Linguistik
Refine
Year of publication
Document Type
- Article (1213)
- Part of a Book (784)
- Working Paper (254)
- Review (181)
- Conference Proceeding (166)
- Preprint (122)
- Book (108)
- Part of Periodical (64)
- Report (58)
- Doctoral Thesis (23)
Language
- English (1395)
- German (1054)
- Croatian (298)
- Portuguese (120)
- Turkish (43)
- Multiple languages (24)
- French (21)
- mis (16)
- Spanish (7)
- Polish (4)
Has Fulltext
- yes (2991) (remove)
Keywords
- Deutsch (436)
- Syntax (151)
- Linguistik (126)
- Englisch (123)
- Semantik (112)
- Spracherwerb (96)
- Phonologie (85)
- Rezension (77)
- Kroatisch (68)
- Fremdsprachenlernen (67)
- Deutsch als Fremdsprache (61)
- Fremdsprachenunterricht (59)
- Sprachtypologie (59)
- Deutschunterricht (58)
- Phonetik (58)
- Morphologie (56)
- Phraseologie (56)
- Lexikologie (54)
- Kontrastive Linguistik (50)
- Informationsstruktur (49)
- Übersetzung (49)
- Tschechisch (46)
- Dialektologie (44)
- Thema-Rhema-Gliederung (42)
- Grammatik (41)
- Pragmatik (40)
- Verb (40)
- Computerlinguistik (38)
- Metapher (38)
- Intonation <Linguistik> (37)
- Sprachtest (37)
- Sinotibetische Sprachen (36)
- Russisch (34)
- Türkisch (34)
- Wortstellung (34)
- Wortbildung (33)
- Generative Transformationsgrammatik (32)
- Germanistik (32)
- Polnisch (32)
- Sprachwandel (32)
- Japanisch (31)
- Prosodie (31)
- Formale Semantik (30)
- Korpus <Linguistik> (30)
- Relativsatz (30)
- Schweizerdeutsch (30)
- Prädikat (28)
- Aspekt <Linguistik> (27)
- Brasilien (27)
- Interkulturalität (27)
- Lexikographie (27)
- Nominalisierung (27)
- Optimalitätstheorie (27)
- Soziolinguistik (27)
- Chinesisch (26)
- Namenkunde (26)
- Vergleichende Sprachwissenschaft (26)
- Bantusprachen (25)
- Portugiesisch (25)
- Literatur (23)
- Morphologie <Linguistik> (23)
- Sprache (23)
- Bedeutungswandel (22)
- Fachsprache (22)
- Gefühl (22)
- Textlinguistik (22)
- Übersetzungswissenschaft (21)
- Artikulation (20)
- Kongress (20)
- Zeitschrift (20)
- Mehrsprachigkeit (19)
- Sprachkontakt (19)
- Sprachliche Universalien (19)
- Tibetobirmanische Sprachen (19)
- Kommunikation (18)
- Wörterbuch (18)
- Diskursanalyse (17)
- Rezensionen (17)
- Adjektiv (16)
- Adverb (16)
- Dialog (16)
- Kajkavisch (16)
- Lehnwort (16)
- Pronomen (16)
- Slawische Sprachen (16)
- Sprachstatistik (16)
- Grammatiktheorie (15)
- Griechisch (15)
- Indogermanische Sprachen (15)
- Kognitive Linguistik (15)
- Lehrerbildung (15)
- Morphosyntax (15)
- Mosambik (15)
- Mozambique (15)
- Moçambique (15)
- Rechtschreibung (15)
- Topikalisierung (15)
- Valenz <Linguistik> (15)
- Artikulatorische Phonetik (14)
- Fremdsprache (14)
- Grammatikalisation (14)
- Interrogativsatz (14)
- Kindersprache (14)
- Maschinelle Übersetzung (14)
- Mundart (14)
- Nungisch (14)
- Vokal (14)
- Zweisprachigkeit (14)
- word order (14)
- Croatian language (13)
- German (13)
- Nominalphrase (13)
- Possessivität (13)
- Spanisch (13)
- Sprachunterricht (13)
- Sprachverstehen (13)
- Tagalog (13)
- focus (13)
- hrvatski jezik (13)
- red riječi (13)
- Bulgarisch (12)
- Französisch (12)
- Interkulturelles Lernen (12)
- Kopula (12)
- Referenzidentität (12)
- Russland (12)
- Suffix (12)
- Topik (12)
- Türkei (12)
- Adjunkt <Linguistik> (11)
- Aspekt (11)
- Bedeutung (11)
- Diachronie (11)
- Etymologie (11)
- Frühneuhochdeutsch (11)
- Kompositum (11)
- Konsonant (11)
- Neugriechisch (11)
- Portugiesisch / Brasilien (11)
- Präposition (11)
- Tempus (11)
- Ungarisch (11)
- orthography (11)
- Ableitung <Linguistik> (10)
- Anglizismus (10)
- Aussprache (10)
- Bratoljub Klaić (10)
- Familienname (10)
- Generative Grammatik (10)
- Interkulturelles Verstehen (10)
- Italienisch (10)
- Kasus (10)
- Klitisierung (10)
- Kommunikationsanalyse (10)
- Modalverb (10)
- Negation (10)
- Niederländisch (10)
- Personenname (10)
- Satzakzent (10)
- Tschechische Republik (10)
- syntax (10)
- Anapher <Syntax> (9)
- Arabisch (9)
- Artikulator (9)
- Cakavisch (9)
- Chewa-Sprache (9)
- Deutschlehrer (9)
- Didaktik (9)
- Erzählen, pragm. (9)
- Geschlechterforschung (9)
- Historische Sprachwissenschaft (9)
- Kontrastive Phonetik (9)
- Kontrastive Phraseologie (9)
- Koreanisch (9)
- Lautwandel (9)
- Multicomponent Tree Adjoining Grammar (9)
- Nomen (9)
- Qiang-Sprache (9)
- Retroflex (9)
- Schwedisch (9)
- Silbe (9)
- Syntaktische Analyse (9)
- Thematische Relation (9)
- Wissenschaftssprache (9)
- prosody (9)
- Akustische Phonetik (8)
- Genus (8)
- Grammatische Kategorie (8)
- Kausativ (8)
- Kollokation (8)
- Konnotation (8)
- Kontrastive Syntax (8)
- Minderheitensprache (8)
- Mittelenglisch (8)
- Modalität <Linguistik> (8)
- Nebensatz (8)
- Oberflächenstruktur <Linguistik> (8)
- Polysemie (8)
- Quantor (8)
- Semiotik (8)
- Standardsprache (8)
- Tiefenstruktur (8)
- Wirtschaftssprache (8)
- Zischlaut (8)
- information structure (8)
- Alphabet (7)
- Althochdeutsch (7)
- Aufsatzsammlung (7)
- Baltoslawische Sprachen (7)
- Deutschland (7)
- Drung (7)
- Expressivität <Linguistik> (7)
- Extraposition (7)
- Flexion (7)
- Frau (7)
- Genitiv (7)
- Hilfsverb (7)
- Kontrastive Grammatik (7)
- Konversationsanalyse (7)
- Literaturwissenschaft (7)
- Methodologie (7)
- Mittelhochdeutsch (7)
- Morphonologie (7)
- Numerale (7)
- Plural (7)
- Referenz <Linguistik> (7)
- Slowakei (7)
- Spezifität (7)
- Sprachgebrauch (7)
- Sprachkompetenz (7)
- Sprachkritik (7)
- Sprachpolitik (7)
- Stereotyp (7)
- Textverstehen (7)
- Transitivität (7)
- Vergleichende Literaturwissenschaft (7)
- Verschlusslaut (7)
- Wortfeld (7)
- alphabet (7)
- Affix (6)
- Bibliographie (6)
- Chatten <Kommunikation> (6)
- Deskriptivität (6)
- Dialekt (6)
- E-Learning (6)
- Ergativ (6)
- Erzählen (6)
- Feldlinguistik (6)
- Finnisch (6)
- Frage (6)
- Funktionale Kategorie (6)
- Genus verbi (6)
- Germanistikstudium (6)
- Gesprochene Sprache (6)
- Internetsprache (6)
- Isländisch (6)
- Jugendsprache (6)
- Konjunktion (6)
- Kontrastive Phonologie (6)
- Lautmalerei (6)
- Lehrmittel (6)
- Lesenlernen (6)
- Lexicalized Tree Adjoining Grammar (6)
- Lokativ (6)
- Malagassi-Sprache (6)
- Medien (6)
- Modus (6)
- Mündliche Kommunikation (6)
- Neurolinguistik (6)
- Objekt (6)
- Palatalisierung (6)
- Passiv (6)
- Perfekt (6)
- Personalpronomen (6)
- Präsupposition (6)
- Satz (6)
- Slowakisch (6)
- Sprachgeschichte (6)
- Sprachtheorie (6)
- Sprachvariante (6)
- Sprechakt (6)
- Verwandtschaftsbezeichnung (6)
- Wortart (6)
- grammar (6)
- hrvatski standardni jezik (6)
- learning to read (6)
- pravopis (6)
- pronunciation (6)
- word formation (6)
- Affrikata (5)
- Akzent (5)
- Alemannisch (5)
- Croatian (5)
- Demonstrativpronomen (5)
- Deutsche Literatur (5)
- Dolmetschen (5)
- EKoti (5)
- Experimentelle Phonetik (5)
- Gefühl <Motiv> (5)
- Gefühlsausdruck (5)
- Gegenwartssprache (5)
- Geschlechtsunterschied (5)
- Internet (5)
- Japanese (5)
- Koartikulation (5)
- Konstruktionsgrammatik (5)
- Konversion <Linguistik> (5)
- Koti (5)
- Litauisch (5)
- Luxemburgisch (5)
- Markiertheit (5)
- Medizin (5)
- Metonymie (5)
- Neologismus (5)
- Nominalkompositum (5)
- Partikel (5)
- Partizip (5)
- Patholinguistik (5)
- Phraseologismus (5)
- Possessivkonstruktion (5)
- Prädikation (5)
- Psycholinguistik (5)
- Range Concatenation Grammar (5)
- Reibelaut (5)
- Rhetorik (5)
- Rumänisch (5)
- Satzanalyse (5)
- Satztyp (5)
- Schriftsprache (5)
- Skopus (5)
- Slowenisch (5)
- Spaltsatz (5)
- Sprachlehrbuch (5)
- Sprachnorm (5)
- Sprachphilosophie (5)
- Sprichwort (5)
- Stimmhaftigkeit (5)
- Stimmlosigkeit (5)
- Substantiv (5)
- Swahili (5)
- Textsorte (5)
- Transkription (5)
- Universalgrammatik (5)
- Uralische Sprachen (5)
- Verbalnomen (5)
- Wirtschaft (5)
- Zweisprachiger Unterricht (5)
- accentuation (5)
- akcentuacija (5)
- corpus linguistics (5)
- givenness (5)
- leksikografija (5)
- lexicography (5)
- naglasak (5)
- topic (5)
- translation (5)
- tvorba riječi (5)
- werden <Wort> (5)
- Čakavian (5)
- Adolf Bratoljub Klaić (4)
- Adverbiale (4)
- Afrikanische Sprachen (4)
- Albanisch (4)
- Altkirchenslawisch (4)
- Amerikanisches Englisch (4)
- Angewandte Linguistik (4)
- Antonym (4)
- Argumentationstheorie (4)
- Auditive Phonetik (4)
- Auslandsgermanistik (4)
- Austronesische Sprachen (4)
- Bahasa Indonesia (4)
- Baltische Sprachen (4)
- Baskisch (4)
- Bewegungsverb (4)
- Bindungstheorie <Linguistik> (4)
- Cahuilla-Sprache (4)
- Comic (4)
- Common European Framework of Reference for Languages (4)
- Definitheit (4)
- Deixis (4)
- Distribution <Linguistik> (4)
- Europa (4)
- Evolutionstheorie (4)
- Fachinformationsdienst (4)
- Funktionalismus <Linguistik> (4)
- Fußball (4)
- Geschichte (4)
- Gradpartikel (4)
- Grammatikunterricht (4)
- Grammatische Relation (4)
- Historische Morphologie (4)
- Höflichkeit (4)
- Indogermanisch (4)
- Infinitiv (4)
- Infinitkonstruktion (4)
- Intransitives Verb (4)
- Inuktitut (4)
- Katalanisch (4)
- Kind (4)
- Kognitionswissenschaft (4)
- Kommunikationsforschung (4)
- Komposition <Wortbildung> (4)
- Konversation (4)
- Körper <Motiv> (4)
- Lehnübersetzung (4)
- Lexikon (4)
- Mediensprache (4)
- Mittelhessisch (4)
- Modalpartikel (4)
- Modifikation <Linguistik> (4)
- Numerus (4)
- Parenthese (4)
- Partizipation (4)
- Phonem (4)
- Phrasenstruktur (4)
- Proto-Tibetobirmanisch (4)
- Präfix (4)
- Referenzsemantik (4)
- Rječnik stranih riječi (4)
- Satzglied (4)
- Schweiz (4)
- Scrambling (4)
- Semasiologie (4)
- Social Media (4)
- Sprachentwicklung (4)
- Spracherwerb, biling. (4)
- Sprachpflege (4)
- Sprachproduktion (4)
- Sprachpurismus (4)
- Sprechakttheorie (4)
- Symposium (4)
- Syntaktische Kongruenz (4)
- Text (4)
- Textanalyse (4)
- Textkohärenz (4)
- Thai (4)
- Umlaut (4)
- Unbestimmtheit (4)
- Universität (4)
- Wissenschaftsgeschichte (4)
- Wortakzent (4)
- Wortschatz (4)
- accent (4)
- acute (4)
- akut (4)
- alternative semantics (4)
- hrvatski (4)
- language change (4)
- lexical semantics (4)
- negation (4)
- pragmatics (4)
- Österreich (4)
- čakavski (4)
- 18. stoljeće (3)
- Akkusativ (3)
- Aktionsart (3)
- Allomorph (3)
- Altenglisch (3)
- Altkroatisch (3)
- Anlaut (3)
- Argument <Linguistik> (3)
- Artikel (3)
- Aufforderungssatz (3)
- Auslaut (3)
- Belhare (3)
- Bestimmter Artikel (3)
- Chomsky, Noam (3)
- Dativ (3)
- Deutsch als Zweitsprache (3)
- Dictionary of Foreign Words (3)
- Diskurs (3)
- Diskursrepräsentationstheorie (3)
- Distanz (3)
- Ellipse <Linguistik> (3)
- English (3)
- Entlehnung (3)
- Ergänzung <Linguistik> (3)
- Ergänzungsfragesatz (3)
- Erzähltechnik (3)
- Ethnische Identität (3)
- Europäische Union (3)
- Familiennamenatlas (3)
- Fugenelement (3)
- Genderlinguistik (3)
- Germanisch (3)
- Germanische Sprachen (3)
- Germanismus (3)
- Geschlecht (3)
- Gorski kotar (3)
- Grammatiklehrbuch (3)
- Hethitisch (3)
- Historische Syntax (3)
- Homonymie (3)
- Hypertext (3)
- Hypotaxe (3)
- Identität (3)
- Illokutiver Akt (3)
- Indianersprachen (3)
- Inkorporation <Linguistik> (3)
- Instrumental (3)
- Interaktion (3)
- Interferenz <Linguistik> (3)
- Istrisch (3)
- Junktur (3)
- Kajkavian (3)
- Keltische Sprachen (3)
- Kiezdeutsch (3)
- Klassifikator <Linguistik> (3)
- Kognition (3)
- Konjugation (3)
- Konjunktiv (3)
- Konsekutivsatz (3)
- Kontext (3)
- Kontrastive Semantik (3)
- Kultur (3)
- Kulturvermittlung (3)
- Körperteil (3)
- Lautsymbolik (3)
- Lehrbuch (3)
- Lernerwörterbuch (3)
- Lernspiel (3)
- Lexem (3)
- Lexik (3)
- Lexikalisierung (3)
- Liebe <Motiv> (3)
- Literary translation (3)
- Literatursprache (3)
- Literaturunterricht (3)
- Liturgie (3)
- Logische Partikel (3)
- Lokalisation (3)
- Mboshi-Sprache (3)
- Migration (3)
- Mittelalter (3)
- Modalität (3)
- Modifikator (3)
- Morphem (3)
- Muttersprache (3)
- Mündlichkeit (3)
- Name (3)
- Namengebung (3)
- Ortsname (3)
- Palatal (3)
- Partikelverb (3)
- Partizipialkonstruktion (3)
- Persisch (3)
- Personennamenkunde (3)
- Postulat (3)
- Produktivität <Linguistik> (3)
- Proto-Indo-European (3)
- Quantifizierung <Linguistik> (3)
- Reflexivität <Linguistik> (3)
- Reflexivpronomen (3)
- Rufname (3)
- Sachtext (3)
- Samoanisch (3)
- Satzsemantik (3)
- Satzteil (3)
- Schriftlichkeit (3)
- Serbokroatisch (3)
- Software (3)
- Soziolekt (3)
- Sozioonomastik (3)
- Spieltheorie (3)
- Sprachlehrforschung (3)
- Sprachlogik (3)
- Sprachtod (3)
- Sprachverarbeitung (3)
- Sprachverarbeitung <Psycholinguistik> (3)
- Sprachverfall (3)
- Sprachvergleich (3)
- Sprachwahrnehmung (3)
- Sprachwechsel (3)
- Sprechfertigkeit (3)
- Sprichwortforschung (3)
- Standard Croatian (3)
- Standardisierung (3)
- Stimmgebung (3)
- Studiengang Deutsch als Fremdsprache (3)
- Subjekt (3)
- Synchronie (3)
- Technische Unterlage (3)
- Terminologie (3)
- Textproduktion (3)
- Theorie (3)
- Tonologie (3)
- Transitives Verb (3)
- Tree Adjoining Grammar (3)
- Typologie (3)
- Umgangssprache (3)
- Urslawisch (3)
- Velar (3)
- Vergangenheitstempus (3)
- Vorname (3)
- Wissenschaftskommunikation (3)
- Yoruba-Sprache (3)
- Zeitung (3)
- Zorn <Motiv> (3)
- Zweitsprachenerwerb (3)
- Zwillingsformel (3)
- adjectives (3)
- adverbial quantification (3)
- aspect (3)
- conjunction (3)
- contrast (3)
- contrastive focus (3)
- counterfactuals (3)
- dialectology (3)
- dijalektologija (3)
- intonation (3)
- kajkavski (3)
- language acquisition (3)
- language contact (3)
- language policy (3)
- linguistics (3)
- morfologija (3)
- naglasna paradigma (3)
- prijedlozi (3)
- reconstruction (3)
- relative clause (3)
- relative clauses (3)
- scalar implicature (3)
- sintaksa (3)
- sociolinguistics (3)
- tense (3)
- Übersetzen (3)
- Čakavisch (3)
- 18th century (2)
- Abduktion <Logik> (2)
- Ablehnung (2)
- Aerodynamik (2)
- Affigierung (2)
- Akustische Spektrographie (2)
- Alphabetisierung (2)
- Alternation (2)
- Angst <Motiv> (2)
- Applikativ (2)
- Arabische Staaten (2)
- Argumentation (2)
- Argumentstruktur (2)
- Aspiration <Linguistik> (2)
- Attribut (2)
- Audiovisuelle Medien (2)
- Aufgabensammlung (2)
- Ausrufesatz (2)
- Australische Sprachen (2)
- Autobiographie (2)
- Aymara (2)
- Bairisch (2)
- Bantu (2)
- Bartol Kašić (2)
- Basaa-Sprache (2)
- Bedeutungsverschlechterung (2)
