Linguistik
Refine
Year of publication
- 2009 (169) (remove)
Document Type
- Article (100)
- Review (16)
- Part of a Book (15)
- Preprint (13)
- Conference Proceeding (7)
- Report (7)
- Book (5)
- Part of Periodical (3)
- Doctoral Thesis (2)
- Working Paper (1)
Language
Has Fulltext
- yes (169) (remove)
Keywords
- Deutsch (39)
- Linguistik (26)
- Rezension (24)
- Phraseologie (9)
- Pragmatik (6)
- Tschechisch (6)
- Deutsch als Fremdsprache (5)
- Deutschunterricht (5)
- Kajkavisch (5)
- Optimalitätstheorie (5)
- Phonetik (5)
- Phonologie (5)
- Fremdsprachenunterricht (4)
- Kontrastive Linguistik (4)
- Kroatisch (4)
- Literatur (4)
- Semantik (4)
- Tschechische Republik (4)
- Zeitschrift (4)
- Anglizismus (3)
- Englisch (3)
- Etymologie (3)
- Fremdsprachenlernen (3)
- Geschichte (3)
- Grammatik (3)
- Informationsstruktur (3)
- Lexikographie (3)
- Lexikologie (3)
- Metapher (3)
- Namenkunde (3)
- Personenname (3)
- Phraseologismus (3)
- Polnisch (3)
- Sinotibetische Sprachen (3)
- Soziolinguistik (3)
- Spieltheorie (3)
- Sprachunterricht (3)
- Sprachwandel (3)
- Syntax (3)
- Textlinguistik (3)
- Tibetobirmanische Sprachen (3)
- Wirtschaftssprache (3)
- Wortbildung (3)
- Übersetzung (3)
- Artikulation (2)
- Autobiographie (2)
- Baltoslawische Sprachen (2)
- Deutschland (2)
- Dialog (2)
- Diskursanalyse (2)
- Elektronische Zeitung (2)
- Evolutionstheorie (2)
- Fachsprache (2)
- Indirekte Rede (2)
- Intransitives Verb (2)
- Jugendsprache (2)
- Kommunikationsforschung (2)
- Kompositum (2)
- Konsonant (2)
- Konversation (2)
- Korpus <Linguistik> (2)
- Lehnwort (2)
- Lehnübersetzung (2)
- Minderheitensprache (2)
- Morphologie (2)
- Mosambik (2)
- Mozambique (2)
- Moçambique (2)
- Multicomponent Tree Adjoining Grammar (2)
- Neologismus (2)
- Nominalisierung (2)
- Nungisch (2)
- Polysemie (2)
- Postulat (2)
- Präfix (2)
- Slawische Sprachen (2)
- Slowakei (2)
- Suffix (2)
- Syntaktische Analyse (2)
- Wörterbuch (2)
- Zweisprachiger Unterricht (2)
- grammar (2)
- Österreich (2)
- Ablehnung (1)
- Ableitung <Linguistik> (1)
- Albanisch (1)
- Algorithmus (1)
- Alphabetisierung (1)
- Analyse syntaxique déductive (1)
- Arbeitsbuch (1)
- Arthur (1)
- Arzneibuch (1)
- Aspekt <Linguistik> (1)
- Assimilation <Phonetik> (1)
- Assoziation (1)
- Attributives Partizip (1)
- Aufgabensammlung (1)
- Aussprache (1)
- Bankrott (1)
- Bartol Kašić (1)
- Bartsch, Karl (1)
- Bedeutungswörterbuch (1)
- Berufsbezeichnung (1)
- Bewerbung (1)
- Bibel (1)
- Brief (1)
- Cakavisch (1)
- Chinesisch (1)
- Chuwabu (1)
- Chwabo (1)
- Computerlinguistik (1)
- Contemporary Latin (1)
- Coreference annotation (1)
- Cultural politics (1)
- Dalmatisch (1)
- Deutsche <Motiv> (1)
- Deutsches Sprachgebiet (1)
- Didaktik (1)
- Direkte Rede (1)
- Distanz (1)
- Doktor (1)
- EU (1)
- Echuwabo (1)
- Echuwabu (1)
- Erzähltechnik (1)
- Evaluation (1)
- Familienname (1)
- Familiennamenatlas (1)
- Finnisch (1)
- Formale Semantik (1)
- Frau <Motiv> (1)
- Fremdsprache (1)
- Gedächtnis (1)
- Generative Grammatik (1)
- Genus (1)
- German (1)
- Geschlechterforschung (1)
- Gesellschaft (1)
- Grammatikalisation (1)
- Graphemik (1)
- Habdeli´c (1)
- Hand <Motiv> (1)
- Handlungsorientierung (1)
- Heiligenname (1)
- Hein, Christoph (1)
