleinen Geschichte der Photographie" ausgehoben hat, das Benjamin auch in seinem Aufsatz "Der Autor als Produzent" unentschärft wiederaufgenommen hat.
Es ist bekannt, welch großes Gewicht aktuellen Publikationen in der Presse, sei es den Tageszeitungen mit ihren Wochenendbeilagen, sei es Fachzeitschriften, literarischen und anderen, für die Konzeption von Kafkas Texten zukommt. Herausragendes Beispiel dafür ist jener frappierende Artikel aus dem "Prager Tagblatt" vom 1. April 1917 über einen dressierten Affen, "Consul, der viel Bewunderte. Aus dem Tagebuch eines Künstlers", "der Kafka direkt zur Niederschrift" seiner Erzählung "Ein Bericht für eine Akademie" veranlasst hat. Verständlich daher die immer noch anhaltende Suche nach solchen 'Vorlagen' oder minder ambitiös formuliert 'Intertexten', die zur Kontextualisierung von Kafkas Werk beitragen. So durchforstete Hartmut Binder Prager Tageszeitungen zwischen 1904 und 1925, ohne aber die gesuchten 'exakten Anregungen' für Kafkas Geschichte "Ein Hungerkünstler" gefunden zu haben. Auch Bauer-Wabnegg bedauerte noch 1990, dass eine exakte Quelle bisher nicht bekannt sei. Wenn nun hier der 1896 in der Wochenzeitung "Das interessante Blatt" in fünf Fortsetzungen erschienene und mit Fotoserien ausgestattete Bericht über den italienischen Hungerkünstler Giovanni Succi als möglicher Intertext vorgestellt werden soll, so ist zuvor daran zu erinnern, dass die amerikanische Kafka-Forschung schon 1987 auf die zahlreichen Berichte in den Tageszeitungen vor 1900, sogar den amerikanischen wie "The New York Daily Tribune", hingewiesen hatte, welche die Fasten-Experimente bekannter Hungerkünstler begleiteten. Unter ihnen war Giovanni Succi der berühmteste und wahrscheinlich das Modell für Kafkas Hungerkünstler.
Background: Kidney transplant recipients (KTR) reflect a high-risk population for coronary artery disease (CAD). CAD is the most common cause for morbidity and mortality in this population. However, only few data are available on the favourable revascularization strategy for these patients as they were often excluded from studies and not mentioned in guidelines.
Methods: This retrospective single-centre study includes patients with a history of kidney transplantation undergoing myocardial revascularization for multivessel or left main CAD by either percutaneous coronary intervention (PCI, n = 27 patients) or coronary artery bypass grafting (CABG, n = 24 patients) at University Hospital Frankfurt, Germany, between 2005 and 2015.
Results: In-hospital mortality was higher in the CABG group (20.8% vs. 14.8% PCI group; p = 0.45). In Kaplan-Meier analysis, one-year-survival showed better outcome in the PCI group (85.2% vs. 75%). After four years, outcome was comparable between both strategies (PCI 66.5% vs. CABG 70.8%; log-rank p = 0.94).
Acute kidney injury (AKI), classified by Acute Kidney Injury Network, was observed more frequently after CABG (58.3% vs. 18.5%; p < 0.01). After one year, graft survival was 95.7% in the PCI group and 94.1% in the CABG group. Four year follow-up showed comparable graft survival in both groups (76.8% PCI and 77.0% CABG; p = 0.78).
Conclusion: In this retrospective single-centre study of KTR requiring myocardial revascularization, PCI seems to be superior to CABG with regard to in-hospital mortality, acute kidney injury and one-year-survival. To optimise treatment of these high-risk patients, larger-scaled studies are urgently warranted.
Franz Fühmann gehört zu den profiliertesten deutschsprachigen Schriftstellern aus der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Im Rahmen seines Gesamtwerkes nimmt das Thema 'Griechenland' - namentlich die Zeit der Okkupation - einen beträchtlichen Raum ein; ja, Fühmann ist sogar derjenige DDR-Autor, der sich am intensivsten damit befasst hat.
Die Besatzung Griechenlands im Zweiten Weltkrieg ist ein Thema, das gerade im Kontext der krisenhaften Erschütterungen in der Europäischen Union und der mannigfachen Spannungen innerhalb des deutsch-griechischen Verhältnisses im zweiten Jahrzehnt des 21. Jahrhunderts von erheblicher historisch-politischer Brisanz ist; ihre literarischen Gestaltungen sind wichtige Dokumente zeitgenössischer Reflexion und sollten Anregungen geben für das Problembewusstsein späterer Generationen. Zugleich aber sind diese Gestaltungen Teil eines schriftstellerischen Gesamtwerkes, und im Falle Franz Fühmanns ist insbesondere zu fragen, ob sich das Erlebnis Griechenlands – über seine Bedeutung für die Auseinandersetzung mit Krieg und Faschismus in den Erzählungen bis 1965 hinaus - auch im Schaffen der Folgezeit niedergeschlagen hat.
Franz Fühmann wurde am 15. Januar 1922 in Rochlitz an der Iser (Rokytnice nad Jizerou) im Riesengebirge geboren und starb am 8. Juli 1984 in Berlin. Anfang der fünfziger Jahre war er zunächst als Lyriker, ab 1955 auch als Erzähler bekannt geworden. Seit Mitte der sechziger Jahre wandte sich der Schriftsteller der antiken Mythologie zu (der Nacherzählung der Homerischen Epen unter dem Titel Das Hölzerne Pferd, dem 'mythologischen Roman' Prometheus sowie mehreren Erzählungen und dramatischen Texten) und schrieb eine Anzahl programmatischer Essays - darunter Das mythische Element in der Literatur (1974).
