Refine
Year of publication
- 2010 (2877) (remove)
Document Type
- Article (1009)
- Doctoral Thesis (378)
- Part of Periodical (340)
- Book (338)
- Part of a Book (264)
- Review (145)
- Contribution to a Periodical (144)
- Working Paper (84)
- Report (71)
- Conference Proceeding (31)
Language
- German (1763)
- English (856)
- mis (105)
- Portuguese (62)
- French (32)
- Croatian (29)
- Multiple languages (13)
- Italian (7)
- dut (3)
- Spanish (3)
Keywords
- Mosambik (114)
- Mozambique (114)
- Moçambique (113)
- Filmmusik (96)
- Deutsch (80)
- Christentum (65)
- Bibel (63)
- bible (63)
- christianity (63)
- Literatur (48)
Institute
- Extern (316)
- Medizin (295)
- Präsidium (235)
- Gesellschaftswissenschaften (99)
- Biowissenschaften (98)
- Biochemie und Chemie (97)
- Physik (87)
- Geschichtswissenschaften (68)
- Geowissenschaften (59)
- Wirtschaftswissenschaften (55)
Ler e escrever em Ekoti
(2010)
SIDA : ungaichenkhe tani
(2010)
Nkhani zabwino za Maliko
(2010)
Pidacitika na Yezu Kirixtu
(2010)
Enthaltene Werke:
Verheißung der Geburt Jesu
Geburt Jesu
Taufe Jesu
Versuchung Jesu
Berufung der ersten Jünger
Segnung der Kinder
Bibel. Matthäusevangelium, 19,16-23
Bibel. Lukasevangelium, 19,1-6.8-9
Bibel. Lukasevangelium, 19,29-38
Bibel. Markusevangelium, 11,15-18
Bibel. Lukasevangelium, 23,33-46
Bibel. Lukasevangelium, 24,1-10
House of Finance
(2010)
Das Jahrbuch des Bochumer Botanischen Vereins für das Jahr 2009 (erschienen 2010) enthält neun bereits vorab online publizierte Veröffentlichungen des Bochumer Botanischen Vereins. Darüber hinaus bietet das Jahrbuch eine Zusammenstellung "bemerkenswerter Pflanzenvorkommen im Bochum-Herner Raum im Jahr 2009", einen Bericht zum Regionalen GEO-Tag der Artenvielfalt, sowie zahlreiche Pflanzenporträts und Berichte über durchgeführte Exkursionen.
A REAL – Revista de Estudos Alemães é um projecto conjunto das Universidades portuguesas onde existe a área da Germanística. Neste sentido, ela é propriedade das seguintes instituições: Universidade de Lisboa, Universidade Nova de Lisboa, Universidade Católica Portuguesa, Universidade Aberta, Universidade de Coimbra, Universidade de Aveiro, Universidade do Porto, Universidade do Minho e Universidade da Madeira. Inicialmente está sediada na Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, onde permanecerá nos próximos quatro anos, passando depois para uma das outras Universidades. A REAL é a primeira revista de Estudos Alemães online em Portugal. Pretende dinamizar e agilizar a interacção entre os germanistas e todos os interessados na língua e nas culturas de expressão alemã, contribuindo para revitalizar este campo disciplinar.
