830 Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur
Refine
Year of publication
Document Type
- Article (3064)
- Part of a Book (1051)
- Review (737)
- Part of Periodical (369)
- Book (327)
- Conference Proceeding (108)
- Report (108)
- Contribution to a Periodical (74)
- Other (50)
- Doctoral Thesis (32)
Language
- German (5396)
- Portuguese (298)
- English (122)
- Turkish (79)
- Multiple languages (42)
- Italian (23)
- Spanish (19)
- French (15)
- dut (2)
- cze (1)
Is part of the Bibliography
- no (5999) (remove)
Keywords
- Literatur (439)
- Deutsch (436)
- Hofmannsthal, Hugo von (218)
- Rezeption (200)
- Germanistik (196)
- Vormärz (184)
- Rilke, Rainer Maria (168)
- Linguistik (151)
- Literaturwissenschaft (148)
- Rezension (148)
- Johann Wolfgang von Goethe (142)
- Goethe, Johann Wolfgang von (130)
- Lyrik (129)
- Übersetzung (108)
- Deutschland (97)
- Interkulturalität (96)
- Ästhetik (93)
- Sprache (87)
- Deutschunterricht (82)
- Deutsch als Fremdsprache (80)
- Kultur (75)
- Kulturwissenschaften (73)
- Zeitschrift (64)
- Heine, Heinrich (63)
- Fremdsprachenunterricht (62)
- Geschichte (61)
- Romantik (60)
- Kafka, Franz (59)
- Poetik (59)
- Übersetzungswissenschaft (59)
- Brasilien (55)
- Moderne (53)
- Theater (53)
- Brief (51)
- Österreich (51)
- Benjamin, Walter (49)
- Experiment (49)
- Erzähltechnik (48)
- Europa (47)
- Kunst (47)
- Handschrift (46)
- Roman (46)
- Kongress (45)
- Mittelalter (45)
- Theorie (41)
- Fremdsprachenlernen (40)
- Lied (40)
- Bibliografie (39)
- Drama (39)
- Slowakei (39)
- Reiseliteratur (38)
- Jelinek, Elfriede (37)
- Mann, Thomas (37)
- Schiller, Friedrich (37)
- Zukunft (37)
- Volkslied (36)
- Frankreich (34)
- Bologna-Prozess (33)
- Interpretation (33)
- Intertextualität (33)
- Kleist, Heinrich von (33)
- Aufklärung (32)
- Exzellenzinitiative (32)
- Büchner, Georg (31)
- Digitalisierung (31)
- Erzähltheorie (31)
- Film (31)
- Exil (30)
- Fragment (30)
- Mehrsprachigkeit (30)
- Politik (30)
- Revolution <1848> (30)
- Celan, Paul (29)
- Literarisches Experiment (29)
- Literaturtheorie (29)
- Musil, Robert (29)
- Deutschland <DDR> (28)
- Kollektives Gedächtnis (28)
- Mythos (28)
- Philosophie (28)
- Biografie (27)
- Aufsatzsammlung (26)
- Fremdsprache (26)
- Identität (25)
- Migrantenliteratur (25)
- Türkisch (25)
- Weimar (25)
- Didaktik (24)
- Erinnerung (24)
- Kanon (24)
- Kinderliteratur (24)
- Konferenz (24)
- Virtuelle Hochschule (24)
- Kritik (22)
- Metapher (22)
- Nachruf (22)
- Rhetorik (22)
- Schnitzler, Arthur (22)
- Tschechisch (22)
- Brecht, Bertolt (21)
- Briefsammlung (21)
- Gewalt (21)
- Hermeneutik (21)
- Türkei (21)
- Vergleichende Literaturwissenschaft (21)
- Deutsche Literatur (20)
- Edition (20)
- Exilliteratur (20)
- Französisch (20)
- Geschlechterforschung (20)
- Herder, Johann Gottfried von (20)
- Literarische Romantik / Deutsch (20)
- Literarisches Leben (20)
- Mittelhochdeutsch (20)
- Natur (20)
- Novalis (20)
- Sprachliches Experiment (20)
- Anton Ulrich <Braunschweig-Wolfenbüttel (19)
- Experimentelle Literatur (19)
- Friedrich (19)
- Herzog> / Octavia (19)
- Hoffmann, E. T. A. (19)
- Hugo-von-Hofmannsthal-Gesellschaft (19)
- Korpus <Linguistik> (19)
- Kulturphilosophie (19)
- Literaturkritik (19)
- Minnesang (19)
- Realismus (19)
- Zeit (19)
- Bachmann, Ingeborg (18)
- Berlin (18)
- Enzyklopädie (18)
- Jugendliteratur (18)
- Kleist (18)
- Lehrdichtung (18)
- Lewald, Fanny (18)
- Prosa (18)
- Schriftsteller (18)
- Erinnerung <Motiv> (17)
- Gutzkow, Karl (17)
- Handke, Peter (17)
- Lehrerbildung (17)
- Lessing, Gotthold Ephraim (17)
- Literaturunterricht (17)
- Märchen (17)
- Russland (17)
- Schweiz (17)
- Tschechische Republik (17)
- Biographie (16)
- Expressionismus (16)
- Fiktion (16)
- Freud, Sigmund (16)
- Musik (16)
- Oesterle, Günter (16)
- Paris (16)
- Portugiesisch (16)
- Soziolinguistik (16)
- Stifter, Adalbert (16)
- Weltkrieg <1914-1918> (16)
- Bernhard, Thomas (15)
- Bildung (15)
- Börne, Ludwig (15)
- Deutschland (DDR) (15)
- Fontane, Theodor (15)
- Gefühl (15)
- Grass, Günter (15)
- Grillparzer, Franz (15)
- Historischer Roman (15)
- Hölderlin, Friedrich (15)
- Juden (15)
- Klassik (15)
- Migration (15)
- Nationalsozialismus (15)
- Nietzsche, Friedrich (15)
- Poetologie (15)
- Psychoanalyse (15)
- Raum <Motiv> (15)
- Religion (15)
- Schlegel, Friedrich von (15)
- Weiblichkeit <Motiv> (15)
- Wolf, Christa (15)
- deutsch (15)
- Anthropologie (14)
- Autobiographie (14)
- Deutsche (14)
- Erzählung (14)
- Intermedialität (14)
- Internetliteratur (14)
- Intersektionalität (14)
- Ironie (14)
- Italien (14)
- Kommunikation (14)
- Komödie (14)
- Krieg <Motiv> (14)
- Literaturkanon (14)
- Medien (14)
- Philhellenismus (14)
- Spitteler, Carl (14)
- Sprachwandel (14)
- Wahrnehmung (14)
- Zensur (14)
- Döblin, Alfred (13)
- Frau (13)
- Germanistikstudium (13)
- Geschlechterrolle (13)
- Grimm, Jacob (13)
- Heimat <Motiv> (13)
- Herwegh, Georg (13)
- Judenvernichtung <Motiv> (13)
- Komik (13)
- Kongressbericht (13)
- Mediävistik (13)
- Migration <Motiv> (13)
- Nationalismus (13)
- Nibelungenlied (13)
- Satire (13)
- Schriftstellerin (13)
- Stil (13)
- Tod <Motiv> (13)
- Utopie (13)
- Begriff (12)
- Diskurs (12)
- Dürrenmatt, Friedrich (12)
- Fachsprache (12)
- Florenz (12)
- Gesellschaft (12)
- Heinrich von (12)
- Jünger, Ernst (12)
- Karikatur (12)
- Liebe <Motiv> (12)
- Literaturgeschichtsschreibung (12)
- Literatursoziologie (12)
- Mörike, Eduard (12)
- Müller, Heiner (12)
- Phraseologie (12)
- Schiller (12)
- Tragödie (12)
- USA (12)
- Vergleichende Sprachwissenschaft (12)
- Walser, Robert (12)
- Walther <von der Vogelweide> (12)
- Übersetzer (12)
- Adaption <Literatur> (11)
- Altgermanistik (11)
- Ausländer (11)
- Deutschlehrer (11)
- Ding <Motiv> (11)
- Droste-Hülshoff, Annette von (11)
- Essay (11)
- Frauenliteratur (11)
- George, Stefan (11)
- Germanistenverband (11)
- Geschichte 1800-1900 (11)
- Herder (11)
- Inszenierung (11)
- Interkulturelles Lernen (11)
- Interkulturelles Verstehen (11)
- Kulturelle Identität (11)
- Kulturkontakt (11)
- Medizin (11)
- Neuzeit (11)
- Predigt (11)
- Sebald, W. G. (11)
- Spracherwerb (11)
- Tagebuch (11)
- Textanalyse (11)
- Tieck, Ludwig (11)
- Universität (11)
- Verlag (11)
- Weerth, Georg (11)
- Weimarer Republik (11)
- Zweig, Stefan (11)
- Auslandsgermanistik (10)
- Avantgarde (10)
- Bild (10)
- Böhmen (10)
- Disticha Catonis (10)
- Faust (10)
- Forschung (10)
- Fremdheit <Motiv> (10)
- Frühe Neuzeit (10)
- German as a foreign language (10)
- Geschichtsschreibung (10)
- Gesellschaftskritik (10)
- Historismus (10)
- Joachim Wittstock (10)
- Kolonialismus (10)
- Lenz (10)
- Literarische Gestalt (10)
- Literaturproduktion (10)
- Mähren (10)
- Männlichkeit <Motiv> (10)
- Nationalsozialismus <Motiv> (10)
- Postkolonialismus (10)
- Prag (10)
- Sonette an Orpheus (10)
- Sprachpolitik (10)
- Textgeschichte (10)
- Translation (10)
- Vischer, Friedrich Theodor von (10)
- Wagner, Richard (10)
- Wissen (10)
- Wissenschaft (10)
- identity (10)
- Anthologie (9)
- Arabeske <Literatur> (9)
- Austrian literature (9)
- Autobiografie (9)
- Chandos-Brief (9)
- Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge (9)
- Ein Brief (9)
- Fabel (9)
- Gefühl <Motiv> (9)
- German (9)
- Geschichte 1450-1650 (9)
- Grimm, Wilhelm (9)
- Hofmannsthal (9)
- Hoppe, Felicitas (9)
- Hölderlin (9)
- Identität <Motiv> (9)
- Italienbild (9)
- Kollokation (9)
- Kulturkritik (9)
- Literaturgeschichte (9)
- Mystik (9)
- Mythologie (9)
- Neue Gedichte (9)
- Raum (9)
- Reise (9)
- Sealsfield, Charles (9)
- Transylvanian Saxons (9)
- Weiss, Peter (9)
- Weltliteratur (9)
- Wien (9)
- Zweisprachigkeit (9)
- Österreich-Ungarn (9)
- Österreichische Literatur (9)
- Arnim, Bettina von (8)
- Autorschaft (8)
- Barock (8)
- Benn, Gottfried (8)
- Bibliographie (8)
- Bloch, Ernst (8)
- Diskursanalyse (8)
- Eichendorff (8)
- Erzählperspektive (8)
- Fotografie (8)
- Frisch, Max (8)
- Geld <Motiv> (8)
- Gender (8)
- Germanist (8)
- Geschichte <Motiv> (8)
- Gewalt <Motiv> (8)
- Grabbe, Christian Dietrich (8)
- Grenzüberschreitung (8)
- Heldenepos (8)
- Hypertext (8)
- Italien <Motiv> (8)
- Jahrhundertwende (8)
- Jean Paul (8)
- Joseph von (8)
- Judentum (8)
- Jugend (8)
- Jugend <Motiv> (8)
- Körper (8)
- Lehrmittel (8)
- Macht (8)
- Musik <Motiv> (8)
- Nachkriegszeit (8)
- Paratext (8)
- Paul (8)
- Polen (8)
- Postmoderne (8)
- Preußen (8)
- Pädagogik (8)
- Recht (8)
- Roth, Joseph (8)
- Semantik (8)
- Slowakisch (8)
- Sprachunterricht (8)
- Stilistik (8)
- Textlinguistik (8)
- Zeit <Motiv> (8)
- Zeitung (8)
- Analyse (7)
- Antike (7)
- Antisemitismus (7)
- Archivierung (7)
- Armut <Motiv> (7)
- Bildungsroman (7)
- Broch, Hermann (7)
- Caro, Herbert Moritz (7)
- Die Leiden des jungen Werthers (7)
- Ding (7)
- E-Learning (7)
- Emanzipation (7)
- Erzählforschung (7)
- Exilschriftsteller (7)
- Festschrift (7)
- Foucault, Michel (7)
- Französische Revolution (7)
- Frau <Motiv> (7)
- German literature (7)
- Globalisierung (7)
- Humanismus (7)
- Integriertes Lernen (7)
- Interview (7)
- Jean (7)
- Jena (7)
- Johann Gottfried von (7)
- Johnson, Uwe (7)
- Kant, Immanuel (7)
- Karl Philipp (7)
- Kaschnitz, Marie Luise (7)
- Kinder- und Hausmärchen (7)
- Klassik-Stiftung Weimar (7)
- Kracht, Christian (7)
- Kunst <Motiv> (7)
- Linkshegelianer (7)
- Luther, Martin (7)
- Melancholie (7)
- Memory (7)
- Moritz (7)
- Müller, Herta (7)
- Mündlichkeit (7)
- Namenkunde (7)
- Naturalismus (7)
- Neue Medien (7)
- Osteuropa (7)
- Presse (7)
- Recht <Motiv> (7)
- Religion <Motiv> (7)
- Rezeptionsästhetik (7)
- Rumänien (7)
- Sangspruch (7)
- Schriftlichkeit (7)
- Sprachgebrauch (7)
- Sprachvariante (7)
- Sprichwort (7)
- Stereotyp (7)
- Textproduktion (7)
- Timm, Uwe (7)
- Tradition (7)
- Transylvania (7)
- Verführung <Motiv> (7)
- Violence (7)
- Weblog (7)
- Wedekind, Frank (7)
- Wolfram <von Eschenbach> (7)
- Adorno, Theodor W. (6)
- Architektur (6)
- Auerbach, Berthold (6)
- Authentizität (6)
- Baudelaire, Charles (6)
- Beruf (6)
- Blumenberg, Hans (6)
- Böll, Heinrich (6)
- Bürgerliche Frauenbewegung (6)
- Bürgertum (6)
- Dante <Alighieri> (6)
- Das Unheimliche (6)
- Der Mann ohne Eigenschaften (6)
- Der Turm (6)
- Der Zauberberg (6)
- Derrida, Jacques (6)
- Deutsch als Zweitsprache (6)
- Deutscher Einwanderer (6)
- Deutschland / Vereinigung (6)
- Digitale Lehre (6)
- Dokumentation (6)
- Eigenübersetzung (6)
- Englisch (6)
- Epik (6)
- Epos (6)
- Erzählen (6)
- Ethik (6)
- Feminismus (6)
- Flucht <Motiv> (6)
- Forschungsbericht (6)
- Freundschaft (6)
- Fühmann, Franz (6)
- Gedächtnis (6)
- Gerechtigkeit <Motiv> (6)
- Geschichtsphilosophie (6)
- Geschlechterverhältnis (6)
- Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von (6)
- Grünbein, Durs (6)
- Hegel, Georg Wilhelm Friedrich (6)
- Herta Müller (6)
- Hoffmann von Fallersleben, August Heinrich (6)
- Hugo von (6)
- Internet (6)
- Kanonbildung (6)
- Kassner, Rudolf (6)
- Klopstock, Friedrich Gottlieb (6)
- Kulturpolitik (6)
- Kulturtheorie (6)
- Kunstmärchen (6)
- König Ottokars Glück und Ende (6)
- Körper <Motiv> (6)
- Künstler <Motiv> (6)
- Lehre (6)
- Lexikografie (6)
- Liebe (6)
- Literatura austríaca (6)
- Ludwig (6)
- Macht <Motiv> (6)
- Modernität (6)
- Moníková, Libuše (6)
- Multikulturelle Gesellschaft (6)
- Mündliche Kommunikation (6)
- Nachlass (6)
- Natur <Motiv> (6)
- Online-Publizieren (6)
- Open Access (6)
- Oper (6)
- Parzival (6)
- Polnisch (6)
- Popliteratur (6)
- Pragmatik (6)
- Queer-Theorie (6)
- Quelle (6)
- Religionskritik (6)
- Sage (6)
- Schlegel, August Wilhelm von (6)
- Schopenhauer, Arthur (6)
- Schönheit (6)
- Semiotik (6)
- Sprachkontakt (6)
- Sprachphilosophie (6)
- Stadt <Motiv> (6)
- Strauss, Richard (6)
- Tieck (6)
- Trakl, Georg (6)
- Transfer (6)
- Vertonung (6)
- Walser, Martin (6)
- Weiblichkeit (6)
- Weimarer Klassik (6)
- Wilhelm (6)
- Wirklichkeit (6)
- Wissenschaftliche Literatur (6)
- Wortschatz (6)
- Wörterbuch (6)
- deportation (6)
- intercultural communication (6)
- interculturality (6)
- Achim von (5)
- Achtundsechziger (5)
- Akteur (5)
- Ambiguität (5)
- Andreas (5)
- Anti-Utopie (5)
- Antike <Motiv> (5)
- Archiv (5)
- Arnim (5)
- Arnim, Achim von (5)
- Autobiografische Literatur (5)
- Bahr, Hermann (5)
- Biopolitik <Motiv> (5)
- Bobrowski, Johannes (5)
- Brasilienbild (5)
- Brentano (5)
- Brentano, Clemens (5)
- Canetti, Elias (5)
- Carmen Sylva (5)
- Christoph Martin (5)