Im 19. Jahrhundert war das deutsche Interesse an den Vereinigten Staaten von Amerika und damit verwandten Themen groß; man beschäftigte sich mit dem amerikanischen politischen System ebenso wie mit praktischen Ratschlägen zur Auswanderung in die USA. Die engen Verbindungen, die aufgrund der Massenemigration zwischen Deutschland und Nordamerika bestanden, verstärkten dieses Interesse; es beschränkte sich nicht nur auf Sachinformationen, sondern umfasste auch den Bereich des Imaginären und die Faszination für die amerikanischen Ureinwohner, die sogenannten Indianer - ein Interesse, das sich seinerseits aus vielen einzelnen Elementen zusammensetzte. Im letzten Jahrzehnt wurde in der Forschung verstärkt der Frage nachgegangen, in wieweit diese Faszination in deutschen Kolonialfantasien des 19. Jahrhunderts begründet liegt.
Die Figur des Indianers ist ein zentraler Kristallisationspunkt dieser Fantasien und ein Topos der Abenteuerliteratur des 19. Jahrhunderts. Sie ist auch ein wesentlicher Bestandteil der Werke von Friedrich Gerstäcker. Gerstäcker schrieb Informationsbroschüren und Sachtexte über die USA und deren ursprüngliche Bevölkerung, besuchte verschiedene Stämme, portraitierte Stammesangehörige und schrieb darüber hinaus zahlreiche Romane und Kurzgeschichten, in denen Indianer eine Rolle spielten. Seine Texte über indianische Figuren beruhen auf persönlichen Beobachtungen und Erfahrungen und charakterisieren sie oft auf detailliertere Weise als seine Zeitgenossen es tun, die die Indianer meist in Stereotypen darstellen. In seinen Texten bemüht sich Gerstäcker um genaue und individualisierte Beschreibungen und stellt die Indianer oft in positiven Beziehungen mit weißen - besonders deutschen - Figuren dar. Derartige Bilder resultieren sicherlich aus Gerstäckers kosmopolitischer Weltanschauung, die er sich im Laufe seiner Weltreisen und Begegnungen mit den verschiedensten Völkern aneignete. Andererseits stellt Gerstäcker die Indianer dennoch häufig so dar, dass sie den Deutschen auf verschiedenartigste Weise unterlegen erscheinen. Daraus ergeben sich ambivalente Darstellungen der indianischen Figuren, die beim Leser die Frage nach einem möglicherweise unvollständigen oder widersprüchlichen Weltbild des Autors aufwerfen.
Kleists späte Novellen 'Der Findling' und 'Der Zweikampf' tragen die Verheerungen des Krieges in den Kreis der Familie. Damit prüfen sie nicht allein die Belastbarkeit von Familienstrukturen angesichts jener allumfassenden Erschütterung von Ordnungsvorstellungen, die Kleist im Gefolge der napoleonischen Kriege registriert und die er in seinem Schreiben in immer neuen Konstellationen sichtbar macht. Vielmehr reagieren sie ganz spezifisch auf die neuen Formen der Kriegsführung, die damit Einzug gehalten haben, und auf die neuartigen Szenarien der Bedrohung, die dadurch zu gegenwärtigen waren. Wie reflexionsbedürftig die geänderten Modalitäten von Krieg und Feindschaft waren, lässt sich schon dem Titel einer der zahlreichen Schriften entnehmen, die Kleist im Zusammenhang mit der österreichischen Erhebung im Jahre 1809 verfasst: Was gilt es in diesem Kriege? Im Aufsatz ist es weniger die abschlägige Antwort, die Kleist der aufgeworfenen Frage erteilt - was es in diesem Krieg, im Unterschied zu den vorausgegangenen, eben nicht mehr gelten kann - sondern es ist die Frageform selbst, die bezeichnend ist. Der Krieg, den Frankreich mit seinen patriotisch-enthusiasmierten Freiwilligen unter der Führung Napoleons - nach Carl von Clausewitz der "Kriegsgott selbst" - seinen Gegnern aufzwingt, stellt auch deshalb eine ungeheure Herausforderung dar, weil er von diesen erst einmal in seiner Neuartigkeit erfasst und bestimmt werden muss. Neben den geänderten Anforderungen an Auffassungsgabe und Reaktionsvermögen der Führung und den gesteigerten Manöverfähigkeiten einer selbstdisziplinierten, nicht mehr gedrillten Truppe, ist es nicht zuletzt die Unterscheidung von Kombattanten und Nichtkombattanten, die zunehmend verschwimmt.
Drei Wellen der Bach-Begeisterung lassen sich seit Mitte des 20. Jahrhunderts deutlich unterscheiden. In der dritten Welle der Bachbegeisterung, erschienen im Jahr 2000 neben der maßgeblichen Biographie des Musikwissenschaftlers Christoph Wolff auch solche popularisierenden Lebensdarstellungen wie Malte Korffs 'Johann Sebastian Bach' in der Reihe DTVPortraits oder RuthAnn Ridleys Roman 'Bach's Passion' (1999), in der Bachs 'Leidenschaften' - vor allem sexuell und religiös - die Hauptrolle spielen. In 'Evening in the Palace of Reason' (2005) präsentiert James R. Gaines eine faszinierende und gut informierte Doppelbiographie von Bach und Friedrich II., die in der Begegnung der beiden Aufklärungs-Genies 1747 in Potsdam und der Komposition von Bachs Musikalischem Opfer kulminiert. (Bereits 2003 wurde im Schweizer Film 'Mein Name ist Bach' [Regie von Dominique de Rivaz] dieselbe Begegnung unter Betonung des sexuellen Lebens beider Männer dargestellt.) Der große Dirigent John Eliot Gardiner lokalisierte seinen Bach (2013) im Kontext der Familie Bach, seiner Altersgenossen Scarlatti und Händel, sowie der gesellschaftlichen und musikalischen Kultur des Jahrhunderts und diskutierte vor allem seine Vokalwerke mit einer Einsicht, die sich nur nach Jahren der persönlichen Praxis und Erfahrung ergibt.
