BDSL-Klassifikation: 03.00.00 Literaturwissenschaft > 03.06.00 Literaturtheorie
Refine
Year of publication
Document Type
- Article (82)
- Part of a Book (65)
- Review (22)
- Conference Proceeding (7)
- Book (6)
- Part of Periodical (6)
- Report (4)
- Periodical (1)
- Working Paper (1)
Language
- German (145)
- English (29)
- Portuguese (14)
- Multiple languages (4)
- French (1)
- Turkish (1)
Keywords
- Literaturtheorie (48)
- Erzähltheorie (30)
- Literaturwissenschaft (22)
- Literatur (18)
- Rezension (11)
- Kulturwissenschaften (9)
- Vergleichende Literaturwissenschaft (8)
- Intertextualität (7)
- Ästhetik (7)
- Bachtin, Michail M. (6)
- Chronotopos (6)
- Digital Humanities (6)
- Erzählforschung (5)
- Hermeneutik (5)
- Interdisziplinarität (5)
- Interpretation (5)
- Kongress (5)
- Methode (5)
- Narrativität (5)
- Übersetzung (5)
- Dekonstruktion (4)
- Ding (4)
- Interkulturalität (4)
- Systemtheorie (4)
- Actor-Network-Theory (3)
- Anthropologie (3)
- Autorschaft (3)
- Benjamin, Walter (3)
- Derrida, Jacques (3)
- Dramentheorie (3)
- Evolutionspsychologie (3)
- Form (3)
- Fremdheit (3)
- Herder, Johann Gottfried von (3)
- Kultur (3)
- Luhmann, Niklas (3)
- Lyrik (3)
- Metapher (3)
- Performativität <Kulturwissenschaften> (3)
- Pfropfung (3)
- Raum (3)
- Rezeptionsästhetik (3)
- Surrealismus (3)
- Textverstehen (3)
- Zeit (3)
- Avantgarde (2)
- Chaostheorie (2)
- De Man, Paul (2)
- Deleuze, Gilles (2)
- Deutsch (2)
- Deutsche Literatur (2)
- Diskursanalyse (2)
- Eco, Umberto (2)
- Erzählen (2)
- Erzähler (2)
- Fiktion (2)
- Gedächtnis (2)
- Gegenwart (2)
- Goethe, Johann Wolfgang von (2)
- Guattari, Félix (2)
- Hypertext (2)
- Intermedialität (2)
- Kritik (2)
- Kulturanthropologie (2)
- Kulturkritik (2)
- Latour, Bruno (2)
- Literarischer Text (2)
- Literaturgattung (2)
- Literaturkritik (2)
- Literatursoziologie (2)
- Medium (2)
- Moderne (2)
- Nichtfiktionale Prosa (2)
- Performance <Künste> (2)
- Philologie (2)
- Poetik (2)
- Poststrukturalismus (2)
- Prophetie (2)
- Queer-Theorie (2)
- Raum <Motiv> (2)
- Realismus (2)
- Rezeption (2)
- Romantheorie (2)
- Semiotik (2)
- Spannung (2)
- Textanalyse (2)
- Theatertheorie (2)
- Theorie (2)
- Umwelt <Motiv> (2)
- Wissensvermittlung (2)
- Wort (2)
- Ästhetische Wahrnehmung (2)
- Abdias (1)
- Achilles Tatius <Scriptor Eroticus> / Leucippe et Clitophon (1)
- Adorno, Theodor W. (1)
- Allegorie (1)
- Ambiguität (1)
- Analyse (1)
- André Breton (1)
- Anspruch (1)
- Anthropogene Klimaänderung (1)
- Anthropozentrismus (1)
- Aporie (1)
- Archiv <Motiv> (1)
- Argumentation (1)
- Assertion (1)
- Assimilation <Soziologie> (1)
- Aufpfropfung (1)
- Aufsatzsammlung (1)
- Auswahl (1)
- Autobiografie (1)
- Autobiographie (1)
- Autonomie (1)
- Autor (1)
- Avantgardeliteratur (1)
- Barthes (1)
- Barthes, Roland (1)
- Bedeutung (1)
- Begierde <Motiv> (1)
- Begriff (1)
- Begriffsgeschichte <Fach> (1)
- Benjamin, Walter / Der Sürrealismus. Die letzte Momentaufnahme der europäischen Intelligenz (1)
- Bewegung <Motiv> (1)
- Bhabha, Homi K. (1)
- Bibel (1)
- Biedermeier (1)
- Blumenberg, Hans (1)
- Bourdieu, Pierre (1)
- Butler, Judith (1)
- Bürger, Peter (1)
- Cavell, Stanley (1)