Vorwort (11)
Joachim Wittstock (Sibiu/Hermannstadt): Professor Dr. Horst Schuller zu Ehren (13)
I. Literaturwissenschaft und Landeskunde
Cornelia Esianu (Iassy/Wien): „Der rechte Weg geht über Steine“. Zur romantischen Dimension der Lyrik von Frida Binder-Radler (21)
Delia Esianu (Iassy): „Wohin mir das Wort […] fiel“ – Gott und Gottlosigkeit in der Dichtung PaulCelans (39)
Sunhild Galter (Sibiu/Hermannstadt): Ludwig Hesshaimers als Schriftsteller. „Lebensbuch“ und Künstlererzählungen (52)
Joachim Krauß (Berlin): „Vom wandernden Zigeunervolke“. Siebenbürgische Quellen als Baustein der deutschsprachigen Zigeunerkonstruktion (66)
Johann Georg Lughofer (Ljubliana): Postmodernität in der zeitgenössischen österreichischen Literatur. Eine Analyse anhand der frühen Romane von Michael Stavaric (78)
Carmen Elisabeth Puchianu (Brasov/Kronstadt): Der Ausbruch aus dem engen Bretterhaus. Von der Spielbarkeit postmodernen Theaters am Beispiel der Eigenproduktion Nyktophobie, oder: Mephistos später Gruß an Faust (111)
Thomas Schares (Bucuresti/Bukarest): Formelhafte Sprache als gattungskonstituierendes Element in Michel Beheims Vlad-Tepes-Gedicht (123)
Maria Trappen (Sibiu/Hermannstadt): In Auszügen rezipiert – Bemerkungen zu der Übersetzung von Max Frisch Tagebüchern ins Rumänische (136)
Bernhard Schwaiger (Erfurt): „Warum Rumänisch unwichtig wird, wenn die Latinos sich vermehren“ (150)
II. Sprachwissenschaft
Sigrid Haldenwang (Sibiu/Hermannstadt): Zu „Deisam“, den damit gebildeten Komposita und dem Verb „deisamen“ im Siebenbürgisch-Sächsischen (mit Einbezug rheinischer und rheinpfälzischer Mundartbelege) (161)
Rodica Ofelia Miclea (Sibiu/Hermannstadt): „Mann soll den Teufel nicht an die Wand malen. Zum Facettenreichtum des Teufelbildes in deutschen und rumänischen Sprichwörtern und sprichwörtlichen Redensarten (175)
Doris Sava (Sibiu/Hermannstadt): Hoch soll er leben! Routineformeln als Forschungsaufgabe der phraseologischen Kontrastivik (197)
Adina-Lucia Nistor (Iasi/Iassy): „Bragia/ per nos plaids / e lur melodia“ (Weine für unser Lied / und seine Weise“) – Romanische Minoritäten-Sprachvarianten in der Schweiz, am Beispiel der Lyrik von Tresa Rüthers-Seeli (210)
III. Übersetzungswissenschaft und -kritik
Horst Schuller (Hermannstadt/Heidelberg): Transkulturelle Problemaspekte im rumänisch-deutschen Übersetzungsprozess (225)
Ioana Constantin (Sibiu/Hermannstadt): Reichsleiter, Obersturmbannführer, Sieg Heil – zur Bewältigung des Nationalsozialismus in der Übersetzung (268)
Simona Marin (Sibiu/Hermannstadt): Sprache und Recht. Zu den vielfältigen Beziehungen zwischen Sprachwissenschaft und Übersetzungswissenschaft (276)
IV. Das aktuelle Thema
Maria Sass (Sibiu/Hermannstadt): Der Bologna-Prozess – (k)ein Erfolg? Einige Aspekte aus der Perspektive der Hermannstädter Germanistik (287)
V. Bücherschau
Robert Gabriel Elekes (Brasov/Kronstadt) (305)
Delia Cotarlea (Brasov/Kronstadt) (307)
I. Literaturwissenschaft und Landeskunde
Vorwort (11)
Joachim Wittstock (Sibiu/Hermannstadt ): Aus dem Bereich von „Litteris et Artis“. Literarhistorische Erörterungen im Rahmen der Hermannstädter Hochschulgermanistik (15)
Christoph Klein (Sibiu/Hermannstadt): Bilanz-Warum? – Retrospektive-Wieso? Betrachtungen zu Joachim Wittstocks Erzählung „Karussellpolka“ (31)
Delia Cotârlea (Brașov/Kronstadt): Die Wende 1989 in Joachim Wittstocks Erzählung „In der Nachbarschaft. Von der Schwäche der Macht“ (45)
Robert Gabriel Elekes (Brasov/Kronstadt): „Der uns angebotene Halt.“ Joachim Wittstock als Essayist (61)
Taferner Barbara (Toblach, Italien): Der Fremde Blick im Werk Herta Müllers (70)
Silvia Machein (Sibiu/Hermannstadt): Nachgetragene Erinnerung: Uwe Timm, „Am Beispiel meines Bruders“ (2003) und Robert Schiff, „Feldpostbriefe. Chronik eines ungebauten Hauses“ (1994) (82)
Réka Sánta-Jakabházi (Cluj Napoca/Klausenburg): „Musen in Mülltonnen, Schutzengel auf dem Flohmarkt.“ Franz Hodjaks neue Gedichte zwischen Desillusionierung und Melancholie (102)