- Bedrohte Sprache (2)
- Belharisch (2)
- Berbersprachen (2)
- Bewerbung (2)
- Bibel (2)
- Bibelübersetzung (2)
- Bibliografie (2)
- Biolinguistik (2)
- Cayuga-Sprache (2)
- Chatraum (2)
- Chewa (2)
- Chichewa (2)
- Chur (2)
- Chuwabu (2)
- Chwabo (2)
- Computergestützte Kommunikation (2)
- Computerunterstützte Kommunikation (2)
- Consecutio temporum (2)
- Croatian Church Slavonic language (2)
- Dakota-Sprache (2)
- Deklination (2)
- Denominativ (2)
- Determination <Linguistik> (2)
- Determinativ (2)
- Deutsches Referenzkorpus (2)
- Deutsches Sprachgebiet (2)
- Deverbativ (2)
- Diboov zakon (2)
- Digitalisierung (2)
- Diglossie (2)
- Direct speech representation (2)
- Direktes Objekt (2)
- Diskontinuität (2)
- Drama (2)
- Dybo’s law (2)
- Dänisch (2)
- Echuwabo (2)
- Echuwabu (2)
- Einführung (2)
- Einwanderer (2)
- Elektronische Zeitung (2)
- Elektronisches Forum (2)
- Emotion (2)
- Empirische Linguistik (2)
- Epenthese (2)
- Erkenntnistheorie (2)
- Eskimo (2)
- Ethnolinguistik (2)
- Euphemismus (2)
- Evaluation (2)
- Evidentialität (2)
- Faktiv (2)
- Feministische Linguistik (2)
- Fernsehen (2)
- Filmkritik (2)
- Finite Verbform (2)
- Finnish (2)
- Focus (2)
- Fokus (2)
- Formale Sprache (2)
- Formel (2)
- Frau <Motiv> (2)
- Freier Relativsatz (2)
- Fremdsprachenpolitik (2)
- Fremdwort (2)
- Freud, Sigmund (2)
- Funktionsverbgefüge (2)
- Futur (2)
- Ganda-Sprache (2)
- Gebärdensprache (2)
- Geisteswissenschaften (2)
- Generische Aussage (2)
- Germanistische Linguistik (2)
- Geschmack (2)
- Gesellschaft (2)
- Glagoliza (2)
- Glottisverschlusslaut (2)
- Grammaires d’Arbres Adjoints (2)
- Grammatikalität (2)
- Graphemik (2)
- Grass, Günter (2)
- Greek (2)
- Hagen <2001> (2)
- Hebräisch (2)
- Heiligenname (2)
- Herausstellung (2)
- Hessen (2)
- Heterogenität (2)
- Hinterrhein (2)
- Historische Phonologie (2)
- Historische Semantik (2)
- Hobongan (2)
- Hochschulunterricht (2)
- Hunsrückisch (2)
- Höflichkeitsform (2)
- Hörverstehen (2)
- Ikavisch (2)
- Ikon (2)
- Illyrisch (2)
- Imeetto (2)
- Implikatur (2)
- Indefinitpronomen (2)
- Indeklinabile (2)
- Indirekte Rede (2)
- Indogermanistik (2)
- Infix (2)
- Information structure (2)
- Innerer Monolog (2)
- Interjektion (2)
- Interkulturelle Erziehung (2)
- Intermedialität (2)
- Internationalismus <Linguistik> (2)
- Interpretation (2)
- Intonation (2)
- Irisch (2)
- Istrien (2)
- Journalismus (2)
- Kajkavian dialect group (2)
- Kajkavian grammars (2)
- Kanuri-Sprache (2)
- Kasusgrammatik (2)
- Kasussynkretismus (2)
- Kausalsatz (2)
- Kernspintomographie (2)
- Khoisan (2)
- Kiranti (2)
- Klaić (2)
- Kleidung (2)
- Kognitive Psychologie (2)
- Kognitive Semantik (2)
- Kollektivum (2)
- Kommunikative Kompetenz (2)
- Konditionalsatz (2)
- Kongressbericht (2)
- Kontamination <Wortbildung> (2)
- Kontrastive Lexikologie (2)
- Kontrastive Morphologie (2)
- Kontrastive Textlinguistik (2)
- Kontrolle <Linguistik> (2)
- Konzessivsatz (2)
- Kopulasatz (2)
- Korean (2)
- Korpuslinguistik (2)
- Kulturelle Identität (2)
- Kulturschock (2)
- Kurzwort (2)
- L2 (2)
- Laryngal (2)
- Latein (2)
- Latin (2)
- Lautsprache (2)
- Lautstilistik (2)
- Lehren (2)
- Lehrmittelanalyse (2)
- Leitartikel (2)
- Lemma (2)
- Lernmotivation (2)
- Lexikostatistik (2)
- Lied (2)
- Literarische Übersetzung (2)
- Lokalbezeichnung (2)
- Luther, Martin (2)
- MCTAG (2)
- Makhuwa-Meetto (2)
- Makonde-Sprache (2)
- Malaysia (2)
- Manuskript (2)
- Marko Marulić (2)
- Medienlinguistik (2)
- Mehrworteinheit (2)
- Mentales Lexikon (2)
- Migrantenliteratur (2)
- Migrationshintergrund (2)
- Milieu, Soziolinguistik (2)
- Mobile Telekommunikation (2)
- Multimodalität (2)
- Mähren (2)
- Nama-Sprache (2)
- Neue Medien (2)
- Neuhochdeutsch (2)
- Nichtlineare Phonologie (2)
- Norwegisch (2)
- Nyanja (2)
- Nyanja-Sprache (2)
- Nähe (2)
- Objektsatz (2)
- Online-Wörterbuch (2)
- Ortsnamenkunde (2)
- Paiwan (2)
- Palatographie (2)
- Parataxe (2)
- Partizip Perfekt (2)
- Partizip Präsens (2)
- Philippinen-Austronesisch (2)
- Phrasenkompositum (2)
- Phrasenstrukturgrammatik (2)
- Pleonasmus (2)
- Plusquamperfekt (2)
- Polarität (2)
- Political correctness (2)
- Politik (2)
- Politische Kommunikation (2)
- Politische Rede (2)
- Popovo (2)
- Portuguese (2)
- Presse (2)
- Preußisch (2)
- Pro-Form (2)
- Proto-Slavic (2)
- Prototyp <Linguistik> (2)
- Prädikativsatz (2)
- Präfixverb (2)
- Präsens (2)
- Quelle (2)
- Rechtssprache (2)
- Reduplikation (2)
- Register <Linguistik> (2)
- Relevanz <Linguistik> (2)
- Restriktiver Relativsatz (2)
- Roman (2)
- Romanische Sprachen (2)
- Romanistik (2)
- Salish-Sprache (2)
- Santa Catarina (2)
- Satzadverb (2)
- Scham <Motiv> (2)
- Schimpfwort (2)
- Schlegel, Friedrich von (2)
- Schreiben (2)
- Schüler (2)
- Serbisch (2)
- Skandinavische Sprachen (2)
- Slovene language (2)
- Sotho (2)
- Soziale Integration (2)
- Sprachbewertung (2)
- Sprachdaten (2)
- Sprachgefühl (2)
- Sprachhandeln (2)
- Sprachkultur (2)
- Sprachliches Merkmal (2)
- Sprachliches Stereotyp (2)
- Sprachmischung (2)
- Sprachschönheit (2)
- Sprachverhalten (2)
- Sprachwissenschaft (2)
- Sprachästhetik (2)
- Sprechen (2)
- Sprechtempo (2)
- Spurtheorie (2)
- Stadtmundart (2)
- Stadtname (2)
- Stereotypie (2)
- Stereotypisierung (2)
- Stilistik (2)
- Stimmband (2)
- Stokavisch (2)
- Strategische Planung (2)
- Subjektivität (2)
- Substantivierter Infinitiv (2)
- Suchmaschine (2)
- Suffixbildung (2)
- Synonymie (2)
- Tamil (2)
- Temporaladverb (2)
- Temporalsatz (2)
- Test (2)
- Texttypologie (2)
- Tharaka (2)
- Theaterpädagogik (2)
- Tibetobirmanische Sprachen ; Sinotibetische Sprachen (2)
- Tier (2)
- Tiere (2)
- Tod (2)
- Tod <Motiv> (2)
- Tongji-Daxue <Schanghai> (2)
- Tourismus (2)
- Transitivierung (2)
- Translationsdidaktik (2)
- Translationstheorie (2)
- Translationswissenschaft (2)
- Trauer (2)
- Tree Adoining Grammar (2)
- Tree Description Grammar (2)
- Tumbuka-Sprache (2)
- Twitter <Softwareplattform> (2)
- Ungarn (2)
- Unterricht (2)
- Unterrichtsmethode (2)
- Unterrichtstechnologie (2)
- Vagheit (2)
- Valenz (2)
- Venetisch (2)
- Verbalisierung (2)
- Verben (2)
- Verkehrssprache (2)
- Vietnamese (2)
- Visualisierung (2)
- Vokabellernen (2)
- Volksliteratur (2)
- Weltkrieg <1914-1918> (2)
- Werbesprache (2)
- WhatsApp (2)
- Wortschatz, Spracherwerb (2)
- Wortspiel (2)
- Wortwahl (2)
- Zadar (2)
- Zeitungssprache (2)
- Zentralisierung <Linguistik> (2)
- Zulu (2)
- Zulu-Sprache (2)
- Zweisprachiges Wörterbuch (2)
- a-deklinacija (2)
- accent paradigms (2)
- accentual paradigm (2)
- adaptation (2)
- akcent (2)
- also (2)
- bleiben (2)
- case (2)
- cleft constructions (2)
- comparatives (2)
- computer terminology (2)
- constructed dialogue (2)
- conversational dialogue (2)
- conversational implicatures (2)
- cyclicity (2)
- dass (2)
- definite descriptions (2)
- determiners (2)
- dialect (2)
- discourse (2)
- discourse analysis (2)
- discourse particles (2)
- doch (2)
- domain restriction (2)
- double access (2)
- explicitation (2)
- fictional dialogue (2)
- fictionality (2)
- focus ambiguity (2)
- focus intonation (2)
- focus movement (2)
- focus types (2)
- germanisms (2)
- germanizmi (2)
- grammaires à concaténation d’intervalles (2)
- grammaticalization (2)
- hrvatski crkvenoslavenski jezik (2)
- hrvatski kajkavski književni jezik (2)
- hybridity (2)
- hypothetical speech (2)
- i-glagoli (2)
- i-verbs (2)
- identity (2)
- imenice (2)
- jezična politika (2)
- jugozapadni istarski dijalekt (2)
- kajkavske gramatike (2)
- kajkavski govori (2)
- kajkavski književni jezik (2)
- kajkavsko narječje (2)
- kinds (2)
- lexical aspect (2)
- linguistic approaches to dialogue (2)
- loanwords (2)
- maximize presupposition (2)
- methodology (2)
- modalnost (2)
- morphological focus marking (2)
- morphology (2)
- naglasni sustav (2)
- narrative (2)
- narrative structure (2)
- narratology (2)
- neologisms (2)
- novoštokavski (2)
- numerals (2)
- o-osnove (2)
- općeslavenski (2)
- osobno ime (2)
- parsing (2)
- particles (2)
- performance (2)
- phonology (2)
- posuđenice (2)
- presupposition (2)
- presupposition projection (2)
- presuppositions (2)
- pridjevi (2)
- processing (2)
- pronoun (2)
- pronouns (2)
- quantification (2)
- quantifiers (2)
- računalno nazivlje (2)
- reflexive verbs (2)
- relevance theory (2)
- retranslation (2)
- rhetorical approaches to dialogue in narrative (2)
- rječnik stranih riječi (2)
- ruski (2)
- scope (2)
- scope of focus (2)
- scrambling (2)
- second occurrence focus (2)
- sein <Wort> (2)
- semantic change (2)
- semantics (2)
- similarity (2)
- slovenski jezik (2)
- social media (2)
- sociolect (2)
- speech acts (2)
- speech tagging (2)
- stylistics (2)
- subjectivity (2)
- telicity (2)
- terminology (2)
- text linguistics (2)
- time (2)
- topicalization (2)
- translation universals (2)
- type composition logic (2)
- typology (2)
- underspecification (2)
- uniqueness (2)
- unreliable narration (2)
- wh-question (2)
- Ärger <Motiv> (2)
- Übersetzerschule (2)
- čakavsko narječje (2)
- čestice (2)
- Štokavian (2)
- štokavski (2)
- "Rabbit" tetralogy (1)
- "The Sisters" (1)
- "one-word" idioms (1)
- (Digital) language criticism (1)
- (Morpho)syntactic focus strategy (1)
- (implicit) prosody (1)
- (morfo)akcentologija (1)
- (morpho)accentology (1)
- (non-)gradable predicate (1)
- (un)conditionals (1)
- -tari (1)
- -toka (1)
- -ах родительного падежа множественного числа (1)
- 17. stoljeće (1)
- 17th century (1)
- 19. stoljeće (1)
- 19th century (1)
- 20th century (1)
- 7. Internationale Konferenz 'Interkulturelle und Transkulturelle Dimension im Linguistischen, Kulturellen und Historischen Kontext' am Lehrstuhl für Fremdsprachen an der Philosophischen Fakultät der Universität Pardubice (1)
- A Touch of Frost (1)
- A. B. Klaić (1)
- Abar- movement (1)
- Abduktive Wende (1)
- Ablaut (1)
- Ableitungsvokal (1)
- Acquisition (1)
- Adamaua-Ost-Sprachen (1)
- Adelstitel (1)
- Adjective (1)
- Adversativsatz (1)
- Afar (1)
- Affekt <Motiv> (1)
- Afro-Asiatic (1)
- Afroasiatisch (1)
- Agrammatismus (1)
- Akan-Sprache (1)
- Aktant (1)
- Aktiv (1)
- Aktiver Wortschatz (1)
- Albanian literature (1)
- Albanologie (1)
- Alemannic dialects (1)
- Algorithmus (1)
- Almanca Öğretmeni Yetiştirme (1)
- Alsace (1)
- Altaisch (1)
- Alternative Questions (1)
- Alternativfragen (1)
- Altertum (1)
- Altgriechisch (1)
- Altitalienisch (1)
- Altnordisch (1)
- Alveolar (1)
- Alzheimer (1)
- Ambiguität (1)
- Analyse syntaxique déductive (1)
- Anaphora (1)
- Anatolische Sprachen (1)
- Andrija Torkvat Brlić (1)
- Andrić, Ivo (1)
- Anführungszeichen (1)
- Anglismus (1)
- Anhang (1)
- Anka (1)
- Annotation (1)
- Anonymität (1)
- Anrede (1)
- Antezedenz <Linguistik> (1)
- Anthropologie (1)
- Antikausativ (1)
- Antun Ivanošić (1)
- Antun Mandić (1)
- Antun Mažuranić (1)
- Anzeige (1)
- Apostroph (1)
- Appraisal Theory (1)
- Aramaic (1)
- Aramäisch (1)
- Arbeitsbuch (1)
- Argentinien (1)
- Armenian (1)
- Arthur (1)
- Artikulationsstörung (1)
- Arzneibuch (1)
- Arzneipackungsbeilage (1)
- Arzt-Patient-Interaktion (1)
- Arzt/Patient-Interaktion (1)
- Aschanti-Sprache (1)
- Asia (1)
- Assimilation <Phonetik> (1)
- Assoziation (1)
- Asterisk (1)
- Asyl <Motiv> (1)
- Asymmetrie (1)
- Attischer Dialekt (1)
- Attribution (1)
- Attributives Partizip (1)
- Audiodeskription (1)
- Audiovisuelles Unterrichtsmittel (1)
- Aufführung (1)
- Aushandlung (1)
- Ausland (1)
- Auslassung (1)
- Aussprache-Datenbank (1)
- Austin, John L. (1)
- Austroasiatische Sprachen (1)
- Austronesian (1)
- Automatentheorie (1)
- Automatische Sprachanalyse (1)
- Automatische Spracherkennung (1)
- Autosegmentale Phonologie (1)
- Außenwirtschaft (1)
- Ayacucho-Quechua (1)
- Aymará-Sprache (1)
- Bachtin, Michail M. (1)
- Baltoslawisch (1)
- Bambara (1)
- Banjole (1)
- Bankrott (1)
- Banská Bystrica (1)
- Bantoid (1)
- Barnes (1)
- Bartsch, Karl (1)
- Baushi (1)
- Bačka (1)
- Bdeutungswandel (1)
- Bedeutungsunterschied (1)
- Bedeutungswörterbuch (1)
- Beiläufiges Schreiben (1)
- Belarusian language (1)
- Belebtheit <Grammatik> (1)
- Bemba-Sprache (1)
- Benjamin, Walter (1)
- Benutzernamen (1)
- Benutzeroberfläche (1)
- Berge, Petar (1)
- Berichte aus der dunklen Welt (1)
- Berlin <2001> (1)
- Berndeutsch (1)
- Bernhard, Thomas / Ein Kind (1)
- Berufsaussicht (1)
- Berufsbezeichnung (1)
- Beurteilung (1)
- Bewerbungsschreiben (1)
- Bezug / Linguistik (1)
- Bibel. Altes Testament (Masoretischer Text) (1)
- Bibel. Altes Testament (Septuaginta) (1)
- Biblija (1)
- Bildergeschichte (1)
- Bildung (1)
- Bildungsstandard (1)
- Binarismus (1)
- Binding (1)
- Biokovo mountain hinterland (1)
- Biologie (1)
- Biologische Kategorie (1)
- Bizovac speech (1)
- Blumenau (Santa Catarina) (1)
- Bohemistik (1)
- Boljun (1)
- Bosnien (1)
- Bosnisch (1)
- Brecht, Bertolt (1)
- Brevier (1)
- Brief (1)
- Broad focus (1)
- Brunschwig, Hieronymus (1)
- Buchtitel (1)
- Bundestagswahl (1)
- Burgenland Croatian (1)
- Burkina Faso (1)
- Böhmen (1)
- CD-ROM (1)
- COCA (1)
- COVID-19 (1)
- Cantonese (1)
- Caryl Churchill (1)
- Celan, Paul / Todesfuge (1)
- Chaostheorie (1)
- Chatten (1)
- Chemistry (1)
- Chengyu (1)
- Chengyu-Geschichte (1)
- Chinese (1)
- Chomsky (1)
- Christianus C. (1)
- Chrysostomusliturgie (1)
- Cisena (1)
- Clitic Doubling (1)
- Clitic-Doubling (1)
- Closure (1)
- Cochlear-Implantat (1)
- Cognition (1)
- Cognitive Linguistics (1)
- Common Slav(on)ic (1)
- Common Slavic (1)
- Computergestützte Textanalyse (1)
- Computersimulation (1)
- Computertomographie (1)
- Computerunterstützte Übersetzung (1)
- Computerunterstütztes Lernen (1)
- Computervermittelte Kommunikation (1)
- Conceptual Metaphor (1)
- Construction Grammar (1)
- Contemporary Latin (1)
- Coreference annotation (1)
- Coseriu, Eugenio (1)
- Covo Torres, Javier (1)
- Croatian Kajkavian literary language (1)
- Croatian dialectology (1)
- Croatian language teachers’ attitude (1)
- Croatian linguistic atlas (1)
- Croatian orthography (1)
- Croatian phraseology (1)
- Croatian standard language (1)
- Cross-dialectal Diversity (1)
- Cultural Model (1)