- Chamisso, Adelbert von / Reise um die Welt in den Jahren 1815-1818 (1)
- Champ Fleury (1529) (1)
- Collage (1)
- Comic (1)
- Comicforschung (1)
- Computerphilologie (1)
- Cultural Turn (1)
- Dante <Alighieri> / Divina commedia (1)
- Das Ephemere (1)
- Deixis (1)
- Deleuze, Gilles / Mille plateaux (1)
- Denken (1)
- Der grüne Heinrich (1)
- Derrida (1)
- Deutschland (1)
- Dialogisches Prinzip (1)
- Differenz (1)
- Ding <Motiv> (1)
- Diskurs (1)
- Dos Passos, John (1)
- Dostoevskij, Fedor M. (1)
- Dürrenmatt, Friedrich (1)
- Ecocriticism (1)
- Edition (1)
- Engagierte Kunst (1)
- Engel <Motiv> (1)
- Entfremdung (1)
- Enzensberger, Hans Magnus (1)
- Episodisches Wissen (1)
- Ereignis (1)
- Erinnerung (1)
- Erkenntniskritik (1)
- Erkenntnistheorie (1)
- Erzählerische Unzuverlässigkeit (1)
- Erzählperspektive (1)
- Erzähltechnik (1)
- Ethik (1)
- Ethnologie (1)
- Europa (1)
- Exzerpt (1)
- Feminismus (1)
- Fichte, Hubert (1)
- Fielding, Henry / The history of Tom Jones, a foundling (1)
- Flechtarbeit (1)
- Fokalisierung (1)
- Formalismus <Literaturwissenschaftliche Schule> (1)
- Foucault, Michel (1)
- Foucault, Michel / Folie et déraison (1)
- Freud (1)
- Freud, Sigmund / Das Unheimliche (1)
- Freud, Sigmund / Der Dichter und das Phantasieren (1)
- Friedrich Gottlieb / Der Messias (1)
- Gattungsgeschichte (1)
- Gattungstheorie (1)
- Geisteswissenschaften (1)
- Geltung (1)
- Genie (1)
- Geschichte (1)
- Geschichtsphilosophie (1)
- Geschlechterforschung (1)
- Gewalt (1)
- Gottsched, Johann Christoph (1)
- Gracián y Morales, Baltasar (1)
- Grenze <Motiv> (1)
- Grenze <Philosophie> (1)
- Grenzsituation <Motiv> (1)
- Grenzüberschreitung (1)
- Habermas, Jürgen (1)
- Handke (1)
- Handlung (1)
- Herausgeber (1)
- Heuristik (1)
- Historisierung (1)
- Holmes, Sherlock (1)
- Homeranalyse (1)
- Hybridität (1)
- Identität (1)
- Imitatio (1)
- Index <Semiotik> (1)
- Interkulturelle Literaturwissenschaft (1)
- Internetliteratur (1)
- Jacques (1)
- Jauß, Hans Robert (1)
- Jeff (1)
- Joyce, James / Finnegans wake (1)
- Judentum (1)
- Judenvernichtung (1)
- Kafka, Franz (1)
- Kanon (1)
- Karahasan, Dževad / Östlicher Diwan (1)
- Keller, Gottfried (1)
- Klimaänderung <Motiv> (1)
- Klopstock (1)
- Kognition (1)
- Kognitionswissenscahft (1)
- Kognitive Linguistik (1)
- Komik (1)
- Kommunikation (1)
- Kommunikatives Handeln (1)
- Komödie (1)
- Kongressbericht (1)
- Konkrete Poesie (1)
- Konkrete PoesieLiteraturtheorie (1)
- Konstruktivismus <Philosophie> (1)
- Koons (1)
- Kristeva, Julia (1)
- Kulturelle Evolution (1)
- Kulturelle Identität (1)
- Kulturkontakt (1)
- Kultursemiotik (1)
- Kulturtheorie (1)
- Kunstfreiheit (1)
- Kunstgeschichte (1)
- Kunstwerk (1)
- Künste (1)
- Künstliche Intelligenz (1)
- Kürk Mantolu Madonna (1)
- Lacan, Jacques (1)
- Lehrbuch (1)
- Lektüre (1)
- Leser (1)
- Linguistic Turn (1)
- Literarische Form (1)
- Literarische Gestalt (1)
- Literaturanalyse (1)
- Literatursemiotik (1)
- Literaturtheorie <Motiv> (1)
- Loriot (1)
- Madonna (1)
- Marx, Karl (1)
- Materialität (1)
- Medialität (1)
- Memento <Film, 2000> (1)
- Menschenrechtsdeklaration (1)
- Metatheorie (1)
- Methodologie (1)
- Migration (1)
- Mimikry (1)
- Minderheitenliteratur (1)
