Der vorliegende Bericht schließt an den des Jahres 2004 an, den Michael Vogt am 11. Dezember 2004 im Heinrich-Heine-Institut, Düsseldorf, erstattet hat. Wie üblich wird Bilanz gezogen in bezug auf Tagungen, Veröffentlichungen und allgemeine Entwicklungstendenzen des Forums.