Die literarischen Werke dieser dritten Welle, die nun genauer betrachtet werden sollen, lassen sich wiederum in drei Gruppen unterteilen, von denen die erste und dritte eine theologische Dimension aufweisen, die sich von der rein strukturellen Verwendung von Bachs Goldberg Variationen wie sie sich in der zweiten Welle finden ließ, differenziert.
Biodiversität ist ein relativ junger Terminus, der in den knapp dreißig Jahren seines Bestehens eine erstaunliche Konjunktur erfahren hat. 1988 prägte der Entomologe Edward O. Wilson den Begriff. Biodiversität bezieht sich auf die Vielfalt des Lebens hinsichtlich dreier Ebenen. Unterschieden werden erstens die genetische, zweitens die organismische und drittens die ökologische Ebene. Anders gesagt umfasst Biodiversität den Bereich der Gene und damit die innerartliche Diversität, den Bereich der Taxa, wie etwa die Vielfalt der Arten, und den Bereich der Lebensgemeinschaften, also die Diversität der Ökosysteme.
Dabei ist Biodiversität keineswegs rein biowissenschaftlich bestimmt. Meilenstein der Debatten ist die Konferenz der Vereinten Nationen über Umwelt und Entwicklung in Rio de Janeiro im Jahr 1992, auf der die "Convention on Biological Diversity" beschlossen wurde. Sie beinhaltet Aspekte der ökonomischen Nutzbarkeit, der sozialen Gerechtigkeit und der Schutzverpflichtung des Menschen gegenüber der Natur und geht insofern weit über eine biowissenschaftliche Bedeutung hinaus. Biodiversität, das hat auch die Vilmer Sommerakademie 2002 klar herausgearbeitet, ist ein eminent politischer Begriff, der lanciert wurde, um die Mensch-Natur-Beziehung neu zu konstituieren. Uta Eser hat den Begriff Biodiversität daher als ein "Grenzobjekt" beschrieben, der zwischen Natur und Kultur vermittle.
Gerade als ein derartiges Grenzobjekt wird Biodiversität auch literarisch produktiv. Wie innerartliche Diversität, Artenvielfalt und Biotopschutz zu einem vielstimmigen Kunstwerk verknüpft werden können, zeigt Brigitte Kronauer in ihrem jüngsten Werk.
Der chilenische Autor Alejandro Zambra erzählt in seinem Roman Formas de volver a casa von einem Dreißigjährigen, der sich an das zu erinnern versucht, was er in seiner Kindheit nur sehr oberflächlich erlebt hat. Mit dem Nachholen seiner Erinnerungen möchte der Erzähler in sein gegenwärtiges Dasein eingreifen. Sein Ziel ist es, vom Nebendarsteller zum souveränen Protagonisten seines eigenen Lebens zu werden. Damit dieser Prozess beginnen kann, schreibt er zur Verarbeitung der eigenen Vergangenheit einen Roman über das Scheitern seiner Bildung. Da dieser jedoch im Rückblick zu neuen Perspektiven auf sein Leben gelangt, unterläuft er zugleich das Genre des Anti-Bildungsromans, indem der Moment der Bildung sich auf die nachholende Retrospektive verschiebt. Der vorliegende Artikel hat das Ziel, den Roman im Kontext der ästhetischen Bildungsidee zu diskutieren. Dieser Zusammenhang ergibt sich, wenn die Momente des Nachdenkens über die Vergangenheit als ein ästhetisch-literarisches Bildungserlebnis verstanden werden. Der größere Rahmen meiner Untersuchung ist somit folgender: Während der Bildungs- und Künstlerroman stets einen Protagonisten zeigt, der im Hinblick auf die Zukunft an seiner Bildung arbeitet, schafft Zambras rückblickende Erzählweise einen Protagonisten, der aus dem Scheitern heraus und in der Retrospektive einen Bildungsprozess durchlebt. Es soll demnach gefragt werden, ob auf diese Weise ein erfolgreiches Bildungsnarrativ entworfen wird, das nicht im Hinblick auf eine vielversprechende Zukunft beginnt, sondern in Bezug auf die Sichtbarmachung und Neuinterpretation der Vergangenheit. Den Rahmen für den Bildungsgedanken entlehne ich Schiller; der kritische Blick auf die Bildungsidylle kommt von Kleist.
Daniel Kehlmanns Erfolgsroman 'Die Vermessung der Welt' über die beiden Wissenschaftler Carl Friedrich Gauß (1777–1855) und Alexander von Humboldt (1769–1859) und deren historisch verbürgte Begegnung im Jahr 1828 anlässlich der 7. Versammlung der Gesellschaft Deutscher Naturforscher und Ärzte in Berlin wurde als postmoderner historischer Roman etikettiert. Kehlmann hat dieser Deutung durch seinen Essay 'Wo ist Carlos Montúfar?' (2005) selbst Vorschub geleistet. Dort beruft er sich nicht nur teilweise auf eben die Werke, die auch Linda Hutcheon, die den Begriff der historiographic metafiction maßgeblich prägte, als Beispiele dieses postmodernen Genres ins Feld führt (John Fowles' 'The French Lieutenant's Wife', E. L. Doctorows 'Ragtime' und J. M. Coetzees 'Mr. Cruso, Mrs. Barton & Mr. Foe'), sondern setzt sein Weglassen des (ab Quito) dritten Humboldt-Begleiters Carlos Montúfar in der Vermessung ausdrücklich in Analogie zu der nachträglichen Eliminierung Susan Bartons in Foes Geschichte von Robinson und Freitag bei Coetzee. Bei dem zeitgleich mit seinem Roman erschienenen Essay handelt es sich jedoch weniger um die Poetik der Vermessung, vielmehr verfolgt Kehlmann mit seiner Berufung auf die Theorie des historischen Romans der Postmoderne eine apologetische Intention: "Wäre er [Gauß] noch am Leben gewesen, so hätte keine ausgefeilte ästhetische Theorie mich [Kehlmann] schützen können - nicht vor einer Verleumdungsklage, nicht vor seinem Zorn." Wie nötig eine solche präventive Verteidigungsmaßnahme war, lässt sich anhand einiger wütender Kritiken ermessen, die trotz des Essays erschienen sind und die "hanebüchenen […] Fehler, Erfindungen und Verdrehungen" Kehlmanns in der Vermessung auflisten. Im Folgenden soll versucht werden, anhand einer Analyse des Romans dessen immanente Poetik freizulegen.