- Das Andere (5)
- Das Hässliche (5)
- Deleuze, Gilles (5)
- Demokratie (5)
- Deutschlandbild (5)
- Doktor Faustus (5)
- Drittes Reich (5)
- Empfindsamkeit (5)
- Enzensberger, Hans Magnus (5)
- Episches Theater (5)
- Erkenntnistheorie (5)
- Essayismus (5)
- Ethnische Identität (5)
- Ethnologie (5)
- Fallada, Hans (5)
- Familienroman (5)
- Fassbinder, Rainer Werner (5)
- Filip, Ota (5)
- Fin de siècle (5)
- Fremdheit (5)
- Friedrich von (5)
- Garten <Motiv> (5)
- Gegenwartsliteratur (5)
- German literature from Romania (5)
- Gesamtausgabe (5)
- Geschichtsbild (5)
- Geschlechterbeziehung (5)
- Grammatik (5)
- Griechenland <Motiv> (5)
- Hauff, Wilhelm (5)
- Hauptmann, Gerhart (5)
- Hebel, Johann Peter (5)
- Heimat (5)
- Heinrich (5)
- Hoditz, Albert Joseph von (5)
- Hoffmann, Ernst T. A. (5)
- Identity (5)
- Immermann, Karl Leberecht (5)
- Interdiskurs (5)
- Jacob (5)
- Johann Carl (5)
- Jubiläum (5)
- Judenvernichtung (5)
- Kind (5)
- Klassenlektüre (5)
- Kognitive Linguistik (5)
- Kriminalroman (5)
- Kulturanthropologie (5)
- Kulturaustausch (5)
- Kulturvermittlung (5)
- Landschaft <Motiv> (5)
- Lessing (5)
- Lexikon (5)
- Lichnowsky, Mechtilde (5)
- Literarische Übersetzung (5)
- Mann, Heinrich (5)
- Meistersang (5)
- Metamorphose <Motiv> (5)
- Mitteleuropa (5)
- Montage <Künste> (5)
- Mora, Terézia (5)
- Moral <Motiv> (5)
- Muttersprache (5)
- Mystik <Motiv> (5)
- Mythos <Motiv> (5)
- Nation (5)
- National Socialism (5)
- Nationalliteratur (5)
- Nestroy, Johann (5)
- Nobelpreis (5)
- Orient <Motiv> (5)
- Otto-Peters, Louise (5)
- Performanz <Linguistik> (5)
- Photographie (5)
- Phraseologismus (5)
- Politische Literatur (5)
- Protestantismus (5)
- Präposition (5)
- Ransmayr, Christoph (5)
- Rassismus (5)
- Rechtssprache (5)
- Reformation (5)
- Regionalliteratur (5)
- Remarque, Erich Maria (5)
- Renaissance (5)
- Revolution <1848, Motiv> (5)
- Romantheorie (5)
- Romanticism (5)
- Rousseau, Jean-Jacques (5)
- Schlink, Bernhard (5)
- Schmidt, Arno (5)
- Sehen (5)
- Selbstdarstellung (5)
- Selbstreflexion (5)
- Simmel, Georg (5)
- Sprachkritik (5)
- Sprachstil (5)
- Staat (5)
- Student (5)
- Tawada, Yōko (5)
- Tiere <Motiv> (5)
- Tschechien (5)
- Türkenbild (5)
- Urzidil, Johannes (5)
- Valéry, Paul (5)
- Verzeichnis (5)
- Wagner, Richard / Tannhäuser (5)
- Weimarer Beiträge (Zeitschrift) (5)
- Werbesprache (5)
- Werk (5)
- Werther (5)
- Wezel (5)
- Wieland (5)
- Wissenschaftliches Arbeiten (5)
- Wortbildung (5)
- Wortverbindung (5)
- Zaimoglu, Feridun (5)
- Zeichen (5)
- communism (5)
- dictatorship (5)
- intertextuality (5)
- translation (5)
- Äquivalenz (5)
- Ästhetische Wahrnehmung (5)
- Öffentlichkeit (5)
- 19. Jahrhundert (4)
- Aichinger, Ilse (4)
- Allegorie (4)
- Amerika (4)
- Andreas-Salomé, Lou (4)
- Anekdote (4)
- Anneke, Mathilde Franziska (4)
- Antisemitismus <Motiv> (4)
- Arbeitsgemeinschaft Sammlung Deutscher Drucke (4)
- Aspekt <Linguistik> (4)
- Assimilation <Soziologie> (4)
- Aston, Louise (4)
- Ausgrenzung (4)
- Ausland (4)
- Ausländer, Rose (4)
- Aussprache (4)
- Auswanderung (4)
- Autobiografischer Roman (4)
- Autor (4)
- Avianus <Poeta> (4)
- Ballade (4)
- Belletristische Darstellung (4)
- Bibliothek (4)
- Biedermeier (4)
- Bildersprache (4)
- Blended Learning (4)
- Brecht, Bertold (4)
- Brežná, Irena (4)
- Brinkmann (4)
- Buchhandel (4)
- Bäuerle, Adolf (4)
- Bürger (4)
- China (4)
- Comic (4)
- Culture (4)
- Das Böse (4)
- Das Schloss (4)
- Debatte (4)
- Dekonstruktion (4)
- Der Prozess (4)
- Der Schwierige (4)
- Der Unbestechliche (4)
- Der Vorleser (4)
- Deutschland <Bundesrepublik> (4)
- Dialog (4)
- Didactics (4)
- Die Judenbuche (4)
- Doderer, Heimito von (4)
- Dorfgeschichte (4)
- Eginald Schlattner (4)
- Eichendorff, Joseph von (4)
- Ekphrasis (4)
- Elektronisches Publizieren (4)
- Engel <Motiv> (4)
- Erotik (4)
- Experimentelle Lyrik (4)
- Faschismus (4)
- Fernsehserie (4)
- Feuerbach, Ludwig (4)
- Feuilleton (4)
- Flaubert, Gustave (4)
- Flüchtling (4)
- Foreign language teaching (4)
- Frauenbild (4)
- Frühneuhochdeutsch (4)
- Ganzheit (4)
- Gedichtinterpretation (4)
- Genremalerei (4)
- German language (4)
- German literature in Romania (4)
- Germanistikstudent (4)
- Geschichte 1801-1870 (4)
- Geschichtsdarstellung (4)
- Geschlechterrolle <Motiv> (4)
- Gesellschaft <Motiv> (4)
- Glosse (4)
- Goethe, Johann Wolfgang von / Faust (4)
- Gottfried August (4)
- Gotthold Ephraim (4)
- Gottsched, Johann Christoph (4)
- Grenze <Motiv> (4)
- Grillparzer, Franz / König Ottokars Glück und Ende (4)
- Großstadt <Motiv> (4)
- Günderode, Karoline von (4)
- Habitus (4)
- Hadloub, Johannes (4)
- Heidegger, Martin (4)
- Heine (4)
- Herrschaft (4)
- Hesse, Hermann (4)
- Heym, Georg (4)
- Historische Sprachwissenschaft (4)
- Hochschule (4)
- Hoffmann (4)
- Hoftheater (4)
- Homosexualität (4)
- Huber, Therese (4)
- Hultschiner Ländchen (4)
- Humanität <Motiv> (4)
- Humor (4)
- Husserl, Edmund (4)
- Ideologie (4)
- Interdisziplinarität (4)
- Interkulturalität <Motiv> (4)
- Italienisches Bilderbuch (4)
- Jandl, Ernst (4)
- Jedermann (4)
- Joyce, James (4)
- Kapitalismus (4)
- Karriere (4)
- Kehlmann, Daniel (4)
- Keller, Gottfried (4)
- Kirchengeschichte (4)
- Klassizismus (4)
- Kolonialismus <Motiv> (4)
- Kommentar (4)
- Konferenzschrift (4)
- Konkrete Poesie (4)
- Konzeption (4)
- Kritische Theorie (4)
- Kulturgeschichte (4)
- Kurzepik (4)
- Künste (4)
- Language (4)
- Legende (4)
- Lehnwort (4)
- Lektüre (4)
- Lichtenberg, Georg Christoph (4)
- Lieutenant Gustl (4)
- Literaturarchiv (4)
- Literaturpolitik (4)
- Lukács, Georg (4)
- Mahler, Gustav (4)
- Martin (4)
- Marxismus (4)
- Massenmedien (4)
- Medientheorie (4)
- Meistersinger (4)
- Menschenrecht (4)
- Meyrink, Gustav (4)
- Minne (4)
- Motiv (4)
- Motivation (4)
- Multilingualism (4)
- Mundart (4)
- Mundt, Theodor (4)
- Männlichkeit (4)
- Mündliche Überlieferung (4)
- Nachkriegsliteratur (4)
- Nachmärz (4)
- Nationenbildung (4)
- Niederdeutsch (4)
- Novelle (4)
- Orientalismus (4)
- Orientalismus <Kulturwissenschaften> (4)
- Parodie (4)
- Performativität <Kulturwissenschaften> (4)
- Phonologie (4)
- Plato (4)
- Poetry (4)
- Polemik (4)
- Politische Kommunikation (4)
- Politische Ökonomie <Motiv> (4)
- Politisches Bewusstsein (4)
- Portugal (4)
- Prinz Friedrich von Homburg (4)
- Psychologie (4)
- Publizistik (4)
- Raabe, Wilhelm (4)
- Reinmar <von Zweter> (4)
- Reisebericht (4)
- Reportage (4)
- Rhein <Motiv> (4)
- Robert (4)
- Rolf Dieter (4)
- Rom (4)
- Rückert, Friedrich (4)
- Sachs, Nelly (4)
- Sakralisierung (4)
- Schlesien (4)
- Schuld <Motiv> (4)
- Selbstbild (4)
- Soziales Netzwerk (4)
- Soziologie (4)
- Spezialdiskurs (4)
- Sprachkompetenz (4)
- Sprachspiel (4)
- Stamm, Peter (4)
- Storm, Theodor (4)
- Struktur (4)
- Studentenbewegung (4)
- Surrealismus (4)
- Symbol (4)
- Tabu (4)
- Tastsinn (4)
- Tastwahrnehmung (4)
- Technik (4)
- Text (4)
- Textgenese (4)
- Textsorte (4)
- Textverstehen (4)
- Theologie (4)
- Ungarn (4)
- Unterrichtsmethode (4)
- Valenz <Linguistik> (4)
- Varnhagen, Rahel (4)
- Verb (4)
- Verfilmung (4)
- Vergangenheitsbewältigung (4)
- Vertreibung (4)
- Volksballade (4)
- Vorname (4)
- Weimar / Herzogin-Anna-Amalia-Bibliothek (4)
- Weltkrieg <1914-1918, Motiv> (4)
- Wilhelm Meisters Lehrjahre (4)
- Wissen <Motiv> (4)
- Wissenschaftsgeschichte (4)
- Wissenschaftskommunikation (4)
- Witz (4)
- Wolfram <von Eschenbach> / Parzival (4)
- World War I (4)
- World War II (4)
- Woyzeck (4)
- Zugehörigkeit (4)
- foreignness (4)
- memory (4)
- poetry (4)
- Ablehnung (3)
- Actor-Network-Theory (3)
- Adaption (3)
- Adjektiv (3)
- Alexis, Willibald (3)
- Althaus, Theodor (3)
- Anarchismus (3)
- Anders, Günther (3)
- Anfang (3)
- Anglizismus (3)
- Anna Amalia <Sachsen-Weimar-Eisenach (3)
- Anna Amalia <Sachsen-Weimar-Eisenach, Herzogin> (3)
- Annolied (3)
- Aphorismus (3)
- Arbeit <Motiv> (3)
- Arbeiter <Motiv> (3)
- Arbeiterbewegung (3)
- Arbeitsbelastung (3)
- Arbeitswelt (3)
- Arendt, Hannah (3)
- Ariadne auf Naxos (3)
- Armut (3)
- Atemschaukel (3)
- Aufführung (3)
- Auschwitz (3)
- Ausstellung (3)
- Auswahl (3)
- Autobiographische Literatur (3)
- Autorin (3)
- Avantgardeliteratur (3)
- Barbar <Motiv> (3)
- Bearbeitung (3)
- Berichterstattung (3)
- Berlin <Motiv> (3)
- Berlin Alexanderplatz (3)
- Berliner Kindheit um neunzehnhundert (3)
- Beziehung <Motiv> (3)
- Bezug (3)
- Bibel (3)
- Bildnis (3)
- Bildungsbürgertum (3)
- Bilingualism (3)
- Biopolitik (3)
- Borchardt, Rudolf (3)
- Breitinger, Johann Jakob (3)
- Bremen (3)
- Bruyn, Günter de (3)
- Brüder Grimm (3)
- Brünn (3)
- Buch (3)
- Buchdruck (3)
- Buchmarkt (3)
- Bukowina (3)
- Burckhardt, Carl Jacob (3)
- Böhmische Länder (3)
- China <Motiv> (3)
- Christentum (3)
- Christian Fürchtegott (3)
- Chrétien <de Troyes> (3)
- Clemens (3)
- Clemens von (3)
- Colmarer Liederhandschrift (3)
- Common European Framework of Reference for Languages (3)
- Computerunterstützte Kommunikation (3)
- Cézanne, Paul (3)
- Cômico (3)
- Dadaismus (3)
- Dante Alighieri (3)
- Dantons Tod (3)
- Das Fantastische (3)
- Das Groteske (3)
- Das Heilige (3)
- Das Passagen-Werk (3)
- Das Politische (3)
- Das Romantische (3)
- Degenfeld, Ottonie (3)
- Der Nachsommer (3)
- Der Tod in Venedig (3)
- Des Knaben Wunderhorn (3)
- Des Minnesangs Frühling (3)
- Deutsches Sprachgebiet (3)
- Deutschland <DDR> / Revolution <1989> (3)
- Deutschsprachige Literatur (3)
- Die Schlafwandler (3)
- Die Verwandlung (3)
- Die Verwirrungen des Zöglings Törless (3)
- Die Ästhetik des Widerstands (3)
- Digitale Revolution (3)
- Discourse (3)
- Diskontinuität (3)
- Drehbuch (3)
- Duineser Elegien (3)
- Düffel, John von (3)
- Eilhart <von Oberg> / Tristrant (3)
- Einfühlung (3)
- Einstein, Carl (3)
- Elektra (3)
- Encenação (3)
- Engels, Friedrich (3)
- Enlightenment (3)
- Entfremdung <Motiv> (3)
- Epoche (3)
- Ernst T. A. (3)
- Erzähler (3)
- Essayist (3)
- Ewiger Jude (3)
- Experimentbegriff (3)
- Fachinformationsdienst (3)
- Fachliteratur (3)
- Familie <Motiv> (3)
- Feuchtwanger, Lion (3)
- Fichte, Johann Gottlieb (3)
- Form (3)
- Forster, Georg (3)
- Fortschritt (3)
- Forum Vormärz Forschung (3)
- Fouqué (3)
- Fouqué, Friedrich de La Motte- (3)
- Franz Hodjak (3)
- Franz Kafka (3)
- Frauenemanzipation (3)
- Freimaurerei (3)
- Fremdenfeindlichkeit (3)
- Fremdsprachenunterricht / Deutsch (3)
- Fräulein Else (3)
- Fusek, Katja (3)
- Fußnote (3)
- GDR (3)
- Gattungstheorie (3)
- Gegenwartssprache (3)
- Geisteswissenschaften (3)
- Gemälde (3)
- Genderlinguistik (3)
- German Literature (3)
- German minority (3)
- Germany (3)
- Geschichte 1250-1500 (3)
- Geschichte 1300-1400 (3)
- Geschichtsdenken (3)
- Geschlecht (3)
- Geselligkeit (3)
- Gespräch (3)
- Glaube <Motiv> (3)
- Goethe (3)
- Goethe, Johann Wolfgang von / Die Wahlverwandtschaften (3)
- Goethe-Jahrbuch <Zeitschrift, Weimar> (3)
- Gotthelf, Jeremias (3)
- Gral (3)
- Grenze (3)
- Grenzgebiet (3)
- Grimm (3)
- Grundrecht (3)
- Gruša, Jiří (3)
- Gundolf, Friedrich (3)
- Haus <Motiv> (3)
- Heidegger (3)
- Heilige Familie (3)
- Heinrich <von Meißen> (3)
- Heinrich Heine (3)
- Heinrich von / Die Marquise von O... (3)
- Held (3)
- Heros (3)
- Herwegh, Emma (3)
- Herzogin Anna Amalia Bibliothek (3)
- Herzogin> (3)
- Heymel, Alfred Walter (3)
- Historisches Drama (3)
- Hochschuldidaktik (3)
- Hoffmann, E.T.A. (3)
- Hofmannsthal, Christiane von (3)
- Hofmannsthal, Gerty von (3)
- Homerus (3)
- Homosexualität <Motiv> (3)
- Horkheimer, Max (3)
- Huch, Ricarda (3)
- Humanism (3)
- Humboldt, Wilhelm von (3)
- Hörspiel (3)
- Ich (3)
- Ich-Identität <Motiv> (3)
- Idee (3)
- Ideentransfer (3)
- Identifikation (3)
- Illustration (3)
- Im Krebsgang (3)
- Industrielle Revolution (3)
- Intellektueller (3)
- Interaktivität (3)
- Interdiscourse (3)
- Irland <Motiv> (3)
- Ironie <Motiv> (3)
- Italienische Reise (3)
- Jansen Enikel, Jans / Weltchronik (3)
- Johann Gottfried (3)
- Johann Joachim (3)
- Jude (3)
- Judenbild (3)
- Judenemanzipation (3)
- Judentum <Motiv> (3)
- Justice (3)
- Justiz <Motiv> (3)
- Jüdische Literatur (3)
- Kaiserchronik (3)
- Kaiserreich (3)
- Kausalität (3)
- Khider, Abbas (3)
- Kirchenkritik (3)
- Klassiker (3)
- Klemperer, Victor (3)
- Klopstock (3)
- Kolmar, Gertrud (3)
- Kommerell, Max (3)
- Kommunismus (3)
- Kompetenz (3)
- Konstruktionsgrammatik (3)
- Kooperation (3)
- Korpusanalyse (3)
- Košice (3)
- Kraus, Karl (3)
- Kreativität (3)
- Krieg (3)
- Kriminalgeschichte (3)