Tanja Becker (Timișoara/Temeswar): „Ich habe Voltaire nie gelesen“ – Unfreiwillige Parallelen zwischen Cãtãlin Dorian Florescus „Zaira“ und Voltaires „Zaire“ (117)
Rodica Bãluþ (Sibiu/Hermannstadt): Intertextualität und Polyphonie in Dieter Schlesaks „VLAD. Die Dracula-Korrektur“ (126)
Andreea Iacob (Sibiu/Hermannstadt): Die siebenbürgische Familie als Paradigma in Eginald Schlattners Roman „Der geköpfte Hahn“ (141)
Gudrun-Liane Ittu (Sibiu/Hermannstadt): „Forschungen zur Volks- und Landeskunde“ – eine Zeitschrift im Dienste der wissenschaftlichen Bestrebungen der deutschen Minderheit in Rumänien (1959-1989) (151)
II. Sprachwissenschaft
Heinrich J. Dingeldein (Marburg): Zum Quellenwert deutscher Sprachzeugnisse aus Südosteuropa für die Sprachgeschichte des Deutschen (167)
Doris Sava (Sibiu/Hermannstadt): Defizite der rumänischen bilingualen Phraseografie mit Deutsch (185)
Adina-Lucia Nistor (Iasi/Jassy): Die Straßennamen von Petersdorf Mühlbach. Formanalyse und Nameninterferenzen (223)
Rodica-Ofelia Miclea (Sibiu/Hermannstadt ): Strukturen der Steigerung und Intensivierung im Vergleich. Am Beispiel des Adjektivs im Deutschen und Rumänischen (239)
Marin Simona (Sibiu/Hermannstadt): Kultur und (Rechts)Sprache. S. 254
III. Übersetzungswissenschaft und -kritik
Horst Schuller (Hermannstadt/Heidelberg): Beispiel, Erfahrung, Theorie. Übersetzungswissenschaftliche Anmerkungen von Hermine Pilder-Klein. S. 269
Zoologia Caboverdiana
(2010)
Cape Verdean Zoology is a scientific journal with free access. It publishes articles of original research, synthesis articles and brief notes on zoology and paleontology of the Cape Verde Islands. Articles may be submitted in English (with a summary in Portuguese) or Portuguese (with English summary). Zoology Cape Verdean appears biannually, with editions in spring and fall.
Das Jahrbuch des Bochumer Botanischen Vereins e. V. (Zitiervorschlag: Jahrb. Bochumer Bot. Ver.) erscheint einmal jährlich und umfasst Berichte über die Aktivitäten des Vereins. Regelmäßige Beiträge betreffen die folgenden Rubriken:
1. Veröffentlichungen des Bochumer Botanischen Vereins: Die Veröffentlichungen erscheinen im Laufe des Jahres zunächst online. Vor dem Erscheinen werden sie von der Schriftleitung bzw. externen Gutachtern beurteilt. Nach Erscheinen werden keine inhaltlichen Änderungen mehr vorgenommen. Am Ende des Jahres werden die "Veröffentlichungen" ins Jahrbuch übernommen. Durch das Erscheinen als Printversion bekommen dann die ggf. in den Veröffentlichungen publizierten taxonomischen Umkombinationen oder Neubeschreibungen von Sippen nomenklatorische Gültigkeit.
2. Exkursionsberichte: Kurzberichte und Artenlisten zu den im Jahr durchgeführten Exkursionen des Bochumer Botanischen Vereins.
3. Bericht zum regionalen GEO-Tag der Artenvielfalt: Kurzbeschreibung des untersuchten Geländes im Bochumer Raum mit der Gesamtartenliste der Pflanzen, Tiere und Pilze.
4. Floristische Funde: Zusammenstellung interessanter Pflanzenfunde des jeweiligen Jahres aus Bochum und Umgebung.
5. Pflanzenporträts: Die Pflanzenporträts werden von Vereinsmitgliedern geschrieben. Sie bieten eine mehr oder weniger ausführliche Zusammenstellung von Informationen zu einer Art, die oft Schwerpunkte auf Ökologie, Bestimmung und Verbreitung in Nordrhein-Westfalen legen sowie aussagekräftige Fotos zeigen. Darüber hinaus werden am Anfang des Jahres die Pflanzen der "Natur des Jahres" behandelt, am Ende Weihnachtspflanzen oder winterblühende Arten. Im Unterschied zu den "Veröffentlichungen" können die Porträts im Laufe des Jahres noch verändert bzw. ergänzt werden. Am Ende des Jahres werden sie ins Jahrbuch übernommen. Danach werden keine Änderungen mehr vorgenommen.
In der Zeitschrift Studia Germanistica werden Forschungsergebnisse zu aktuellen Themen auf dem Gebiet der germanistischen Linguistik, Literaturwissenschaft und DaF-Didaktik publiziert, die den Stand der Forschung in Tschechien sowie im Ausland dokumentieren. Bestandteile der Zeitschrift sind kulturwissenschaftliche Studien und Rezensionen.