Ein Rückblick auf die literarischen Hinterlassenschaften von Alfred Andersch könnte helfen, das Politische der Literatur als das Andere der Politik zu begreifen. In unserer Zeit der vermischten Verhältnisse in Kultur, Wissenschaft und Politik haben adversative Konstruktionen wie die einer U- und E-Literatur, ebenso die deklamatorische Gegenüberstellung von autonomer und engagierter Literatur keine Orientierungskraft mehr. Mit den siebziger Jahren des vorigen Jahrhunderts und erst recht nach der Wendezeit der neunziger Jahre beginnt eine Zeit der Revision und Reflexion der Institution Literatur. Zu beobachten ist eine Reorganisation der literarischen Tätigkeit im Wettbewerb um öffentliche Aufmerksamkeit, eine literarische Produktivität, die sich zu behaupten weiß: mit dem, was sie zu sagen hat, auch und gerade dann, wenn sie den Anspruch hat, politisch zu sprechen. Diese Revision in eigener Sache, findet sich in Anderschs Texten vorgezeichnet, persönlich und gesellschaftlich bedingt und eingeschränkt, aber doch vielsagend in dem bei diesem Autor stets aktuellen Bemühen eines "Umschreiben[s] (re-writing) der kleinen Kultur-Nachrichten" aus dem Unmaß an Informationen, punktuell und strukturell komponiert, "verwertet und verwortet" (Arno Schmidt). So könnte das Politische als ein mit der Literatur mögliches Denken und Schreiben erschlossen werden: öffentlich und gemeinschaftlich zu wirken und zugleich in eigener Sache.
Welche 'Sprache' sprechen heute eigentlich die Medien? Auf diese Frage können verschiedene Antworten gegeben werden, die aber alle um mindestens zwei Gravitationsfelder kreisen. Jedenfalls hat man heute den Eindruck, dass in der Sprache weder die begründende Rede (logos), noch die gemächlich erzählende Rede (mythos), sondern ein ontologischer Imperativ waltet, der alle Sprache konfisziert. Ein Imperativ, der in seinen absolutistischen Wahrheitsansprüchen die Räume des Anderen, Andersdenkenden und -handelnden immer mehr einengt und abdichtet, so dass die imperative Befehls-Sprache die auf ein Wahrheits-, Meinungs- und Herrschaftsmonopol vereidigt ist, sich in sich selber abschließt und dann keine Argumentation mehr zulässt. Diese Inbeschlagnahme der Sprache kann man heute an Phänomenen wie etwa der Ukraine, Griechenland oder dem Islam medial beobachten. So hieß es neulich im Spiegel: "Ich will also mein Deutsch-Sein zurück, und zwar, in loser Reihenfolge, von: Julian Reichelt, Béla Anda, Kai Diekmann, Ernst Elitz, Frank Plasberg, Günther Jauch, Markus Söder, Arnulf Barin, ach, die Liste ist zu lang. [...] Das populistische Dauersalbadern hat dabei schon länger die politische Diskussion ersetzt: Wo es früher mal, theoretisch jedenfalls, um Ursache und Wirkung ging, geht es heute nur noch um Wirkung. [...] Es ist eine politischmediale Verfallsgeschichte, Ergebnis von jahrelanger, jahrzehntelanger Entpolitisierung, die ein Vakuum der Gedanken geschaffen hat, eine galoppierende Prinzipienlosigkeit, einen wurschtigen Relativismus. [...] 'Um eine rationale Debatte zu vermeiden', kritisierte der Philosoph Slavoj Zizek gerade, 'begeben sich deutsche Medien immer stärker auf das Niveau der Boulevardpresse'."
Ein neuer Tonfall herrscht also in Europa. Überall hallt es wider von Losungen und Aufrufen, deren geistige Schlichtheit sich mit dem emotionalisierten Auftreten der Anhänger des kapitalistischen und nationalistischen Kultus verbindet und dabei nicht mehr an modernen Parteikämpfen, an Argumenten, Analysen, Vernunft und Aufklärung, sondern an atavistische Religions-, Stammes- und Nationalkriege erinnert.
Sowohl im Gesamtwerk Robert Musils als auch in dem von Thomas Mann spielen homoerotische Beziehungen zwischen Männern eine nicht unwesentliche Rolle. Gefährliche Spiele mit den Faktoren Macht und Sexualität bilden den erzählerischen Kern von Musils Erstlingswerk 'Die Verwirrungen des Zöglings Törleß'. Erotik wird auch später ein zentraler Angelpunkt in Musils Schreiben bleiben, in der Novellensammlung 'Drei Frauen' ebenso wie im Monumentalroman 'Der Mann ohne Eigenschaften'. Das Thema Homosexualität wird nach dem 'Törleß' aber nicht mehr explizit abgehandelt, sondern in unterschwellige Textschichten verdrängt. Ganz anders Thomas Mann, den die homoerotische Problematik zeitlebens nicht losließ, da sie aufs engste mit seiner Lebensgeschichte verschränkt war, und dies nicht nur in seinem eigenen Werdegang, sondern auch durch die viel offenere und eindeutigere Homosexualität seines Sohnes Klaus, der 1926 im Alter von zwanzig Jahren einen autobiographisch getönten Roman veröffentlichte. Thomas Mann selbst rückte das Thema nur in der Erzählung Der Tod in Venedig in den Mittelpunkt des erzählerischen Interesses. Andererseits tauchen Spuren und Ahnungen, Anspielungen und Transformationen homoerotischer Erzählelemente in vielen seiner Werke auf, von 'Tonio Kröger' bis 'Mario und der Zauberer', vom 'Zauberberg' bis zu 'Doktor Faustus' und 'Felix Krull' und auch in Beiträgen zur politischen Diskussion riskierte er hin und wieder ein offenes Wort.