- Cultural politics (1)
- Cunha, Euclides da / Os Sertões (1)
- D. A. Parčić (1)
- Dalmatien (1)
- Dalmatisch (1)
- Daqan (1)
- Das Andere (1)
- Das Deutsche Referenzkorpus (1)
- Das Weihnachtsgeheimnis (1)
- Datenbank (1)
- Datenbanksystem (1)
- Datenmanagement (1)
- Datenstruktur (1)
- Dativalternanz (1)
- Dativus ethicus (1)
- Dativwechsel (1)
- Death in Venice (1)
- Degrammatikalisierung (1)
- Della Bella, Ardelio (1)
- Demokratische Republik Kongo (1)
- Dentallaut (1)
- Der Witz und seine Beziehung zum Unbewussten (1)
- Derrida (1)
- Derrida, Jacques (1)
- Description Tree Grammar (1)
- Deskriptive Grammatik (1)
- Determinativkompositum (1)
- Deutsche <Motiv> (1)
- Deutscher Einwanderer (1)
- Deutschland 83 (1)
- Deutschland <Östliche Länder> (1)
- Deutschlandbild (1)
- Deutschlehrerausbildung (1)
- Deutschunterricht / Schulbuch (1)
- Dictionary of foreign words (1)
- Didactics (1)
- Die Bilderspur (1)
- Die Brücke über die Drina (1)
- Die Familie Schroffenstein (1)
- Digitale Daten (1)
- Diocese of Senj and Modruš (Krbava) (1)
- Direkte Rede (1)
- Disambiguierung (1)
- Discourse analysis (1)
- Discourse mediation (1)
- Disjunktion <Logik> (1)
- Diskursmarker (1)
- Diskurspragmatik (1)
- Diskussion (1)
- Dissens (1)
- Djuro Ferić (1)
- Doktor (1)
- Dokumentation (1)
- Dolmetscher <Motiv> (1)
- Dolnje Mraševo (1)
- Downstep (1)
- Doyle (1)
- Dragoslavec Breg (1)
- Dreisprachigkeit (1)
- Držić (1)
- Dubrovnik literary language of the 17th century (1)
- Dutch (1)
- Dybo's law (1)
- Dyboov zakon (1)
- EU (1)
- Edith Wharton (1)
- Edward (1)
- Ehe <Motiv> (1)
- Eichstätt <1988> (1)
- Eifersucht <Motiv> (1)
- Eigennamen (1)
- Eindeutigkeit (1)
- Einleitung (1)
- Einschub (1)
- Einwanderung (1)
- Ekavisch (1)
- Elektroglottographie (1)
- Elektromagnetische Artikulographie (1)
- Elektronisches Wörterbuch (1)
- Elision (1)
- Elite (1)
- Elomwe (1)
- Emma <Zeitschrift, Köln> (1)
- Emphase (1)
- Emphatischer Akzent (1)
- Empraxis, Kommunikationsform (1)
- Enatthembo (1)
- Energeia (1)
- Engel, Ulrich (1)
- Englischunterricht (1)
- English translation (1)
- Entscheidungsfrage (1)
- Entstehung (1)
- Epistemic Containment Principle (ECP) (1)
- Ereignissemantik (1)
- Ergebnis (1)
- Erinnerung (1)
- Erpenbeck, Jenny (1)
- Erwachsenenbildung (1)
- Erwartung (1)
- Erzählperspektive (1)
- Erzählstrategie (1)
- Erzähltheorie (1)
- Essen (1)
- Estado Novo (1)
- Estnisch (1)
- Estonian (1)
- Ethnolekt (1)
- Etikett <Linguistik> (1)
- Everyday language (1)
- Evidenz (1)
- Evolution of Language (1)
- Ewe-Sprache (1)
- Exil (1)
- Existentialsatz (1)
- Exophonie (1)
- Experimentauswertung (1)
- Expletiv (1)
- Explikation (1)
- Explizit performative Äußerungen (1)
- Exzerpt (1)
- F-marking (1)
- Face-to-Face-Interaktion (1)
- Facebook (1)
- Facework (1)
- Fachbuch (1)
- Fachliteratur (1)
- Familie (1)
- Fang-Kuei (1)
- Farbadjektiv (1)
- Farbe (1)
- Faux amis (1)
- Faïza Guène (1)
- Fehler (1)
- Fehleranalyse (1)
- Fehlererkennung (1)
- Fehlernalyse, Spracherwerb (1)
- Fehlertoleranz (1)
- Feld <Linguistik> (1)
- Feldbuch der Wundarznei (1)
- Feminismus (1)
- Feministin (1)
- Feministische Literaturwissenschaft (1)
- Fernsehserie (1)
- Fernunterricht (1)
- Fersental (1)
- Fictional dialogue (1)
- Fillmore, Charles J. (1)
- Film (1)
- Filmgestalt (1)
- Finnish language (1)
- Fipa (1)
- Flesch Reading Ease readability formula (1)
- Flexion / Morphologie <Linguistik> (1)
- Fluch (1)
- Flucht (1)
- Flucht <Motiv> (1)
- Focus ambiguity (1)
- Focus marker (1)
- Fokussierung (1)
- Foodo (1)
- Formalismes syntaxiques (1)
- Forschung (1)
- Forschungsprozess (1)
- Foucault, Michel (1)
- Fragebogen (1)
- Fragesätze (1)
- Fragezeichen (1)
- Frame-Semantik (1)
- Frame-Theorie (1)
- Frankfurt <Main, 2003> (1)
- Frankokanadisch (1)
- Franziskaner (1)
- Französische Schweiz (1)
- Frauenstimme (1)
- Frauenzeitschrift (1)
- Fremdbild (1)
- Fremdenfeindlichkeit (1)
- Fremdsprachenkompetenz (1)
- French translation (1)
- Freud (1)
- Freude <Motiv> (1)
- Frost at Christmas (1)
- Fräulein Else (1)
- Frühneuenglisch (1)
- Funktion (1)
- Funktionsverb (1)
- Fuzzy-Logik (1)
- Fußnote (1)
- G-marking (1)
- Gabelentz, Georg von der (Philologe) (1)
- Galician (1)
- Galicisch (1)
- Gallizismus (1)
- Galloitalienisch (1)
- Gamification (1)
- Gapping (1)
- Gedächtnis (1)
- Gegründete Versuche und Erfahrungen von der zur unsern Zeit höhstnöthigen Holzsaat (1)
- Gehörlosenpädagogik (1)
- Gehörloser (1)
- Gemination (1)
- Generative Phonologie (1)
- Generative Semantik (1)
- Generic NLP Architecture (1)
- Generizität (1)
- Genuswechsel (1)
- Genuszuweisung (1)
- Geografie (1)
- Georgisch (1)
- Gerdorff, Hans von (1)
- German language Spoken German (1)
- German language Study and teaching (1)
- German language teacher training (1)
- Germanistikstudent (1)
- Gerundium (1)
- Gerundivum (1)
- Geschehensverb (1)
- Geschichte 1773-2018 (1)
- Geschichte 1890-1930 (1)
- Geschichte 400-600 (1)
- Geschichtsschreibung (1)
- Geschlechtergerechte Sprache (1)
- Geschlechterrolle (1)
- Geschlechterstereotyp (1)
- Geschlechtsspezifische Kommunikation (1)
- Gesellschaft für Semantik (1)
- Gespräch (1)
- Gestalt theory (1)
- Gestalttheorie (1)
- Geste (1)
- Gewalt (1)
- Gewohnheit (1)
- Gleichheitszeichen (1)
- Gleitlaut (1)
- Gliederungssignal (1)
- Globalisierung (1)
- Glossar (1)
- Glottalisierung (1)
- Glück (1)
- Goethe Zertifikat (1)
- Goethe, Johann Wolfgang von (1)
- Gold (1)
- Gorenje Mraševo (1)
- Gothic (1)
- Gotisch (1)
- Graduonymie (1)
- Grammaires d’arbres adjoints à composantes multiples (1)
- Grammatikalisierung (1)
- Grammatisches Subjekt (1)
- Graphem-Phonem-Korrespondenz (1)
- Graphische Darstellung (1)
- Graubünden (1)
- Greek child speech (1)
- Greek child-directed speech (1)
- Greek language acquisition (1)
- Greenberg, Joseph Harold (1)
- Grenze (1)
- Grenzüberschreitung (1)
- Großbritannien (1)
- Grundlegung einer allgemeinen Translationstheorie (1)
- Grundschule (1)
- Grundwortschatz (1)
- Gruß (1)
- Guaraní-Sprache (1)
- Gujarati (1)
- Gundulić (1)
- Gundulić, Ivan (1)
- Gur (1)
- Gälisch-Schottisch (1)
- HPSG Parsing (1)
- HTP (1)
- Habdeli´c (1)
- Halbvokal (1)
- Halbī (1)
- Hand <Motiv> (1)
- Handedness (1)
- Handlungsorientierung (1)
- Handlungstheorie (1)
- Hattie, John (1)
- Hattie-Studie (1)
- Hausa (1)
- Hausa-Sprache (1)
- Haya (1)
- Hebrew (1)
- Hein, Christoph (1)
- Heinrich <der Klausner> (1)
- Hektorović (1)
- Henry James (1)
- Herero-Sprache (1)
- Hermeneutik (1)
- Hieroglyphenschrift (1)
- Highlighting and Hiding-Effekt (1)
- Hildebrandslied (1)
- Hindi (1)
- Hirnfunktion (1)
- Historische Lexikographie (1)
- Historische Phonetik (1)
- Hochlautung (1)
- Hofstede (1)
- Holocene (1)
- Hrvatski jezični atlas (1)
- Hultschiner Ländchen (1)
- Humanismus (1)
- Humboldt, Wilhelm von (1)
- Husserl, Edmund (1)
- Hybride (1)
- Höflichkeit, Sprachstil (1)
- Hören (1)
- Hörstörung (1)
- IE (1)
- IRC-Chat (1)
- Icelandic Family Sagas (1)
- Identity (1)
- Identität <Motiv> (1)
- Ideologie (1)
- Idiom (1)
- Ignac Kristijanović (1)
- Ikavian (1)
- Illokution (1)
- Illokutionäres Verb (1)
- Ilmenau <2000> (1)
- Immaterielles Kulturerbe (1)
- Immersion (1)
- Imperfektiv (1)
- Implikation (1)
- Inchoativ (1)
- Indien (1)
- Indirect translation (1)
- Indoeuropäische Sprachen (1)
- Indogermanische Völker (1)
- Indonesische Sprachen (1)
- Informationsgehalt (1)
- Informationstechnik (1)
- Informationsvermittlung (1)
- Inhaltsverzeichnis (1)
- Inhärenz (1)
- Insolvenz (1)
- Intellektueller (1)
- Intensionale Logik (1)
- Interferenz (1)
- Interlinearversion (1)
- Internationale Kommunikation (1)
- Internationale Migration (1)
- Internationale Tagung zur Kontrastiven Medienlinguistik (7. : 2017 : Helsinki) (1)
- Internationaler Kongress der Germanisten Rumäniens (11. : 2018 : Braşov) (1)
- Internationalisierung (1)
- Internet Relay Chat (IRC) (1)
- Interrogativpronomen (1)
- Intervention Effects (1)
- Interventionseffekte (1)
- Inuit-Sprache (1)
- Inversion <Grammatik> (1)
- Ionisch-Attisch (1)
- Ireland (1)
- Irokesische Sprachen (1)
- Irregularität (1)
- Italien (1)
- Ivan Franjo (1)
- Iž (1)
- Jacques (1)
- Jagi´c (1)
- Jahrestagung (1)
- Jakobson, Roman (1)
- Jakutisch (1)
- James Joyce (1)
- Je suis Charlie (1)
- Jean / Siebenkäs (1)
- Jelinek, Elfriede (1)
- Jevšček near Livek (1)
- Jevšček pokraj Livka (1)
- Jiddisch (1)
- Johann Wolfgang von Goethe (1)
- Johannes <Chrysostomus> (1)
- Johannes <Evangelist> (1)
- John Updike (1)
- Johnson, Mark (1)
- Journalistische Textproduktion (1)
- Juden (1)
- Judenvernichtung (1)
- Jugendliteratur (1)
- Jugoslawienkriege (1)
- Jukagirisch (1)
- Juki´c (1)
- Junggrammatiker (1)
- Juraj (1)
- Jussiv (1)
- Juxtaposition (1)
- Kaikavian literary language (1)
- Kaingáng (1)
- Kajkavian dialect (1)
- Kajkavian literary language (1)
- Kajkavian subdialects (1)
- Kajkavian syntax (1)
- Kali (1)
- Kamerun (1)
- Kanada (1)
- Kantonesisch (1)
- Kanzleisprache (1)
- Karahasan, Dževad (1)
- Kassel / Documenta (1)
- Kastav (1)
- Kategorisierung (1)
- Katze (1)
- Kaukasische Sprachen (1)
- Kehlkopf (1)
- Kikuyu (1)
- Kim, Anna (1)
- Kind <5-8 Jahre> (1)
- Kindergarten (1)
- Kinderliteratur (1)
- Kittel, Johann Josef Anton Eleazar (1)
- Klassifizierung <Strukturelle Linguistik> (1)
- Kleinkind (1)
- Kleist, Heinrich von (1)
- Kognat <Linguistik> (1)
- Kognitive Entwicklung (1)
- Kognitives Verb (1)
- Kohärenz <Sprache> (1)
- Kollokationen (1)
- Kollokationsdidaktik (1)
- Kollokationsforschung (1)
- Kolonialismus (1)
- Komazini (1)
- Komitativ (1)
- Komma (1)
- Kommunikationsgemeinschaft (1)
- Kommunikationssystem (1)
- Kommunikationsverhalten (1)
- Komoren (1)
- Komparation (1)
- Kompetenz (1)
- Kompetenzmodell (1)
- Kompetenztheorie (1)
- Komplexer Satz (1)
- Komponentenanalyse (1)
- Komponentenanalyse <Linguistik> (1)
- Kompositionalität (1)
- Konditional (1)
- Konferenz (1)
- Konfiguration <Linguistik> (1)
- Kongo-Sprache (1)
- Konjunktiv II (1)
- Konkomba (1)
- Konnektionismus (1)
- Konsekutivdolmetschen (1)
- Konsonantengruppe (1)
- Konstativ (1)
- Konstruktion <Linguistik> (1)
- Konstruktivismus <Philosophie> (1)
- Kontaktanzeige (1)
- Kontrastive Linguistik , Vergleichende Sprachwissenschaft (1)
- Kontrastive Medienlinguistik (1)
- Kontrastive Pragmatik (1)
- Kontroverse (1)
- Konvention (1)
- Konvergenztheorie (1)
- Konversationston (1)
- Konzessivität (1)
- Koordination <Linguistik> (1)
- Kopulativkompositum (1)
- Korpusannotation (1)
- Kosename (1)
- Kosmetische Chirurgie (1)
- Kosovo (1)
- Kotezi (1)
- Koverb (1)
- Krankheit (1)
- Kreatives Schreiben (1)
- Kreativität (1)
- Krieg (1)
- Kriegsbeginn (1)
- Kritische Diskursanalyse (1)
- Krnov (1)
- Kuanua (1)
- Kuhländchen (1)
- Kulturgeschichte (1)
- Kulturkontakt (1)
- Kulturpolitik (1)
- Kulturpädagogik (1)
- Kunstkritik (1)
- Kunstsprache (1)
- Kurdish (1)
- Kuschius, Michael (1)
- Kutenai (1)
- Kvarner (1)
- Kwa-Sprachen (1)
- KwaNdebele (1)
- L' archéologie du savoir (1)
- LFG (1)
- LTAG (1)
- La Roche, Sophie von (1)
- Lakoff, George (1)
- Language Mapping (1)
- Language Perception (1)
- Language acquisition (1)
- Language for Specific Purposes (1)
- Langzeitarchivierung (1)
- Lasisch (1)
- Lateinisch (1)
- Lateinische Sprache (1)
- Latin language (1)
- Latinismus (1)
- Latium / Mundart (1)
- Laute (1)
- Lautgesetz (1)
- Lautschrift (1)
- Lautverschiebung (1)
- Lautwahrnehmung (1)
- Learning strategies (1)
- Lebendiges Latein (1)
- Lebensmittel (1)
- Lectionary of Leipzig (1)
- Legasthenie (1)
- Lehnprägung (1)
- Leibniz, Gottfried Wilhelm (1)
- Leipzig <2001> (1)
- Lektionar (1)
- Lemmatisierung (1)
- Lenhardt, Wenzel Elias (1)
- Lernen (1)
- Lernen sichtbar machen (1)
- Lernerkorpus (1)
- Lernjournal (1)
- Lerntechnik (1)
- Lerntechniken (1)
- Lerntheorie (1)
- Lesbierin (1)
- Lesekompetenz (1)
- Lesen (1)
- Lexical Resource Semantics (1)
- Lexical Ressource Semantics (1)
- Lexikalisch funktionale Grammatik (1)
- Lexikalische Kategorie (1)
- Lexikalische Semantik (1)
- Lexikalisches Feld (1)
- Lexikografie (1)
- Li (1)
- Liebesbrief (1)
- Liebeskummer <Motiv> (1)
- Linguistic Landscape (1)
- Linguistic change (1)
- Linguistisches Treffen (2017 : Breslau) (1)
- Linguogenetik (1)
- Linguosomatische Sprachdidaktik (1)
- Linked Data (1)
- Lipljin, Tomislav (1)
- Liquidität (1)
- Literacy (1)
- Literarische Gestalt (1)
- Literarischer Dialog (1)
- Literarischer Stil (1)
- Literarisches Werk (1)
- Literary dialogue (1)
- Literary pragmatics (1)
- Literatur-Geschichte-Philosophie-System (1)
- Literaturkritik (1)
- Liturgik (1)
- Logik (1)
- Logische Form <Linguistik> (1)
- Logopädie (1)
- Lokale Präposition (1)
- Lokalisationssystem (1)
- Lokalität (1)
- Lokalrelation (1)
- Lomwe (1)
- Lomwe-Sprache (1)
- London <1990> (1)
- Los mayas en las rocas (1)
- Lower Carniolan dialect (1)
- Lower Podravina speeches (1)
- Lucić (1)
- Lyrik (1)
- Ländername (1)
- Machine Learning (1)
- Makedonien (1)
- Makua-Sprache (1)
- Malawi (1)
- Mandarin (1)
- Mandarin Chinese (1)
- Manga (1)
- Mann (1)
- Manx (1)
- Marendje (1)
- Marenje (1)
- Mareti´c (1)
- Marienklage (1)
- Marienlegende (1)
- Marker <Linguistik> (1)
- Marketing (1)
- Maschinelles Lernen (1)
- MaxElide (1)
- Maya-Sprache (1)
- Maya-Sprachen (1)
- Mediality (1)
- Mediation (1)
- Medienbegriff (1)
- Medienintegration (1)
- Medienkompetenz (1)
- Mediensprache, Fernsehen (1)
- Medium (1)
- Medium <Linguistik> (1)
- Medulin (1)
- Mehrsprachiges Wörterbuch (1)
- Mehrstufenklasse (1)
- Meißner Rechtsbuch (1)
- Melancholie (1)
- Melanesische Sprachen (1)
- Mental Model Construction (1)
- Mentalism (1)
- Metaphernmodell (1)
- Metapherntheorie (1)
- Metaphor (1)
- Metatonie (1)
- Metre (1)
- Metrische Phonologie (1)
- Middle English (1)
- Migration <Motiv> (1)
- Mikroblog (1)
- Mikronesische Sprachen (1)
- Mikrostruktur (1)
- Milieu <Motiv> (1)
- Minderheit Dialektologie (1)
- Minuszeichen (1)
- Miroslav Krleža (1)
- Missale (1)
- Mittelchinesisch (1)
- Mitteleuropa (1)
- Mittelniederdeutsch (1)
- Mittelniederländisch (1)
- Mobile Medien (1)
- Modularität (1)