In der Zeitschrift Studia Germanistica werden Forschungsergebnisse zu aktuellen Themen auf dem Gebiet der germanistischen Linguistik, Literaturwissenschaft und DaF-Didaktik publiziert, die den Stand der Forschung in Tschechien sowie im Ausland dokumentieren. Bestandteile der Zeitschrift sind kulturwissenschaftliche Studien und Rezensionen.
AStA-Zeitung : Dezember 2010
(2010)
he name Dar es Salaam comes from the Arabic phrase meaning house of peace. A popular but erroneous translation is haven of peace resulting from a mix-up of the Arabic words 'dar' (house) and 'bandar' (harbour). Named in 1867 by the Sultan of Zanzibar, the town has for a long time benefitted from a reputation of being a place of tranquility. The tropical drowsiness is a comfort to the socialist poverty and under-equipment that causes an unending anxiety to reign over the town. Today, for the Tanzanian, the town has become Bongoland, that is, a place where survival is a matter of cunning and intelligence (bongo means brain in Kiswahili). Far from being an anecdote, this slide into toponomy records the mutations that affect the links that Tanzanians maintain with their principal city and the manner in which it represents them. This book takes into account the changes by departing from the hypothesis that they reveal a process of territorialisation. What are the processesenvisaged as spatial investmentswhich, by producing exclusivity, demarcations and exclusions, fragment the urban space and its social fabric? Do the practices and discussions of the urban dwellers construct limited spaces, appropriated, identified and managed by communities (in other words, territories)? Dar es Salaam is often described as a diversified, relatively homogenous and integrating place. However, is it not more appropriate to describe it as fragmented? As territorialisation can only occur through frequenting, management and localised investment, it is therefore through certain placesfirst shelter and residential area, then the school, daladala station, the fire hydrant and the quaysthat the town is observed. This led to broach the question in the geographical sense of urban policy carried out since German colonisation to date. At the same time, the analysis of these developments allows for an evaluation of the role of the urban crisis and the responses it brings. In sum, the aim of this approach is to measure the impact of the uniqueness of the place on the current changes. On one hand, this is linked to its long-term insertion in the Swahili civilisation, and on the other, to its colonisation by Germany and later Britain and finally, to the singularity of the post-colonial path. This latter is marked by an alternation of Ujamaa with Structural Adjustment Plans applied since 1987. How does this remarkable political culture take part in the emerging city today?
This book is the first comprehensive contribution to understanding the character of important societal transitions in Tanzania during Benjamin Mkapa's presidency (1995- 2005). The analyses of the trajectory of these transitions are conducted against the background of the development model of Tanzanian's first president, Julius Nyerere (1961-1985), a model with lasting influence on the country. This approach enables an understanding of continuities and discontinuities in Tanzania over time in areas such as development strategy an ideology, agrarian-land, gender and forestry issues, economic liberalization, development assistance, corruption and political change. The period of Mkapa's presidency is particularly important because it represents the first phase of Tanzania's multi- party political system. Mkapa's government initially faced a gloomy economic situation. Although Mkapa's crusade against corruption lost direction, his presidency was characterised by relatively high growth rates and a stable macro-economy. Rural and agrarian transitions were dominated by diversification rather than productivity growth and transformation. Rural attitudes in favour of land markets emerged only slowly but formal land disputes showed more respect for women's rights. Some space emerged for widening local participation in forest management, but rural dynamics was mainly found in trading settlements feeding on economic liberalization and artisanal mining. The transitions documented and analysed of Mkapa's presidency, however, indicate only limited transformational change. Rural poverty is therefore likely to remain deep and the sustainability of economic development to be at risk in the future. Mkapa was, however, able to protect the legacy of peace and political stability of Nyerere, but there were nevertheless important challenges to the first multiparty elections and governance, and particularly in Zanzibar. The post- script (covering 2005 2010), indicates that the incumbent president, Jakaya Kikwete, has yet to prove that he can change this legacy of Mkapa. Co-published with the Nordic Africa Institute and the Sokoine University of Agriculture, the contributions to the eleven chapters of this book are evenly shared between Tanzanian, Nordic and other European researchers with a long-term commitment to Tanzanian development research. he book is dedicated to the youth of Tanzania.