- Modell (1)
- Moderne Sage (1)
- Modernismus (1)
- Moretti, Franco (1)
- Motiv (1)
- Mythos (1)
- Mögliche Welt (1)
- Nachahmung (1)
- Nachkriegszeit (1)
- Naturwissenschaften (1)
- Naturwissenschaften <Motiv> (1)
- Neurobiologie (1)
- Nolan, Christopher (1)
- Originalität (1)
- Ornament (1)
- Ornamentales Erzählen (1)
- Paradigma (1)
- Paratext (1)
- Parodie (1)
- Parry, Milman (1)
- Peirce, Charles S. (1)
- Performanz <Linguistik> (1)
- Persönlichkeitsrecht (1)
- Peter (1)
- Phantastische Literatur (1)
- Philosophie (1)
- Phänomenologie (1)
- Plato (1)
- Plausibilität (1)
- Postkolonialismus (1)
- Postmigration (1)
- Postmoderne (1)
- Praxeologie (1)
- Preßburg <2009> (1)
- Prosa (1)
- Quantitative Literaturwissenschaft (1)
- Rahmen (1)
- Randbemerkung (1)
- Ratgeber (1)
- Rationalität (1)
- Referenz (1)
- Reiseliteratur (1)
- Rhetorik (1)
- Rilke, Rainer Maria / Duineser Elegien (1)
- Ritual (1)
- Roland (1)
- Russland (1)
- Saar, Ferdinand von (1)
- Sabahattin Ali (1)
- Sachbuch (1)
- Sacher-Masoch, Leopold von (1)
- Sadomasochismus (1)
- Scholastik (1)
- Schreiben (1)
- Schreibzeug (1)
- Selbstbeobachtung (1)
- Sexuelle Identität (1)
- Shelley, Percy Bysshe (1)
- Sigmund (1)
- Sigmund Freud (1)
- Sinn (1)
- Skeptizismus (1)
- Sowjetunion (1)
- Soziales Feld (1)
- Spinoza, Benedictus de (1)
- Sprache (1)
- Sprechakt (1)
- Sprechakttheorie (1)
- Stifter, Adalbert (1)
- Stimme (1)
- Subjekt (1)
- Subjektivität (1)
- Szenographie (1)
- Szondi, Peter (1)
- Textstelle (1)
- Textualität (1)
- Theater (1)
- Theaterwissenschaft (1)
- Theatralität (1)
- Theologie (1)
- Thomas <von Aquin> (1)
- Tory, Geofroy (1)
- Tragikomödie (1)
- Tragödie (1)
- Tropus (1)
- Typographie (1)
- Tätowierung (1)
- Unsagbarkeit (1)
- Unwissenheit (1)
- Unzuverlässigkeit (1)
- Utopie (1)
- Venus (1)
- Venus im Pelz (1)
- Vergessen (1)
- Vermittlung (1)
- Vernunft (1)
- Versprechen (1)
- Vischer, Friedrich Theodor von (1)
- Visuelle Wahrnehmung (1)
- Wahrheit (1)
- Wahrnehmung (1)
- Wahrscheinlichkeit <Motiv> (1)
- Welt <Motiv> (1)
- Werk (1)
- Werturteil (1)
- Wieland, Rayk / Ich schlage vor, dass wir uns küssen (1)
- Wirklichkeit <Motiv> (1)
- Wissen (1)
- Wissen <Motiv> (1)
- Wissenschaftsgeschichtsschreibung (1)
- Wissenschaftsphilosophie (1)
- Zeugnis (1)
- Zitat (1)
- deutsch (1)
- modern (1)
- Ästhetischer Wert (1)
- écriture automatique (1)
Institute
- Extern (22)
Whereas in traditional models of literary narrative we had to deal with typologies mainly (for instance, of "narrative situations"; see Stanzel 1971, 1984; Fludernik and Margolin 2004; Genette 1980), we now possess a systematic description of the imagination evoked by a text, which takes into account the quasi-ontological (see Bortolussi and Dixon 2003) status of its constituents. In this chapter I search for the cognitive functions that correlate with the text features of "voice" and "perception" and for how they bring about such a "layered" imagination in the reader. The aim is to explain how and why literary narratives can run properly in the human mind-which is another way of asking how humans could develop narrative discourse as a way of communication at all.