- Kriminalliteratur (3)
- Kritische Ausgabe (3)
- Kulturerbe (3)
- Kunstkritik (3)
- Kunstperiode (3)
- Kurzgeschichte (3)
- Künstler (3)
- Laube, Heinrich (3)
- Lebensphilosophie (3)
- Lehrbuch (3)
- Lenz, Jakob Michael Reinhold (3)
- Lernspiel (3)
- Lesen (3)
- Leseverhalten (3)
- Lewald, August (3)
- Lichnowsky, Felix Maria Vincenz Andreas von (3)
- Liebeslyrik (3)
- Linguistic Landscape (3)
- Linguizismus (3)
- Literarische Aufklärung / Deutsch (3)
- Literarische Gesellschaft (3)
- Literarische Kommunikation (3)
- Literarischer Nachlass (3)
- Literaturbeziehungen (3)
- Literaturgattung (3)
- Literaturgeschichte <Fach> (3)
- Luhmann, Niklas (3)
- Malerei (3)
- Manipulation (3)
- Mann (3)
- Manuskript (3)
- Marionettenspiel (3)
- Marsyas (3)
- Marx, Karl (3)
- Materialismus (3)
- Mauthner, Fritz (3)
- Max Frisch (3)
- May, Karl (3)
- Medienkultur (3)
- Medienphilosophie (3)
- Meier-Graefe, Julius (3)
- Melancholie <Motiv> (3)
- Melusine (3)
- Memória (3)
- Menschenbild (3)
- Metafiktion (3)
- Methode (3)
- Meyer, Conrad Ferdinand (3)
- Meysenbug, Malwida von (3)
- Mittellatein (3)
- Montagetechnik (3)
- Music (3)
- Musikleben (3)
- Märe (3)
- Müller (3)
- Namengebung (3)
- Nathan der Weise (3)
- Nationalbewusstsein (3)
- Naturlyrik (3)
- Naturwissenschaften (3)
- Natürliche Magie (3)
- Neuerwerbung (3)
- Neumann, Gerhard (3)
- New philology (3)
- Newspaper (3)
- Olmütz (3)
- Opitz, Martin (3)
- Oppermann, Heinrich Albert (3)
- Orientbild (3)
- Osmanisches Reich (3)
- Paoli, Betty (3)
- Paracelsus (3)
- Paris <Motiv> (3)
- Pathos (3)
- Phraseology (3)
- Plenzdorf (3)
- Poesie (3)
- Politik <Motiv> (3)
- Politische Lyrik (3)
- Politisches Theater (3)
- Polysemie (3)
- Posthumanismus (3)
- Preußen (Ordensstaat) (3)
- Proust, Marcel (3)
- Präpositionale Wortverbindung (3)
- Präsenzlehre (3)
- Psychiatrie <Motiv> (3)
- Psychopathologie <Motiv> (3)
- Pückler-Muskau, Hermann von (3)
- Raimund, Ferdinand (3)
- Rechtsbuch (3)
- Rechtsphilosophie (3)
- Rechtsradikalismus (3)
- Revolution (3)
- Rilke-Gesellschaft (3)
- Risorgimento (3)
- Rodin, Auguste (3)
- Romanians (3)
- Rose <Motiv> (3)
- Rosenkranz, Karl (3)
- Ruge, Arnold (3)
- Rumäniendeutsch (3)
- Saar, Ferdinand von (3)
- Sachkultur (3)
- Saint-Simonismus (3)
- Salten, Felix (3)
- Schiller, Friedrich von (3)
- Schinderhannes (3)
- Schlegel (3)
- Schleiermacher, Friedrich (3)
- Schmerz <Motiv> (3)
- Schreiben <Motiv> (3)
- Schriftsprache (3)
- Schriftsteller <Motiv> (3)
- Schriftverkehr (3)
- Schrott, Raoul (3)
- Schrott, Raoul: Erste Erde Epos (3)
- Schuld (3)
- Schwedisch (3)
- Schweigen <Motiv> (3)
- Schweiz <Motiv> (3)
- Schädlich, Hans Joachim (3)
- Schüttelreim (3)
- Sebald, Winfried G. / Austerlitz (3)
- Securitate (3)
- Selbstbezüglichkeit (3)
- Selbstmord <Motiv> (3)
- Setz, Clemens J. (3)
- Sexualität (3)
- Shakespeare, William (3)
- Sibiu (3)
- Social Media (3)
- Sozialer Wandel (3)
- Sozialgeschichte (3)
- Sozioonomastik (3)
- Space (3)
- Spengler, Oswald (3)
- Spinoza, Benedictus de (3)
- Sprachskepsis (3)
- Sprachtheorie (3)
- Sprechfertigkeit (3)
- Stahr, Adolf (3)
- Stiftung Weimarer Klassik (3)
- Strauß, Botho (3)
- Studiengang Deutsch als Fremdsprache (3)
- Studium (3)
- Sturm und Drang (3)
- Symbolismus (3)
- Syntax (3)
- Textarbeit (3)
- Textstruktur (3)
- Textualität (3)
- Theatertheorie (3)
- Theatralität (3)
- Thurn und Taxis, Marie von (3)
- Tiere (3)
- Toller, Ernst (3)
- Totalitarismus <Motiv> (3)
- Tragik (3)
- Transformation (3)
- Translation studies (3)
- Traum (3)
- Tristanepik (3)
- Tschechoslowakei (3)
- Türkeibild (3)
- Ukraine (3)
- Ulrich (3)
- Ulrich <von Lichtenstein> (3)
- Unbewusstes (3)
- Undine (3)
- Universitätsbibliothek (3)
- Unterhaltung (3)
- Unterricht (3)
- Urbanität (3)
- Urkunde (3)
- Vater (3)
- Verbrechen <Motiv> (3)
- Verein Gesellschaftswissenschaftliches Forum (Berlin) (3)
- Veteranyi, Aglaja (3)
- Vielfalt (3)
- Visualisierung (3)
- Visuelle Poesie (3)
- Volksaufklärung (3)
- Volkskunde (3)
- Volksliedforschung (3)
- Volksmusikarchiv des Bezirks Oberbayern (3)
- Wackwitz, Stephan (3)
- Wahnsinn <Motiv> (3)
- Wallenstein (3)
- Weber, Heinz-Dieter (3)
- Weltgesellschaft (3)
- Werfel, Franz (3)
- Wert (3)
- Wiedervereinigung (3)
- Wieland, Christoph Martin (3)
- Wiener Gruppe (3)
- Wiener, Oswald (3)
- Wilhelm von (3)
- Winckelmann (3)
- Winckelmann, Johann Joachim (3)
- Wirnt <von Grafenberg> / Wigalois (3)
- Wirtschaft (3)
- Wissensvermittlung (3)
- Wolfram, von Eschenbach (3)
- Zeichnung (3)
- Zeitlichkeit (3)
- Zeugnis (3)
- Zifferer, Paul (3)
- Zimmer, Heinrich Robert (3)
- Zufall <Motiv> (3)
- alterity (3)
- childhood (3)
- cultural identity (3)
- exile (3)
- imagology (3)
- literature (3)
- migration (3)
- myth (3)
- poetics (3)
- wooden language (3)
- Österreich-Ungarn <Motiv> (3)
- Übersetzen (3)
- Şenocak, Zafer (3)
- Achtundvierziger (2)
- Adorno, Th. W. (2)
- Affekt <Motiv> (2)
- Affix (2)
- Agamben, Giorgio (2)
- Aktionsgruppe Banat (2)
- Albrecht <von Scharfenberg> (2)
- Alemão como língua estrangeira (2)
- Alienation (2)
- Alltag (2)
- Alman Edebiyatı (2)
- Almanya (2)
- Alternation (2)
- Altes Testament (2)
- Altnordisch (2)
- Am Beispiel meines Bruders (2)
- Amerikabild (2)
- Amerikaforschung (2)
- Anarchie (2)
- Andenken (2)
- Andenken <Motiv> (2)
- Andrian-Werburg, Leopold von (2)
- Anemone Latzina (2)
- Angestellter <Motiv> (2)
- Angewandte Linguistik (2)
- Anglicism (2)
- Angloamerika (2)
- Angst <Motiv> (2)
- Annotation (2)
- Anomie (2)
- Anwendungssystem (2)
- Arabella (2)
- Arabeske (2)
- Arabische Staaten (2)
- Arbeit (2)
- Arbeitsmarkt (2)
- Architektur <Motiv> (2)
- Argumentation (2)
- Artmann, H. C. (2)
- Artusepik (2)
- Assimilation <Soziologie, Motiv> (2)
- Asynchronität (2)
- Atta Troll (2)
- Audiovisuelle Medien (2)
- Auerbach, Erich (2)
- Auguste Rodin (2)
- Ausstellung Wir Brauchen Einen Ganz Anderen Mut! Stefan Zweig - Abschied von Europa (2014-2015 : Wien) (2)
- Ausstellungskatalog (2)
- Austerlitz (2)
- Austria (2)
- Auswanderer (2)
- Auswanderer <Motiv> (2)
- Authorship (2)
- Autismus (2)
- Autobiografie <Motiv> (2)
- Automatism (2)
- Autor <Motiv> (2)
- Autoria (2)
- Aventiure (2)
- Baader, Franz von (2)
- Bachmann, Ingeborg / Undine geht (2)
- Bachofen, Johann Jakob (2)
- Bachtin, Michail M. (2)
- Baden (2)
- Balde (2)
- Ballett (2)
- Bambi (2)
- Barrikaden am Wedding (2)
- Barthes, Roland (2)
- Bayer, Konrad (2)
- Bayerische Staatsbibliothek (2)
- Bayern (2)
- Becher, Ulrich (Schriftsteller) (2)
- Bechstein, Ludwig (2)
- Bedürfnis (2)
- Beethoven, Ludwig van (2)
- Beloved (2)
- Benedictus de (2)
- Bericht (2)
- Berlin <Ost> (2)
- Berliner Abendblätter (2)
- Bernhard, Hedwig (2)
- Bernhard, Thomas / Auslöschung (2)
- Bertolt Brecht (2)
- Berufsaussicht (2)
- Beschreibung (2)
- Betz, Maurice (2)
- Beuys, Joseph (2)
- Bewegung <Motiv> (2)
- Bewerbung (2)
- Bewusstsein (2)
- Bewusstseinsspaltung (2)
- Beyer, Marcel (2)
- Bhabha, Homi K. (2)
- Bibliothekar (2)
- Bibliotheksbestand (2)
- Bildungspolitik (2)
- Biller, Maxim (2)
- Binnenerzählung (2)
- Biografischer Roman (2)
- Biologie (2)
- Birch-Pfeiffer, Charlotte (2)
- Blei, Franz (2)
- Blume <Motiv> (2)
- Bodmer, Johann Jacob (2)
- Bohemia (2)
- Borges, Jorge Luis (2)
- Bourdieu, Pierre (2)
- Brandschaden (2)
- Brasch, Thomas (2)
- Braun, Volker (2)
- Braun, Volker (Schriftsteller) (2)
- Briefe über Cézanne (2)
- Briefsammlung 1902-1933 (2)
- Brinkmann, Rolf Dieter (2)
- Brussig, Thomas (2)
- Buch, Hans Christoph (2)
- Bucharest (2)
- Buddha (2)
- Bund der Geächteten (2)
- Bunsen, Christian Karl Josias von (2)
- Böhme, Jakob (2)
- Böhme, Jakob (Philosoph) (2)
- Böhmen <Motiv> (2)
- Böschenstein, Bernhard (2)
- Bürgerliche Gesellschaft (2)
- Březina, Otokar (2)
- Camouflage <Literatur> (2)
- Carpeaux, Otto Maria (2)
- Cassirer, Ernst (2)
- Celan (2)
- Celan, Paul / Todesfuge (2)
- Chanson de Roland (2)
- Charakterisierung (2)
- Chinabild (2)
- Christentum <Motiv> (2)
- Chrysostomusliturgie (2)
- Chézy, Helmina von (2)
- Cinema (2)
- Cixous, Hélène (2)
- Collocation (2)
- Collocations (2)
- Comicroman (2)
- Computergestützte Kommunikation (2)
- Conrad, Joseph (2)
- Construction grammar (2)
- Contemporary Austrian literature (2)
- Contemporary literature (2)
- Corneille, Pierre (2)
- Corpus (2)
- Corpus analysis (2)
- Cotten, Ann (2)
- Cristinas Heimreise (2)
- Czechoslovakia (2)
- DDR-Literatur (2)
- DaF-Unterricht (2)
- Das Deutsche Referenzkorpus (2)
- Das Fragmentarische (2)
- Das Fräulein von Scuderi (2)
- Das Gespenstische (2)
- Das Haidedorf (2)
- Das Marmorbild (2)
- Das Märchen der sechshundertzweiundsiebzigsten Nacht (2)
- Das Parfum (2)
- Das Stundenbuch (2)
- Das Versprechen (2)
- Das Ästhetische (2)
- Daten (2)
- Datierung (2)
- Dativ (2)
- Defoe, Daniel (2)
- Dekadenz (2)
- Demokrat (2)
- Denkbild (2)
- Denkmal (2)
- Denkmalpflege (2)
- Deportation (2)
- Depression <Motiv> (2)
- Der Andere (2)
- Der Arbeiter (2)
- Der Bau (2)
- Der Cid (2)
- Der Findling (2)
- Der Himmel über Berlin (2)
- Der Hofmeister (2)
- Der Lose Vogel (2)
- Der Ritterspiegel (2)
- Der Rosenkavalier (2)
- Der Tod des Tizian (2)
- Der Untergang des Abendlandes (2)
- Der junge Medardus (2)
- Der neue Pitaval (Zeitschrift, Leipzig) (2)
- Destruktion (2)
- Deutsche <Motiv> (2)
- Deutsche Sagen (Grimm) (2)
- Deutscher Bund (2)
- Deutscher Bund (Körperschaft) (2)
- Deutsches Referenzkorpus (2)
- Deutschland (Bundesrepublik) (2)
- Deutschland (DDR). Ministerium für Staatssicherheit (2)
- Deutschland <DDR> / Ministerium für Staatssicherheit (2)
- Deutschland <Östliche Länder> (2)
- Deutschland im Herbst (2)
- Deutschmährische Literatur (2)
- Diagrammatik (2)
- Dialektik (2)
- Dichterkult (2)
- Dichtersprache (2)
- Dichtung (2)
- Dichtung <Begriff> (2)
- Didaktik der Lektüreauswahl (2)
- Didaktisches Experiment (2)
- Die Blechtrommel (2)
- Die Entdeckung der Currywurst (2)
- Die Ermordung einer Butterblume (2)
- Die Familie Schroffenstein (2)
- Die Hermannsschlacht (2)
- Die Legende vom heiligen Trinker (2)
- Die Weltbühne (2)
- Die andere Seite (2)
- Die gerettete Zunge (2)
- Die natürliche Tochter (2)
- Die romantische Schule (2)
- Die undankbare Fremde (2)
- Dies Buch gehört dem König (2)
- Digital Humanities (2)
- Digital media (2)
- Digitale Literatur (2)
- Digitalität (2)
- Diktatur <Motiv> (2)
- Dilettantismus (2)
- Dilthey, Wilhelm (2)
- Dinggedicht (2)
- Disputation (2)
- Dittmar, Louise (2)
- Divina Commedia (2)
- Dohm, Hedwig (2)
- Dolmetschen (2)
- Donau <Motiv> (2)
- Dorf <Motiv> (2)
- Dostoevskij, Fëdor Michajlovič (2)
- Doğu (2)
- Drach, Albert (2)
- Dramentheorie (2)
- Drawert, Kurt (2)
- Dreißigjähriger Krieg <Motiv> (2)
- Dystopie (2)
- Dämonie (2)
- Dänemark (2)
- Döblin, Alfred / Hamlet oder die lange Nacht nimmt ein Ende (2)
- Dürrenmatt, Friedrich : Der Richter und sein Henker (2)
- Eco, Umberto (2)
- Education (2)
- Effi Briest (2)
- Ehe (2)
- Ehre <Motiv> (2)
- Ehrlich, Roman (2)
- Eich, Günter (2)
- Ein Bericht für eine Akademie (2)
- Ein Hungerkünstler (2)
- Ein Landarzt (2)
- Ein Traum von großer Magie (2)
- Einakter (2)
- Einfluss (2)
- Einrichtung <Motiv> (2)
- Einwanderer (2)
- Else (2)
- Englandbild (2)
- Entlehnung (2)
- Equivalence (2)
- Erbe (2)
- Erdbeben (2)
- Erde (2)
- Erfahrung (2)
- Erkenntnis (2)
- Erlebnisbericht (2)
- Ernst, Paul (2)
- Eros <Begriff, Motiv> (2)
- Erotik <Motiv> (2)
- Erpenbeck, Jenny (2)
- Erziehung (2)
- Erzähler <Motiv> (2)
- Erzählte Zeit (2)
- Erzähltextanalyse (2)
- Eschatologie (2)
- Ethnolekt (2)
- Ettore (2)
- Etymologie (2)
- Euripides (2)
- Europa <Motiv> (2)
- Europe (2)
- Evaluation (2)
- Ewerbeck, Hermann August (2)
- Exil <Motiv> (2)
- Existenzphilosophie (2)
- Exophonie (2)
- Exotik (2)
- Experiment <Motiv> (2)
- Eğit, Kasım (2)
- Fachportal (2)
- Faktor, Jan (2)
- Familie (2)
- Fan-Fiction (2)
- Fantastische Literatur (2)
- Faustbuch (2)
- Faustdichtung (2)
- Fechner, Gustav Theodor (2)
- Fehler (2)
- Fernsehen (2)
- Fernunterricht (2)
- Feuerbach, Friedrich Heinrich (2)
- Filmkritik (2)
- Filmtechnik (2)
- Filosofía de la vida (2)
- Flucht (2)
- Follen, Charles (2)
- Foreign language learning (2)
- Forschungsreise (2)
- Fortsetzungsroman (2)
- Franckenstein, Clemens von (2)
- Frank, Anne (2)
- Frankfurt am Main (2)
- Frankreich <Motiv> (2)
- Frankreichbild (2)
- Franzobel (2)
- Französische Revolution <Motiv> (2)
- Frau von Stein (2)
- Frauenbewegung (2)
- Frauenideal (2)