- Mohawk (1)
- Moment mal! (Schulbuch) (1)
- Mongolisch (1)
- Monolinguales Wörterbuch (1)
- Montague-Grammatik (1)
- More <Linguistik> (1)
- Moslavina (1)
- Motion <Linguistik> (1)
- Motivation (1)
- Move-alpha (1)
- Mukrī (1)
- Multicomponent Tree Adjoining Grammars (1)
- Multikulturelle Gesellschaft (1)
- Multiple Spell-Out (1)
- Mundart Westfälisch <Ruhrgebiet> (1)
- Mundartschriftsteller (1)
- Mundartschriftstellerin (1)
- Mundartsprecher (1)
- Mura-Sprache (1)
- Musical rhythm (1)
- Musik (1)
- Musik im Fremdsprachenunterricht (1)
- Musikalische Semiotik (1)
- Muťafi (1)
- Muťafi-Lazisch (1)
- Mythologie (1)
- Männername (1)
- Männerstimme (1)
- Männervorname (1)
- Männerzeitschrift (1)
- Mögliche Welt (1)
- Mögliche-Welten-Semantik (1)
- Mündliche Erzählung (1)
- Mündliche Prüfung (1)
- Mündliche Überlieferung (1)
- Münster (Laubach, Gießen) (1)
- NP-deletion (1)
- Na Drini ćuprija (1)
- Nachfeld (1)
- Nachschlagewerk (1)
- Nadiško (Nadiža/Natisone) dialect of Slovene (1)
- Nahrung als phraseologische Komponente (1)
- Narrative discourse (1)
- Nasal (1)
- Nativismus, Linguistik (1)
- Natürliche Morphologie (1)
- Natürlichsprachiges System (1)
- Nebensilbe (1)
- Neffe (1)
- Negationspartikel (1)
- Negative Polarity Items (1)
- Negativpolaritätselemente (1)
- Nenzisch (1)
- Neo-Latin (1)
- Neo-Štokavian (1)
- Neoštokavian (1)
- Netzwerktheorie (1)
- Neue Zürcher Zeitung (1)
- Newari (1)
- Ngoni (1)
- Ngoni-Sprache (1)
- Nicht-Indogermanische Sprachen (1)
- Nicht-restriktiver Relativsatz (1)
- Nicht-Übersetzbarkeit (1)
- Nicknamen (1)
- Niederdeutsch (1)
- Niger Delta (1)
- Niger-Kongo-Sprachen (1)
- Nigeria (1)
- Nilosaharanische Sprachen (1)
- Nilotische Sprachen (1)
- Niue-Sprache (1)
- Niwchisch (1)
- Noam (1)
- Noam Chomsky (1)
- Nomen actionis (1)
- Nominaldeverbativum (1)
- Nonverbale Mittel (1)
- Nootka (1)
- Nordeuropa (1)
- Notationssystem (1)
- Notengebung (1)
- Notiz (1)
- Notizentechnik (1)
- Notwendigkeit (1)
- Novalja (1)
- Novi rječnik stranih riječi (1)
- Nullmorphem (1)
- Nullpronomen (1)
- Nähen (1)
- Ober-Bessingen (1)
- Objektivierung (1)
- Obstruent (1)
- Old Croatian legal terminology (1)
- Old English (1)
- Old Slavic language (1)
- Old Štokavian (1)
- Old Štokavian Podravian dialect (1)
- Oldenburger Ansatz (1)
- Olmütz (1)
- Online-Medien (1)
- Online-Publikation (1)
- Onomasiologie (1)
- Onomastik (1)
- Ontologie <Wissensverarbeitung> (1)
- Onymische Suffixe (1)
- Opaker Kontext (1)
- Open Access (1)
- Opole (1)
- Opposition <Linguistik> (1)
- Oral history (1)
- Orientierung (1)
- Orsenna, Érik (1)
- Ortsadverb (1)
- Ortsangabe / Linguistik (1)
- Ortsnamen (1)
- Oslo <1999> (1)
- Ozeanische Sprachen (1)
- P600 (1)
- PCFG (1)
- Pag (1)
- Palauisch (1)
- Palaung (1)
- Paradigma (1)
- Paradigmenwechsel (1)
- Parameter, Linguistik (1)
- Parametrisierung (1)
- Paraná (Staat) (1)
- Paraphrase (1)
- Parasitic gap (1)
- Paratext (1)
- Parole <Linguistik> (1)
- Partitiv (1)
- Partizipialform (1)
- Passionsdarstellung (1)
- Passivierung (1)
- Pedersen, Holger (1)
- Peirce, Charles S. (1)
- Pejorativ (1)
- Perfektiv (1)
- Performance/competence (1)
- Performanz <Linguistik> (1)
- Performativität (1)
- Performativitätsproblem (1)
- Periodization (1)
- Personenbezeichnung (1)
- Perspektivierung (1)
- Pferd (1)
- Pharmazie (1)
- Philologiestudium (1)
- Philosophie (1)
- Phonologische Opposition (1)
- Phonotaktik (1)
- Phonästhem (1)
- Phrasenmarker (1)
- Phrasing (1)
- Physikalische Therapie (1)
- Phänomenologie (1)
- Pirahã (1)
- Pitch Reset (1)
- Plansprache (1)
- Pluszeichen (1)
- Pocken (1)
- Podgajci speech (1)
- Podravina (1)
- Poetik (1)
- Poetizität (1)
- Polabisch (1)
- Polen (1)
- Polish language (1)
- Political Correctness (1)
- Politische Sprache (1)
- Politolinguistik (1)
- Poltern (1)
- Pomerode (1)
- Pommersch (1)
- Popovo <Region > (1)
- Populismus (1)
- Portugal (1)
- Posavina / Mundart (1)
- Position of Antecedent strategy (1)
- Postcolonial writing (1)
- Postkolonialismus (1)
- Postmoderne (1)
- Postposition (1)
- Potsdam <2002> (1)
- Potsdam <2004> (1)
- Pourtskhvanidze (1)
- Prager Deutsch (1)
- Pragmalinguistik (1)
- Predigt (1)
- Premantura dialects (1)
- Prešov (1)
- Privatheit (1)
- Progressionsanalyse (1)
- Progressiv (1)
- Proklise (1)
- Pronominalization (1)
- Proposition (1)
- Proprialisierungsgrad (1)
- Proprialität (1)
- Proprialitätsmarkierung (1)
- Prosody (1)
- Prototypentheorie (1)
- Präfixbildung (1)
- Präpositionspaar (1)
- Präsentisches Perfekt (1)
- Psiphänomen (1)
- Psychoanalyse (1)
- Publikum (1)
- Q-adverbs (1)
- Qualität (1)
- Question Under Discussion (QUD) (1)
- Ragusa (1)
- Raising (1)
- Range Concatenation Grammars (1)
- Rap (1)
- Raumdarstellung (1)
- Raumwahrnehmung (1)
- Reading (1)
- Reanalyse (1)
- Reception Theory (1)
- Rechtsradikalismus (1)
- Reduktion <Linguistik> (1)
- Reduktionismus (1)
- Referendarausbildung / Lehramt (1)
- Referenzkorpus Mittelhochdeutsch (1)
- Referenzkorpus Neuhochdeutsch (1)
- Referenzwechsel (1)
- Reflektivität (1)
- Reflexives Verb (1)
- Reflexivsatz (1)
- Reformismus (1)
- Register (1)
- Reiß, Katharina (1)
- Rekonstruktion (1)
- Rekonstruktionsmethode (1)
- Relative clause (1)
- Relativkonstruktion (1)
- Relativpronomen (1)
- Relator (1)
- Relevanztheorie (1)
- Religion (1)
- Religiöse Sprache (1)
- Reparatur (1)
- Reparaturinitiierung (1)
- Resultativ (1)
- Retextualisierung (1)
- Reziprozität (1)
- Reziprozität <Linguistik> (1)
- Rhetorische Figur (1)
- Rimokatolička Crkva (1)
- Ripuarisch (1)
- Rječnik stranih riječi, izraza i kratica (1)
- Rječnik stranih riječi, izraza i kratica (Dictionary of Foreign Words, Phrases and Abbreviations) (1)
- Road movie (1)
- Robustheit (1)
- Role and Reference Grammar (1)
- Romanian (1)
- Romanisms (1)
- Romantik (1)
- Rundfunk (1)
- Rundfunksprache (1)
- Rusinisch (1)
- Russennorwegisch (1)
- Russian (1)
- Russisches Kind (1)
- Rückübersetzung (1)
- SDRT (1)
- SMS discourse (1)
- SMS diskurs (1)
- SPE (1)
- SYNtax-based Reference Annotation (1)
- Sachunterricht (1)
- Saharanische Sprachen (1)
- Sapir (1)
- Satzanlyse (1)
- Satzgliednegation (1)
- Satzklammer (1)
- Satznegation (1)
- Satzverbindung (1)
- Saussure, Ferdinand de (1)
- Schanfigg (1)
- Scheinentlehnung (1)
- Scherz (1)
- Schiffsname (1)
- Schlager (1)
- Schlagwortkatalog (1)
- Schlagzeile (1)
- Schleiermacher, Friedrich (1)
- Schlesisch <Polnisch> (1)
- Schlüsselwort (1)
- Schmerz (1)
- Schmid, Hans Ulrich (1)
- Schnitzler (1)
- Schnitzler, Arthur (1)
- Schottisch (1)
- Schreibkompetenz (1)
- Schrift (1)
- Schriftkultur (1)
- Schriftsteller (1)
- Schugnī (1)
- Schumann, Robert / Dichterliebe (1)
- Schwa (1)
- Searle, John R. (1)
- Segmentierung (1)
- Selbsteinschätzung (1)
- Selbstgesteuertes Lernen (1)
- Selbsthilfe (1)
- Semantics (1)
- Semantische Analyse (1)
- Semantische Kongruenz (1)
- Semitische Sprachen (1)
- Sena (1)
- Sena-Sprache (1)
- Senjska i Modruška (Krbavska) biskupija (1)
- Senufo (1)
- Serbian (1)
- Serbianisms (1)
- Serialverb-Konstruktion (1)
- Sexismus (1)
- Shallow NLP (1)
- Shanghai (1)
- Sibenik (1)
- Sigmund (1)
- Signifikanztest (1)
- Silbentrennung (1)
- Silleiner Stadtrechtsbuch (1)
- Sils, Engadin (1)
- Simple Range Concatenation Grammar (1)
- Simultandolmetschen (1)
- Sinha, Shumona (1)
- Sinn und Bedeutung (1)
- Sinnkonstitution (1)
- Sino-Tibetan (1)
- Situativangabe (1)
- Situativergänzung (1)
- Skalierung (1)
- Skandinavistik (1)
- Sketch (1)
- Skopostheorie (1)
- Slang (1)
- Slavic accentology (1)
- Slavonian dialect (1)
- Slavonic Languages (1)
- Slawizismus (1)
- Slivno (1)
- Sloppiness (1)
- Slovakisch (1)
- Slovene (1)
- Slovene neo-cirkumflex (1)
- Slovenian (1)
- Smartphones (1)
- Social linguistics (1)
- Softwareplattform (1)
- Solothurn (1)
- Somatischer Phraseologismus (1)
- Sonant (1)
- Sondersprache (1)
- Sonorität (1)
- Southeast Asia (1)
- Southern Ndebele (1)
- Southwest Istrian dialect group (1)
- Southwest Istrian dialects (1)
- Soziale Identität (1)
- Soziale Kategorie (1)
- Soziale Medien (1)
- Sozialpsychologie (1)
- Sozialwissenschaften (1)
- Soziokultureller Faktor (1)
- Spam (1)
- Speisekarte (1)
- Splićanin, Bernardin (1)
- Split (1)
- Sprachanalyse (1)
- Sprachatlas (1)
- Sprachbewusstsein (1)
- Spracherhaltung (1)
- Spracherziehung (1)
- Sprachförderung (1)
- Sprachgemeinschaft (1)
- Sprachgeographie (1)
- Sprachidentität (1)
- Sprachinsel (1)
- Sprachkommunikation (1)
- Sprachkorpora (1)
- Sprachlernspiel (1)
- Sprachliche (1)
- Sprachliche Minderheit (1)
- Sprachstil (1)
- Sprachsynthese (1)
- Sprachsystem (1)
- Sprachvariation (1)
- Sprachverbreitung (1)
- Sprachvergessenheit (1)
- Sprechakte (1)
- Sprechaktklassifikation (1)
- Sprechangst (1)
- Sprecher / Rundfunk (1)
- Spreech Akte (1)
- St. Juraj (1)
- Staatsprüfung (1)
- Stadtbuch (1)
- Stangov zakon (1)
- Stang’s law (1)
- Stanišić, Saša (1)
- Starkes Verb (1)
- Stativ <Grammatik> (1)
- Stein von Rosette (1)
- Stein, Edith (1)
- Stellungsfeld (1)
- Stimme <Motiv> (1)
- Stochastik (1)
- Straßenname (1)
- Strukturalismus (1)
- Strukturelle Grammatik (1)
- Strukturelle Phonologie (1)
- Strukturelle Semantik (1)
- Student (1)
- Studienaustausch (1)
- Studium (1)
- Subjektive Krankheitstheorien (1)
- Substantive (1)
- Substrat <Linguistik> (1)
- Suppire (1)
- Suppire-Sprache (1)
- Svemogući neba i zemlje Stvoritelj (1)
- Sveti Đurđ (1)
- Swedish language (1)
- Synkretismus (1)
- Synonym (1)
- Syntactic formalisms (1)
- Syntagma (1)
- São Paulo (1)
- Säumnis (1)
- Südafrika (1)
- Süddeutscher Substandard (1)
- Südkaukasische Sprachen (1)
- TCU (1)
- TUSNELDA (1)
- TUSNELDA-Standard (1)
- Tadijanovi´c, Blaz (1)
- Tadschikisch (1)
- Tagebuch (1)
- Tagging (1)
- Taiwan-Austronesisch (1)
- Taiwanesisch (1)
- Tarragona <2008> (1)
- Taxonomie (1)
- Technologie (1)
- Technologie <Motiv> (1)
- Teilsatz (1)
- Temperatur (1)
- Temporalität (1)
- Tempus, synt. (1)
- Terminologiedatenbank (1)
- Terminologielehre (1)
- Textdesign (1)
- Textgeschichte (1)
- Textstruktur (1)
- Texttheorie (1)
- Texttyp (1)
- Thailand (1)
- Theater (1)
- Theory of mind (1)
- Thetik (1)
- Thomas <a Kempis> / De imitatione Christi (1)
- Thomas Mann (1)
- Tibetisch (1)
- Tibetobirmanische Sprachen ; Nungisch (1)
- Tiername (1)
- Tiersymbolik (1)
- Titulatur (1)
- Tiwa (1)
- Todesanzeigen (1)
- Tomislav (1)
- Ton <Phonologie> (1)
- Tone language (1)
- Tongaisch (1)
- Tonhöhe (1)
- Topic/Comment (1)
- Topografie (1)
- Topologisches Satzmodell (1)
- Toponymie (1)
- Touristeninformation (1)
- Tradition (1)
- Transderivation (1)
- Transdisziplinäre Forschung (1)
- Translationskompetenz (1)
- Translationsperformanz (1)
- Translationsunterricht (1)
- Trauer und Melancholie (1)
- Travnička hronika (1)
- Tree Tuple (1)
- Tree-Adjoining Grammar (1)
- Tršće <Čabar> (1)
- Tsapaeva, Sabina (1)
- Tschadisch (1)
- Tschechien (1)
- Tschetschenisch (1)
- Tswana (1)
- Tswana-Sprache (1)
- Tukangbesi (1)
- Tundalus <Prosa> (1)
- Tungusisch (1)
- Turkish (1)
- Turnen (1)
- Twitter (1)
- Tätigkeitsverb (1)
- Tübingen <2007> (1)
- Türken (1)
- Türkenbild (1)
- Türkisch als Fremdsprache (1)
- Türkisch als Zweitsprache (1)
- Türkisches Kind (1)
- Tōrwālī (1)
- Uganda <West > (1)
- Ugljan (1)
- Uhlenbeck (1)
- Ukraine (1)
- Ukrainian (1)
- Ungarndeutsche (1)
- Unicode (1)
- Unordered Vector Grammar with Dominance Link (1)
- Unregelmäßiges Verb (1)
- Unterhaltungsmusik (1)
- Unterrichtsreform (1)
- Unterrichtssituation (1)
- Unterrichtssprache (1)
- Unterspezifikation (1)
- Untertitel <Film> (1)
- Upper Lonja dialect (1)
- Urbar (1)
- Urdu (1)
- Ursache (1)
- Usability (1)
- VP-ellipsis (1)
- Vagueness (1)
- Valenzgrammatik (1)
- Valpovo dialect (1)
- Valpovo type speeches (1)
- Van Wijkov zakon (1)
- Van Wijk’s law (1)
- Variation (1)
- Vatroslav (1)
- Vaňková, Lenka (1)
- Vedisch (1)
- Verbalphrase (1)
- Verbalstamm (1)
- Verbum sentiendi (1)
- Vergleich (1)
- Vergleichspartikel (1)
- Vergleichssatz (1)
- Vermeer, Hans J. (1)
- Versprachlichung (1)
- Versprecher (1)
- Verstehen (1)
- Verständlichkeit (1)
- Verwaltung, Fachsprache (1)
- Videoportal (1)
- Vietnamesisch (1)
- Virtuelle Realität (1)
- Visible learning (1)
- Visuelle Medien (1)
- Vokaldehnung (1)
- Vokalharmonie (1)
- Vokalreduktion (1)
- Vokalwandel (1)
- Volk (1)
- Vollvokal (1)
- Voltiggi, Giuseppe (1)
- Vonne Endlichkait (1)
- Vor dem Fest (1)
- Vorlesen (1)
- Vorurteil (1)
- W-Fragen (1)
- Wahldebatten (1)
- Wahlplakat (1)
- Wahnsinn (1)
- Wahrnehmung (1)
- Wakash-Sprachen (1)
- Web Site (1)
- Web-Seite (1)
- Weblog (1)
- Weihnachtsgebäck (1)
- Wein <Motiv> (1)
- Weisgerber, Leo (1)
- Weiterbildung (1)
- Welschschweizer (1)
- Weltbild (1)
- Weltsprache (1)
- Werbebotschaft (1)
- Werbespot (1)
- Werbung (1)
- Wesire und Konsuln (1)
- West Africa, Scotland (1)
- Westfriesisch (1)
- Wh-Questions (1)
- Wh-question (1)
- Wiederholung (1)
- Wikipedia (1)
- Winterson (1)
- Wirkung (1)
- Wirtschaftsdeutsch (1)
- Wissenschaft (1)
- Wissenschaftliche Zeitschrift (1)
- Wissenschaftlicher Text (1)
- Wissenschaftliches Arbeiten (1)
- Wissenschaftliches Manuskript (1)
- Wissensvermittlung (1)
- Wittgenstein (1)
- Wittgenstein, Ludwig (1)
- Witz (1)
- Wogeo-Sprache (1)
- Wogulisch (1)
- Wolfgang von Kempelen (1)
- Wolgadeutsche (1)
- Word Sense Disambiguation (1)
- Word Wide Web (1)
- World Englishes (1)
- World Wide Web (1)
- Wortfamilie (1)
- Wortgeografie (1)
- Wortgeschichte (1)
- Wortgruppe (1)
- Wortlänge (1)
- Wortverbindung (1)
- Writing (1)
- Wunsch (1)
- Wut <Motiv> (1)
- XML (1)
- Xhosa (1)
- Yabancı Dil Olarak Almanca Öğretimi (1)
- YouTube (1)
- Zabiokovlje (1)
- Zagar (1)
- Zahlbegriff (1)
- Zahlklassifikator (1)
- Zahn <Motiv> (1)
- Zaimoglu, Feridun (1)
- Zažablje (1)
- Zeichen (1)
- Zeichensetzung (1)
- Zeit (1)
- Zeitbewusstsein (1)
- Zeitschriftentitel (1)
- Zeitungstext (1)
- Zentralkhoisan-Sprachen (1)
- Zero- und Mini-Texte (1)
- Zertifikat Deutsch (1)
- Zitat (1)
- Znaim (1)
- Zuhören (1)
- Zunge (1)
- Zusammenbildung (1)
- Zusammenfassung (1)
- Zusammenschreibung (1)
- Zustandsverb (1)
- Zweitspracherwerb (1)