Der folgende Beitrag befasst sich mit den intertextuellen Bezügen, die Sabahattin Alis Roman "Kürk Mantolu Madonna" zu Leopold von Sacher-Masochs Novelle "Venus im Pelz" aufweist. Mit Gérard Genettes Intertextualitätstheorie lässt sich die Madonna als Beispiel der Hypertextualität einordnen. Die Venus ist im Text als eine Art Hintergrundfolie präsent, auf der innovative Änderungen vorgenommen werden, wobei die Strukturen des Vorgängertextes gleichwohl sichtbar bleiben. Indes fallen in der Novelle die wechselseitigen Verweise von nicht weniger als sechs Venusbildern auf, denen im Roman lediglich zwei Madonnenbilder gegenüberstehen, ein Umstand, der einer Klärung bedarf, da die Hypertextualität der Madonna von ihm betroffen ist. Hier erweist sich Jacques Derridas Differenzkonzept als hilfreich, da sich das verwirrende Bilderspiel der Venus damit als differentielles 'Spiel der Zeichen' fassen lässt. Um zu eruieren, was die hypertextuelle Relation zur Bedeutungskonstitution der Madonna beiträgt, ist es erforderlich, näher auf die Paarbeziehung des Textes einzugehen, in der die Frau einen nahezu heiligen Status für den Mann besitzt und ihm gegenüber Dominanz ausübt. Unter diesem Aspekt erscheint das Paar der Venus für das der Madonna als strukturelles Vorbild. Durch die Hypertextualität erhält also die Paarbeziehung des Romans als solche eine starke Akzentuierung. Mithin wird ihr subversives Potential deutlich, unterläuft sie doch das mit Michel Foucault zu bestimmende Sexualitätsdispositiv ihrer Zeit.
Throughout the humanities, greater attention is being paid at present to the category of translation. More than ever before, the tradition al understanding of translation as the (philological and linguistic) translation of text and language is being expanded upon. Increasingly, translation is being spoken about as cultural translation. Yet often the use of this term is merely metaphorical, or even downright inflationary.
It is no longer possible to ignore how crucial the processes of cultural translation and their analysis have become, whether for cultural contact or interreligious relations and conflicts, for integration strategies in multicultural societies, or for the exploration of productive interfaces between humanities and the natural sciences. The globalization of world society, in particular, demands increased attention to mediation processes and problems of transfer, in terms both of the circulation of global representations and "travelling concepts" and of the interactions that make up cultural encounters. Here, translation becomes, on the one hand, a condition for global relations of exchange ("global translatability"), and on the other, a medium especially liable to reveal cultural differences, power imbalances and scope for action. An explicit focus on translation processes something increasingly prevalent across the humanities may thus enable us to scrutinize more closely current and historical situations of cultural encounter as complex processes of cultural translation. Translation is opened up to a transnational cultural practice that in no way remains restricted to binary relationships between national languages, national literatures or national cultures.