- Freedom (2)
- Freiheit (2)
- Freiligrath, Ferdinand (2)
- Fremdbild (2)
- Freundschaft <Motiv> (2)
- Friede <Motiv> (2)
- Friedrich <Preußen, König, II.> (2)
- Friedrich Gottlieb (2)
- Friedrich Schiller (2)
- Friedrich de La Motte- (2)
- Frischmuth, Barbara (2)
- Frühromantik (2)
- Galizien (2)
- Gartenkunst (2)
- Garve, Christian (2)
- Gedenken (2)
- Gefallener (2)
- Gefühlsausdruck (2)
- Gegenwart (2)
- Geheimbund <Motiv> (2)
- Geistesleben (2)
- Geistliches Lied (2)
- Geld (2)
- Gellert (2)
- Generationenroman (2)
- Generationskonflikt (2)
- Genie <Motiv> (2)
- Georg (2)
- German Language (2)
- German Studies (2)
- German classes (2)
- German expressionism (2)
- German language literature in Romania (2)
- German literature written in Romania (2)
- German poetry written in Romania (2)
- Germanisches Nationalmuseum (2)
- Germanismus (2)
- Germanistische Linguistik (2)
- Gerstenberg (2)
- Gesang (2)
- Geschichte 1400-1500 (2)
- Geschichte 1700-1800 (2)
- Geschichte 1770-1790 (2)
- Geschichte 1800 (2)
- Geschichte 1900 (2)
- Geschichtlichkeit (2)
- Geschichtsbewusstsein (2)
- Geschichtsunterricht (2)
- Geschlecht <Motiv> (2)
- Geschlechterbeziehung <Motiv> (2)
- Geschlechterverhältnis <Motiv> (2)
- Gesetz <Motiv> (2)
- Getto <Motiv> (2)
- Glaßbrenner, Adolf (2)
- Goethe, Johann Wolfgang von / Die Leiden des jungen Werthers (2)
- Goethe, Johann Wolfgang von / Römische Elegien (2)
- Goethe, Johann Wolfgang von / Wilhelm Meisters Lehrjahre (2)
- Goethe, Johann Wolfgang von: Faust (2)
- Goethe-Institut (2)
- Goetz, Rainald (2)
- Goll, Yvan (2)
- Gott (2)
- Gottfried <von Straßburg> (2)
- Gottfried <von Straßburg> / Tristan und Isolde (2)
- Gottfried, von Straßburg (2)
- Gracián y Morales, Baltasar (2)
- Grass, Günter / Im Krebsgang (2)
- Griechischer Unabhängigkeitskrieg <Motiv> (2)
- Grimm Kardeşler (2)
- Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von : Simplizissimus (2)
- Groteske <Literatur> (2)
- Grundlage (2)
- Gruppe 47 (2)
- Gruppe, Otto Friedrich (2)
- Gryphius, Andreas (2)
- Grün <Motiv> (2)
- Grün, Anastasius (2)
- Gründung (2)
- Guattari, Félix (2)
- Gypsies (2)
- Göttingen (2)
- Haas, Willy (2)
- Haas, Wolf (2)
- Hagen <von Tronje> (2)
- Hahn-Hahn, Ida, Gräfin (2)
- Hamann, Johann Georg (2)
- Hans (2)
- Hansson, Ola (2)
- Hartmann <von Aue> / Iwein (2)
- Hartmann, von Aue (2)
- Haushofer, Marlen (2)
- Hašek, Jaroslav (2)
- Hecker, Friedrich (2)
- Hegelianismus (2)
- Heiliger <Motiv> (2)
- Heimkehr <Motiv> (2)
- Heine, Heinrich : Atta Troll (2)
- Heinrich <von Morungen> (2)
- Heinrich <von Veldeke> (2)
- Heinrich Wilhelm von (2)
- Heinrich von Ofterdingen (2)
- Held <Motiv> (2)
- Heldenlied (2)
- Heldin (2)
- Herausgeber (2)
- Herkunft <Motiv> (2)
- Hermann (2)
- Hermann, Judith (2)
- Hermannstadt (2)
- Heroisierung (2)
- Heroismus <Motiv> (2)
- Herzl, Theodor (2)
- Hesse, Hermann / Der Steppenwolf (2)
- Hilbig, Wolfgang (2)
- Hirsch, Rudolf (2)
- Historischer Materialismus (2)
- History (2)
- Hochhuth, Rolf (2)
- Hochschulseminar (2)
- Hochschulunterricht (2)
- Holz, Arno (2)
- Homo Faber (2)
- Honigmann, Barbara (2)
- Houellebecq, Michel (2)
- Huber, Victor Aimé (2)
- Hugo, Victor (2)
- Humanist (2)
- Humanität (2)
- Humboldt (2)
- Humboldt, Alexander von (2)
- Humoristische Skizzen aus dem deutschen Handelsleben (2)
- Hunsrückisch (2)
- Hysterie <Motiv> (2)
- Höfische Epik (2)
- Hörfunk (2)
- Hübner, Carl Wilhelm (2)
- Ibsen, Henrik (2)
- Idealismus (2)
- Ideen - Das Buch Le Grand (2)
- Ideen zur Philosophie der Geschichte der Menschheit (2)
- Identidade (2)
- Idiom (2)
- Ignacio <de Loyola> (2)
- Ikonographie (2)
- Illokutiver Akt (2)
- Illusion (2)
- Im Westen nichts Neues (2)
- Imagination (2)
- Indianer <Motiv> (2)
- Indigenes Volk (2)
- Industrialisierung <Motiv> (2)
- Inferno (2)
- Informationsbeschaffung (2)
- Informationsvermittlung (2)
- Infrastruktur (2)
- Initiation (2)
- Inklusiver Unterricht (2)
- Innenarchitektur (2)
- Innere Emigration (2)
- Innerer Monolog (2)
- Insólito (2)
- Interaktion (2)
- Interaktive Medien (2)
- Interferenz <Linguistik> (2)
- Interieur <Motiv> (2)
- Internationaler Germanistenkongress (13. : 2015 : Schanghai) (2)
- Internetsprache (2)
- Interpikturalität (2)
- Intertextuality (2)
- Intonation <Linguistik> (2)
- Iser, Wolfgang (2)
- Jagd <Motiv> (2)
- Jakob Michael Reinhold (2)
- Janitschek, Maria (2)
- Jean Paul : Flegeljahre (2)
- Jeder stirbt für sich allein (2)
- Jelinek, Elfriede / Die Klavierspielerin (2)
- Jena / Sonderforschungsbereich Ereignis Weimar-Jena. Kultur um 1800 (2)
- Jenny (2)
- Jewish literature (2)
- Jirgl, Reinhard (2)
- Johann Caspar (2)
- Johann Gottwerth (2)
- Johann Heinrich Wilhelm (2)
- Johannes (2)
- Johannes <von Tepl> / Der Ackermann aus Böhmen (2)
- Johannes Honterus (2)
- Jugendsprache (2)
- Jugendzeitschrift (2)
- Julimonarchie (2)
- Jung-Wien (2)
- Junges Deutschland (2)
- Jüdin (2)
- Jüngerer Titurel (2)
- Kafka (2)
- Kaiser, Georg / Von morgens bis mitternachts (2)
- Kalender (2)
- Kantorowicz, Gertrud (2)
- Kara, Yadé (2)
- Karahasan, Dževad (2)
- Karlin, Alma M. (2)
- Karlin, Alma M.: Windlichter des Todes: Roman aus Siam (2)
- Karneval (2)
- Karpatenrundschau (2)
- Kaschauer Zeitung (2)
- Katalogisierung (2)
- Katastrophe <Motiv> (2)
- Katholizismus (2)
- Keilson, Hans (2)
- Kempowski, Walter (2)
- Kennst du das Land? wo die Citronen blühn (2)
- Kerner, Justinus (2)
- Keyserling, Eduard von (2)
- Kind <Motiv> (2)
- Kinderarbeit (2)
- Kindermärchen (2)
- Kinderzeitschrift (2)
- Kindesmord (2)
- Kinkel, Gottfried (2)
- Kisch, Egon Erwin (2)
- Kleist, Heinrich von / Die Verlobung in St. Domingo (2)
- Kleist, Heinrich von : Der Findling (2)
- Kling, Thomas (2)
- Kluge, Alexander (2)
- Knowledge (2)
- Koeppen, Wolfgang (2)
- Komma (2)
- Konfession (2)
- Kongress / Weimar <2005> (2)
- Konjunktion (2)
- Konrad <von Heimesfurt> (2)
- Konstruktion <Philosophie> (2)
- Kontingenz (2)
- Konzert ohne Dichter (2)
- Korrodi, Eduard (2)
- Kracauer, Siegfried (2)
- Kracht, Christian: Die Toten (2)
- Krankheit (2)
- Krankheit <Motiv> (2)
- Kreatives Schreiben (2)
- Kremsmünster / Stiftsbibliothek Kremsmünster (2)
- Kriemhild (2)
- Kronstädter Beiträge zur Germanistischen Forschung (2)
- Kubin, Alfred (2)
- Kubin, Alfred: Die andere Seite (2)
- Kulturpoetik (2)
- Kunstgeschichte (2)
- Kunstgeschichtsschreibung (2)
- Kunstwerk (2)
- Kunstwissenschaft (2)
- Kybernetik (2)
- Kästner, Erich (2)
- Königsmarck, Maria Aurora von (2)
- Kügelgen (2)
- Kültür (2)
- Künstliche Intelligenz (2)
- La Roche, Sophie von (2)
- Lacan, Jacques (2)
- Langsamkeit (2)
- Lasker-Schüler (2)
- Lasker-Schüler, Else (2)
- Latein (2)
- Latour, Bruno (2)
- Laudatio (2)
- Lavater, Johann Caspar (2)
- Leben und Taten des berühmten Ritters Schnapphahnski (2)
- Lebendes Bild (2)
- Lehnübersetzung (2)
- Lehramtsstudium (2)
- Lehrplan (2)
- Lehrstück (2)
- Leiblichkeit (2)
- Leibniz, Gottfried Wilhelm (2)
- Lenau, Nikolaus (2)
- Lernen (2)
- Lernet-Holenia, Alexander (2)
- Lesart (2)
- Leseförderung (2)
- Lesen <Motiv> (2)
- Leser (2)
- Lettland (2)
- Leupold, Dagmar (2)
- Lewald, Fanny: Ein Leben auf dem Papier (2)
- Lexikologie (2)
- Liberalismus (2)
- Liberdade (2)
- Liebesbrief (2)
- Liederhandschrift (2)
- Literarische Moderne (2)
- Literarische Rezeption (2)
- Literarischer Salon (2)
- Literarischer Text (2)
- Literarisches Institut (Herisau) (2)
- Literarisches Museum (2)
- Literarisches Zentralblatt für Deutschland (2)
- Literary history (2)
- Literary translation (2)
- Literatura contemporânea (2)
- Literatura judaica (2)
- Literature (2)
- Literaturfehde (2)
- Literaturpreis (2)
- Literaturproduktion <Motiv> (2)
- Literaturpsychologie (2)
- Literaturvermittlung (2)
- Loan translation (2)
- Logisches Diagramm (2)
- Loher, Dea (2)
- Loreley (2)
- Lortzing, Albert (2)
- Lucian Blaga (2)
- Lucidarius (2)
- Ludwig, Paula (2)
- Lust (2)
- Luxus <Motiv> (2)
- Lyric (2)
- Lyrics <Lyrik> (2)
- Lyriktheorie (2)
- Lyrisches Ich (2)
- Lüge (2)
- Lützow, Therese von (2)
- Machtstruktur (2)
- Madrigal (2)
- Magnetismus <Motiv> (2)
- Magris, Claudio (2)
- Maler Nolten (2)
- Mann, Klaus (2)
- Mann, Thomas / Der Tod in Venedig (2)
- Mann, Thomas / Doktor Faustus (2)
- Marcuse, Herbert (2)
- Martius, Carl Friedrich Philipp von (2)
- Maschinelle Übersetzung (2)
- Masereel, Frans (2)
- Massenkultur (2)
- Mayröcker, Friederike (2)
- McEwan, Ian (2)
- Medea (2)
- Mediendidaktik (2)
- Mediensprache (2)
- Medienwissenschaft (2)
- Medizin <Motiv> (2)
- Meier Helmbrecht (2)
- Menasse, Robert (2)
- Mensch (2)
- Menschenrecht <Motiv> (2)
- Menschrecht <Motiv> (2)
- Mentalität (2)
- Messianismus <Motiv> (2)
- Metadaten (2)
- Metaphysik (2)
- Methodologie (2)
- Metropolis (Film) (2)
- Metternich, Klemens Wenzel Nepomuk Lothar von (2)
- Michael Kohlhaas (2)
- Michel (2)
- Microblogging (2)
- Migrant literature (2)
- Militär (2)
- Militär <Motiv> (2)
- Minderheit (2)
- Missverständnis (2)
- Mitgutsch, Waltraud Anna (2)
- Mittelniederdeutsch (2)
- Modalpartikel (2)
- Modell (2)
- Modernidade (2)
- Modernisierung (2)
- Modernity (2)
- Modick, Klaus (2)
- Modick, Klaus: Konzert ohne Dichter (2)
- Molière (2)
- Moodle (2)
- Moral (2)
- Morenga (2)
- Morgenstern, Karl (2)
- Morgner, Irmtraud (2)
- Moritz, Karl Philipp (2)
- Morphologie <Linguistik> (2)
- Morrison, Toni (2)
- Mother tongue (2)
- Mpumpulina, Laskarina (2)
- Multimodalität (2)
- Mundt, Theodor: Aesthetik (2)
- Murnau, Friedrich Wilhelm (2)
- Muschg, Adolf (2)
- Musiktheater (2)
- Musil (2)
- Musil, Robert / Der Mann ohne Eigenschaften (2)
- Mystifikation (2)
- Mystizismus (2)
- Mädchen <Motiv> (2)
- Märchenforschung (2)
- Mörike, Eduard: Maler Nolten (2)
- Mühlbach, Luise (2)
- Müller, Robert (2)
- Nachahmung (2)
- Nachschlagewerk (2)
- Nadolny, Sten (2)
- Name (2)
- Napoleon (2)
- Napoleon I., Frankreich, Kaiser (2)
- Nationale Minderheit (2)
- Nationalism (2)
- Nationaltheater (2)
- Nebensatz (2)
- Netzliteratur (2)
- Neue Rheinische Zeitung (2)
- Neue Rheinische Zeitung (Köln) (1848-1849) (2)
- Neufund (2)
- Neuhochdeutsch (2)
- Neukrantz, Klaus (2)
- Neurasthenie <Motiv> (2)
- Neuromantik (2)
- Newcastle-upon-Tyne <2009> (2)
- Nicolai, Friedrich (2)
- Nietzsche (2)
- Nihilismus (2)
- Nižinskij, Vaclav F. (2)
- Nostalgie (2)
- Notizbuch (2)
- Novalis / Heinrich von Ofterdingen (2)
- Odyssea (2)
- Online-Befragung (2)
- Opera (2)
- Oppenheimer, Felix (2)
- Oppenheimer, Marie von (2)
- Oppenheimer, Mysa (2)
- Oppenheimer, Yella (2)
- Orientalism (2)
- Oryantalizm (2)
- Oscar Walter Cisek (2)
- Ost-West-Konflikt <Motiv> (2)
- Oswald <von Wolkenstein> (2)
- Othering (2)
- Ovidius Naso, Publius (2)
- Pandemie (2)
- Pannwitz, Rudolf (2)
- Panorama (2)
- Paradigma (2)
- Paradigmenwechsel (2)
- Paraphrase (2)
- Partizipation (2)
- Passionsdarstellung (2)
- Patriarchat <Motiv> (2)
- Paul Celan (2)
- Paul, Jean (2)
- Periode (2)
- Personenname (2)
- Pertencimento (2)
- Perutz (2)
- Perutz, Leo (2)
- Pessimismus (2)
- Peter (2)
- Phantastische Literatur (2)
- Philosophische Anthropologie (2)
- Phonetik (2)
- Phänomenologie (2)
- Pietismus (2)
- Plenar (2)
- Poe, Edgar Allan (2)
- Poesia (2)
- Poetischer Realismus (2)
- Politische Einstellung (2)
- Politische Identität (2)
- Politische Sprache (2)
- Politischer Flüchtling (2)
- Politisches Engagement (2)
- Polysemy (2)
- Popmusik (2)
- Popularisierung (2)
- Pornografie (2)
- Post-war literature (2)
- Postille (2)
- Postmodernism (2)
- Prag <Motiv> (2)
- Pragmatics (2)
- Predigtsammlung (2)
- Preposition-noun combinations (2)
- Pressefreiheit (2)
- Primitivismus (2)
- Privatbibliothek (2)
- Productive reception (2)
- Prolog (2)
- Prometheus (2)
- Propaganda (2)
- Prototyp (2)
- Prototyp <Linguistik> (2)
- Prägnanz (2)
- Psyche (2)
- Psychisches Trauma <Motiv> (2)
- Psychologische Kriegführung (2)
- Psychose (2)
- Puppe <Motiv> (2)
- Purgoldt, Johannes (2)
- Pygmalion (2)
- RIAS (2)
- Race (2)
- Rache <Motiv> (2)
- Racine, Jean (2)
- Rassismus <Motiv> (2)
- Ratgeber (2)
- Rechtschreibung (2)
- Reform (2)
- Reichart, Elisabeth (2)
- Reigen (2)
- Reinhardt, Max (2)
- Reisebilder (2)
- Reisegedicht (2)
- Reitergeschichte (2)
- Reiß, Katharina (2)
- Religionsphilosophie (2)
- Religionspsychologie (2)
- Religiosität (2)
- Renger-Patzsch, Albert (2)
- Ressentiment (2)
- Reuter, Fritz (2)
- Revolution <Motiv> (2)
- Revolution und Contrerevolution (2)
- Rezeptionsforschung (2)
- Rheinland (2)