- Zwillingsforschung (1)
- Zwischenmenschliche Beziehung (1)
- a-declension (1)
- absolute and relative quantifiers (1)
- abstract constructions (1)
- accent marking (1)
- accent system (1)
- accent type (1)
- accent typology (1)
- accent(uation) (1)
- accentual system (1)
- acceptability (1)
- accessibility (1)
- accounts (1)
- acquisition (1)
- acronyms (1)
- ad hominem moves (1)
- adaptacija (1)
- adjectival antonyms (1)
- adjectival pronoun sam (1)
- adjective formation (1)
- adjectives of completeness (1)
- adverbijalna odredba mjesta (1)
- adverbs (1)
- adverbs of frequency (1)
- adverbs of quantity (1)
- affect (1)
- agree (1)
- agreement mismatch (1)
- akcenatski tipovi (1)
- alignment in communication structural coupling (1)
- allemand (1)
- alternative questions (1)
- alternative semantics presupposition projection (1)
- altgeorgisch (1)
- altindogermanisch (1)
- altkirchenslavisch (1)
- altrussisch (1)
- amounts (1)
- analiza diskursa (1)
- animacy (1)
- announcements (1)
- anonymous prose comedies (1)
- antecedent (1)
- anthroponymy (1)
- anticausatives (1)
- antroponimija (1)
- appositives (1)
- apsolutni i relativni kvantifikatori (1)
- apstraktne konstrukcije (1)
- aramejski (1)
- areal distribution (1)
- arealna distribucija (1)
- argument dislocation (1)
- argument/adjunct focus (1)
- armenisch (1)
- as-phrases (1)
- assertion (1)
- assertions (1)
- asterisk (1)
- at-issue content (1)
- atomicity (1)
- atribut (1)
- attitude reports (1)
- auditory language processing (1)
- authentic dialogue (1)
- authenticity (1)
- autobiografski diskurs (1)
- autobiographical writing (1)
- autobiographical discourse (1)
- autobiographical writing (1)
- auxiliaries (1)
- auxiliary selection (1)
- aykırılık ve dizimsel temas (1)
- background particles (1)
- be (1)
- benzerlik (1)
- besprijedložni izrazi (1)
- bias (1)
- bilingual word processing (1)
- biliş (1)
- bilişbilim (1)
- bilježenje naglasaka (1)
- binding (1)
- bizovački govor (1)
- bjeloruski (1)
- blends (1)
- boundaries (1)
- breadth of focus (1)
- bridge principles (1)
- britischer Film (1)
- brojevne riječi (1)
- brouillage d’arguments (1)
- bugarski jezik (1)
- canonical visitations (1)
- case terms (1)
- causal dependence (1)
- causal sufficiency (1)
- causality (1)
- causatives (1)
- change of state verb (1)
- change of state verbs (1)
- character profiles (1)
- characterisation (1)
- chinesische Idiome (1)
- choice functions (1)
- chronischer Gesichtsschmerz (1)
- chunk parsing (1)
- chunkparsing (1)
- circumposition (1)
- cirkumpozcija (1)
- classes of objects (1)
- classification (1)
- classifiers (1)
- clause complex (1)
- cleft (1)
- clefts (1)
- clitic doubling (1)
- clitics (1)
- clitics positioning (1)
- co-reference (1)
- code-mixing (1)
- code-switching (1)
- codification (1)
- coercion (1)
- coercions (1)
- cognition (1)
- cognitive (1)
- cognitive approaches to language and literature (1)
- cognitive deixis (1)
- cognitive poetics (1)
- cognitive science (1)
- cognitive turn (1)
- coherence relations (1)
- colligation (1)
- combination potential (1)
- common European phrasemes (1)
- common ground (1)
- communication form (1)
- community (1)
- comparable corpus French-Dutch (1)
- comparative constructions (1)
- comparative idioms (1)
- compensatory lengthening (1)
- compensatory role of congruence (1)
- complementation (1)
- complex speech acts (1)
- complex verbal predicate (1)
- compounding (1)
- compounds (1)
- computational semantics (1)
- computer-mediated communication (CMC) (1)
- computervermittelte Kommunikation (1)
- conceptual metaphors (1)
- conditionals (1)
- confidence interval (1)
- conjunctions (1)
- consequential sentence constructions (1)
- constituency (1)
- construction grammar (1)
- contact position (1)
- contemplation (1)
- contiguity (1)
- contrastive topic (1)
- conventional implicatures (1)
- conversation analysis (1)
- coordination (1)
- cornering (1)
- corpora (1)
- corpus analysis (1)
- corpus-based, methodology (1)
- correction (1)
- corrective focus (1)
- coréen (1)
- counterfactual (1)
- counteridenticals (1)
- counterspeech (1)
- covert variables (1)
- creation predicate (1)
- crime fiction (1)
- critical sociolinguistics (1)
- crkveni jezik (1)
- crosslinguistic semantics (1)
- crta (1)
- crtica (1)
- cultur (1)
- cultural references (1)
- culturally bound items (1)
- dance semantics (1)
- das ChaF-Selbstlernen (1)
- dash (1)
- dativ štete (1)
- de dicto (1)
- de-accenting (1)
- declension (1)
- decomposition, (1)
- deductive parsing (1)
- defaults (1)
- definicije (1)
- definiteness (1)
- definites (1)
- definition of media (1)
- definitions (1)
- degree achievement (1)
- degrees (1)
- dehumanization (1)
- deixis (1)
- deleted t (1)
- democracy-threatening discourses (1)
- deontic modals (1)
- depiction verbs (1)
- destrangement (1)
- determinatori (1)
- deutsch (1)
- devoicing (1)
- diachronic change (1)
- dialogism (1)
- dialogue (1)
- dictionary (1)
- dictionary entry (1)
- dictionary of foreign words (1)
- differences in accent marking (in the times of Klaić, compared to the present situation) (1)
- differential verbal comparatives. (1)
- digital activism (1)
- digital fiction (1)
- dijelovi rečenice (1)
- diminutives (1)
- diplomatic transcript (1)
- direct discourse (1)
- direct speech (1)
- direct speech representation (1)
- direct vs. indirect causation (1)
- discourse coherence (1)
- discourse expectability (1)
- discourse pragmatics (1)
- discourse presentation (1)
- discourse structure (1)
- disjoint reference (1)
- disjunction (1)
- distaktna pozicija (1)
- distributional semantics (1)
- ditransitive verbs (1)
- doctor/patient-interaction negotiation chronic facial pain (1)
- dolenjski dijalekt (1)
- dominance (1)
- donkey sentences (1)
- doseg (1)
- doseg negacije (1)
- dream reports (1)
- dubrovački književni jezik XVII. stoljeća (1)
- duetting (1)
- dvoprijelazni glagoli (1)
- dynamics of controversy (1)
- e-mail scam (1)
- e-riječi (1)
- e-words (1)
- early Germanic (1)
- early modern english (1)
- eastern Ludbreg-Podravina region (1)
- ecclesiastical language (1)
- educational proposals (1)
- effort (1)
- egzistencijalnost (1)
- eighteenth century (1)
- ekavski čakavski dijalekt (1)
- element se (1)
- eliptična pozicija (1)
- ellipses (1)
- ellipsis (1)
- elliptical position (1)
- embedded clauses (1)
- embedded implicature (1)
- embedding (1)
- emphasis (1)
- empirical (1)
- empraxis (1)
- engagement (1)
- engleski (1)
- english (1)
- enough (1)
- entailment (1)
- epistemic 'modals' (1)
- epistemic expressions (1)
- epistemic indefinites (1)
- epistemic modals (1)
- eponym Novoselčani (1)
- epp (1)
- equal sign (1)
- ergativity (1)
- ethnic minority writers (1)
- etnik Novoselčani (1)
- etymological writing (1)
- eulogies (1)
- event semantics (1)
- events (1)
- ever free relatives (1)
- evidentiality (1)
- ex-situ focus (1)
- exhaustive identification (1)
- exhaustivity (1)
- expectation (1)
- experimental linguistics (1)
- experimental semantics (1)
- experiments (1)
- explicit performatives (1)
- explizite Performative (1)
- external factors (1)
- extreme nouns (1)
- face-work (1)
- factivity (1)
- familiarity (1)
- fazni glagoli (1)
- features (1)
- felicity conditions (1)
- ficar (1)
- fictional creatures (1)
- fieldwork (1)
- fifth estate (1)
- first name (1)
- firsthand experience (1)
- flexión de los sustantivos cuyo genitivo termina en –a (1)
- focalization (1)
- focus anaphoricity (1)
- focus asymmetries (1)
- focus constructions (1)
- focus copula (1)
- focus marker (1)
- focus marking (1)
- focus meaning (1)
- focus particles (1)
- focus position (1)
- focus type (1)
- fonologija (1)
- fonološko nazivlje (1)
- fonološko-sintaktičko sučelje (1)
- foregrounding (1)
- foreign words (1)
- formalismes grammaticaux (1)
- formula čitkosti FRE (1)
- frame semantics (1)
- frame theory (1)
- frazemi (1)
- frazemske polusloženice (1)
- frazeologija (1)
- free choice (1)
- free direct speech (1)
- free indirect discourse (1)
- free indirect speech (1)
- free-choice (1)
- function of literature (1)
- function of translation (1)
- function words (1)
- functional grammar (1)
- functional sentence perspective (1)
- functional syntactic perspective (1)
- functional words (1)
- funkcije književnosti (1)
- funkcionalistički pogled na rečenicu (1)
- funkcionalna gramatika (1)
- funkcionalna rečenična perspektiva (1)
- future (1)
- ge <Morphem> (1)
- general linguistics (1)
- generalizacija (1)
- generalization (1)
- generative grammar (1)
- generative phonology (1)
- generativna fonologija (1)
- generativna gramatika (1)
- generic quantifier (1)
- genetic encoding (1)
- genitive case (1)
- genitivno -ah (1)
- genre (1)
- german (1)
- gesture (1)
- gestures (1)
- glagoli (1)
- glagoli govorenja (1)
- glagoli negativnog transfera (1)
- glagoli percepcije (1)
- glagolska akcentuacija (1)
- glagolski okviri (1)
- glagolski pridjev radni (1)
- glagolski vid (1)
- glasovi (1)
- glasovno nazivlje (1)
- gornjolonjski dijalekt (1)
- gotisch (1)
- govor (1)
- govori donje Podravine (1)
- gradable adjectives (1)
- gradience grammar (1)
- gradišćanski hrvatski (1)
- grafemi (1)
- grafija (1)
- grafoderivati (1)
- gramatika hrvatskoga jezika (1)
- gramatika uloga i referenci (1)
- grammaires d’arbres (1)
- grammar acquisistion (1)
- grammar formalism (1)
- grammars of Croatian language (1)
- grammatical aspect (1)
- grammaticality (1)
- graphemes (1)
- graphics (1)
- graphoderivatives (1)
- griechisch (1)
- grief (1)
- grounding (1)
- group chats (1)
- grčki (1)
- género masculino y neutro (1)
- habitual (1)
- habituals (1)
- handles (1)
- hard cases (1)
- hashtags (1)
- hate speech (1)
- have (1)
- hebrejski (1)
- heritage language development (1)
- heritage speakers (1)
- heterolingualism (1)
- hierarchies (1)
- hierarchy (1)
- higher-order quantification (1)
- hipotaksa (1)
- historical linguistics (1)
- historical pragmatics (1)
- historical sociolinguistics (1)
- historical syntax (1)
- history (1)
- hrvatska dijalektologija (1)
- hrvatska frazeologija (1)
- hrvatski pravopis (1)
- hyphen (1)
- hypotaxis (1)
- i-Stamm (1)
- iconic semantics (1)
- ideological code (1)
- ideološki kod (1)
- idioms (1)
- ikavski južnočakavski dijalekt (1)
- illusion of authenticity (1)
- imbrication (1)
- imenice e-vrste (1)
- imenice i-vrste (1)
- imenice srednjega roda o sklonidbe (1)
- imenska skupina (1)
- immigration languages (1)
- imperatives (1)
- imperfective (1)
- implicated presupposition (1)
- implicatives (1)
- implicature (1)
- impoliteness (1)
- imposters (1)
- imprecision (1)
- indefinite pronouns (1)
- indexicality (1)
- indirect speech (1)
- indirect translation (1)
- individual variation (1)
- infants (1)
- inferencing task (1)
- infinitiv (1)
- infinitive (1)
- infinitive consequential constructions (1)
- infinitives (1)
- informacijska struktura rečenice (1)
- informal language learning (1)
- information management (1)
- information structure of the sentence (1)
- informational focus (1)
- input (1)
- instrumental (1)
- intensification (1)
- intensification scale (1)
- intensifiers (1)
- intensional quantifiers (1)
- intensional transitives (1)
- intensity (1)
- intenzifikacija (1)
- intenzifikatori (1)
- interactional roles (1)
- interposition (1)
- interpozicija (1)
- interpretation (1)
- interrogative sentence (1)
- interrogatives (1)
- interrupting (1)
- intervention effect (1)
- intonation (language) (1)
- istočna ludbreška Podravina (1)
- itembased constructions (1)
- jednačenje po zvučnosti (1)
- jednostavne i kompleksne riječi (1)
- jezikopis (1)
- jezikoslovno nazivlje (1)
- jezična norma (1)
- jezična promjena (1)
- jezični kontakt (1)
- jezično usvajanje (1)
- kajkavska sintaksa (1)
- kanonske vizitacije (1)
- karstology (1)
- kind reference (1)
- klase objekata (1)
- klasifikacija (1)
- klitike (1)
- klitische Dopplung (1)
- knowledge (1)
- kodifikacija (1)
- kognitive Linguistik (1)
- koligacija (1)
- kombinacijski potencijal (1)
- kompenzacijska uloga sročnosti (1)
- kompenzacijsko duljenje (1)
- konstrukcije zasnovane na čestici (1)
- kontaktna pozicija (1)
- konverzacijska implikatura (1)
- koordinacijske tvorenice (1)
- korijensko pisanje (1)
- korpusna lingvistika (1)
- l-participle (1)
- language ecology (1)
- language pedagogy (1)
- language planning (1)
- langue/parole (1)
- lassen (1)
- latinski (1)
- latinski jezik (1)
- leksik (1)
- leksikografska analiza (1)
- leksički vid (1)
- leksičko-gramatički model (1)
- lexical causative verbs (1)
- lexical field (1)
- lexical tone (1)
- lexical-functional grammar (1)
- lexicalized tree-adjoining grammar (1)
- lexico-grammar model (1)
- lexicographic analysis (1)
- lexis (1)
- light verb constructions (1)
- line (1)
- linear order (1)
- linguistic creativity (1)
- linguistic landscape (1)
- linguistic networks graph distance measures (1)
- linguistic norm (1)
- linguistic policy (1)
- linguistic repertoires (1)
- linguistic rights (1)
- linguistic terminology (1)
- linguistic theory (1)
- linguistic variation (1)
- linguography (1)
- lingvistika teksta (1)
- linking elements (1)
- literary corpus (1)
- literary linguistics (1)
- literary pragmatics (1)
- literary translation (1)
- literature (1)
- ljestvica pojačajnosti (1)
- loan-words (1)
- local context (1)
- logical form (1)
- lokalizacija (1)
- long wh-movement (1)
- légère sensibilité au contexte (1)
- machine translation (1)
- macroroles (1)
- makrouloge (1)
- malefactive dative (1)
- manner implicature (1)
- manuscript transcription (1)
- maritime terminology (1)
- markedness (1)
- maximality (1)
- maximizers (1)
- mediational repertoire (1)
- mediatisierte Alltagsgespräche (1)
- memory-based learning (1)
- mention-some (1)
- metagrammars (1)
- metalepsa (1)
- metalepsis (1)
- metalinguistic negation (1)
- metanarativnost (1)
- metanarrative (1)
- metodologija (1)
- metre (1)
- metrics (1)
- middle english (1)
- migrant writing (1)
- migrants’ language (1)
- mild context-sensitivity (1)