It is no longer possible to ignore how crucial processes of cultural translation and their analysis have become, whether for cultural contact or interreligious relations and conflicts, for integration strategies in multicultural societies or for the exploration of productive interfaces between the humanities and the natural sciences. The globalisation of world society, in particular, demands increased attention to mediation processes and problems of transfer, in terms of both the circulation of global representations and 'travelling concepts' and of the interactions that make up cultural encounters. Here, translation becomes, on the one hand, a condition for global relations of exchange ('global translatability') and, on the other, a medium especially liable to reveal cultural differences, power imbalances and the scope for action. An explicit focus on translation processes— something increasingly prevalent across the humanities—may thus enable us to scrutinise more closely current and historical situations of cultural encounter as complex processes of cultural translation. Translation is opened up to a transnational cultural practice that in no way remains restricted to binary relationships between national languages, national literatures or national cultures.
Gerade im scharfen Wind der ökonomischen wie auch kulturellen Globalisierungsverhältnisse sind [...] die Kulturwissenschaften nicht mehr allein als nationale Unternehmungen in ihren jeweiligen Wissenschaftstraditionen gefordert. Im Zeichen eines globalen Projekts transnationaler Kulturforschung sind sie vielmehr darauf angewiesen, die Übersetzungsperspektive auch auf sich selbst anzuwenden. Eine der zentralen Fragen wird sein: Gibt es Anzeichen für eine globale Sprache, für ein globales Vokabular als Bedingung der Möglichkeit eines solchen Projekts transnationaler study of culture, in das die verschiedenen regionalen Blickwinkel der Welt eingehen? Oder wird dieses Vorhaben erst dann seiner transnationalen Absicht gerecht, wenn gerade auch lokale Wissensregister und die unterschiedlichen Verortungen in kulturspezifischen Wissenschaftstraditionen dazu aufgerufen sind, an der übersetzerischen Herausbildung eines solchen Vokabulars mitzuwirken?
Der Begriff des Rahmens hat in den letzten Jahrzehnten in unterschiedlichsten Kontexten Konjunkturen erlebt: in der Anthropologie und der Soziologie als kontextsensibler Handlungsrahmen, in den Theaterwissenschaften als Inszenierungsrahmen, in der Literaturwissenschaft als paratextuelle Rahmung, in der Linguistik als kognitiver Repräsentationsrahmen respektive als Skript – und, nicht zu vergessen, in der Kunstwissenschaft als Bildrahmen. Dabei steht jede "Aufmerksamkeit für Rahmungen" in einem Spannungsverhältnis zwischen einem Interesse für explizite, sprich: materielle und insofern sichtbare Formen der Rahmung einerseits und einem Interesse für implizite, konzeptionelle, sprich stillschweigend vorausgesetzte Interpretationsrahmen andererseits. Zugespitzt formuliert könnte man sagen: Das Problemfeld 'Rahmen' wird durch das Verhältnis von phänomenaler Rahmenwahrnehmung und funktionalem Rahmenwissen bestimmt, wobei sich in der Verhältnisbestimmung zugleich die Rahmenbedingungen von textuellen, theatralen, pikturalen und technischen Konfigurationen zeigen.
Heute kann man eine ambivalente Tendenz beobachten: Zum einen wird in soziologischen, aber auch in literatur-und kulturtheoretischen Ansätzen der Aspekt der Differenz stark gemacht. Zum anderen ist ein anti-dichotomischer Denkstil zu beobachten, der, wie Zygmunt Bauman in seinem Buch Moderne und Ambivalenz schreibt, "das Prinzip der Opposition selbst, die Plausibilität der Dichotomie, die es suggeriert, und die Möglichkeit der Trennung, die es fordert", in Frage stellt (80).
In eben diesem Sinne erklärt Bruno Latour in seinem Buch Wir sind nie modern gewesen, Kultur solle nicht länger als ein Artefakt begriffen werden, das wir "durch Ausklammern der Natur produziert haben". Latours These lautet daher: "Es gibt nur Naturen/Kulturen" (138). Das heißt, eine durch Binde- respektive Schrägstrich verbundene, historisch variable Vernetzung von Naturen und Kulturen. [...]