- Rhetorische Figur (2)
- Richter <Motiv> (2)
- Richter, Hans Werner (2)
- Rilke (2)
- Rilke, Rainer Maria: Neue Gedichte (2)
- Rilke, Sophie (2)
- Risorgimento <Motiv> (2)
- Ritter <Motiv> (2)
- Ritual (2)
- Robinson Crusoe (2)
- Robinsonade (2)
- Romanfragment (2)
- Romanian literature (2)
- Romantik <Motiv> (2)
- Romantismo (2)
- Romanzero (2)
- Rosenberg, Rainer (2)
- Rosenfeld, Anatol (2)
- Rote-Armee-Fraktion <Motiv> (2)
- Rothe, Johannes (2)
- Rudolf, von Ems (2)
- Rufname (2)
- Rumäniendeutsche (2)
- Russisch (2)
- Russlandbild (2)
- Rätsel (2)
- Rühmkorf, Peter (2)
- Sachsen-Weimar-Eisenach <Großherzogtum> (2)
- Sachtext (2)
- Sammeln (2)
- Sammlung (2)
- Sand, Karl Ludwig (2)
- Sankt Maria in der Au. Kloster (2)
- Santa Catarina (2)
- Schami, Rafik (2)
- Schanghai (2)
- Schelling, Friedrich Wilhelm Joseph von (2)
- Scherer, Wilhelm (2)
- Schlattner (2)
- Schleef, Einar (2)
- Schlegel, Friedrich (2)
- Schleswig-Holstein (Provinzialverband) (2)
- Schlüsselwort (2)
- Schmatz, Ferdinand (2)
- Schnittstelle (2)
- Schnitzler (2)
- Scholem, Gershom (2)
- Schreiben (2)
- Schrift <Motiv> (2)
- Schriftbild (2)
- Schulbuchforschung (2)
- Schule (2)
- Schumann, Robert (2)
- Schwabenspiegel (2)
- Schwarzenbach, Annemarie (2)
- Schwarzwälder Dorfgeschichten (2)
- Schweden (2)
- Schönheitsideal <Motiv> (2)
- Second World War (2)
- Seghers, Anna (2)
- Sehen <Motiv> (2)
- Selbst (2)
- Selbstgesteuertes Lernen (2)
- Selbstverwaltung (2)
- Semantics (2)
- Semasiologie (2)
- Sensualismus (2)
- Serner, Walter (2)
- Setzwein, Bernhard (2)
- Seume, Johann Gottfried (2)
- Sexualstörung (2)
- Sexualverhalten <Motiv> (2)
- Siegfried (2)
- Silbe (2)
- Silberdistel Award (2)
- Silesia (2)
- Sizilien <Motiv> (2)
- Skeptizismus (2)
- Slang (2)
- Slawische Sprachen (2)
- Slezské Rudoltice (Bruntál) (2)
- Soldat (2)
- Sonett (2)
- Soziale Integration (2)
- Soziale Klasse <Motiv> (2)
- Soziale Situation (2)
- Sozialismus (2)
- Sozialwissenschaften (2)
- Spanien <Motiv> (2)
- Spiel im Spiel (2)
- Spinoza (2)
- Spiritismus (2)
- Spoločnost' Učitel'ov Nemeckého Jazyka a Germanistov Slovenska (2)
- Sprachbewusstsein (2)
- Sprachgefühl (2)
- Sprachlehrforschung (2)
- Sprachproduktion (2)
- Sprachverfall (2)
- Sprechakt (2)
- Sprechen (2)
- Sprechen <Motiv> (2)
- Sprichwortforschung (2)
- Spätaufklärung (2)
- Staatsarchiv des Kantons Luzern (2)
- Stadt (2)
- Stadtentwicklung (2)
- Stadttheater (2)
- Staging (2)
- Stahr, Adolf: Ein Leben auf dem Papier (2)
- Standard (2)
- Standardsprache (2)
- Stavarič, Michael (2)
- Sterben (2)
- Stereotypisierung (2)
- Stimme <Motiv> (2)
- Stimmung (2)
- Stirner, Max (2)
- Streitschrift (2)
- Stricker, Der / Der Pfaffe Amis (2)
- Strittmatter, Erwin (2)
- Strukturalismus (2)
- Struve, Gustav (2)
- Struwwelpetriade (2)
- Studien (2)
- Stummfilm (2)
- Stuttgart (2)
- Subjekt <Philosophie> (2)
- Subjektivität (2)
- Substantiv (2)
- Svaz Germanist°u České Republiky (2)
- Systemtheorie (2)
- São Paulo (2)
- Süskind, Patrick (2)
- Tanz (2)
- Taube, Otto von (2)
- Teleologie (2)
- Tellkamp, Uwe (2)
- Terrorismus (2)
- Testemunho (2)
- Teufel <Motiv> (2)
- Thailand (2)
- Theaterkritik (2)
- Theodizee (2)
- Thomas (2)
- Thüringen (2)
- Tischbein (2)
- Tod (2)
- Tod eines Kritikers (2)
- Tolstoj, Lev Nikolaevič (2)
- Tonio Kröger (2)
- Totalität (2)
- Tourismus (2)
- Tradução (2)
- Tradução literária (2)
- Traktat (2)
- Translationsdidaktik (2)
- Translationstheorie (2)
- Translationswissenschaft (2)
- Transnationalisierung (2)
- Transtextualität (2)
- Trauer (2)
- Traum <Motiv> (2)
- Trivialität (2)
- Trivialliteratur (2)
- Trojanow, Ilija (2)
- Tschechen <Motiv> (2)
- Turkish literature (2)
- Twitter <Softwareplattform> (2)
- Tyll (2)
- Türken (2)
- Türken <Motiv> (2)
- Türkischer Einwanderer (2)
- Umgedrehter Unterricht (2)
- Unbewusstes <Motiv> (2)
- Unlesbarkeit (2)
- Unmensch (2)
- Unternehmen (2)
- Urheberrecht (2)
- Ursprung des deutschen Trauerspiels (2)
- Valašsko (2)
- Valmarana, Giustina di (2)
- Valmarana, Pia di (2)
- Variation (2)
- Variationslinguistik (2)
- Vaudeville (2)
- Verbal violence (2)
- Verbale Gewalt (2)
- Verbalisierung (2)
- Verein (2)
- Vererbung <Motiv> (2)
- Vergangenheit <Motiv> (2)
- Vergangenheitsbewältigung <Motiv> (2)
- Vergänglichkeit <Motiv> (2)
- Verlagssystem (2)
- Vermittlung (2)
- Versammlungsfreiheit (2)
- Verslegende (2)
- Verständlichkeit (2)
- Vertlib, Vladimir (2)
- Video (2)
- Virtuosentum (2)
- Volksliteratur (2)
- Volkssprache (2)
- Vortrag (2)
- Vorurteil (2)
- Wahlplakat (2)
- Wahn <Motiv> (2)
- Wahnsinn (2)
- Wahrheit (2)
- Wald <Motiv> (2)
- Walser, Martin: Tod eines Kritikers (2)
- Wandel (2)
- War (2)
- Wartburgkrieg (2)
- Warum das Kind in der Polenta kocht (2)
- Wassermann, Jakob (2)
- Weimar / Goethe-und-Schiller-Archiv (2)
- Weimar Republic (2)
- Weimarer Republik <Motiv> (2)
- Weise, Christian (2)
- Weiskopf, Franz C. (2)
- Weiss, Karl Franz Joseph (2)
- Weisse, Christian Hermann (2)
- Weltanschauung (2)
- Weltbild (2)
- Weltkrieg <1939-1945> (2)
- Werbung (2)
- Werner (2)
- Widmungsgedicht (2)
- Wiederfinden (2)
- Wiedervereinigung <Deutschland, Motiv> (2)
- Wienbarg, Ludolf (2)
- Wiese, Sigismund (2)
- Wilhelm Meisters Wanderjahre (2)
- Willkomm, Ernst (2)
- Willkomm, Ernst: Weisse Sclaven oder die Leiden des Volkes (2)
- Wirtschaftsgeschichte (2)
- Wismar (2)
- Wissenschaftliches Manuskript (2)
- Wissenschaftsgeschichtsschreibung (2)
- Wissenschaftstransfer (2)
- Wissensproduktion (2)
- Wissenssoziologie (2)
- Wolf (2)
- Wolf, Christa / Leibhaftig (2)
- Wolf, Christa / Medea (2)
- Wolfram <von Eschenbach> / Titurel (2)
- Wolfram von Eschenbach (2)
- World Wide Web (2)
- Wortspiel (2)
- Württemberg (2)
- Wüste <Motiv> (2)
- Yanmetin (2)
- YouTube (2)
- Zavřel, František (2)
- Zeh, Juli (2)
- Zeh, Juli / Spieltrieb (2)
- Zeichensetzung (2)
- Zeitkritik (2)
- Zeitroman (2)
- Zeitungsartikel (2)
- Zeitwahrnehmung (2)
- Zentral- und Hochschulbibliothek Luzern (2)
- Ziel (2)
- Zinn, Ernst (2)
- Zionismus (2)
- Zitat (2)
- Zoologie (2)
- Zugehörigkeit <Motiv> (2)
- Zuhause <Motiv> (2)
- Zum wilden Mann (2)
- Zweckmäßigkeit (2)
- Zwischenmenschliche Beziehung (2)
- adaptation (2)
- aesthetics (2)
- autobiography (2)
- autofiction (2)
- böhmisch (2)
- change (2)
- collocations (2)
- communist censorship (2)
- communist era (2)
- condolences messages (2)
- continuity (2)
- corpus (2)
- corpus analysis (2)
- corpus linguistic (2)
- corpus linguistics (2)
- cultural mediation (2)
- cultural transfer (2)
- culture (2)
- doch (2)
- emigration (2)
- fear (2)
- fiction (2)
- home (2)
- intercultural hermeneutics (2)
- kollektives Gedächtnis (2)
- language (2)
- language of journalism (2)
- literary cartography (2)
- literary experiment (2)
- literary motif (2)
- mass literature (2)
- multiculturalism (2)
- mährisch (2)
- novel (2)
- phraseology (2)
- politische Identität (2)
- postmodern theatre (2)
- psychoanalysis (2)
- reception (2)
- semantic (2)
- space (2)
- translator (2)
- wohl (2)
- written language (2)
- Çeviri (2)
- Öffentliche Meinung (2)
- Österreich <Motiv> (2)
- Österreich-Ungarn. K.u.K. Heer (2)
- Özdamar, Emine Sevgi (2)
- Über das Marionettentheater (2)
- Überlieferung (2)
- Übersetzerin (2)
- "Christi Leiden in einer Vision geschaut" (1)
- "Christus am Kreuz" (1)
- "The chronicle and the song of the ages” (1)
- "typical" translator and interpreter (1)
- 'Die Leiden des jungen Werther' (1)
- 'Rechtssumme' (1)
- (Des)pertencimento (1)
- (in)traductibility (1)
- (internet) memes (1)
- (Özellikle Terzi ve Türk motifli) deyimler (1)
- 111 Erzählende Literatur: Hauptwerk vor 1945 (1)
- 175. Geburtstag (1)
- 19. Jh. (1)
- 1914-1918 (1)
- 1944 uprising (1)
- 19th century (1)
- 200. Geburtstag (1)
- 7. Internationale Konferenz 'Interkulturelle und Transkulturelle Dimension im Linguistischen, Kulturellen und Historischen Kontext' am Lehrstuhl für Fremdsprachen an der Philosophischen Fakultät der Universität Pardubice (1)
- 70. Geburtstag (1)
- A portrait of the artist as a young man (1)
- A tragédia da cultura (1)
- A voyage around the world (1)
- A'Beckett, Gilbert Abbott (1)
- A.E. Johann (1)
- AIWG Praxisperspektiven (1)
- Abba - Avis - Abbreviare (1)
- Abbt, Thomas (Philosoph, 1738-1766) (1)
- Abderitismus (1)
- Abdias (1)
- Abduktion <Logik> (1)
- Abendlied (1)
- Abenteurer <Motiv> (1)
- Aberglaube (1)
- Abfall <Motiv> (1)
- Abhängigkeit (1)
- Ablass (1)
- Ablaut (1)
- Ableitungsvokal (1)
- Abolitionismus (1)
- Abraumhalde (1)
- Abreu, João Capistrano de (1)
- Abweichendes Verhalten (1)
- Academic field (1)
- Accommodation (1)
- Acheiropoieta (1)
- Achitecture (1)
- Achleitner, Friedrich (1)
- Achleitner, Friedrich: einschlafgeschichten (1)
- Achleitner, Friedrich: und oder oder und (1)
- Achterloo (1)
- Achtundsechziger <Motiv> (1)
- Actor (1)
- Actors (1)
- Adalbert (1)
- Adalbert (Missionar, Heiliger) (1)
- Adalet (1)
- Adam Petri (1)
- Ade, Maren (1)
- Adel <Motiv> (1)
- Adelstitel (1)
- Adelung, Johann Christoph (1)
- Adjective (1)
- Adler, Alfred (Pädagoge) (1)
- Adolf Meschendörfer (1)
- Adorno (1)
- Adrastea (1)
- Advertisement (1)
- Advertising (1)
- Advertising language (1)
- Adıvar, Halide Edip (1)
- Adıvar, Halide Edip: Ateşten Gömlek (1)
- Aesthetic ideas (1)
- Aethetics (1)
- Aethicus <Ister> (1)
- Affekt (1)
- Affektenlehre (1)
- Affordanz (1)
- Afghanistan (1)
- Afrika (1)
- Afrodeutsche (1)
- Afropolitanismus (1)
- Agamben, Giorgio: L'uomo senza contenuto (1)
- Agathon (1)
- Age (1)
- Agitation (SPD) (1)
- Agnes (1)
- Ahasver (1)
- Ahnen und Helden (1)
- Ahnen und Helden? Altnordische Literatur in Schul- und Jugendbüchern der national-sozialistischen Zeit (1)
- Aichinger, Ilse: Spiegelgeschichte (1)
- Akademie-Verlag (1)
- Aktionskunst (1)
- Aktiver Wortschatz (1)
- Aktivismus (1)
- Akyün, Hatice (1)
- Aladag, Züli (1)
- Aladag, Züli: Wut (1)
- Alay (1)
- Albanisch (1)
- Albanologie (1)
- Albrecht von (1)
- Albrecht, Jörg (1)
- Alexander <Makedonien, König, III.> (1)
- Alexander Granach (1)
- Alexander III., Makedonien, König (1)
- Alexander Spiegelblatt (1)
- Alexander von (1)
- Alexis und Dora (1)
- Alexis, Willibald : Cabanis (1)
- Alf laila wa-laila (1)
- Alfred Margul-Sperber (1)
- Algorithmus (1)
- Alienación (1)
- Alkestis (1)
- Alle Tage (1)
- Allegorese (1)
- Alles, alles Liebe! (1)
- Allgemeine Deutsche Frauenverein (ADF) (1)
- Allgemeine Literatur-Zeitung (1)
- Allgemeine Literatur-Zeitung <Halle, Saale> (1)
- Allgemeine Zeitung (München) (1)
- Allgemeines Gesetz (1)
- Alltag <Motiv> (1)
- Alltagsgegenstand (1)
- Alltagssprache (1)
- Alman Dili Edebiyatı Bölümü (1)
- Alman Efsaneleri (1)
- Alman Erkek çocuk kitabı (1)
- Almanach (1)
- Almancada dil değişimi (1)
- Almanlar (1)
- Alpen (1)
- Alphabetisierung (1)
- Als Vaters Bart noch rot war (1)
- Also sprach Zarathustra (1)
- Alt Kültür (1)
- Altdeutsche Tracht (1)
- Alte Meister (1)
- Altenberg (1)
- Alternative für Deutschland (1)
- Altersstil (1)
- Altertumswissenschaft (1)
- Althochdeutsch (1)
- Alttschechisch (1)
- Alımlanma (1)
- Am Circeo (1)
- Am Fluss (1)
- Amado, Jorge (1)
- Amazon.de GmbH (1)
- Amazonas (1)
- Amazonastiefland (1)
- Amazonastrilogie (1)
- Amazone (1)
- Amazonia (1)
- Amaç (1)
- Ambivalenz (1)
- Amborn, Erich (1)
- Ambraser Heldenbuch (1)
- Americanism (1)
- Americanization (1)
- Amerika <Motiv> (1)
- Amerikanische Revolution (1)
- Amerikanisches Englisch (1)
- Amor und Psyche (1)
- Amoral <Motiv> (1)
- Amphitryon (1)
- An Longus (1)
- Anadolu Üniversitesi (1)
- Analepse (1)
- Analoge Signalverarbeitung (1)
- Analogia (1)
- Analogie (1)
- Analogy (1)
- Analyse von Gedichten (1)
- Analytical tool (1)
- Analytische Therapie <C.G.Jung> (1)
- Anarchie in Ruhrstadt (1)
- Anatomie (1)
- Anatomie <Motiv> (1)
- Andacht <Motiv> (1)
- Anday, Melih Cevdet (1)
- Anders, Günther / Die Antiquiertheit des Menschen (1)
- Andersch, Alfred (1)
- Andeutungen über Landschaftsgärtnerei (1)
- Andor (1)
- Andreas Birkner (1)
- Andreas oder die Vereinigten (1)
- Andreas-Salomé (1)
- Andrian-Werburg (1)
- Andrić, Ivo (1)
- Aneignung <Psychologie> (1)
- Aneignung <Recht> (1)
- Angely, Louis (1)
- Anglo-American proverbs (1)
- Anglo-amerikanisches Sprichwort (1)
- Angst (1)
- Angstbewältigung (1)
- Animal Agency (1)
- Animism (1)
- Animismo (1)
- Animismus (1)
- Anmut (1)
- Anne Junesch (1)
- Annette von (1)
- Annotationen (1)
- Anonymus (1)
- Anpassung (1)
- Ansichtspostkarte (1)