- miners puzzle (1)
- minor and minority literatures (1)
- minus sign (1)
- mjestopis (1)
- modal flavor (1)
- modal inferences (1)
- modal particles (1)
- modal verbs (1)
- modality (1)
- modalne čestice (1)
- modalni glagoli (1)
- modification (1)
- modifiers (1)
- modifikatori (1)
- monotonicity (1)
- morfología (1)
- morfonološko pravopisno načelo (1)
- morphological derivation (1)
- morphophonological orthographic principle (1)
- movement (1)
- multi-ethnolect (1)
- multicomponent rewriting (1)
- multilingualism (1)
- multimodal analysis (1)
- multimodal narratives (1)
- multimodality, text design (1)
- multiple encoding (1)
- mundane technology use (1)
- mutual information of graphs (1)
- muški i srednji rod (1)
- métagrammaires (1)
- müssen (1)
- nadiški dijalekt slovenskoga (1)
- naglasna tipologija (1)
- naglasne paradigme (1)
- naravna fonologija (1)
- narječje (1)
- narrator discourse (1)
- natural language (1)
- natural language metaphysics (1)
- natural phonology (1)
- natural speech processes (1)
- naturalization (1)
- nazivlje (1)
- nazivlje glasovnih promjena (1)
- nazivlje jezikoslovnih disciplina (1)
- ne (1)
- necessary (but not necessarily sufficient) causes (1)
- negacija (1)
- negativan prijenos (1)
- negative concord (1)
- negative polar questions (1)
- negative polarity item (NPI) (1)
- negative prefix (1)
- negative strengthening (1)
- negative transfer (1)
- negative-islands (1)
- nenaglašene sintaktičke jedinice (nenaglasnice/klitike) (1)
- neo cirkumfleks (1)
- neo-circumflex (1)
- neodređene zamjenice (1)
- neuter o-stem nouns (1)
- nickname (1)
- niječni prefiks (1)
- niječno slaganje (1)
- njemački (1)
- nominal e-stems (1)
- nominal i-stems (1)
- nominal nominal (1)
- nominale Anredeformen (1)
- non-intersective adjectives (1)
- non-prepositional phrases (1)
- non-restrictive relative clause (1)
- non-specific transparent (1)
- non-standard features (1)
- normalization (1)
- norms (1)
- not-at-issue content (1)
- noun phrase (1)
- novolatinski jezik (1)
- novotvorenice (1)
- null subjects (1)
- number construction (1)
- number neutrality (1)
- o-stem (1)
- o-stems (1)
- obezvučivanje (1)
- obilježenost (1)
- obiteljski nadimak (1)
- obligatory control (1)
- obvezna kontrola (1)
- occasionalisms in advertisements (1)
- odds ratio (1)
- oikonymy (1)
- ojkonimija (1)
- old Georgian (1)
- old Indo-European (1)
- old Russian (1)
- old church Slavonic (1)
- old english (1)
- older Croatian grammars (1)
- onomastics (1)
- operator movement (1)
- optimality theory (1)
- optimalnosna teorija (1)
- optional classifiers (1)
- opća lingvistika (1)
- općeeuropski frazemi (1)
- oral narratives (1)
- ordinary conversation (1)
- ordre des mots (1)
- orthographic methodology (1)
- ortography (1)
- overlapping (1)
- overlapping hierarchies (1)
- padežno nazivlje (1)
- pandemic (1)
- paradigm uniformity (1)
- paradigmofonemski (1)
- paradigmophonemic (1)
- parataksa (1)
- parataxis (1)
- parenteza (1)
- parenthesis (1)
- partition (1)
- partitives (1)
- parts of the sentence (1)
- passive (1)
- passives (1)
- pathologischer Spracherwerb (1)
- perception (statement-question matching) (1)
- perception of deletion (1)
- perfect (1)
- performative modality (1)
- performativity (1)
- periodizacija (1)
- person agreement (1)
- person splits (1)
- personal name (1)
- personal reference (1)
- perspective (1)
- phase (1)
- phase verbs (1)
- phi-features (1)
- phonological status (1)
- phonological terminology (1)
- phonological word (1)
- phonology-syntax interface (1)
- phraseology (1)
- physical structure vs. textual structure (1)
- picture semantics (1)
- pirahã (1)
- pisanje i izgovor jata (1)
- pitch accent (1)
- pivot-constructions (1)
- pivot-sheme (1)
- place names (1)
- play script (1)
- pleonastična pozicija (1)
- plurality (1)
- plus sign (1)
- podgajački govor (1)
- poetic form (1)
- pojačajnost (1)
- pokrate (1)
- polarity focus (1)
- political speech (1)
- poljski jezik (1)
- polnisch (1)
- položaj niječnih izraza (1)
- položaj zanaglasnica (1)
- polusloženice (1)
- polymedia (1)
- polyphony (1)
- pomorsko nazivlje (1)
- poredbeni frazemi (1)
- position of enclitics (1)
- position of negative expressions (1)
- positioning (1)
- posmrtni govori (1)
- possessive adjective (1)
- post-focus reduction (1)
- postpozicija (1)
- posvojnost (1)
- povijesna sintaksa (1)
- povijesna sociolingvistika (1)
- povijesno jezikoslovlje (1)
- povijest hrvatskoga jezika (1)
- povijest hrvatskoga jezičnoga standarda (1)
- povratni glagoli (1)
- pozicijska obilježja (1)
- pozicioniranje klitika (1)
- poštapalice (1)
- pp modification (1)
- pragmatic enrichment (1)
- pragmatic inference (1)
- pragmatika (1)
- praksa poučavanja (1)
- prapositions (1)
- praslavenski (1)
- pravopisna metodologija (1)
- predicate (1)
- predicate focus (1)
- predicates of personal taste (1)
- predikat (1)
- preference predicates (1)
- prefix (1)
- premanturski govori (1)
- preposition (1)
- prepositional phrases (1)
- prepositions (1)
- prepozicija (1)
- presentational constructions (1)
- presuppositional implicatures (1)
- prevođenje i recepcija starogrčkih tragedija (1)
- prezime (1)
- prijedložni izrazi (1)
- prijedložno-padežni izrazi s mjesnim značenjem (1)
- prijevod (1)
- prijevodni i paralelni korpusi (1)
- prilozi (1)
- priložna oznaka mjesta (1)
- priming (1)
- probabilistic theories of causation (1)
- probabilities (1)
- probability (1)
- progressive (1)
- projection (1)
- prokliza (1)
- prominence (1)
- pronoun movement (1)
- pronoun sebe (self) (1)
- pronunciation database (1)
- proper names (1)
- properties (1)
- prosodic focus (1)
- prosodic integration (1)
- prosodic phrasing (1)
- prosodic prominence (1)
- protest (1)
- protoslavenski jezik (1)
- psycholinguistics (1)
- publicness (1)
- quantificational variability (1)
- quantifier processing (1)
- quantifier scope (1)
- quantity (1)
- question formation (1)
- question mark (1)
- range concatenation grammar (1)
- razlike u bilježenju naglasaka (u Klaićevo vrijeme i danas) (1)
- reaction time (1)
- readability (1)
- reader-response (1)
- reading (1)
- reasoning errors (1)
- recursivity (1)
- reference resolution in production and comprehension (1)
- referencija (1)
- referential expression (1)
- refugees (1)
- regional profiles (1)
- register (1)
- register variation (1)
- reklamni diskurs (1)
- reklamni okazionalizmi (1)
- relational adjectives (1)
- relative construction (1)
- relatives terminology (1)
- repair (1)
- repair initiation (1)
- representation (1)
- representation accuracy (1)
- responsive predicates (1)
- restrictive relative clause (1)
- resultative (1)
- resumptive pronouns (1)
- rhetorical relations (1)
- rhythmic aptitude (1)
- rječnički članak (1)
- robust parsing (1)
- rodbinsko nazivlje (1)
- role labeling (1)
- romanizmi (1)
- root classes (1)
- rusizmi (1)
- russianisms (1)
- salience (1)
- scalar changes (1)
- scalar diversity (1)
- scalar enrichment (1)
- scalar implicatures (1)
- scalar inferences (1)
- scale structure (1)
- schisming (1)
- scope of negation (1)
- se element (1)
- secondary focus (1)
- segment reconstruction (1)
- self-naming (1)
- semantic role (1)
- semantic types (1)
- semantic variability (1)
- semantics annual meeting (1)
- semantics/pragmatics interface (1)
- semantička promjena (1)
- semantičke promjene (1)
- semantičke uloge (1)
- sentence-final particles (1)
- sex-/gender-neutral language (1)
- silence (1)
- similarity approach (1)
- similarity-based learning (1)
- simple and complex words (1)
- simplification (1)
- sintagmofonemski (1)
- sintaksički ambigvitet (1)
- sintaktički ambigvitet (1)
- sintaktički razvoj (1)
- situation variables (1)
- situations (1)
- sklonidba (1)
- skopos (1)
- slavenska akcentologija (1)
- slavenski neocirkumfleks (1)
- slavonski dijalekt (1)
- slogotvorno r (1)
- slovenski (1)
- slovopis (1)
- složena rečenica (1)
- složeni glagolski predikat (1)
- smartphone-based language practices (1)
- smartphones (1)
- smješnice (1)
- so <Wort> (1)
- social media narratives (1)
- sociolekt (1)
- sociology of language (1)
- sound terms (1)
- specialised discourse (1)
- spectatorship (1)
- speech reports (1)
- speech rhythm (1)
- speech segmentation (1)
- speeded verification (1)
- spelling (1)
- spirituality (1)
- split antecedent (1)
- spojnica (1)
- spoken discourse (1)
- spontani razgovor (1)
- srbizmi (1)
- srednjoengleski (1)
- stance (1)
- standard solution (1)
- standardization (1)
- starije hrvatske slovnice (1)
- staroengleski (1)
- starohrvatska pravna terminologija (1)
- staroslavenski (1)
- staroštokavski (1)
- staroštokavski podravski govori (1)
- statistical text analysis (1)
- statistička analiza teksta (1)
- stavovi nastavnika hrvatskog jezika (1)
- stopljenice (1)
- storytelling (1)
- strane riječi (1)
- strategies (1)
- street culture (1)
- stress (1)
- stress patterns (1)
- stress shifting (1)
- stručni diskurs (1)
- style (1)
- su (1)
- subject inversion (1)
- subjective illness theories (1)
- subjunctive conditionals (1)
- subordinacijske tvorenice (1)
- subordination (1)
- sufficient (but not necessarily necessary) causes (1)
- support (1)
- surname (1)
- sustantivos (1)
- suznačne riječi (1)
- syllogisms (1)
- symmetric predicate (1)
- syntactic decomposition (1)
- syntactic development (1)
- syntactic focus marking (1)
- syntactic models (1)
- syntagmophonemic (1)
- sözlüksel alan (1)
- tag questions (1)
- teaching of German as a foreign language (1)
- teaching practice (1)
- technical vocabulary (1)
- tekst (1)
- tekstologija (1)
- television drama (1)
- temporal gradation (1)
- temporal limitation (1)
- temporal/modal operators (1)
- tense semantics (1)
- tense switches (1)
- tension (1)
- teorija jezika (1)
- teorija optimalnosti (1)
- terminology of sound changes (1)
- terms denoting linguistic disciplines (1)
- terms of address (1)
- text (1)
- text book (1)
- textology (1)
- the Bible (1)
- the Croatian Kajkavian literary language (1)
- the Roman Catholic Church (1)
- the discourse of advertising (1)
- the history of Croatian language (1)
- theatre (1)
- theory of controversy (1)
- time annotation (1)
- tipologija jezika (1)
- tone (1)
- tone (language) (1)
- tone languages (1)
- tones (1)
- too (1)
- topic affixes (1)
- topic markers (1)
- topic-comment (1)
- topography (1)
- toponimija (1)
- toponymy (1)
- traces (1)
- transgressiv (1)
- transgressive (1)
- translation and reception of ancient Greek tragedy in Croatia (1)
- translation procedures and techniques (1)
- translation strategies (1)
- translation studies (1)
- translational and parallel corpora (1)
- tree-based grammars (1)
- treebanking (1)
- treebanks (1)
- trochee (1)
- turn-taking (1)
- tvorba pridjeva (1)
- type shifting (1)
- type-shifting (1)
- typification (1)
- ukrajinski (1)
- umanjenice (1)
- unalternative semantics (1)
- unikod (1)
- universal presupposition projection (1)
- universal quantifiers (1)
- unstressed syntactic units (clitics) (1)
- update semantics (1)
- usernames (1)
- valency (1)
- valpovački govor (1)
- valpovački tip govora (1)
- van Wijk's law (1)
- van Wijkov zakon (1)
- vanjski faktori (1)
- variational linguistics (1)
- varieties of English (1)
- verb frames (1)
- verb placemen (1)
- verb placement in Germanic (1)
- verb-initial language (1)
- verb-second (1)
- verba dicendi (1)
- verbal accentuation (1)
- verbal aspect (1)
- verbs (1)
- verbs of negative transfer (1)
- verbs of perception (1)
- verbs of speaking (1)
- verlan (1)
- veznici (1)
- visusal representations (1)
- voicing assimilation (1)
- vokalni fonemi (1)
- vowel phonemes (1)
- vrijeme (1)
- weak free adjuncts (1)
- wh-questions (1)
- wh-scope (1)
- whinterrogatives (1)
- wide scope indefinites (1)
- wohl (1)
- word order in Italian and Greek (1)
- word order variation (1)
- words of the Russian origin (1)
- working memory (1)
- zamjenica sebe; povratni glagoli (1)
- zamjenice (1)
- zamjenički pridjev sam (1)
- zero and mini texts (1)
- znanost o kršu (1)
- Ägypten (1)
- Ästhetik (1)
- Çeviri (1)
- Çeviribilim (1)
- Öffentlichkeit (1)
- Österreichisches Deutsch (1)
- Übername (1)
- Überraschung <Motiv> (1)
- Überschrift (1)
- Übersetzungskritik (1)
- Übersetzungstheorie (1)
- çeviri (1)
- çeviri, bilişsel (1)
- çevirinin işlevi (1)
- Čakavian Ekavian dialect (1)
- Čakavian Southikavian dialect (1)
- Čapek, Karel (1)
- čakavian (1)
- čakavisch (1)
- čakavski govor (1)
- češki (1)
- čitanje (1)
- čitkost (1)
- ē-osnove (1)
- ē–stems (1)
- ě-glagoli (1)
- ě-verbs (1)
- Šaptinovci type speeches (1)
- Šokci (1)
- Štokavian dialect (1)
- Štokavisch (1)
- šaptinovački tip govora (1)
- šokački (1)
- štokavsko narječje (1)
- žanr (1)
- болгарский язык (1)
- история хорватского языкового стандарта (1)
- локализация (1)
- модальность (1)
- написание и произношение буквы ять (1)
- посессивность (1)
- русский язык (1)
- слогообразующее р (1)
- типология язика (1)
- хорватский стандартный язык (1)
- чешский язык (1)
- экзистенциальность (1)
Institute
- Extern (438)
- Institut für Deutsche Sprache (IDS) Mannheim (113)
- Neuere Philologien (43)
- Sprachwissenschaften (43)
- Universitätsbibliothek (4)
- Sprach- und Kulturwissenschaften (3)
- Gesellschaftswissenschaften (2)
- Medizin (2)
- Präsidium (2)
- SFB 268 (2)
This paper presents an approach to the question whether it is possible to construct a parser based on ideas from case-based reasoning. Such a parser would employ a partial analysis of the input sentence to select a (nearly) complete syntax tree and then adapt this tree to the input sentence. The experiments performed on German data from the Tüba-D/Z treebank and the KaRoPars partial parser show that a wide range of levels of generality can be reached, depending on which types of information are used to determine the similarity between input sentence and training sentences. The results are such that it is possible to construct a case-based parser. The optimal setting out of those presented here need to be determined empirically.