Thomas Manns Biographen wissen von einer unausgelebten Homosexualität zu berichten, mit einem allenfalls 'zaghaften Coming out', wie Hermann Kurzke es nennt. Musil erscheint demgegenüber als typischer Vertreter der heterosexuellen Spezies. Ulrich, sein Alter-Ego im 'Mann ohne Eigenschaften', ist unter anderem - denn tatsächlich hat Ulrich viele Eigenschaften und Facetten - ein Frauenheld mit diversen machohaften Zügen. Es sind also zwischen den beiden Romanciers, vergleicht man sie unter dem hier gewählten Aspekt, sowohl Berührungspunkte als auch wesentliche Unterschiede zu erwarten.
In einem Brief an Florens Christian Rang vom 9. Dezember 1923 schreibt Benjamin: "Mich beschäftigt […] der Gedanke, wie Kunstwerke sich zum geschichtlichen Leben verhalten. Dabei gilt mir als ausgemacht, daß es Kunstgeschichte nicht gibt". Dieser schroffen Feststellung folgen zwei Seiten, in denen Benjamin es sich zum Ziel setzt zu erläutern, was er mit diesem Satz meint, wobei er Fragen stellt und Hypothesen liefert. Benjamin hat hier also keinen dogmatischen Text verfasst, sondern es handelt sich um einen problembezogenen Brief, mit dem er sich an den Freund wendet, in der Hoffnung, dass er sich über dieses schwierige Thema äußern wird. Nach der Feststellung, dass er "ohnehin unter einer gewissen Einsamkeit [leidet,] in die Lebensverhältnisse und Gegenstand [seiner] Arbeit [ihn] gedrängt haben", schließt er nämlich: "Sollten Dir diese Überlegungen trotz ihrer Dürftigkeit die Möglichkeit einer Äußerung gewähren, so würde ich mich sehr freuen".
Eine Antwort Rangs ist nicht erhalten. Benjamins Text gibt uns (mit anderen seiner Schriften, in denen die Kunstgeschichte eine wesentliche Rolle spielt) allerdings einige Indizien, um zu verstehen, was ihn bewegte. Wenn Benjamin sagt, dass "es Kunstgeschichte nicht gibt", spricht er nicht vom Nichtbestehen dieses Fachs, sondern er artikuliert seine Unzufriedenheit bezüglich der Art und Weise, in der die Kunstgeschichte bis dato gewirkt hat, und stellt in diesem Sinne eine Forderung: die Forderung, dass die Kunstgeschichte in einer neuen Form beginnen, oder besser gesagt, wieder beginnen möge. Es geht um eine Wiedergeburt der Kunstgeschichte und ihrer Methoden. Wenn wir den Text weiterlesen, verstehen wir, dass nach Benjamin die traditionelle Kunstgeschichte keine nützliche Antwort auf die Frage liefert "wie Kunstwerke sich zum geschichtlichen Leben verhalten", weil sie mit der Histoire und nicht mit der Geschichte zu tun hat.
Eine der konstanten Fragen in Benjamins Werk ist die nach der Wirkung der geschichtlichen Bedingungen auf schriftliche und bildliche Texte.
The anti-cancer properties of curcumin in vitro have been documented. However, its clinical use is limited due to rapid metabolization. Since irradiation of curcumin has been found to increase its anti-cancer effect on several tumor types, this investigation was designed to determine whether irradiation with visible light may enhance the anti-tumor effects of low-dosed curcumin on renal cell carcinoma (RCC) cell growth and proliferation. A498, Caki1, and KTCTL-26 cells were incubated with curcumin (0.1–0.4 µg/mL) and irradiated with 1.65 J/cm2 visible light for 5 min. Controls were exposed to curcumin or light alone or remained untreated. Curcumin plus light, but not curcumin or light exposure alone altered growth, proliferation, and apoptosis of all three RCC tumor cell lines. Cells were arrested in the G0/G1 phase of the cell cycle. Phosphorylated (p) CDK1 and pCDK2, along with their counter-receptors Cyclin B and A decreased, whereas p27 increased. Akt-mTOR-signaling was suppressed, the pro-apoptotic protein Bcl-2 became elevated, and the anti-apoptotic protein Bax diminished. H3 acetylation was elevated when cells were treated with curcumin plus light, pointing to an epigenetic mechanism. The present findings substantiate the potential of combining low curcumin concentrations and light as a new therapeutic concept to increase the efficacy of curcumin in RCC.
Im Zentrum der vorliegenden Studie steht Benjamins Konzeption der Politik der "Entstaltung". Dabei soll gezeigt werden, dass diese vor allem einer "Gesellschaft des Spektakels" Paroli bietet, in welcher alles, selbst die Politik sich als Zurschaustellung und Aufführung inszeniert. Die Politik der "Entstaltung" zielt hingegen darauf ab, mit der gesellschaftlichen Inszenierung und Repräsentierbarkeit radikal zu brechen und jenseits dieser eine Politik des Nicht-Repräsentierbaren als wirkliche Demokratie zu ermöglichen. Sie setzt dort an, wo eine konstitutive Lücke in der Gesellschaft sichtbar wird. Sie ist in erster Linie nichts anderes als die Sichtbarmachung und Zurschaustellung einer solchen konstitutiven Lücke in der gesellschaftlichen Ordnung. Die Lücke ist das Moment, in dem die gesellschaftliche Repräsentation und Darstellung, das heißt die Mimesis endet und die Performanz als das radikal Undarstellbare ansetzt. Diese Lücke heißt bei Benjamin im Anschluss an Brecht "Zustand". Die Politik der Entstaltung hält daher an "Zuständen" (GS II, 521) fest, die noch inhaltsleer sind und als Orte des Übergangs fungieren.