- Anstand (1)
- Anthropogene Klimaänderung (1)
- Anthropomorphismus (1)
- Anthroponymy (1)
- Anthroposophie (1)
- Anti-Americanism (1)
- Anti-Kunst (1)
- Anti-fetishism (1)
- Antifaschismus (1)
- Antifetichismo (1)
- Antigone (1)
- Antigone´s Model (1)
- Antiheld (1)
- Antiheld <Motiv> (1)
- Antiheldenlied (1)
- Antikolonialismus (1)
- Antikriegsliteratur (1)
- Antimoral (1)
- Antinomie (1)
- Antiquität (1)
- Antisemitism (1)
- Antisemitizm (1)
- Antissemitismo (1)
- Antiziganismus (1)
- Anton (1)
- Anton Raphael (1)
- Antonescu’s military dictatorship (1)
- Antonius, von Padua, Heiliger (1)
- Antropología literaria (1)
- Antroponomástica ficcional (1)
- Antti Aarnes typology (1)
- Anz, Thomas (1)
- Análise de dados (1)
- Análise de livro didático (1)
- App <Programm> (1)
- Appropriation (1)
- Apps (1)
- Apropriação (1)
- Aproximação pedagógica e intercultural (1)
- Arabisch (1)
- Arbeiterin (1)
- Arbeiterkind (1)
- Arbeiterklasse (1)
- Arbeitsaufwand (1)
- Archenholz (1)
- Architecture and literature (1)
- Architekt <Motiv> (1)
- Archiv der Hansestadt Wismar (1)
- Archivbestand (1)
- Archivpolitik (1)
- Arendt, Erich (1)
- Argentinien (1)
- Argumentative development of topics (1)
- Ariosto, Ludovico (1)
- Aristoteles (1)
- Arminius (1)
- Arndt, Ernst Moritz (1)
- Arndt, Ernst Moritz: Die Schlacht bei Leipzig (1)
- Arnheim, Rudolf (1)
- Arnim, Achim von (1)
- Arnold (1)
- Arnold Roth (1)
- Arslan, Yilmaz (1)
- Art and culture (1)
- Arthur (1)
- Arthur / Lieutenant Gustl (1)
- Artus (1)
- Asena, Duygu (1)
- Asena, Duygu: Kadının adı yok (1)
- Aserbaidschanisch (1)
- Aspects of use (1)
- Asperger-Syndrom (1)
- Assessment of multilingualism (1)
- Assimilation (1)
- Assimilação (1)
- Astrologie (1)
- Asyl <Motiv> (1)
- Asymmetrie (1)
- Asymmetry (1)
- Asynchrones Lehrformat (1)
- Asül, Django (1)
- Atasözü araştırması (1)
- Atheismus <Motiv> (1)
- Atores (1)
- Attentat (1)
- Attitude (1)
- Attraktion (1)
- Atyame, Philomène (1)
- Auch Einer (1)
- Audio and video record (1)
- Audiodeskription (1)
- Audiovisuelles Unterrichtsmittel (1)
- Audivisual translation (1)
- Auer, Martin (1)
- Auerbach, Berthold: Befehlerles (1)
- Auerbach, Berthold: Des Schloßbauers Vefele (1)
- Auf Streife (Fernsehsendung) (1)
- Auf den Marmor-Klippen (1)
- Auf den Marmorklippen (1)
- Aufklärung (German Enlightment) (1)
- Aufklärungsgespräch (1)
- Aufstand (1)
- Augenchirurgie <Motiv> (1)
- August (1)
- August <Polen, König, II.> (1)
- August Prinz von Sachsen-Gotha-Altenburg (1)
- August von (1)
- August von Goethe (1)
- Augustinus (1)
- Augustinus, Aurelius (1)
- Augustinus, Aurelius, Heiliger (1)
- Auktion (1)
- Aurelius (1)
- Aus dem Leben einer Frau (1)
- Aus dem Nachlass des Grafen C. W. (1)
- Aus meinem Leben (1)
- Auschwitz / Konzentrationslager (1)
- Auschwitz-Prozess <1963-1965> (1)
- Ausdruckstanz (1)
- Ausgabe <Druckwerk> (1)
- Ausgangssprache (1)
- Ausgrenzung <Motiv> (1)
- Ausländischer Film (1)
- Auslöschung (1)
- Ausnahmezustand (1)
- Aussehen <Motiv> (1)
- Aussiedler (1)
- Aussiger Bote (1)
- Ausspracheschulung (1)
- Austen, Jane (1)
- Austrian cabaret (1)
- Austrian exile (1)
- Austrian fiction (1)
- Austro-Hungarian Empire (1)
- Auswahl aus des Teufels Papieren nebst einem nöthigen Aviso vom Juden Mendel (1)
- Auswanderung <Motiv> (1)
- Ausweisung (1)
- Auswertung (1)
- Author phraseologism (1)
- Authoritarian society (1)
- Autistische Figur (1)
- Autobiographical novel (1)
- Autobiographischer Roman (1)
- Autofiktion (1)
- Autofiktionalisierung (1)
- Automat (1)
- Automat <Motiv> (1)
- Automatic writing (1)
- Automatische Sprachgenerierung (1)
- Automatisches Schreiben (1)
- Automatismo (1)
- Automatismus (1)
- Autonomisierung von Lernprozessen (1)
- Autopoiese (1)
- Autopoietic system (1)
- Autor als Beobachter (1)
- Autor-Reflexion (1)
- Autoren (1)
- Autorenbild (1)
- Autorenlesung (1)
- Autorentext (1)
- Autorinszenierung (1)
- Autoritäre Erziehung (1)
- Autoritäre Gesellschaft (1)
- Autorschaft <Motiv> (1)
- Autozerebralität (1)
- Avrupa (1)
- Azerbaycan Türkçesi (1)
- Azteken <Motiv> (1)
- Babylonischer Talmud Tractat Berachoth Segensprüche (1)
- Bach, Johann Sebastian (1)
- Bachelor’s programmes (1)
- Bachmann, Ingeborg / Der Fall Franza (1)
- Bachmann, Ingeborg / Frankfurter Vorlesungen (1)
- Bachmann, Ingeborg / Todesarten (1)
- Bachmann, Ingeborg: Drei Wege zum See (1)
- Bachofen, Johann Jakob : Das Mutterrecht (1)
- Bachtin (1)
- Bachtin, Vladimir S. (1)
- Bacon, Francis (1)
- Bad Rippoldsau (1)
- Baden-Württemberg (1)
- Badische Landesbibiothek (1)
- Badischer Aufstand (1)
- Badt, Bertha (1)
- Bahnwärter Thiel (1)
- Bahr (1)
- Bairisch (1)
- Bakhtin Circle (1)
- Baldi, Marco (1)
- Ballade des äusseren Lebens (1)
- Ballets Russes (1)
- Ballett <Motiv> (1)
- Ballhaus Naunynstraße (Berlin) (1)
- Balthasar / Reiseliteratur (1)
- Balthasar Waitz (1)
- Baltikum (1)
- Baltische Sprachen (1)
- Balzac, Honoré de (1)
- Balzacian novel (1)
- Bambiland (1)
- Banat (1)
- Banat Suabians (1)
- Banat Swabians (1)
- Banciu, Carmen Francesca (1)
- Bandit <Motiv> (1)
- Banditry (1)
- Barbier, Auguste (1)
- Barck, Karlheinz (1)
- Barker, Robert (1)
- Barlaam und Josaphat (1)
- Barocke Poetologie (1)
- Baroque (1)
- Barrès, Maurice (1)
- Barthel (1)
- Barthes (1)
- Basel, Universitätsbibliothek (1)
- Bashi, Parsua (1)
- Bastard (1)
- Basteln (1)
- Bataille, Christophe (1)
- Bataille, Christophe: Le maître des heures (1)
- Batı (1)
- Baudouin, Charles (1)
- Bauer, Bruno (1)
- Bauer, Wolfgang (1)
- Bauhaus (1)
- Baum, Vicki (1)
- Baumann, Gerhart (1)
- Baumeister <Motiv> (1)
- Baumgarten, Alexander Gottlieb (1)
- Baur, Ferdinand Christian (1)
- Bayer, Xaver (1)
- Bayer, Xaver: Heute könnte ein glücklicher Tag sein (1)
- Bayerische Staatsbibliothek München Clm 30336 (1)
- Bayerische Staatsbibliothek. Handschriften- und Inkunabelabteilung (1)
- Bayreuth (1)
- Bayreuther Kreis (1)
- Bazin, André (1)
- Bazyar, Shida (1)
- Baškirceva, Marija K. (1)
- Beatty, Paul (1)
- Beatty, Paul: Slumberland (1)
- Beauty (1)
- Bebel, Heinrich (1)
- Bebuquin oder die Dilettanten des Wunders (1)
- Becher, Johannes Robert (1)
- Becker, Artur (1)
- Becker, Artur / Das Herz von Chopin (1)
- Becker, Artur / Wodka und Messer (1)
- Becker, Hannelore (1)
- Becker, Jurek (1)
- Becker, Jurek / Der Boxer (1)
- Becker, Jurek; Fuchshuber, Annegert: Das Märchen von der kranken Prinzessin (1)
- Becker, Martin (1)
- Becker, Martin: Marschmusik (1)
- Becker, Rudolf Zacharias (1)
- Beckett, Samuel (1)
- Beckett, Samuel: ...but the clouds (1)
- Beckett, Samuel: He Joe (1)
- Bedeutung (1)
- Bedeutungsholismus (1)
- Beer, Friedrich (1)
- Beer-Hofmann, Richard (1)
- Beethoven, Ludwig van: Sinfonien, Nr. 9, op. 125 (d-Moll) (1)
- Befreiungskriege <1813-1815, Motiv> (1)
- Begierde <Motiv> (1)
- Begriffe (1)
- Begriffsarbeit (1)
- Begriffsbildung (1)
- Behaviorism (1)
- Behaviorismus (1)
- Behinderung <Motiv> (1)
- Beileidstelegramme (1)
- Beilis, Mendel (1)
- Beim Häuten der Zwiebel (1)
- Beim Propheten (1)
- Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull <Werk> (1)
- Belagerung von Tripolis <1821> (1)
- Beleuchtung <Motiv> (1)
- Beleza (1)
- Belgien (1)
- Belgioioso, Cristina (1)
- Bellek Birkimi (1)
- Bellmer, Hans (1)
- Belonging (1)
- Benario-Prestes, Olga (1)
- Benediktiner (1)
- Benemann, Maria (1)
- Benjamin, Walter / Goethes Wahlverwandtschaften (1)
- Benjamin, Walter: Am Kamin (1)
- Benjamin, Walter: Das Passagen-Werk (1)
- Benjamin, Walter: Kommentare zu Gedichten von Brecht (1)
- Benjamin, Walter: Paris, capitale du XIXe siècle : exposé (1)
- Benjamin, Walter: Paris, die Hauptstadt des XIX. Jahrhunderts (1)
- Benjamin, Walter: Ursprung des bürgerlichen Trauerspiels (1)
- Benjamin, Walter: Zur Astrologie (1)
- Benjamin, Walter: Zur Erfahrung (1)
- Benn (1)
- Benn, Gottfried / Morgue (1)
- Benutzererlebnis (1)
- Beobachter (1)
- Beobachtung (1)
- Beradt, Martin (1)
- Berck (1)
- Berg <Motiv> (1)
- Berg, Alban (1)
- Berg, Sibylle (1)
- Berg, Sibylle: Ein paar Leute suchen das Glück und lachen sich tot (1)
- Bergbau (1)
- Bergroman (1)
- Bergson, Henri (1)
- Berichte aus der dunklen Welt (1)
- Berlin / Akademie der Künste (1)
- Berlin <West> / Junge Presse (1)
- Berlin- Prenzlauer Berg (1)
- Berliner Aufklärung (1)
- Berliner Mauer <Motiv> (1)
- Berliner Morgenpost (1)
- Berman, Antoine (1)
- Bermann Fischer Verlag (1)
- Bermann Fischer, Gottfried (1)
- Bern (1)
- Bernd (1)
- Bernger <von Horheim > (1)
- Bernhard <von Clairvaux> (1)
- Bernhard, Thomas , Alte Meister (1)
- Bernhard, Thomas / Alte Meister (1)
- Bernhard, Thomas / Beton (1)
- Bernhard, Thomas / Das Kalkwerk (1)
- Bernhard, Thomas / Die Ursache (1)
- Bernhard, Thomas / Ein Kind (1)
- Bernhard, Thomas / Elisabeth die Zweite (1)
- Bernhard, Thomas / Heldenplatz (1)
- Bert (1)
- Berthold <von Regensburg> (1)
- Bertolt (1)
- Bertuch (1)
- Bertuch, Friedrich Justin (1)
- Berufsbildung (1)
- Berufserwartung (1)
- Berufsplanung (1)
- Berufstätigkeit (1)
- Beschleunigung (1)
- Beschreibung der Reisen des Reinhold Lubenau (1)
- Besonderheit (1)
- Besuch (1)
- Beteiligung (1)
- Betrachtung (1)
- Betreuung (1)
- Betrug <Motiv> (1)
- Bettauer, Hugo (1)
- Beurteilung (1)
- Bevölkerungsentwicklung (1)
- Bewegungskultur (1)
- Bewertung (1)
- Beyer, Martin (1)
- Bibel. Altes Testament (Masoretischer Text) (1)
- Bibel. Altes Testament (Septuaginta) (1)
- Bibel. Kohelet (1)
- Bibelübersetzung (1)
- Bibesco, Marthe, Prinzessin (1)
- Bibliographie 1981-2002 (1)
- Bibliographie der deutschen Sprach- und Literaturwissenschaft : BDSL-Online (1)
- Bibliography (1)
- Bibliothek der Grafen Wilczek (1)
- Bibliotheksmaterial (1)
- Bibliotherapie (1)
- Bichsel, Peter (1)
- Biene <Motiv> (1)
- Bierich, Marcus (1)
- Biermann, Wolf (1)
- BigBlueButton (1)
- Bild (Zeitung) (1)
- Bild <Motiv> (1)
- Bild-Text-Bezug (1)
- Bilder (1)
- Bilderbuch (1)
- Bilderbuchanalyse (1)
- Bildergeschichte (1)
- Bildkompetenz (1)
- Bildschema (1)
- Bildschirm (1)
- Bildung <Motiv> (1)
- Bildungsbegriff (1)
- Bildungseinrichtung (1)
- Bildungsideal (1)
- Bildungsreform (1)
- Bildungsreise (1)
- Bildungssprache (1)
- Bildungssystem (1)
- Bildwissenschaft (1)
- Bilgi (1)
- Bilinçdışı (1)
- Bilişsel psikoloji (1)
- Billet (1)
- Binary preposition (1)
- Binnen-I (1)
- Binzer, Ina von / Leid und Freud einer Erzieherin in Brasilien (1)
- Biobibliographie (1)
- Biografie <Motiv> (1)
- Biografische Literatur (1)
- Biografisches Interview (1)
- Biographical Interview (1)
- Biographische Literatur (1)
- Biondi, Franco / "Karussellkinder" (1)
- Bird image (1)
- Birey (1)
- Birinci Dünya Savaşı (1)
- Birken, Sigmund von (1)
- Birnbaum, Nathan (1)
- Bischoff, Cornelius (1)
- Bisky, Jens (1)
- Bismarck, Otto von (1)
- Bispel (1)
- Blankenburg, Christian Friedrich von (1)
- Blau <Motiv> (1)
- Bleiber, Helmut (1)
- Blended learning (1)
- Blick (1)
- Blick <Motiv> (1)
- Blindheit <Motiv> (1)
- Bloch, Ernst / Geist der Utopie (1)
- Bloch, Ernst / Spuren (1)
- Blog-Literatur (1)
- Blum, Robert (1)
- Blume, Michael (1)
- Blumenau (Santa Catarina) (1)
- Blumenbach, Johann Friedrich (1)
- Blumenberg (1)
- Blumenfeld (1)
- Blödigkeit (1)
- Bobrowski, Johannes / Levins Mühle (1)
- Bobrowski, Johannes: Sarmatische Zeit (1)
- Boccaccio, Giovanni (1)
- Bochumer Forum zur Geschichte des Sozialen Protestantismus (3 : 2000 : Bochum) (1)
- Bodenhausen, Eberhard von (1)
- Bodmer, Johann Jakob (1)
- Body (1)
- Body Image (1)
- Bohemistik (1)
- Bohrmann, Marianne (1)
- Bok, Václav (1)
- Bolaño, Roberto (1)
- Bolaño, Roberto: Die wilden Detektive (1)
- Bolaño, Roberto: Los detectives salvajes (1)
- Bologna process (1)
- Bolzano, Bernard (1)
- Bonegel (1)
- Bonnefoy, Yves (1)
- Boppe (1)
- Borchardt (1)
- Borchardt, Hermann (1)
- Borchert, Wolfgang (1)
- Born, Nicolas (1)
- Bornstedt, Adalbert von (1)
- Bosnien (1)
- Bosnien und Hercegovina (1)
- Bosnier (1)
- Bosporus <Motiv> (1)
- Bot (1)
- Botho (1)
- Bourgeois individual (1)
- Bourget, Paul (1)
- Bouvard et Pécuchet (1)
- Brahms (1)
- Brandes, Georg Friedrich (1)
- Brandt, Jan (1)
- Brandt, Jan: Tod in Turin (1)
- Brandt, Susanna Margaretha (1)
- Brant, Sebastian (1)
- Brasilianische Indiologie (1)
- Brasilien <Motiv> (1)
- Brasilien, ein Land der Zukunft (1)
- Brasme, Anne-Sophie (1)
- Bratislava (1)
- Brauchtum (1)
- Braun (1)
- Braun, Heinrich (1)
- Braun, Otto (1)
- Brautwerbung (1)
- Brecht (1)
- Brecht, Bertolt / Baal (1)