Quantitative evaluation of parsers has traditionally centered around the PARSEVAL measures of crossing brackets, (labeled) precision, and (labeled) recall. However, it is well known that these measures do not give an accurate picture of the quality of the parsers output. Furthermore, we will show that they are especially unsuited for partial parsers. In recent years, research has concentrated on dependencybased evaluation measures. We will show in this paper that such a dependency-based evaluation scheme is particularly suitable for partial parsers. TüBa-D, the treebank used here for evaluation, contains all the necessary dependency information so that the conversion of trees into a dependency structure does not have to rely on heuristics. Therefore, the dependency representations are not only reliable, they are also linguistically motivated and can be used for linguistic purposes.
The purpose of this paper is to describe the TüBa-D/Z treebank of written German and to compare it to the independently developed TIGER treebank (Brants et al., 2002). Both treebanks, TIGER and TüBa-D/Z, use an annotation framework that is based on phrase structure grammar and that is enhanced by a level of predicate-argument structure. The comparison between the annotation schemes of the two treebanks focuses on the different treatments of free word order and discontinuous constituents in German as well as on differences in phrase-internal annotation.
The earliest known extensive texts in Gullah (and perhaps African American Vernacular English as well) to appear in print were published in The Riverside Magazine for Young People in November, 1868, under the title "Negro Fables" (p. 505-507). These are four animal stories, which the editor of the magazine, Horace Elisha Scudder, described in his column only as having been "taken down from the lips of an old negro, in the vicinity of Charleston" (see Appendix for the editor´s comments and the full text of the stories).2 The Story-Teller was evidently a genuine "man of words" (Abrahams, 1983), a true raconteur who could artistically embellish a simple traditional account (perhaps further embellished by the transcriber) in a variety of ways. That he commanded a certain range of Gullah is evident from particular signature features in the texts, but the absence of other typical Gullah features and the presence of shared Gullah/African American Vernacular English usages, together with the periodic appearance of standard English forms, demonstrate that these texts provide perhaps the earliest actual documentation (apart from early tertiary comments, cited e.g. in Feagin, 1997, p. 128-129) of register variation or style/code-switching among Gullah speakers. ...
The ACL 2008 Workshop on Parsing German features a shared task on parsing German. The goal of the shared task was to find reasons for the radically different behavior of parsers on the different treebanks and between constituent and dependency representations. In this paper, we describe the task and the data sets. In addition, we provide an overview of the test results and a first analysis.
The Conference on Computational Natural Language Learning features a shared task, in which participants train and test their learning systems on the same data sets. In 2007, as in 2006, the shared task has been devoted to dependency parsing, this year with both a multilingual track and a domain adaptation track. In this paper, we define the tasks of the different tracks and describe how the data sets were created from existing treebanks for ten languages. In addition, we characterize the different approaches of the participating systems, report the test results, and provide a first analysis of these results.
Recent approaches to Word Sense Disambiguation (WSD) generally fall into two classes: (1) information-intensive approaches and (2) information-poor approaches. Our hypothesis is that for memory-based learning (MBL), a reduced amount of data is more beneficial than the full range of features used in the past. Our experiments show that MBL combined with a restricted set of features and a feature selection method that minimizes the feature set leads to competitive results, outperforming all systems that participated in the SENSEVAL-3 competition on the Romanian data. Thus, with this specific method, a tightly controlled feature set improves the accuracy of the classifier, reaching 74.0% in the fine-grained and 78.7% in the coarse-grained evaluation.
Das Chunkparsing bietet einen besonders vielversprechenden Ansatz zum robusten, partiellen Parsing mit dem Ziel einer breiten Datenabdeckung. Ziel beim Chunkparsing ist eine partielle, nicht-rekursive syntaktische Struktur. Dieser extrem effiziente Parsing-Ansatz läßt sich als Kaskade endlicher Transducer realisieren. In diesem Beitrag wird TüSBL vorgestellt, ein System, bei dem die Eingabe aus spontaner, gesprochener Spache besteht, die dem Parser in Form eines Worthypothesengraphen aus einem Spracherkenner zur Verfügung gestellt wird. Chunkparsing ist für eine solche Anwendung besonders geeignet, da es fragmentarische oder nicht wohlgeformte Äußerungen robust behandeln kann. Des weiteren wird eine Baumkonstruktionskomponente vorgestellt, die die partiellen Chunkstrukturen zu vollständigen Bäumen mit grammatischen Funktionen erweitert. Das System wird anhand manuell überprüfter Systemeingaben evaluiert, da sich die üblichen Evaluationsparameter hierfür nicht eignen.
The purpose of this paper is to describe recent developments in the morphological, syntactic, and semantic annotation of the TüBa-D/Z treebank of German. The TüBa-D/Z annotation scheme is derived from the Verbmobil treebank of spoken German [4, 10], but has been extended along various dimensions to accommodate the characteristics of written texts. TüBa-D/Z uses as its data source the "die tageszeitung" (taz) newspaper corpus. The Verbmobil treebank annotation scheme distinguishes four levels of syntactic constituency: the lexical level, the phrasal level, the level of topological fields, and the clausal level. The primary ordering principle of a clause is the inventory of topological fields, which characterize the word order regularities among different clause types of German, and which are widely accepted among descriptive linguists of German [3, 6]. The TüBa-D/Z annotation relies on a context-free backbone (i.e. proper trees without crossing branches) of phrase structure combined with edge labels that specify the grammatical function of the phrase in question. The syntactic annotation scheme of the TüBa-D/Z is described in more detail in [12, 11]. TüBa-D/Z currently comprises approximately 15 000 sentences, with approximately 7 000 sentences being in the correction phase. The latter will be released along with an updated version of the existing treebank before the end of this year. The treebank is available in an XML format, in the NEGRA export format [1] and in the Penn treebank bracketing format. The XML format contains all types of information as described above, the NEGRA export format contains all sentenceinternal information while the Penn treebank format includes only those layers of information that can be expressed as pure tree structures. Over the course of the last year, more fine grained linguistic annotations have been added along the following dimensions: 1. the basic Stuttgart-Tübingen tagset, STTS, [9] labels have been enriched by relevant features of inflectional morphology, 2. named entity information has been encoded as part of the syntactic annotation, and 3. a set of anaphoric and coreference relations has been added to link referentially dependent noun phrases. In the following sections, we will describe each of these innovations in turn and will demonstrate how the additional annotations can be incorporated into one comprehensive annotation scheme.
Part-of-Speech tagging is generally performed by Markov models, based on bigram or trigram models. While Markov models have a strong concentration on the left context of a word, many languages require the inclusion of right context for correct disambiguation. We show for German that the best results are reached by a combination of left and right context. If only left context is available, then changing the direction of analysis and going from right to left improves the results. In a version of MBT (Daelemans et al., 1996) with default parameter settings, the inclusion of the right context improved POS tagging accuracy from 94.00% to 96.08%, thus corroborating our hypothesis. The version with optimized parameters reaches 96.73%.
The definition of similarity between sentences is formulated on the levels of words, POS tags, and chunks (Abney 91; Abney 96). The evaluation of this approach shows that while precision and recall based on the PARSEVAL measures (Black et al. 91) do not reach state of the art Parsers yet (F1=87.19 on syntactic constituents, F1=77.78 including functionargument structure), the parser shows a very reliable performance where function-argument structure is concerned (F1=96.52). The lower F-scores are very often due to unattached constituents.
The problem of vocalization, or diacritization, is essential to many tasks in Arabic NLP. Arabic is generally written without the short vowels, which leads to one written form having several pronunciations with each pronunciation carrying its own meaning(s). In the experiments reported here, we define vocalization as a classification problem in which we decide for each character in the unvocalized word whether it is followed by a short vowel. We investigate the importance of different types of context. Our results show that the combination of using memory-based learning with only a word internal context leads to a word error rate of 6.64%. If a lexical context is added, the results deteriorate slowly.
In dieser Arbeit soll erst ein kurzer Überblick über die Gebiete der Wortklassifizierung und des maschinellen Lernens gegeben werden (Kap. 1). Dann wird der Ansatz der transformationsbasierten fehlergesteuerten Wortklassifizierung (Transformation-Based Error-Driven Tagging) von Brill (1992, 1993, 1994) vorgestellt und für die Verwendung für deutschsprachige Korpora angepaßt (Kap. 2). Hierbei handelt es sich um ein regelbasiertes System, bei dem die Regeln im Gegensatz zu den bisher vorhandenen Systemen nicht manuell erarbeitet und dem System vorgegeben werden; das System erwirbt die Regeln vielmehr selbst anhand von wenigen Regelschemata aus einem kleinen bereits getaggten Lernkorpus. In Kapitel 3 werden die Ergebnisse aus der Anwendung des Systems auf Teile eines deutschsprachigen Korpus dargestellt. In Kapitel 4 schließlich werden andere Taggingsysteme vorgestellt und mit dem System von Brill (1993) anhand von acht Kriterien verglichen.
In syntax, the trend nowadays is towards lexicalized grammar formalisms. It is now widely accepted that dividing words into wordclasses may serve as a laborsaving mechanism - but at the same time, it discards all detailed information on the idiosyncratic behavior of words. And that is exactly the type of information that may be necessary in order to parse a sentence. For learning approaches, however, lexicalized grammars represent a challenge for the very reason that they include so much detailed and specific information, which is difficult to learn. This paper will present an algorithm for learning a link grammar of German. The problem of data sparseness is tackled by using all the available information from partial parses as well as from an existing grammar fragment and a tagger. This is a report about work in progress so there are no representative results available yet.
This paper presents a comparative study of probabilistic treebank parsing of German, using the Negra and TüBa-D/Z treebanks. Experiments with the Stanford parser, which uses a factored PCFG and dependency model, show that, contrary to previous claims for other parsers, lexicalization of PCFG models boosts parsing performance for both treebanks. The experiments also show that there is a big difference in parsing performance, when trained on the Negra and on the TüBa-D/Z treebanks. Parser performance for the models trained on TüBa-D/Z are comparable to parsing results for English with the Stanford parser, when trained on the Penn treebank. This comparison at least suggests that German is not harder to parse than its West-Germanic neighbor language English.
How to compare treebanks
(2008)
Recent years have seen an increasing interest in developing standards for linguistic annotation, with a focus on the interoperability of the resources. This effort, however, requires a profound knowledge of the advantages and disadvantages of linguistic annotation schemes in order to avoid importing the flaws and weaknesses of existing encoding schemes into the new standards. This paper addresses the question how to compare syntactically annotated corpora and gain insights into the usefulness of specific design decisions. We present an exhaustive evaluation of two German treebanks with crucially different encoding schemes. We evaluate three different parsers trained on the two treebanks and compare results using EVALB, the Leaf-Ancestor metric, and a dependency-based evaluation. Furthermore, we present TePaCoC, a new testsuite for the evaluation of parsers on complex German grammatical constructions. The testsuite provides a well thought-out error classification, which enables us to compare parser output for parsers trained on treebanks with different encoding schemes and provides interesting insights into the impact of treebank annotation schemes on specific constructions like PP attachment or non-constituent coordination.
In the last decade, the Penn treebank has become the standard data set for evaluating parsers. The fact that most parsers are solely evaluated on this specific data set leaves the question unanswered how much these results depend on the annotation scheme of the treebank. In this paper, we will investigate the influence which different decisions in the annotation schemes of treebanks have on parsing. The investigation uses the comparison of similar treebanks of German, NEGRA and TüBa-D/Z, which are subsequently modified to allow a comparison of the differences. The results show that deleted unary nodes and a flat phrase structure have a negative influence on parsing quality while a flat clause structure has a positive influence.
Transforming constituent-based annotation into dependency-based annotation has been shown to work for different treebanks and annotation schemes (e.g. Lin (1995) has transformed the Penn treebank, and Kübler and Telljohann (2002) the Tübinger Baumbank des Deutschen (TüBa-D/Z)). These ventures are usually triggered by the conflict between theory-neutral annotation, that targets most needs of a wider audience, and theory-specific annotation, that provides more fine-grained information for a smaller audience. As a compromise, it has been pointed out that treebanks can be designed to support more than one theory from the start (Nivre, 2003). We argue that information can also be added to an existing annotation scheme so that it supports additional theory-specific annotations. We also argue that such a transformation is useful for improving and extending the original annotation scheme with respect to both ambiguous annotation and annotation errors. We show this by analysing problems that arise when generating dependency information from the constituent-based TüBa-D/Z.