Ich möchte vorschlagen, den Bindestrich durch das Modell der Aufpfropfung zu beschreiben, genauer gesagt: als Interferenz von Pfropfungs- und Hybridmodell Um es vorweg zu nehmen: Ich gehe davon aus, dass das Modell der Pfropfung eine zweifach codierte Wissensfigur ist: Die Pfropfung steht zum einen für ein Ensemble kulturtechnischer Verfahrensweisen, durch die Naturdinge auf spezifische Weise in Kulturdinge transformiert respektive im weitesten Sinne des Wortes 'übersetzt' werden; zum anderen steht sie für ein Ensemble kulturtheoretischer Denkweisen, die diese Transformations- respektive Übersetzungsprozesse als Kulturmodell beschreiben: als Verbindungs-, als Vernetzungsformen zwischen Natur und Kultur, aber auch zwischen Kulturen. Vor dem Hintergrund dieser Annahmen, möchte ich im Folgenden zwei Fragekomplexe skizzieren, die mich momentan beschäftigen- im Rahmen eines größeren Forschungsprojekts, das den Arbeitstitel: Greffologie trägt.
'[C]ulture as text' initially proved to be a pivotal bridging metaphor between cultural anthropology and literary studies. Following an admittedly ambivalent career path, the concept of 'culture as text' has nevertheless continued to rise and has become an over-determined general principle, an emphatic key metaphor, even an overall "programmatic motto for the study of culture" […]. At first, this concept was still closely connected to ethnographic research and to the semiotic framework of interpretive cultural anthropology. However, since the end of the 1990s it has been utilised to encompass a much broader interdisciplinary horizon for the study of culture. 'Culture as text' advanced from being a conceptual metaphor for the condensation of cultural meanings to a rather free-floating formula frequently referred to in analyses within disciplines involved in the study of culture. Surprisingly, 'culture as text' has remained a consistent key phrase throughout the discourses concerned with the study of culture—even after the culture debate had long since turned away from the holistic understanding of culture implied by the formula.
Herder's concept of a national literature [...] serves as a differential category formulated in opposition to the concepts generated by universalistic rationalism and the Classicist aesthetics which is based on it, this being an aesthetics which is incapable of accommodating cultural difference. Thus Herder's concept is to be read – primarily as one looking for ways of conceiving cultural difference syncronically as well as diachronically.
Der Begriff der Nationalliteratur fungiert bei Herder […] vor allem als eine Differenzkategorie, die in Frontstellung zu den Konzepten eines universalistischen Rationalismus :und einer durch ihn begründeten klassizistischen Ästhetik entworfen wird, weil in ihrem Horizont das Problem der kulturellen Differenz nicht gedacht werden kann. Herders Konzept ist daher primär zu lesen als ein solches, das nach Wegen sucht, die Frage kultureller Differenz sowohl in synchroner wie in diachroner Perspektive zu erfassen.
Wo der Name Johann Gottfried Herders im philosophischen Diskurs des gerade vergangenen Jahrhunderts überhaupt eine Rolle spielt, da figuriert er zumeist in der Rolle des großen, wenngleich unsystematischen Anregers bedeutender Diskurse der modernen Philosophie: der Geschichts- und der Sprachphilosophie ebenso wie der Philosophischen Anthropologie. Als dem "Bahnbrecher des Historismus" (Friedrich Meinecke) scheint ihm der Zutritt zu einem anderen Diskurs indes prinzipiell verwehrt: zu jenem der Utopie. Sogar Ernst Bloch, der seinen eigenen Entwurf im Horizont einer Geschichte des utopischen Denkens entfaltet, behandelt ihn lediglich am Rande; immerhin wird die Ode "Genius der Zukunft" anzitiert. Einer der wichtigsten Beiträge der neueren Forschung, Ralf Simons herausragende Studie zum Gedächtnisbegriff Herders, weist diesem sogar die Position eines Posthistoristen zu. [...]
Ich will hier nun nicht in eine systematische Auseinandersetzung mit Simons verkürzender Argumentation eintreten; vielmehr soll mir diese erst jüngst geäußerte These zum Anlaß und Ausgangspunkt meines eigenen Versuches dienen, den Namen Herders in den Utopie-Diskurs einzuschreiben und aufzuzeigen, daß im Grunde sämtliche Bereiche seines Denkens, die Geschichts- und Sprachphilosophie wie auch die Studien zur Ästhetik und schließlich seine Tätigkeit als Anthologe, allesamt Aspekte eines prinzipiell zukunftsgerichteten Denkens darstellen. Das Motiv für diesen Versuch ist zunächst dasjenige, historische Gerechtigkeit zu üben; die Frage, ob und inwieweit Herders Denken heute Anknüpfungspunkte bietet, um über das Thema Utopie neu nachzudenken und dem allgemeinen Konjunkturverlust dieses Diskurses entgegenzutreten, muß leider unberührt bleiben, denn schon die Sichtung der utopischen Intention seines Denkens kann hier nur in einem ersten Aufriß geschehen.