- Brecht, Bertolt / Der gute Mensch von Sezuan (1)
- Brecht, Bertolt / Die Dreigroschenoper (1)
- Brecht, Bertolt / Mutter Courage und ihre Kinder (1)
- Brecht, Bertolt / Schweyk im Zweiten Weltkrieg (1)
- Brecht, Bertolt: Theaterarbeit (1)
- Brednich, Rolf Wilhelm (1)
- Brehm, Alfred Edmund (1)
- Brehm, Alfred Edmund / Tierleben (1)
- Brehm, Alfred Edmund: Reiseskizzen aus Nord-Ost-Afrika (1)
- Breitbach, Joseph (1)
- Bremen <1998> (1)
- Bremer Sprachblog (1)
- Bremervörde (1)
- Brennende Ruhr (1)
- Brentano, Clemens : Geschichte vom braven Kasperl und dem schönen Annerl (1)
- Brentano, Clemens von (1)
- Brenz, Johannes (Theologe, 1499-1570) (1)
- Brettspiel (1)
- Brief <Motiv> (1)
- Brief an den Vater (1)
- Brief an den Vater <Werk> (1)
- Briefe aus Paris (1)
- Briefe eines Verstorbenen (1)
- Briefe über die französische Bühne (1)
- Briefnachlass (1)
- Briefroman (1)
- Briefsammlung 1881-1902 (1)
- Briefsammlung 1891-1905 (1)
- Briefsammlung 1893-1894 (1)
- Briefsammlung 1894-1928 (1)
- Briefsammlung 1895-1929 (1)
- Briefsammlung 1896-1908 (1)
- Briefsammlung 1900-1908 (1)
- Briefsammlung 1901-1910 (1)
- Briefsammlung 1903-1929 (1)
- Briefsammlung 1905 (1)
- Briefsammlung 1906-1929 (1)
- Briefsammlung 1907-1929 (1)
- Briefsammlung 1909-1914 (1)
- Briefsammlung 1909-1918 (1)
- Briefsammlung 1910-1929 (1)
- Briefsammlung 1913 (1)
- Briefsammlung 1922-1929 (1)
- Briefsammlung 1968-1984 (1)
- Briefsammmlung (1)
- Briefschreiber (1)
- Briefwechsel (1)
- Briefwechsel <Brief> (1)
- Brinkmann, Rolf Dieter / Rom, Blicke (1)
- Brinkmann, Rolf Dieter: Wörter Sex Schnitt (1)
- Brinx, Thomas (1)
- Brinx, Thomas und Kömmerling, Anja: Neumond (1)
- Britischer Urlauber (1)
- British Library (1)
- Brockes, Barthold Heinrich (1)
- Brockes, Barthold Hinrich (1)
- Brod, Max (1)
- Brodsḳi, ʿAdah (1)
- Brokmann, Erika (1)
- Bronnen, Arnolt (1)
- Brontë, Anne (1)
- Brontë, Charlotte (1)
- Brontë, Emily (1)
- Brot und Wein (1)
- Bruckmann, Elsa (1)
- Bruckner, Ferdinand (1)
- Bruckner, Pascal (1)
- Bruder Berthold (1)
- Brudermord (1)
- Bruhns, Wiebke / Meines Vaters Land (1)
- Brukenthal-Museum (1)
- Brunschwig, Hieronymus (1)
- Brutalität (1)
- Bruyn, Günter de / Vierzig Jahre (1)
- Bruyn, Günter de / Zwischenbilanz - Eine Jugend in Berlin (1)
- Bräker, Ulrich: Tagebuch des armen Mannes im Tockenburg (1)
- Bräunig, Werner (1)
- Bräunig, Werner : Rummelplatz (1)
- Brücke <Motiv> (1)
- Brückner (1)
- Buch der Freunde (1)
- Buch der Märtyrer (1)
- Buch der Vollkommenheit (1)
- Buch gegen das Verschwinden (1)
- Buch zum Film (1)
- Buch, Hans Christoph / Kain und Abel in Afrika (1)
- Bucheinband (1)
- Buchgeschichte (1)
- Buchholz, Friedrich (1)
- Buchkunst (1)
- Buchpreis (1)
- Buchproduktion (1)
- Buchtitel (1)
- Buckower Elegien (1)
- Bucovina (1)
- Buddenbrooks (1)
- Buffoon (1)
- Buhler, Charlotte Malachowski (1)
- Bukovina Jews (1)
- Bulgarien (1)
- Bund der Gerechten (1)
- Bundestagswahl (1)
- Bunte Steine (1)
- Burggraf, Julius (1)
- Burkina Faso (1)
- Burleske <Literatur> (1)
- Burmeister, Brigitte (1)
- Burschenschaft (1)
- Burton, Richard Francis (1)
- Busch, Wilhelm (1)
- Buschheuer, Else / Ruf!Mich!An! (1)
- Butler, Judith (1)
- Butler, Veronica (1)
- Butler, Veronica: The analyst of manners, money and masks (1)
- Butor (1)
- Byron (1)
- Bärfuss, Lukas (1)
- Bärfuss, Lukas: Koala (1)
- Bérénice (1)
- Böhme, Irene (Schriftstellerin) (1)
- Böhme, Thomas (Schriftsteller) (1)
- Böhmen liegt am Meer (1)
- Bölsche, Wilhelm (1)
- Börnstein, Heinrich (1)
- Börse <Motiv> (1)
- Börsen-Nachrichten der Ostsee (1)
- Böschenstein-Schäfer, Renate (1)
- Böttiger (1)
- Büchergilde Gutenberg (1924-1945) (1)
- Bücherverbrennung (1)
- Büchner (1)
- Büchner, Georg: Dantons Tod (1)
- Büchner, Georg: Lenz (1)
- Bühnenanweisung (1)
- Bühnenbild (1)
- Bühnenmusik (1)
- Bürger, Gottfried August (1)
- Bürgerliches Trauerspiel (1)
- Bürgertum <Motiv> (1)
- Bürokratie (1)
- Büttner, Wolfgang (1)
- C.G. Jung (1)
- CLARIAH-DE (1)
- CNSAS (1)
- Cabet, Étienne (1)
- Caetani, Marguerite (1)
- Cagliostro, Alessandro di (1)
- Calderón de la Barca (1)
- Caleidoscopul meu [My Kaleidoscope] (1)
- Callas, Maria (1)
- Calque (1)
- Calvino, Italo (1)
- Calvino, Italo: Cibernetica e fantasmi (1)
- Camp Thiaroye (1)
- Campe (1)
- Campe, Julius (1)
- Campuslehre (1)
- Camus, Albert (1)
- Can, Safiye (1)
- Canetti, Elias: Das Augenspiel (1)
- Cankorel, İclâl Feyzioğlu (1)
- Career (1)
- Career planning (1)
- Carl / Bebuquin oder die Dilettanten des Wunders (1)
- Carl August (1)
- Carl Gustav (1)
- Carlowitz, Aloïse Christine de (1)
- Carmen Francesca Banciu (1)
- Carmen Puchianu (1)
- Caro, Nina (1)
- Carol I (1)
- Caroline (1)
- Caroline de La Motte- (1)
- Carossa, Hans (1)
- Carové, Friedrich Wilhelm (1)
- Carson, Anne (1)
- Cartography (1)
- Carus (1)
- Carus, Carl Gustav (1)
- Casa (1)
- Caso criminal (1)
- Castelli, Ignaz Franz (1)
- Castellio gegen Calvin (1)
- Castle theater (1)
- Castorf, Frank (1)
- Catalin Dorian Florescu (1)
- Categories (1)
- Causal conjunctions (1)
- Celan, Paul / Die Niemandsrose (1)
- Celan-Lestrange, Gisèle (1)
- Censorship (1)
- Cento <Literatur> (1)
- Central Europe (1)
- Central and Eastern Europe (1)
- Cgm 5249/51c (1)
- Chair of German Studies in Hermannstadt (Sibiu) (1)
- Chamisso-Literatur (1)
- Chaostheorie (1)
- Chaplin, Charlie (1)
- Char, René (1)
- Characteristics (1)
- Charakter (1)
- Charles <Künstler> (1)
- Charta 77 (1)
- Chatten <Kommunikation> (1)
- Chemie <Motiv> (1)
- Chemistry (1)
- Chezy, Wilhelm von (1)
- Chezy, Wilhelm von: Camoens (1)
- Child and Youth Books (1)
- Child and Youth Literature (1)
- Child-friendly materials (1)
- Chinesisch (1)
- Chiromantie (1)
- Cholera (1)
- Chomutov (1)
- Chor (1)
- Chorality (1)
- Christa / Selbstversuch (1)
- Christian (1)
- Christian Dietrich (1)
- Christian Friedrich (1)
- Christian Friedrich Traugott (1)
- Christian Gottfried (1)
- Christian Haller (1)
- Christian Joseph (1)
- Christian W. Schenk (1)
- Christiane von Goethe (1)
- Christie, Agatha (1)
- Christie, Agatha: Murder at the vicarage (1)
- Christine <de Pisan> (1)
- Christliche Literatur (1)
- Christliche Weltsicht (1)
- Christoph Peters (1)
- Christoph Rauen (1)
- Chronik (1)
- Chronistik (1)
- Chronotop (1)
- Chronotope (1)
- Chézy, Helmina von: Gemälde von Heidelberg (1)
- Cidade porosa (1)
- Cinayet (1)
- Cine (1)
- Cioran, Emile M. (1)
- Cisek, Oscar Walter (1)
- City of Angels (1)
- Classicismo de Weimar (1)
- Claudel, Paul (1)
- Claudius, Matthias (1)
- Claus, Carlfriedrich (1)
- Claussen, Hans Reimer (1)
- Closing (1)
- Clubs and associations (1)
- Cluj-Napoca (1)
- Cluster-Analyse (1)
- Coat (1)
- Cocain (1)
- Coccia, Emanuele (1)
- Coccia, Emanuele: La vie des plantes (1)
- Codes der Intimität (1)
- Codex (1)
- Codex 250 (1)
- Codex 97 (1)
- Cognitive theories (1)
- Collecting (1)
- Collective Memory (1)
- Collocational didactics (1)
- Colombo (1)
- Colonial memory (1)
- Colonial remembrance (1)
- Colsman, Familie (1)
- Comedy (1)
- Comic in der Türkei (1)
- Comical experience (1)
- Comics (1)
- Commengés, Béatrice: En face du jardin: Six jours de la vie de Rainer Maria Rilke (1)
- Commerce (1)
- Common understanding (1)
- Communication (1)
- Communism (1)
- Community (1)
- Comparative literature (1)
- Comparison (1)
- Computer Vision (1)
- Computerdichtung (1)
- Computergestützter Unterricht (1)
- Computerisierung (1)
- Computerphilologie (1)
- Computerunterstützter Unterricht (1)
- Computerunterstütztes Lernen (1)
- Computervirus (1)
- Concept-art (1)
- Conceptions of teaching foreign languages (1)
- Condillac, Etienne Bonnot de (1)
- Conditions affecting translations (1)
- Confessiones (1)
- Conflict (1)
- Conrad <von Zabern> (1)
- Conradus, Eichstetensis (1)
- Conservadorismo (1)
- Conservatism (1)
- Constantin Noica (1)
- Contemporary Swiss German literature (1)
- Contemporary novel (1)
- Contemporary theatre (1)
- Content based translation (1)
- Continuum (1)
- Contrastive analysis (1)
- Conversation (1)
- Converse pairs of idioms (1)
- Convolutional Neural Network (1)
- Coping with the past (1)
- Copyright (1)
- Corina Jiva (1)
- Coronasemester (1)
- Corpo (1)
- Corpora (1)
- Corporate Identity (1)
- Corpus Delicti (Roman) (1)
- Corpus material (1)
- Corpus-empirical analysis (1)
- Correction work (1)
- Coseriu, Eugenio (1)
- Cosmographia <2. Hälfte 8. Jh.> (1)
- Cotta, Johann Friedrich von (1)
- Counterfactual / Alternate History (1)
- Coup d’œil (1)
- Couperin, François (1)
- Courtly culture (1)
- Cousin, Victor (1)
- Coverversion (1)
- Covo Torres, Javier (1)
- Cox (1)
- Coşbuc, George (1)
- Cracow (1)
- Craft statutes (1)
- Creative Commons (1)
- Crenças discentes (1)
- Criminal case (1)
- Cristoforo (1)
- Critical narrative literacy (1)
- Criticism of fascism (1)
- Critique génétique (1)
- Croatia (1)
- Croll, Oswald (1)
- Croner, Else (1)
- Cros, Charles (1)
- Crítica do fascismo (1)
- Culpa (1)
- Cultural Specifics (1)
- Cultural Studies (1)
- Cultural and Literary Animal Studies (1)
- Cultural competence (1)
- Cultural conflicts (1)
- Cultural history (1)
- Cultural studies (1)
- Culture and art (1)
- Cumhuriyet Reformları (1)
- Curso de pós-graduação em língua e literatura alemã (1)
- Curtius (1)
- Cut-up (1)
- Cut-up-Literatur (1)
- Cyber-Mobbing (1)
- Cybernetics (1)
- Cyborg (1)
- Czech (1)
- Czech national extremism (1)
- Czech society between 1870 and 1945 (1)
- Czech-German comparison (1)
- Czechowski, Heinz (1)
- Czernin, Franz Josef (1)
- Cântecul Nibelungilor (1)
- D'Annunzio, Gabriele (1)
- D'Annunzio, Gabriele / L’Alllegoria dell’ autunno (1)
- DACH concept (1)
- DaF-Didaktik (1)
- DaZ-Unterricht (1)
- Dach, Simon (1)
- Dada Zürich (1)
- Daldry, Stephen (1)
- Dalimilova kronika (1)
- Dan Barbilian (1)
- Daniel (1)
- Daniel Friedrich Rhein (1)
- Daniel Kehlmann (1)
- Daniel vom blühenden Tal (1)
- Danish (1)
- Danish heraldry (1)
- Danish literature (1)
- Dante <Alighieri> / Divina commedia (1)
- Dante, Alighieri (1)
- Dante, Alighieri: Divina commedia (1)
- Danube (1)
- Danube Swabian Cultural Foundation of the Baden-Württemberg State (1)
- Danubio (1)
- Daphne (1)
- Darstellbarkeit (1)
- Darstellende Kunst <Motiv> (1)
- Darstellung (1)
- Das @falsche Gewicht (1)
- Das Bettelweib von Locarno (1)
- Das Buch der Bilder (1)
- Das Cabinett des Doktor Caligari (1)
- Das Cajütenbuch (1)
- Das Dichterische (1)
- Das Echolot (Werk) (1)
- Das Ephemere (1)
- Das Erhabene (1)
- Das Festspiel der Liebe (1)
- Das Fliegende Klassenzimmer (1)
- Das Fliegenpapier (1)
- Das Freie Wort <Berlin, 1933> (1)
- Das Ganze (1)
- Das Geheimnis des Kalligraphen (1)
- Das Gespräch über Gedichte (1)
- Das Göttliche (1)
- Das Handwerk des Tötens (1)
- Das Haus auf meinen Schultern (1)
- Das Horn von Wanza (1)
- Das Imaginäre (1)
- Das Irrationale (1)
- Das Jahr der Seele (1)
- Das Käthchen von Heilbronn (1)
- Das Leben der anderen (1)
- Das Leben ein Traum (1)
- Das Liebesverbot (1)
- Das Monströse (1)
- Das Mündel will Vormund sein (1)
- Das Naturschöne (1)
- Das Odfeld (1)
- Das Parfum - die Geschichte eines Mörders (1)
- Das Passagenwerk (1)
- Das Phantastische (1)
- Das Religiöse (1)
- Das Unaussprechliche (1)
- Das Urteil (1)
- Das Weihnachtsgeheimnis (1)
- Das Westphälische Dampfboot (Zeitschrift) (1)
- Das Wunderbare (1)
- Das bittere Leiden unsers Herrn Jesu Christi (1)
- Das doppelte Grab (1)
- Das einfache Leben (1)
- Das falsche Gewicht (1)
- Das goldene Vließ (1)
- Das große Protokoll gegen Zwetschkenbaum (1)
- Das gute Leben (1)
- Das kleine Welttheater oder die Glücklichen (1)
- Das kunstseidene Mädchen (1)
- Das weiße Band (1)
- Das Überflüssige (1)
- Das Übernatürliche <Motiv> (1)
- Data Mining (1)
- Data analysis (1)
- Datenanalyse (1)
- Datenbank (1)
- Datenpraktiken (1)
- Dath, Dietmar (1)
- Dativalternanz (1)
- Dativwechsel (1)
- Datum (1)
- Daumer, Georg Friedrich (1)
- David Hare (1)
- De Man, Paul (1)
- De architectura (1)
- De profundis (1)
- Deacon, Richard (1)
- Deagentiv (1)
- Deagentive (1)
- Death (1)
- Decay (1)
- Decemberrevolution (1)
- Decency (1)
- Decimus Iunius (1)
- Deconstruction (1)
- Dedektif (1)
- Dedikation (1)
- Definierbarkeit (1)
- Defoe (1)
- Defoe, Daniel / Robinson Crusoe (1)
- Degrammatikalisierung (1)
- Deinhardt, Heinrich (1)
- Dekadenz <Motiv> (1)
- Dekonstruktivismus (1)
- Delikanlı (1)
- Delle Grazie, Marie Eugenie (1)
- Demetrius (1)
- Denkexerzitien (1)
- Denmark (1)