- Heinrich <der Klausner> (1)
- Heterogenität (1)
- Historische Syntax (1)
- Hochlautung (1)
- Homonymie (1)
- Husserl, Edmund (1)
- Hypertext (1)
- Identität (1)
- Identität <Motiv> (1)
- Illokutiver Akt (1)
- Imeetto (1)
- Imperfektiv (1)
- Infix (1)
- Informationsvermittlung (1)
- Innerer Monolog (1)
- Insolvenz (1)
- Intensionale Logik (1)
- Interkulturelles Verstehen (1)
- Istrisch (1)
- Japanisch (1)
- Johannes <Evangelist> (1)
- Juraj (1)
- Kassel / Documenta (1)
- Keltische Sprachen (1)
- Kognat <Linguistik> (1)
- Kognition (1)
- Kognitive Linguistik (1)
- Kommunikation (1)
- Kompetenz (1)
- Komplexer Satz (1)
- Konjugation (1)
- Konnektionismus (1)
- Konsekutivsatz (1)
- Kontrastive Phraseologie (1)
- Kontrastive Pragmatik (1)
- Kontrastive Textlinguistik (1)
- Konversationsanalyse (1)
- Konversationston (1)
- Kultur (1)
- Kulturpolitik (1)
- Kunstsprache (1)
- Körper <Motiv> (1)
- LFG (1)
- Laryngal (1)
- Lateinische Sprache (1)
- Latin language (1)
- Lautmalerei (1)
- Lautwandel (1)
- Lebendiges Latein (1)
- Lehrbuch (1)
- Lehrmittelanalyse (1)
- Lexikon (1)
- Lexikostatistik (1)
- Liebe <Motiv> (1)
- Liquidität (1)
- Literarische Gestalt (1)
- MCTAG (1)
- Makhuwa-Meetto (1)
- Manuskript (1)
- Marienlegende (1)
- Marko Marulić (1)
- Maschinelle Übersetzung (1)
- Mediensprache (1)
- Mehrsprachigkeit (1)
- Mentales Lexikon (1)
- Migration (1)
- Mikrostruktur (1)
- Mittelhessisch (1)
- Mittelhochdeutsch (1)
- Modalität (1)
- Modalpartikel (1)
- Modus (1)
- Morphem (1)
- Morphologie <Linguistik> (1)
- Moslavina (1)
- Muttersprache (1)
- Mögliche-Welten-Semantik (1)
- Negation (1)
- Netzwerktheorie (1)
- Niederländisch (1)
- Ortsname (1)
- PCFG (1)
- Partizip (1)
- Passivierung (1)
- Perfektiv (1)
- Personenbezeichnung (1)
- Perspektivierung (1)
- Phänomenologie (1)
- Portugiesisch / Brasilien (1)
- Pronomen (1)
- Prosodie (1)
- Präsupposition (1)
- Range Concatenation Grammar (1)
- Rechtschreibung (1)
- Reduktionismus (1)
- Reduplikation (1)
- Reflektivität (1)
- Reibelaut (1)
- Religiöse Sprache (1)
- Roman (1)
- Rufname (1)
- Rusinisch (1)
- Sachunterricht (1)
- Schlesisch <Polnisch> (1)
- Schnitzler (1)
- Schüler (1)
- Simple Range Concatenation Grammar (1)
- Sloppiness (1)
- Slowakisch (1)
- Social linguistics (1)
- Spanisch (1)
- Sprache (1)
- Sprachgeschichte (1)
- Sprachkontakt (1)
- Sprachliches Stereotyp (1)
- Sprachpolitik (1)
- Sprachpurismus (1)
- Sprachvariation (1)
- Sprachvergessenheit (1)
- Sprachverhalten (1)
- Sprechakt (1)
- Sprechakte (1)
- Sprechaktklassifikation (1)
- Spreech Akte (1)
- Sprichwort (1)
- Symposium (1)
- Säumnis (1)
- Tagebuch (1)
- Tempus (1)
- Terminologie (1)
- Text (1)
- Textanalyse (1)
- Textsorte (1)
- Textverstehen (1)
- Thomas <a Kempis> / De imitatione Christi (1)
- Titulatur (1)
- Tradition (1)
- Transitives Verb (1)
- Tree Adjoining Grammar (1)
- Umlaut (1)
- Ungarisch (1)
- Vagueness (1)
- Variation (1)
- Venetisch (1)
- Verb (1)
- Vokal (1)
- Web Site (1)
- Wein <Motiv> (1)
- Werbung (1)
- Wissenschaftlicher Text (1)
- Wissenschaftsgeschichte (1)
- Wissenschaftssprache (1)
- Wortstellung (1)
- Zadar (1)
- Zeichen (1)
- Zeitungssprache (1)
- Zeitungstext (1)
- Zitat (1)
- Zweisprachigkeit (1)
- Zwillingsformel (1)
- deductive parsing (1)