Die vorliegende Studie verortet den Begriff der Entstaltung im Kontext der Theorien der Gestalt bei Goethe, Mach, Ehrenfels und in der Gestaltpsychologie. Benjamins Begriff der Entstaltung ist demnach als ein antimetaphysisches Gegenkonzept zur Gestalt aufzufassen. Diese Studie führt den Gegensatz von Gestalt und Entstaltung auf die Divergenz zwischen Goethe und der Romantik zurück. Sie verfolgt die These, dass die Phantasie als "Entstaltung des Gestalteten" (GS VI, 114) in Benjamins Konzeption der Politik eine wesentliche Rolle spielt.
Untergangspädagogik
(2017)
Der Mensch der Moderne befindet sich in einer fundamentalen Unsicherheit. Ihm bleiben zwei Möglichkeiten, mit dieser Unsicherheit umzugehen: er kann sich ablenken oder sich offenen Auges in und trotz der Unsicherheit entfalten. Bildung hat die Aufgabe, Menschen zu einer solchen Entfaltung zu befähigen.
Mit Neuen Digitalen Medien geht das Versprechen einher, Sicherheit durch Selbstkontrolle und Selbstoptimierung in einer unsicheren Welt zu erlangen. Deutlich wird dies am Phänomen Quantified Self, das als Ausdruck einer transhumanistischen Agenda gelesen werden kann. Diese Sicherheit ist eine vermeintliche, denn tatsächlich führt sie zu einer unzweifelhaften, entmenschlichten, sinn- und bedeutungslosen Existenz, kurzum: zum Untergang. Der vorliegende Beitrag zeigt auf, dass insbesondere mit der Medienpädagogik das Potenzial einhergeht, den drohenden Untergang zu einem Übergang werden zu lassen. Dazu ist es allerdings vonnöten, das Phänomen Quantified Self bildungstheoretisch einzuordnen.
Friede den Hütten! Krieg den Palästen!
Im Jahre 1834 siehet es aus, als würde die Bibel Lügen gestraft. Es sieht aus, als hätte Gott die Bauern und Handwerker am fünften Tage und die Fürsten und Vornehmen am sechsten gemacht, und als hätte der Herr zu diesen gesagt: 'Herrschet über alles Getier, das auf Erden kriecht', und hätte die Bauern und Bürger zumGewürm gezählt. Das Leben der Vornehmen ist ein langer Sonntag: sie wohnen inschönen Häusern, sie tragen zierliche Kleider, sie haben feiste Gesichter und redeneine eigne Sprache; das Volk aber liegt vor ihnen wie Dünger auf dem Acker. DerBauer geht hinter dem Pflug, der Vornehme aber geht hinter ihm und dem Pflug und treibt ihn mit den Ochsen am Pflug, er nimmt das Korn und läßt ihm die Stoppeln. Das Leben des Bauern ist ein langer Werktag; Fremde verzehren seine Äcker vor seinen Augen, sein Leib ist eine Schwiele, sein Schweiß ist das Salz auf dem Tische des Vornehmen.
Mit dieser rhetorischen Fanfare beginnt der Hessische Landbote, jene politische Flugschrift, die Georg Büchner 1834, noch vor seinen eigentlich literarischen Werken, veröffentlichte. Es ist der Text in Büchners Werk, in dem die biblischen Bezüge am deutlichsten sind, wie in der zitierten Passage nicht nur die explizite Erwähnung der Bibel im ersten Satz und die deutliche Anspielung auf Jesaja 1.7 "Fremde verzehren eure Acker vor euren Augen" zeigt. Auch der gesamte Tonfall, jene Mischung von Vehemenz und Anschaulichkeit, die den Landboten insgesamt auszeichnet, ist biblisch geprägt. Allerdings wissen wir nicht einmal sicher, ob dieser zitierte Anfang von Büchner stammt, denn der Landbote hat zwei Autoren: Georg Büchner und Friedrich Ludwig Weidig, der einen nicht überlieferten Entwurf von Büchner überarbeitet und ergänzt hat, so dass am Ende kaum zu sagen ist, wer hier was geschrieben hat.
Based on accumulating evidence of a role of lipid signaling in many physiological and pathophysiological processes including psychiatric diseases, the present data driven analysis was designed to gather information needed to develop a prospective biomarker, using a targeted lipidomics approach covering different lipid mediators. Using unsupervised methods of data structure detection, implemented as hierarchal clustering, emergent self-organizing maps of neuronal networks, and principal component analysis, a cluster structure was found in the input data space comprising plasma concentrations of d = 35 different lipid-markers of various classes acquired in n = 94 subjects with the clinical diagnoses depression, bipolar disorder, ADHD, dementia, or in healthy controls. The structure separated patients with dementia from the other clinical groups, indicating that dementia is associated with a distinct lipid mediator plasma concentrations pattern possibly providing a basis for a future biomarker. This hypothesis was subsequently assessed using supervised machine-learning methods, implemented as random forests or principal component analysis followed by computed ABC analysis used for feature selection, and as random forests, k-nearest neighbors, support vector machines, multilayer perceptron, and naïve Bayesian classifiers to estimate whether the selected lipid mediators provide sufficient information that the diagnosis of dementia can be established at a higher accuracy than by guessing. This succeeded using a set of d = 7 markers comprising GluCerC16:0, Cer24:0, Cer20:0, Cer16:0, Cer24:1, C16 sphinganine, and LacCerC16:0, at an accuracy of 77%. By contrast, using random lipid markers reduced the diagnostic accuracy to values of 65% or less, whereas training the algorithms with randomly permuted data was followed by complete failure to diagnose dementia, emphasizing that the selected lipid mediators were display a particular pattern in this disease possibly qualifying as biomarkers.