Chunk parsing has focused on the recognition of partial constituent structures at the level of individual chunks. Little attention has been paid to the question of how such partial analyses can be combined into larger structures for complete utterances. Such larger structures are not only desirable for a deeper syntactic analysis. They also constitute a necessary prerequisite for assigning function-argument structure. The present paper offers a similaritybased algorithm for assigning functional labels such as subject, object, head, complement, etc. to complete syntactic structures on the basis of prechunked input. The evaluation of the algorithm has concentrated on measuring the quality of functional labels. It was performed on a German and an English treebank using two different annotation schemes at the level of function argument structure. The results of 89.73% correct functional labels for German and 90.40%for English validate the general approach.
In this paper, we investigate the role of sub-optimality in training data for part-of-speech tagging. In particular, we examine to what extent the size of the training corpus and certain types of errors in it affect the performance of the tagger. We distinguish four types of errors: If a word is assigned a wrong tag, this tag can belong to the ambiguity class of the word (i.e. to the set of possible tags for that word) or not; furthermore, the major syntactic category (e.g. "N" or "V") can be correctly assigned (e.g. if a finite verb is classified as an infinitive) or not (e.g. if a verb is classified as a noun). We empirically explore the decrease of performance that each of these error types causes for different sizes of the training set. Our results show that those types of errors that are easier to eliminate have a particularly negative effect on the performance. Thus, it is worthwhile concentrating on the elimination of these types of errors, especially if the training corpus is large.
Prepositional phrase (PP) attachment is one of the major sources for errors in traditional statistical parsers. The reason for that lies in the type of information necessary for resolving structural ambiguities. For parsing, it is assumed that distributional information of parts-of-speech and phrases is sufficient for disambiguation. For PP attachment, in contrast, lexical information is needed. The problem of PP attachment has sparked much interest ever since Hindle and Rooth (1993) formulated the problem in a way that can be easily handled by machine learning approaches: In their approach, PP attachment is reduced to the decision between noun and verb attachment; and the relevant information is reduced to the two possible attachment sites (the noun and the verb) and the preposition of the PP. Brill and Resnik (1994) extended the feature set to the now standard 4-tupel also containing the noun inside the PP. Among many publications on the problem of PP attachment, Volk (2001; 2002) describes the only system for German. He uses a combination of supervised and unsupervised methods. The supervised method is based on the back-off model by Collins and Brooks (1995), the unsupervised part consists of heuristics such as ”If there is a support verb construction present, choose verb attachment”. Volk trains his back-off model on the Negra treebank (Skut et al., 1998) and extracts frequencies for the heuristics from the ”Computerzeitung”. The latter also serves as test data set. Consequently, it is difficult to compare Volk’s results to other results for German, including the results presented here, since not only he uses a combination of supervised and unsupervised learning, but he also performs domain adaptation. Most of the researchers working on PP attachment seem to be satisfied with a PP attachment system; we have found hardly any work on integrating the results of such approaches into actual parsers. The only exceptions are Mehl et al. (1998) and Foth and Menzel (2006), both working with German data. Mehl et al. report a slight improvement of PP attachment from 475 correct PPs out of 681 PPs for the original parser to 481 PPs. Foth and Menzel report an improvement of overall accuracy from 90.7% to 92.2%. Both integrate statistical attachment preferences into a parser. First, we will investigate whether dependency parsing, which generally uses lexical information, shows the same performance on PP attachment as an independent PP attachment classifier does. Then we will investigate an approach that allows the integration of PP attachment information into the output of a parser without having to modify the parser: The results of an independent PP attachment classifier are integrated into the parse of a dependency parser for German in a postprocessing step.
Maschinelles Lernen wird häufig zur effzienten Annotation großer Datenmengen eingesetzt. Die Forschung zu maschinellen Lernverfahren beschränkt sich i.a. darauf unterschiedliche Lernverfahren zu vergelichen oder die optimale größe der Trainingsdaten zu bestimmen. Bisher wurde jedoch nicht untersucht, in wie weit sich linguistisches Wissen bei der Aufgabendefinition positiv auswirken kann. Dies soll hier anhand des Lernens von Base-Nominalphrasen mit drei unterschiedlichen Definitionen untersucht werden. Die Definitionen unterscheiden sich im Grad der linguistisch motivierten Erweiterungen, die zu einer eher praktisch motivierten ersten Definition hinzu kamen. Die Untersuchungen ergaben, dass sich die Anzahl der falsch klasssifizierten Wörter um ein Drittel reduzieren lässt.
This report explores the question of compatibility between annotation projects including translating annotation formalisms to each other or to common forms. Compatibility issues are crucial for systems that use the results of multiple annotation projects. We hope that this report will begin a concerted effort in the field to track the compatibility of annotation schemes for part of speech tagging, time annotation, treebanking, role labeling and other phenomena.
This paper reports on the SYN-RA (SYNtax-based Reference Annotation) project, an on-going project of annotating German newspaper texts with referential relations. The project has developed an inventory of anaphoric and coreference relations for German in the context of a unified, XML-based annotation scheme for combining morphological, syntactic, semantic, and anaphoric information. The paper discusses how this unified annotation scheme relates to other formats currently discussed in the literature, in particular the annotation graph model of Bird and Liberman (2001) and the pie-in-thesky scheme for semantic annotation.
Chunk parsing has focused on the recognition of partial constituent structures at the level of individual chunks. Little attention has been paid to the question of how such partial analyses can be combined into larger structures for complete utterances. The TüSBL parser extends current chunk parsing techniques by a tree-construction component that extends partial chunk parses to complete tree structures including recursive phrase structure as well as function-argument structure. TüSBLs tree construction algorithm relies on techniques from memory-based learning that allow similarity-based classification of a given input structure relative to a pre-stored set of tree instances from a fully annotated treebank. A quantitative evaluation of TüSBL has been conducted using a semi-automatically constructed treebank of German that consists of appr. 67,000 fully annotated sentences. The basic PARSEVAL measures were used although they were developed for parsers that have as their main goal a complete analysis that spans the entire input.This runs counter to the basic philosophy underlying TüSBL, which has as its main goal robustness of partially analyzed structures.
This paper provides an overview of current research on a hybrid and robust parsing architecture for the morphological, syntactic and semantic annotation of German text corpora. The novel contribution of this research lies not in the individual parsing modules, each of which relies on state-of-the-art algorithms and techniques. Rather what is new about the present approach is the combination of these modules into a single architecture. This combination provides a means to significantly optimize the performance of each component, resulting in an increased accuracy of annotation.
A lot of interest has recently been paid to constraint-based definitions and extensions of Tree Adjoining Grammars (TAG). Examples are the so-called quasi-trees, D-Tree Grammars and Tree Description Grammars. The latter are grammars consisting of a set of formulars denoting trees. TDGs are derivation based where in each derivation step a conjunction is built of the old formular, a formular of the grammar and additional equivalences between node names of the two formulars. This formalism is more powerfull than TAGs. TDGs offer the advantages of MC-TAG and D-Tree Grammars for natural languages and they allow underspecification. However the problem is that TDGs might be unnecessarily powerfull for natural languages. To solve this problem, in this paper, I will propose a local TDGs, a restricted version of TDGs. Local TDGs still have the advantages of TDGs but they are semilinear and therefore more appropriate for natural languages. First, the notion of the semilinearity is defined. Then local TDGs are introduced, and, finally, semilinearity of local Tree Description Languages is proven.
This paper proposes a compositional semantics for lexicalized tree adjoining grammars (LTAG). Tree-local multicompnent derivations allow seperation of semantiv contribution of a lexical item into one component contributing to the predicate argument structure and second a component contributing to scope semantics. Based on this idea a syntx-semantics interface is presented where the compositional semantics depends only on the derivation structure. It is shown that the derivation structure allows an appropriate amount of underspecification. This is illustrated by investigating underspecified representations for quantifier scpoe ambiguities and related phenomena such as adjunct scope and island constraints.
A hierarchy of local TDGs
(1998)
Many recent variants of Tree Adoining Grammars (TAG) allow an underspecifiaction of the parent relation between nodes in a tree, i.e. they do not deal with fully specified trees as it is the case with TAGs.Such TAG variants are for example Description Tree Grammars (DTG), Unordered Vector Grammars with Dominance Links (UVG-DL), a definition of TAGs via so-called quasi trees and Tree Description Grammars (TDG. The last TAg variant, local TDG, is an extension of TAG generating Tree Descriptions. Local TDGs even allow an underspecification of the dominance relation between node names and thereby provide the possibility to generate underspecified representations for structural ambiguities such as quantifier scope ambiguities. This abstract deals with formal properties of local TDGs. A hierarchiy of local TDGs is established together with a pumping lemma for local TDGs of a certain rank.
Tree-local MCTAG with shared nodes : an analysis of word order variation in German and Korean
(2004)
Tree Adjoining Grammars (TAG) are known not to be powerful enough to deal with scrambling in free word order languages. The TAG-variants proposed so far in order to account for scrambling are not entirely satisfying. Therefore, an alternative extension of TAG is introduced based on the notion of node sharing. Considering data from German and Korean, it is shown that this TAG-extension can adequately analyse scrambling data, also in combination with extraposition and topicalization.
In this paper, we present an open-source parsing environment (Tübingen Linguistic Parsing Architecture, TuLiPA) which uses Range Concatenation Grammar (RCG) as a pivot formalism, thus opening the way to the parsing of several mildly context-sensitive formalisms. This environment currently supports tree-based grammars (namely Tree-Adjoining Grammars (TAG) and Multi-Component Tree-Adjoining Grammars with Tree Tuples (TT-MCTAG)) and allows computation not only of syntactic structures, but also of the corresponding semantic representations. It is used for the development of a tree-based grammar for German.
This paper proposes a corpus encoding standard that meets the needs of linguistic research using a variety of linguistic data structures. The standard was developed in SFB 441, a research project at the University of Tuebingen. The principal concern of SFB 441 are the empirical data structures which feed into linguistic theory building. SFB 441 consists of several projects, most of which are building corpora to empirically investigate various linguistic phenomena in various languages (e.g. modal verbs in German, forms of address and politeness in Russian). These corpora will form the components of the "Tuebingen collection of reusable, empirical, linguistic data structures (TUSNELDA)". The TUSNELDA annotation standard aims at providing a uniform encoding scheme for all subcorpora and texts of TUSNELDA such that they can be processed with uniform standardized tools. To guarantee maximal reusability we use XML for encoding. Previous SGML standards for text encoding were provided by the Text Encoding Initiative (TEI) and the Expert Advisory Group on Language Engineering Standards (Corpus Encoding Standard, CES). The TUSNELDA standard is based on TEI and XCES (XML version of CES) but takes into account the specific needs of the SFB projects, i.e. the peculiarities of the examined languages and linguistic phenomena.
Existing analyses of German scrambling phenomena within TAG-related formalisms all use non-local variants of TAG. However, there are good reasons to prefer local grammars, in particular with respect to the use of the derivation structure for semantics. Therefore this paper proposes to use local TDGs, a TAG-variant generating tree descriptions that shows a local derivation structure. However the construction of minimal trees for the derived tree descriptions is not subject to any locality constraint. This provides just the amount of non-locality needed for an adequate analysis of scrambling. To illustrate this a local TDG for some German scrambling data is presented.
This paper develops a framework for TAG (Tree Adjoining Grammar) semantics that brings together ideas from different recent approaches.Then, within this framework, an analysis of scope is proposed that accounts for the different scopal properties of quantifiers, adverbs, raising verbs and attitude verbs. Finally, including situation variables in the semantics, different situation binding possibilities are derived for different types of quantificational elements.
This paper presents an LTAG analysis of reflexives like himself and reciprocals like each other. These items need to find a c-commanding antecedent from which they retrieve (part of) their own denotation and with which they syntactically agree. The relation between anaphoric item and antecendent must satisfy the following important locality conditions (Chomsky (1981)).
Relative quantifier scope in German depends, in contrast to English, very much on word order. The scope possibilities of a quantifier are determined by its surface position, its base position and the type of the quantifier. In this paper we propose a multicomponent analysis for German quantifiers computing the scope of the quantifier, in particular its minimal nuclear scope, depending on the syntactic configuration it occurs in.
This paper investigates the relation between TT-MCTAG, a formalism used in computational linguistics, and RCG. RCGs are known to describe exactly the class PTIME; simple RCG even have been shown to be equivalent to linear context-free rewriting systems, i.e., to be mildly context-sensitive. TT-MCTAG has been proposed to model free word order languages. In general, it is NP-complete. In this paper, we will put an additional limitation on the derivations licensed in TT-MCTAG. We show that TT-MCTAG with this additional limitation can be transformed into equivalent simple RCGs. This result is interesting for theoretical reasons (since it shows that TT-MCTAG in this limited form is mildly context-sensitive) and, furthermore, even for practical reasons: We use the proposed transformation from TT-MCTAG to RCG in an actual parser that we have implemented.
This paper sets up a framework for LTAG (Lexicalized Tree Adjoining Grammar) semantics that brings together ideas from different recent approaches addressing some shortcomings of TAG semantics based on the derivation tree. Within this framework, several sample analyses are proposed, and it is shown that the framework allows to analyze data that have been claimed to be problematic for derivation tree based LTAG semantics approaches.
LTAG semantics for questions
(2004)
This papers presents a compositional semantic analysis of interrogatives clauses in LTAG (Lexicalized Tree Adjoining Grammar) that captures the scopal properties of wh- and nonwh-quantificational elements. It is shown that the present approach derives the correct semantics for examples claimed to be problematic for LTAG semantic approaches based on the derivation tree. The paper further provides an LTAG semantics for embedded interrogatives.
Our paper aims at capturing the distribution of negative polarity items (NPIs) within lexicalized Tree Adjoining Grammar (LTAG). The condition under which an NPI can occur in a sentence is for it to be in the scope of a negation with no quantifiers scopally intervening. We model this restriction within a recent framework for LTAG semantics based on semantic unification. The proposed analysis provides features that signal the presence of a negation in the semantics and that specify its scope. We extend our analysis to modelling the interaction of NPI licensing and neg raising constructions.
This paper addresses the problem ofconstraints for relative quantifier sope, in partiular in inverse linking readings wherecertain scope orders are exluded. We show how to account for such restrictions in the Tree Adjoining Grammar (TAG) framework by adopting a notion offlexible composition. In the semantics we use for TAG we introduce quantifier sets that group quantifiers that are "glued" together in the sense that no other quantifieran scopally intervene between them. Theflexible composition approach allows us to obtain the desired quantifier sets and thereby the desiredconstraints for quantifier sope.
In this paper we will explore the similarities and differences between two feature logic-based approaches to the composition of semantic representations. The first approach is formulated for Lexicalized Tree Adjoining Grammar (LTAG, Joshi and Schabes 1997), the second is Lexical Ressource Semantics (LRS, Richter and Sailer 2004) and was first defined in Head-driven Phrase Structure Grammar. The two frameworks have several common characteristics that make them easy to compare: 1 They use languages of two sorted type theory for semantic representations. 2. They allow underspecification. LTAG uses scope constraints while LRS provides component-of contraints. 3 They use feature logics for computing semantic representations. 4. they are designed for computational applications. By comparing the two frameworks we will also point outsome characteristics and advantages of feature logic-based semantic computation in genereal.
TT-MCTAG lets one abstract away from the relative order of co-complements in the final derived tree, which is more appropriate than classic TAG when dealing with flexible word order in German. In this paper, we present the analyses for sentential complements, i.e., wh-extraction, thatcomplementation and bridging, and we work out the crucial differences between these and respective accounts in XTAG (for English) and V-TAG (for German).
In this paper we propose a compositional semantics for lexicalized tree-adjoining grammar (LTAG). Tree-local multicomponent derivations allow separation of the semantic contribution of a lexical item into one component contributing to the predicate argument structure and a second component contributing to scope semantics. Based on this idea a syntax-semantics interface is presented where the compositional semantics depends only on the derivation structure. It is shown that the derivation structure (and indirectly the locality of derivations) allows an appropriate amount of underspecification. This is illustrated by investigating underspecified representations for quantifier scope ambiguities and related phenomena such as adjunct scope and island constraints.
In this paper, we introduce an extension of the XMG system (eXtensibleMeta-Grammar) in order to allow for the description of Multi-Component Tree Adjoining Grammars. In particular, we introduce the XMG formalism and its implementation, and show how the latter makes it possible to extend the system relatively easily to different target formalisms, thus opening the way towards multi-formalism.
Developing linguistic resources, in particular grammars, is known to be a complex task in itself, because of (amongst others) redundancy and consistency issues. Furthermore some languages can reveal themselves hard to describe because of specific characteristics, e.g. the free word order in German. In this context, we present (i) a framework allowing to describe tree-based grammars, and (ii) an actual fragment of a core multicomponent tree-adjoining grammar with tree tuples (TT-MCTAG) for German developed using this framework. This framework combines a metagrammar compiler and a parser based on range concatenation grammar (RCG) to respectively check the consistency and the correction of the grammar. The German grammar being developed within this framework already deals with a wide range of scrambling and extraction phenomena.
Der TUSNELDA-Standard : ein Korpusannotierungsstandard zur Unterstützung linguistischer Forschung
(2001)
Die Verwendung von Standards für die Annotierung größerer Sammlungen elektronischer Texte (Korpora) ist eine Voraussetzung für eine mögliche Wiederverwendung dieser Korpora. Dieser Artikel stellt einen Korpusannotierungsstandard vor, der die Anforderungen der Untersuchung unterschiedlichster linguistischer Phänomene berücksichtigt. Der Standard wurde im SFB 441 an der Universität Tübingen entwickelt. Er geht von bestehenden Standards, insbesondere CES und TEI, aus, die sich als teilweise zu ausführlich und zu wenig restriktiv,teilweise auch als nicht ausdrucksstark genug erweisen, um den Bedürfnissen korpusbasierter linguistischer Forschung gerecht zu werden.