Seit den Debatten um ein "postdramatisches Theater" (Lehmann, 1999; vgl. Poschmann, 1997) wird dem "dramatischen", oder besser gesagt, dem literarischen Theater seitens der Theaterwissenschaft nur mehr wenig Beachtung geschenkt. Zu dominant ist die Stellung des performative turn im aktuellen kulturwissenschaftlichen Diskurs, zu vielfältig sind die Ansatzpunkte, um der "Theatralität" der verschiedenen gesellschaftlichen Sphären nachzuspüren (vgl. Fischer-Lichte, 2001), und zu eindeutig ist das Theater selbst auf ein unendliches Experimentieren mit nicht-literarischen Formen ausgerichtet. Vom 'konventionellen' literarischen Theater wendet man sich ab, da eine Beschäftigung mit ihm wenig mehr als eine Wiederholung des bereits Bekannten zu versprechen scheint. So produktiv und unhintergehbar der Paradigmenwechsel in den letzten beiden Dezennien zweifellos auch ist, so bleibt gegen die versiegende Aufmerksamkeit gegenüber dem literarischen oder dramatischen Theater indes einzuwenden, dass Gegenstände an sich nicht veralten. Vielmehr rekonstituieren sie sich im Rahmen der sich vollziehenden Diskursverschiebungen. Lohnend scheint es mir daher zu sein, das literarische Theater im Horizont neuerer mediologischer Debatten zu perspektivieren. Wenn etwa der Soziologe Dirk Baecker in einem "Medientheater" überschriebenen Essay aus seinen Studien zur nächsten Gesellschaft auf das Theater im Umbruch von der modernen buchgestützten zur "nächsten" computergestützten Gesellschaft zu sprechen kommt (vgl. Baecker, 2007), so wird mit dem Stichwort des "Medientheaters", das Baecker als ein Theater versteht, in dem "die Medien mit zur Aufführung kommen" (Baecker, 2007: 83-84), ein Rahmen gesetzt, der auch für eine Neuperspektivierung des Theaters jener nach Baecker im Absterben begriffenen Gesellschaft der "Gutenberg-Galaxis" (vgl. McLuhan, 1968) produktiv ist. Ich werde daher im Folgenden versuchen, den Umstrukturierungsprozess, den das Theater im Umbruch von der vormodernen zur modernen Gesellschaft durchlaufen hat, in mediologischer Perspektive zu rekonstruieren.
Das Verhältnis von Dichten und Denken ist eines der Verhältnisse, wenn nicht das Verhältnis, denen sich die Dichter und die Denker immer wieder zu widmen haben. Das Verhältnis von Dichten und Denken meint im Folgenden das Verhältnis zwischen einer literarischen Form des Denkens und einer theoretischen und systematischen Form des Denkens, die sich auf literarische Gebilde bezieht und sich dabei verändert. Mit dieser Relation erscheint zugleich auch die Beziehung zwischen geregelten und ungeregelten Formen des Denkens, wobei das Ungeregelte sich niemals in das Geregelte integrieren lässt. Dieses Verhältnis nun ist nicht eines, das man gleichsam von außen betrachten könnte, sondern vielmehr ist es eines, in das der Mensch schon immer hineingeraten ist, dergestalt, dass in der Relation von Dichten und Denken sich auf eine bestimmte Weise das Andere des Denkens mit dem Denken verbindet.
Unter Zuhilfenahme der Lotmanschen Raumtheorie, deren Prägnanz für die Beschreibung fantastischer Literatur nicht neu ist, sondern von Marianne Wünsch, Hans Krah und Henning Kasbohm bereits beschrieben wurde, werden in vorliegendem Aufsatz die Grenzen der literarischen Fantastik abgesteckt. Im Anschluss hieran bleibt zu erörtern, wie sich das Moment der Unschlüssigkeit, also die "Unordnung der Räume", wie Kasbohm es formuliert hat, einstellt.