Dave Eggers' in seinem Roman 'The Circle' entfaltete Zukunftsvision erzählt vom Aufstieg des Konzerns Circle, eines Konglomerats aus Apple, Twitter, Facebook, PayPal und Google, des Erfolgreichsten sowie Umstrittensten also, was die momentane Debatte über Big Data, Datenschutz und Privatsphäre hergibt. Kein Wunder, dass der Roman, so rasch zum Bestseller avancierend wie ins todbringende Pantheon möglicher Schullektüre aufrückend, als 1984 fürs Internetzeitalter stürmisch begrüßt und als verstörend-düstere Prophetie gefeiert wird. Indes die Kritik auch deutliche Mängel diagnostiziert; so moniert man zumeist eine völlig unrealistische Naivität des Romanpersonals, allen voran der Hauptprotagonistin Mae Holland, die sich im Verlauf der Handlung immer vehementer mit der Konzernphilosophie identifiziert und am Ende bereitwillig in den Circle eingeht; bei weitem zu bereitwillig, wie einige Interpreten meinen: "Mae, The Circle's protagonist, is mealymouthed and naive. Other Circle employees wander about the page in raptures, gleeful about their Elysian employment. One has a hard time imagining why they'd be hired in the first place – their vision and intelligence is sorely limited." – "Der Roman malt schwarz und weiß, ganz bewusst", erklärt hingegen Adrian Daub, einen zornigen Autor deutend, der mit groben Effekten größte Wirkung zu erreichen suche, weshalb der Roman auch "absolut unironisch" gemeint sei und die Naivität der Helden damit allein notgedrungen brachiales Kriegswerkzeug eines im Grunde couragierten Kampfes sei, der eben nur noch mit harten Bandagen geführt werden könne. Diese in der grundsätzlichen Anlage sicherlich zutreffenden Interpretationen unterschlagen jedoch eine weitere höchst spannende, da äußerst strittige Lesart, nach welcher der Roman mit der produktiven Rezeption dystopischer Literatur hintergründig auch einen anthropologischen Umbruch verhandelt.
Der romantische Liedzyklus ist keiner, denn sein Held kehrt nicht zurück. Ausfahrt, Abenteuer und Wiederkunft, das ist das Modell, das das zyklische Denken der musikalischen Klassik strukturiert. Da geht es als Exposition, Durchführung und Coda in die Logik der Komposition ein. Wenn der romantische Held sich hingegen in die Welt begibt, neugierig, sehnsüchtig oder ausgetrieben aus dem nicht länger Erträglichen, so riegelt er das Heimische ab und treibt von nun an im Anderswo. Adornos Charakterisierung der romantischen Musik als Triumph der Variation über das Thema transponiert dieses Narrativ ins Strukturelle der Form, der nun im Sonatenhauptsatz das finale Glied amputiert wird. Noch bevor die Expressionisten sich des O-Mensch-Pathos von Nietzsches vielleicht bekanntestem Gedicht bemächtigten, hatte es schon ein Komponist für sich entdeckt. Im langsamen 4. Satz von Mahlers 3. Symphonie sträubt sich der misterioso vorzutragende Text gegen den vom Kinderchor gesungenen des darauffolgenden Satzes und produziert einen der Mahler'schen Brüche, die für den Hörer entweder eine neurotische Entgleisung oder eine lustvolle Reibungsfläche darstellen. Die Lektion der Mitternacht, die Dunkel über Tageslicht stellt und damit zum Ewigkeitsbezug führt, scheint nicht allzu weit entfernt von den Hymnen des Novalis, und in der Reihung Dunkel-Lust-Ewigkeit sind auch Tristan und Isolde nicht allzu fern.
Pascal Dusapin, geboren 1955, hat in Paris bei Xenakis studiert und ist anfänglich fasziniert von dessen, letztlich wohl von Edgar Varèse ausgehenden, Operationen mit Klangmassen, die er aber spätestens in den 1990er Jahren für deutlich filigranere Strukturen, die oftmals von Mikrotonalität geprägt sind, aufgibt. In seinen Kompositionen, die auf Textvorlagen zurückgreifen, lässt Dusapin sich wiederholt von der deutschen literarischen Tradition inspirieren. Eines seiner drei jeweils als Requiem bezeichneten Chorwerke aus den Jahren 1992-97 vertont acht mittelhochdeutsche Gedichte von Meister Eckhardt, wobei die sparsame Expansivität des Klangmaterials der intensiven Gottsuche des Mystikers nicht völlig gerecht zu werden scheint.
Musik und Dichtung sind spätestens seit dem Hohelied Salomos und den bacchantischen Hymnen an Dionysos engstens verbunden. Der gregorianische Gesang des Mittelalters benutzte die lateinischen Texte der Liturgie, Liedkomponisten seit Schubert nehmen ihre Libretti von literarischen Texten her, und Debussys Prélude à l'après-midi d'un faune setzt eine Bekanntschaft mit Mallarmés Gedicht voraus. Die Form der Sonate unterliegt Thomas Manns 'Tonio Kröger' (1903) sowie auch Hermann Hesses 'Der Steppenwolf' (1927), und andere musikalische Formen werden häufig mit raffinierter Bewusstheit angewendet, wie etwa in Robert Pingets 'Passacaille' (1969), Herbert Rosendorfers 'Deutsche Suite' (1972) oder Anthony Burgess' 'Napoleon Symphony' (1974). Thomas Bernhard in 'Der Untergeher' (1983) sowie französische, englische, und amerikanische Schriftsteller derselben Jahre nahmen Bachs Goldberg Variationen als Grundlage für Thema und/oder Struktur ihrer Romane. Und mehrere Komponisten haben versucht, die Musikstücke, die in Thomas Manns 'Doktor Faustus' (1947) so ausführlich beschrieben werden, zu realisieren. So verwundert es kaum, wenn gewisse Motive, die mit der Musik eng verwoben sind auch in Dichtungen auftauchen.