AStA-Zeitung : April 2010
(2010)
Unter der Abkürzung SZfG verbirgt sich die Slowakische Zeitschrift für Germanistik, die vom Verband der Deutschlehrer und Germanisten der Slowakei herausgegeben wird. Die Zeitschrift entstand 2009 und bietet Germanisten aus aller Welt die Möglichkeit, ihre linguistischen und literaturwissenschaftlichen Beiträge zu veröffentlichen.
Hochschulpakt 2011 - 2015
(2010)
Estes anais reúnem os trabalhos que, após apresentação no Seminário Nacional Vanguardas, Surrealismo e Modernidade: Europa e Américas, foram entregues, no prazo estabelecido, por seus autores à Comissão Organizadora do Congresso; foram todos submetidos a processo de avaliação por pareceristas, desenvolvido pela Comissão Científica de Publicação dos Anais, com a colaboração de pareceristas ad hoc externos à Comissão e à UFRGS, sob a coordenação de Robert Ponge, Ruben Daniel Méndez Castiglioni, Janaína de Azevedo Baladão e Nara H. N. Machado. – Os coordenadores do evento agradecem: aos professores Michael Korfmann e Gerson R. Neumann, editores da Contingentia, por acolher a publicação dos anais nas páginas de sua revista; à acadêmica Gabriela W. Linck, monitora da revista, pelas tarefas decorrentes da inserção dos anais na Contingentia.
On 30th December 2008, the President of Kenya, His Excellency Mwai Kibaki, assented to the controversial Kenya Communications (Amendment) Act 2008 which commenced on 2nd January 2009. This Presidential move had a deep impact on the long discussions, arguments and negotiations that were already in high gear by October 2006, when the Fourth Annual Ethics Conference on Media and the Common Good was held at Strathmore University, Nairobi, Kenya. The essays in this book make a case for media freedom as well as media responsibility. Let the media create a culture of truth. Let the media not forsake the citizens; let them seek and disseminate the truth; let them not destroy the education, virtues and faith for which so many have shed their blood in Kenya, Africa and elsewhere. May reason prevail, guided by wisdom towards Truth.
One of the critical questions that Kenyans have continuously asked is what went wrong in January and February 2008 with the 'peace' they had hitherto enjoyed. There have not been readily available answers to this fundamental question. The collection of papers presented in this book attempt to provide, as a starting point, possible explanations for the events of early 2008 including key background issues in Kenyan history since pre-independence times. Based on a series of public lectures titled (Re)membering Kenya organized by the volume editors together with Twaweza Communications and sponsored by the Goethe-Institut Kenya, the Institute for International Education and The Ford Foundation the lecture series became a way of trying to get scholars to engage meaningfully with the Kenyan public on critical matters pertaining to their nationhood - even if this entailed first calling to question the 'lie' about the very ideas and practices upon which that nationhood is assumed to stand. A key lesson drawn from the unfolding discussions at the Goethe-Institut Kenya was that the 2007 elections' debacle was merely the cusp of momentous crises to do with among other issues, governance, law and order, Parliament's abdication of its role in ensuring accountability from the Executive, dilemmas of identity and socio-economic marginality. The book is the first of three volumes under the (Re)membering Kenya series whose overall objective is to cast some new light on the various trajectories that informed the happenings of January 2008. The present volume brings together some of the best interpretative writing and suggestions on pertinent questions, past and present, ranging from the architecture of Kenya's ethnicity, Kenyanness, generational competition, socialization and violence, iconic representations of identity to the ongoing debate on the efficacy of the Truth, Justice and Reconciliation Commission (TJRC). It is hoped that the issues debated during the public lectures and documented herein will spur further discussions in other spaces within civil society organizations, among activists and in newspapers where the public might continue to expand their thinking on the complex task of (Re)membering Kenya.
In most of Africa, there is evidence of politicised inter-ethnic rivalry and ethnic mobilisation to acquire, maintain or monopolise power as competition for resources intensify. This volume demonstrates how ethnic diversity can be managed at a number of levels in order to improve the lives of citizens. As the contributors show, ethnicity as an identity is fluid and malleable. It can be deconstructed in order to reduce its saliency. Evidently, strong ethnic affliation has also been viewed as a major barrier to human and economic development although ethnically bound welfare organisations do influence the economic and social life of citizens especially in the rural areas, In most of Africa, it is through ethnic identification that competition for influence in the state and in the allocation of resources becomes apparent. Occasionally, governments have sought to address this challenge through ethnic and regional balancing in political appointments. But this does not always work. Drawing on experiences from Eastern Africa and beyond, the contributors discuss how ethnic diversity can be a resource for the region.