Dass der Erzähler hierbei eine immens wichtige Rolle einnimmt, haben Thomas Wörtche und Uwe Durst bereits angenommen. Gegenstand des zweiten Abschnittes ist die Frage, welche Aufgabe ihm genau zukommt.
Dabei wird erläutert, wieso die These vom destabilisierten Erzähler als "inszenatorische Grundlage der phantastischen Literatur" derartige Anerkennung findet. Nach einer Beschreibung dessen, was mit Destabilisierung genau gemeint ist, ist die Annahme zu plausibilisieren, dass für eine exaktere Bestimmung der Art der vorliegenden Fantastik mithilfe der Raumtheorie eine Verbindung mit der Theorie der erzählerischen Unzuverlässigkeit gewinnbringend sein kann. Abschließend finden die raumtheoretischen Folgerungen, die aus den ungleichen Möglichkeiten der Evokation des Moments der Unschlüssigkeit resultieren, Erwähnung. Ich werde mithin der Frage nachgehen, wer hier auf der Schwelle steht, wer der Grenzgänger in fantastischer Literatur ist.
Kritik, Literaturkritik (II.) : Die Geschichte des K.-Begriffs von der Renaissance bis zur Gegenwart
(1976)
Das Wort <K.> bezeichnet bildungssprachlich heute fast ausschließlich die Rezension literarischer Neuerscheinungen und die Besprechung künstlerischer Darbietungen als Formen der Publizistik, sowie die Gesamtheit der diese verfassenden Personen. Solchem Wortgebrauch zufolge unterscheidet sich K. von der (akademischen) Literaturwissenschaft neben der Aktualität dadurch, daß sie sich der Äußerung von Werturteilen und der Einflußnahme nicht enthalten muß. In dieser engen Verwendung ist <K.> das Ergebnis eines Bedeutungswandels, dem das französische <critique> und das englische <criticism> nicht in gleicher Weise unterlegen sind, so wenig sich in beiden Sprachen ein <Literaturwissenschaft> vergleichbarer Terminus hat durchsetzen können.
Es ist üblich, die drei Autoren Marie von Ebner-Eschenbach, Ferdinand von Saat und Jakob Julius David, die (ähnlich wie der Jubilar) mit dem mährischen Land verbunden sind, zusammen zu denken und zu behandeln; man spricht gelegentlich sogar vom "mährischen literarischen Triumvirat". Für die Olmützer "Arbeitsstelle für mährische deutschsprachige Literatur" sind die drei genannten Dichter die "Vorzeigeautoren", deren anerkannt großes Werk dem tatsächlichen - oder nur virtuellen - Ansturm der Anzweiflungen der Methoden und des Sinnes der Regionalforschung standhält, wenn aus dem Lager der "großen", der "Weltliteratur"-Geschichte gefragt wird: Ist die Gefahr nicht zu groß, mit dem Objekt und den Methoden der Regionalforschung immer bloß auf Mittelmäßiges, Geringes, künslerisch Schwaches zu stoßen, sich im Fahrwasser der Trivialität, der bloßen Gebrauchsliteratur zu bewegen?
No ensaio "Engagement", de 1962, Theodor Adorno recoloca em discussão a dicotomia entre literatura engajada e literatura autônoma, advertindo que em seu tempo a controvérsia não se situa mais no nível da sobrevivência humana ou da vida em sociedade, mas se coloca como uma especulação intelectual. O presente texto recupera as principais ideias de Adorno a respeito do tema e procura refletir sobre elas. O pensador apresenta os dois polos de pensamento sobre o problema e inicia dizendo que a tensão entre eles agora está diluída. Seguem-se então considerações sobre as confusões que envolvem o debate sobre o engagement, reflexões sobre a filosofia da arte de Sartre e sua concretização em obras de ficção, a arte e a didática de Bertolt Brecht, bem como o tratamento que o dramaturgo alemão dá ao fascismo, a relação entre o tom da poesia e a política, o problema do sofrimento ligado à obra de arte, o experimentalismo contemporâneo de Kafka e Becket, as tradições culturais da França e da Alemanha, e as relações entre a política e a arte autônoma.