Thomas Manns Erzählung Der Erwählte steckt voller Bezüge zu anderen Texten. Spätestens an seinem Ende, noch nach dem "Valete", wird an dem, was in der Terminologie Genettes "Paratext" genannt wird, explizit ersichtlich, dass Der Erwählte eine Vorlage hat; dort steht: "Diese Erzählung gründet sich in den Hauptzügen auf das Versepos 'Gregorjus' des mittelhochdeutschen Dichters Hartmann von Aue, der seine 'Geschichte vom guten Sünder' aus dem Französischen ('Vie de Saint-Grégoire') übernahm.' Der Text ist die Übernahme einer Übernahme, bzw., wieder mit Genette, ein Hypertext auf einen Hypotext, der seinerseits ein Hypertext auf einen Hypotext ist usw., so dass man es hier an jeder Stelle mit Intertextualität zu tun hat. Dieser Tatbestand kann der gebildete Leser/die gebildete Leserin allerdings auch zuvor bemerken, wenn er/sie über Zitate, Plagiate und Anspielungen weiterer Texte stolpert. Das wurde natürlich längst auch schon bemerkt: Daraus besteht die Thomas-Mann-Quellenforschung. War aber beispielsweise Walter Berendsohn 1945 noch eher nett überrascht, bei einem Textvergleich zwischen Thomas Manns Tristan und Richard Wagners Tristan und Isolde zu dem Ergebnis zu kommen, "daß sich der Dichter einen recht ansehnlichen Teil seines Wortmaterials von dort geholt hat", sogar "ganze Sätze", so ist das zwanzig Jahre später im Thomas-Mann-Archiv etwas anders, wie Hans Wysling berichtet:
Als Thomas Manns Arbeitsweise bekannt wurde, war man zuerst ratlos. Es herrschte damals, um es drastisch zu sagen, eine dicke Luft im Archiv. [...] Waren Thomas Manns Werke denn alle ausgestopfte Vögel? War er ein 'arch-deceiver'? [...] Wir suchten nach einem angemessenen Montage-Begriff, wir suchten nach den verschiedenen Bedeutungen, die das Wort 'Quelle' für Thomas Mann hat
Compartmentalization of immune response and microbial translocation in decompensated cirrhosis
(2019)
Background: Acquired dysfunctional immunity in cirrhosis predisposes patients to frequent bacterial infections, especially spontaneous bacterial peritonitis (SBP), leading to systemic inflammation that is associated with poor outcome. But systemic inflammation can also be found in the absence of a confirmed infection. Detection of bacterial DNA has been investigated as a marker of SBP and as a predictor of prognosis. Data is, however, contradictory. Here we investigated whether levels of IL-6 and IL-8 putatively produced by myeloid cells in ascites are associated with systemic inflammation and whether inflammation depends on the presence of specific bacterial DNA.
Methods and Materials: We enrolled 33 patients with decompensated liver cirrhosis from whom we collected paired samples of blood and ascites. IL-6 and IL-8 were measured in serum samples of all patients using ELISA. In a subset of 10 representative patients, bacterial DNA was extracted from ascites and whole blood, followed by 16S rRNA gene amplicon sequencing.
Results: There were significantly higher levels of IL-6 in ascites fluid compared to blood samples in all patients. Interestingly, IL-6 levels in blood correlated tightly with disease severity and surrogates of systemic inflammation, while IL-6 levels in ascites did not. Moreover, patients with higher blood CRP levels showed greater SBP prevalence compared to patients with lower levels, despite similar positive culture results. Bacterial richness was also significantly higher in ascites compared to the corresponding patient blood. We identified differences in microbial composition and diversity between ascites and blood, but no tight relationship with surrogates of systemic inflammation could be observed.
Discussion: In decompensated cirrhosis, markers of systemic inflammation and microbiota composition seem to be dysregulated in ascites and blood. While a relationship between systemic inflammation and microbiota composition seems to exist in blood, this is not the case for ascites in our hands. These data may suggest compartmentalization of the immune response and interaction of the latter with the microbiota especially in the blood compartment.
"Im Land des Siegers hat man aufgebaut / Den Grabstein ihm, uns aber geht er um", so lauten die ersten beiden Verse eines Gedichts, das der Lyriker und Dramatiker Hans Schwarz 1924 unter dem Titel "Der unbekannte Soldat" veröffentlichte. Schwarz zufolge haben die Siegermächte ihre im Ersten Weltkrieg gefallenen Soldaten anhand des - 1921 zeitgleich in London und Paris eingeweihten - Grabmals des 'Unbekannten Soldaten' demnach augenscheinlich zur Ruhe bringen können, während die toten deutschen Soldaten mangels eines vergleichbaren Symbols zu einer Art Gespenst mutieren mussten: "Und alle Nächte bricht die Wunde auf". Nimmt man Schwarz beim Wort, so ließe sich die Obsession, die der Erste Weltkrieg im gesellschaftspolitischen Diskurs der Weimarer Republik darstellte, in erster Linie darauf zurückführen, dass die gefallenen Deutschen real wie imaginär unbeerdigt geblieben waren. Die anhaltende Präsenz des Krieges wäre unter diesem Gesichtspunkt eher ein rituelles als ein im engeren Sinne politisches Problem.
In der Tat konnte sich der 'Unbekannte Soldat' in Frankreich wie in England nach anfänglich durchaus erhitzten Diskussionen bald als zentrales Monument des Totengedenkens durchsetzen, während man sich in Deutschland die 1920er und frühen 1930er Jahre hindurch sowohl über den Zuschnitt als auch über den potenziellen Standort eines vergleichbaren Grab- oder Denkmals notorisch uneinig blieb. Es waren zunächst unbestreitbar sowohl genuin föderalistische Interessenskonflikte als auch ideologische Grabenkämpfe, die der gesamtgesellschaftlichen Akzeptanz eines zentralen Gedenk- und Erinnerungsortes in Deutschland abträglich sein mussten, so dass man für die gesamte Zeit der Weimarer Republik von einem veritablen "Stellungskrieg der Denkmäler" sprechen kann.