Linguistik-Klassifikation
Refine
Year of publication
Document Type
- Article (23)
- Part of a Book (8)
- Book (1)
- Conference Proceeding (1)
Language
- German (26)
- English (4)
- Portuguese (2)
- Multiple languages (1)
Has Fulltext
- yes (33)
Is part of the Bibliography
- no (33)
Keywords
- Deutsch (33) (remove)
Institute
Neste artigo, discute-se o papel discursivo, semântico e sintático dos marcadores discursivos de origem conjuncional do alemão e do português (wobei, weil e obwohl; porque e que) e enumeram-se algumas evidências a respeito do processo de gramaticalização/ pragmaticalização desses marcadores em ambas as línguas. O estudo faz parte de um projeto de análise contrastiva dos processos de gramaticalização das sentenças complexas do alemão e do português e toma como base uma perspectiva teórica cognitivo-discursiva.
Die Erzählfähigkeit eines zweisprachig aufwachsenden Geschwisterpaares: eine exemplarische Analyse
(2006)
This paper describes the ability of German-Portuguese bilingual siblings to narrate in German. The paper deals with the underlying theory of 'Functional Pragmatics' and describes within this theory the complex verbal pattern of narration in everyday life. In order to do this, a selected corpus will be analysed focussing on the conditions and characteristics of narration.