- explicit performatives (1)
- explizite Performative (1)
- grammaires à concaténation d’intervalles (1)
- grammar acquisistion (1)
- lexical-functional grammar (1)
- multicomponent rewriting (1)
- parsing (1)
- pragmatics (1)
- range concatenation grammar (1)
- semantics (1)
- speech acts (1)
- treebanks (1)
Institute
Die Autorin des präsentierten Handbuchs bietet auf 113 Seiten ein reichhaltiges, keinesfalls monotones Angebot an sprachpraktischen Spielübungen und Spielformen (verschlüsselte Sprichwörter, Puzzle, Sprichwortkombinatorik, Dominospiel, versteckte Phraseologismen in den Texten und viele andere), an, die die Lehrer davon überzeugen sollen, dass sich der Umgang mit den Phrasemen im Unterricht nicht nur auf den Umgang mit den Wörterbüchern oder auf zufälliges Auftreten in einem Text orientieren soll.
Anhand einer vergleichenden Analyse von DaF-Lehrwerken aus dem Bereich "Wirtschaftsdeutsch" und "Berufsdeutsch" wird der Frage nachgegangen, inwiefern sich gemeinsprachliche und fachsprachliche Lehrwerke voneinander unterscheiden. Dabei werden nicht nur Unterschiede bzw. Gemeinsamkeiten sichtbar gemacht, sondern auch Probleme aufgezeigt, die sich aus den besonderen Anforderungen an Fachsprachenlehrwerke ergeben. Die Ergebnisse der Untersuchung weisen darauf hin, dass sich fachsprachliche Lehrwerke zumeist vor allem idealtypisch von gemeinsprachlichen unterscheiden, in der konkreten Umsetzung sind die Unterschiede bisweilen marginal.
Neste trabalho são abordados aspectos históricos e semânticos dos termos "doutor" (port.) – "Doktor" (alem.), que apresentam matizes bastante diferenciados nas duas culturas respectivas. Primeiramente é considerado o desenvolvimento do termo "doutor", desde suas origens latinas até o seu uso hodierno em português, em que o termo passa a ser utilizado também como forma respeitosa de tratamento. O uso dessa forma de tratamento para certas categorias profissionais no Brasil é, então, contrastado com a situação vigente na Alemanha, levando-se em conta a legislação e a jurisprudência em ambos os países. As particularidades do tratamento de doutor em cada uma das duas culturas, sobretudo na área do direito, são ilustradas com exemplos. Ao final, são tecidos breves comentários sobre a relevância teórica e prática do assunto para a tradução.
Článek poukazuje na enormnì variabilitu jazykových prostředků při sdělovánì odmìtnutì ņádosti uchazeče o pracovnì mìsto v německém jazyce. Analyzovaný korpus byl sestaven na základě 500 autentických textů tohoto druhu z let 2000-2004. Analýza je zaměřena na různé formy argumentace uņìvané zaměstnavateli v řečových aktech, které vyjadřujì negativnì odpovědi. Jazyková forma těchto sdělenì se často opakuje, přičemņ zaměstnavatelé volì zejména takový způsob argumentace, ve které nejsou zmiņovány kvalifikačnì nedostatky uchazeče, ale jiné důvody se snahou o zmìrněnì odmìtnutì.
Während Anglizismen in deutscher Jugend- und Standardsprache bereits gut untersucht sind, stellt der Einfluss des Englischen auf multiethnolektale Varietäten des Deutschen noch ein unbestelltes Feld dar. Mit diesem Beitrag möchten wir einen Anstoß für künftige Forschungsarbeit in diesem Gebiet geben und zugleich einige erste Schritte unternehmen