- Denunziation (1)
- Department of German Language and Literature (1)
- Deportation <Motiv> (1)
- Der Turm (1)
- Der Anstreicher (1)
- Der Baader Meinhof Komplex (1)
- Der Besuch der Göttin (1)
- Der Butt (1)
- Der Dritte Weg (Körperschaft) (1)
- Der Erwählte (1)
- Der Erzähler (1)
- Der Fall Arbogast (1)
- Der Fall Franza (1)
- Der Fliegenpalast (1)
- Der Froschprinz (1)
- Der Gehülfe (1)
- Der Genius (1)
- Der Heiligen Leben (1)
- Der Kaiser und die Hexe (1)
- Der Kampf als inneres Erlebnis (1)
- Der Kleiderschrank (1)
- Der Krieg (Triptychon) (1)
- Der Leuchtthurm (1)
- Der Malik (1)
- Der Mann schläft (1)
- Der Mensch erscheint im Holozän (1)
- Der Meridian (1)
- Der Messias (1)
- Der Nachsommer <Werk> (1)
- Der Oesterreichische Beobachter (1)
- Der Pfaffe Amis (1)
- Der Salon (Zeitschrift, Kassel) (1)
- Der Sandmann (1)
- Der Sandmann (Film) (2012) (1)
- Der Schatz im Silbersee (1)
- Der Schimmelreiter (1)
- Der Spaziergang (1)
- Der Spieler (1)
- Der Steppenwolf (1)
- Der Stimmenimitator (1)
- Der Stricker (1)
- Der Thor und der Tod (1)
- Der Tod Georgs (1)
- Der Tod des Empedokles (1)
- Der Tod des Vergil (1)
- Der Tod des Widersachers (1)
- Der Tod in Rom (1)
- Der Tod und das Mädchen I-V (1)
- Der Tote im Bunker (1)
- Der Totengräber (1)
- Der Treue Eckart (1)
- Der Trompeter von Säckingen (1)
- Der Untergeher (1)
- Der Ursprung des Kunstwerkes (1)
- Der Verschollene (1)
- Der Waldbrunnen (1)
- Der Wanderer zwischen beiden Welten (1)
- Der Weltensammler (1)
- Der Wille zum Glück (1)
- Der Witz und seine Beziehung zum Unbewussten (1)
- Der Zweikampf (1)
- Der arme Spielmann (1)
- Der einzige Mann auf dem Kontinent (1)
- Der falsche Inder (1)
- Der falsche Nero (1)
- Der geheimnisvolle Ritter Namenlos (1)
- Der geteilte Himmel (1)
- Der goldne Topf (1)
- Der große Kater (1)
- Der große Krieg in Deutschland (1)
- Der grüne Heinrich (1)
- Der hessische Landbote (1)
- Der letzte Mann (1)
- Der teutsche Merkur (1)
- Derrida, Jacques: Schibboleth (1)
- Descartes, René (1)
- Descriptive translation studies (1)
- Descriptivism (1)
- Descritivismo (1)
- Deslocamento e transformação (1)
- Desmoulins, Camille (1)
- Destan (1)
- Detektivin <Motiv> (1)
- Deutsch ; Literatur ; Technik <Motiv> ; Geschichte 1850-1957 (1)
- Deutsch als Zweitsprache im Beruf (1)
- Deutsch-Ostafrika (1)
- Deutsch-französische Jahrbücher (1)
- Deutschdidaktik (1)
- Deutsche Demokratische Legion (1)
- Deutsche Geschichte (1)
- Deutsche Klassik (1)
- Deutsche Literaturwissenschaft (1)
- Deutsche Ostgebiete (1)
- Deutsche Rechtsalterthümer (1)
- Deutsche Reichs-Bremse : Organ für politische-satyrische Sticheleien (1)
- Deutsche Schillerstiftung (1)
- Deutsche Tribüne (1)
- Deutscher Buchpreis (1)
- Deutscher Film (1)
- Deutscher Idealismus (1)
- Deutscher Orden (1)
- Deutscher Werkmeister-Verband (1884-) ; Agitation (1)
- Deutsches Knabenbuch (1)
- Deutsches Literaturarchiv Marbach (1)
- Deutsches Reich (1)
- Deutsches Sagenbuch (1)
- Deutsches Volksliedarchiv (1)
- Deutschkongress (1)
- Deutschland (Westzonen) (1)
- Deutschland / Vereinigung <Motiv> (1)
- Deutschland 83 (1)
- Deutschland <DDR, Motiv> (1)
- Deutschland <DDR> ; Goethe (1)
- Deutschland <Deutscher Bund> (1)
- Deutschland <Motiv> (1)
- Deutschland, ein Wintermärchen (1)
- Deutschland, Östliche Länder, Motiv (1)
- Deutschlandbild <DDR> (1)
- Deutschlehrerin (1)
- Deutschschweizer (1)
- Deutschsprachige Gegenwartsliteratur (1)
- Deutschsprachige muslimische Lyrik (1)
- Deutungskanon (1)
- Deverbales Derivat (1)
- Devětsil (Künstlervereinigung) (1)
- Değirmencioğlu, Hamdi: Hayat mı Bu (1)
- Değişim (1)
- Dia Kültür (1)
- Diachronie (1)
- Diachrony (1)
- Diagnose (1)
- Diakultur (1)
- Dialect (1)
- Dialectics (1)
- Dialekt (1)
- Dialoganalyse (1)
- Dialogisches Prinzip (1)
- Dialogue (1)
- Dialéctica (1)
- Diamantina (1)
- Diaries (1)
- Diary (1)
- Diathesis (1)
- Dichotomie (1)
- Dichterkreis (1)
- Dickens, Charles (1)
- Dickinson, Emily (1)
- Dictatorships (1)
- Dictionary (1)
- Didactics of foreign language (1)
- Didaktik der Lektürewahl (1)
- Diderot, Denis (1)
- Diderot, Denis : Le neveu de Rameau (1)
- Didi-Huberman, Georges (1)
- Didi-Huberman, Georges: Écorces (1)
- Die Abderiten (1)
- Die Abenteuer des braven Soldaten Schwejk (1)
- Die Abschaffung der Arten (1)
- Die Aktion <Zeitschrift, Berlin, 1911-> (1)
- Die Albigenser (1)
- Die Archive des Schweigens (1)
- Die Aufgabe des Übersetzers (1)
- Die Ausgewanderten (1)
- Die Bergwerke zu Falun (1)
- Die Bilderspur (1)
- Die Braut von Messina (1)
- Die Brücke (1)
- Die Brücke vom Goldenen Horn (1)
- Die Brücke über die Drina (1)
- Die Büchse der Pandora (1)
- Die Christenheit oder Europa (1)
- Die Ermittlung (1)
- Die Fackel (Zeitschrift) (1)
- Die Fackel <Zeitschrift> / Bibliographie 1899-1936 (1)
- Die Fantastischen Vier (1)
- Die Flamingos (1)
- Die Frau Professorin (1)
- Die Frau des Richters (1)
- Die Gartenlaube <Zeitschrift, Berlin> (1)
- Die Germanomanie (1)
- Die Geschlagenen (1)
- Die Günderode (1)
- Die Habenichtse (1)
- Die Harzreise (1)
- Die Hauptstadt (1)
- Die Heidin (Verserzählung) (1)
- Die Heidin II (1)
- Die Hermannsschlacht <Werk> (1)
- Die Jesuiterkirche in G. (1)
- Die Kadetten (1)
- Die Kinder der Toten (1)
- Die Kindermörderin (1)
- Die Kleinbürgerhochzeit (1)
- Die Kontrakte des Kaufmanns (1)
- Die Kraniche des Ibycus (1)
- Die Lehre der Sainte-Victoire (1)
- Die Lehrlinge zu Sais (1)
- Die Leiden des jungen Werthers (Film) (1)
- Die Liebhaberinnen (1)
- Die Lästigen (1)
- Die Marquise de la Pivardiere (1)
- Die Meistersinger von Nürnberg (1)
- Die Mittagsfrau (1)
- Die Mädchenfeinde (1)
- Die Narrenburg (1)
- Die Nordsee (1)
- Die Panne (1)
- Die Passion eines Menschen (1)
- Die Poggenpuhls (1)
- Die Reise (1)
- Die Ringe des Saturn (1)
- Die Ritter vom Geiste (1)
- Die Räuber (1)
- Die Schrecken des Eises und der Finsternis (1)
- Die Schutzbefohlenen (1)
- Die Schwärmer (1)
- Die Schönheit (1)
- Die Seele und die Formen (1)
- Die Serapions-Brüder (1)
- Die Sonette an Orpheus (Veranstaltung : 2013 : Freiburg im Breisgau) (1)
- Die Sorge des Hausvaters (1)
- Die Strudlhofstiege (1)
- Die Stunde da wir nichts voneinander wussten (1)
- Die Technik des Dramas (1)
- Die Unbekannte mit dem Fön (1)
- Die Unglückseligen (1)
- Die Verbesserung von Mitteleuropa (1)
- Die Vermessung der Welt (1)
- Die Verortung der Kultur (1)
- Die Vertreibung aus der Hölle (1)
- Die Verwandlung <Werk> (1)
- Die Vollendung der Liebe (1)
- Die Wahlverwandtschaften (1)
- Die Wahrheit der technischen Welt (1)
- Die Wand (1)
- Die Zeit (Zeitung, Hamburg) (1946-) (1)
- Die Zeit <Zeitschrift, Wien> (1)
- Die beste aller Welten (1)
- Die blauen Augen deiner Mutter (1)
- Die braune Blume (1)
- Die dritte Walpurgisnacht (1)
- Die fremde Frau (1)
- Die fürchterlichen Tage des schrecklichen Grauens (1)
- Die geraubten Prinzen (1)
- Die heilige Cäcilie (1)
- Die heilige Johanna der Schlachthöfe (1)
- Die kluge Bauerntochter (1)
- Die letzte Welt (1)
- Die letzten Ritter von Marienburg (1)
- Die letzten Tage der Menschheit (1)
- Die neue Weltbühne (1)
- Die schlesischen Weber (1)
- Die unsichtbare Loge (1)
- Die weiße Fürstin (1)
- Die zwei Brüder (1)
- Die zwei gleichen Söhne (1)
- Diederichs, Eugen (1)
- Diegesis (1)
- Dieter Schlesak (1)
- Dieterich (1)
- Dietrich Kolde (1)
- Dietrichepik (1)
- Differenzierung (1)
- Digital transformation (1)
- Digital turn (1)
- Digitale Daten (1)
- Digitale Kulturen (1)
- Digitale Materialien (1)
- Digitale Sprache (1)
- Digitale Visualisierung (1)
- Digitaler Wandel (1)
- Digitales Storytelling (1)
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache (1)
- Dikmen, Sinasi (1)
- Diktatur (1)
- Dil Oyunu (1)
- Diminutiv (1)
- Diminutive (1)
- Dines, Alberto (1)
- Dines, Alberto: Morte no paraíso: a tragédia de Stefan Zweig (1)
- Dinev, Dimitré (1)
- Dinev, Dimitré / Engelszungen (1)
- Diome, Fatou (1)
- Dionýz Ďurišin (1)
- Diorama (1)
- Diplomatie (1)
- Diplomatie <Motiv> (1)
- Direkte Rede (1)
- Disability (1)
- Discourse Analysis (1)
- Discurso (1)
- Diseases (1)
- Disidencia sexual (1)
- Diskriminierung <Motiv> (1)
- Diskussionsbeitrag (1)
- Displacement and transformation (1)
- Dispositiv (1)
- Dispositive (1)
- Dispositivo (1)
- Dissertation (1)
- Dissident (1)
- Dissoziation (1)
- Dissoziation <Psychologie> (1)
- Distance education (1)
- Distanz (1)
- Distanzlehre (1)
- Dithyrambus (1)
- Diversitätsorientierte Deutschdidaktik (1)
- Divina commedia <Motiv> (1)
- Dix, Otto (1)
- Diálogo (1)
- Dobler, Franz (1)
- Doina Ioad (1)
- Dokument (1)
- Dokumentarfilm (1)
- Dokumentarliteratur (1)
- Dokumentarroman (1)
- Dokumentartheater (1)
- Dolmetscher (1)
- Dolmetscher <Motiv> (1)
- Dolmetscherin (1)
- Domin, Hilde (1)
- Doppelautorschaft (1)
- Doppelgänger (1)
- Doppelgänger <Motiv> (1)
- Doppelleben (1)
- Dor, Milo (1)
- Dorn, Thea (1)
- Dornenkrone Christi (1)
- Dorothea Schlegel (1)
- Dr. Faust in Romanian literature (1)
- Dr. Faustus (1)
- Dr. Heinrich von Wlislocki (1)
- Dracula (1)
- Dracula by Bram Stoker (1)
- Draesner, Ulrike / Mitgift (1)
- Dramatic functions (1)
- Dramatische Funktionen (1)
- Dramenpoetik (1)
- Drawert, Kurt / Spiegelland (1)
- Drei Kameradinnen (1)
- Drei Wege zum See (1)
- Dreiviertelmond (1)
- Dresden (1)
- Dresel, Otto (1)
- Dresel, Otto: Oscar Welden (1)
- Dreyfusaffäre (1)
- Drobisch, Theodor (1)
- Dronke, Ernst (1)
- Droste Hülshoff, Annette von (1)
- Droste-Hülshoff (1)
- Droste-Hülshoff, Annette von / Die Judenbuche (1)
- Droste-Hülshoff, Annette von : Bei uns zu Lande auf dem Lande (1)
- Droste-Hülshoff, Annette von: Die Taxuswand (1)
- Druckgrafik (1)
- Du Bos, Charles (1)
- Dualismus (1)
- Dualismus <Motiv> (1)
- Dublette <Linguistik> (1)
- Dulk, Albert Friedrich Benno (1)
- Dumas, Alexandre (1)
- Dune (1)
- Dunkel (1)
- Dunkelheit (1)
- Dunkelheit <Motiv> (1)
- Duo Bastet (1)
- Duolingo (1)
- Durchdringung (1)
- Durkheim, Émile (1)
- Dusapin, Pascal (1)
- Dutschke (1)
- Duvar imgesi (1)
- Dämonologie (1)
- Dänisch (1)
- Dänische Heraldik (1)
- Dänische Literatur (1)
- Döblin, Alfred / Berge, Meere und Giganten (1)
- Döblin, Alfred / Berlin Alexanderplatz (1)
- Döring (1)
- Dörrie, Doris (1)
- Dört Neden Kuramı (1)
- Düffel, John von: Houwelandt (1)
- Düntzer, Heinrich (1)
- Dürrenmatt, Friedrich / Romulus der Große (1)
- Dürrenmatt, Friedrich : Der Verdacht (1)
- E. T.A. Hoffmann (1)
- Early Start (1)
- East (1)
- East German and Slovak cultural remembering (1)
- East-West discourse (1)
- Ebenbauer, Alfred (1)
- Ebernand <von Erfurt> (1)
- Ebner, Ferdinand (1)
- Ebner, Fritz (1)
- Ebner-Eschenbach, Marie von (1)
- Ecbasis cuiusdam captivi per tropologiam (1)
- Eckermann, Johann Peter (1)
- Eckhart <Meister> (1)
- Eckhart, Meister (1)
- Eckstein, Friedrich (1)
- Editionsprojekt Karl Gutzkow (Exeter u.a.) (1)
- Eduard Fuchs, der Sammler und der Historiker (1)
- Education Legislation (1)
- Education Policy (1)
- Education System (1)
- Education and teaching (1)
- Education problem (1)
- Education, compulsory (1)
- Effi Briest / Motiv (1)
- Efsane (1)
- Egge, Heiner: Tilas Farben (1)
- Egger, Oswald (1)
- Ehe <Motiv> (1)
- Ehebruch <Motiv> (1)
- Ehrenfried Walther von (1)
- Ehrenkolloquium zum 70. Geburtstag von Helmut Bleiber (1998 : Berlin) (1)
- Ehrenstein, Albert (1)
- Ehrlich, Roman: Malé (1)
- Eich, Günter / Das Jahr Lazertis (1)
- Eichhorn, Friedrich (1)
- Eichrodt, Ludwig (1)
- Eichthal, Rudolf von (1)
- Ein Gast (1)
- Ein Mord, den jeder begeht (1)
- Ein Sommertagstraum (1)
- Ein Vormittag (1)
- Ein unsichtbares Land (1)
- Einbahnstraße (1)
- Einbandfragment (1)
- Einbandmakulatur (1)
- Einbildungskraft (1)
- Eine jüdische Mutter (1)
- Einfache Formen (1)
- Einführung in die Systemtheorie (1)
- Eingedenken (1)
- Einheit (1)
- Einheit der Zeit (1)
- Einhorn, Hinnerk (1)
- Einkanter (1)
- Einsamkeit (1)
- Einsamkeit <Motiv> (1)
- Einstein (1)
- Einstein, Carl / Negerplastik (1)
- Einstellung (1)
- Einstürzende Neubauten (Musikgruppe) (1)
- Eisenbahn (1)
- Eisenbahn <Motiv> (1)
- Eisenbahnreise <Motiv> (1)
- Eisler, Hanns (1)
- Ekel <Motiv> (1)
- Eklektizismus (1)
- Ekpathie (1)
- Ekstase <Motiv> (1)
- El Greco (1)
- Elbe-Weser-Dreieck (1)
- Election Campaign (1)
- Elefantenorden (1)
- Elegie (1)
- Elektronische Bibliothek (1)
- Elektronische Publikation (1)
- Elektronisches Forum (1)
- Elektronisches Wörterbuch (1)
- Elfriede Jelinek (1)
- Eliade, Mircea (1)
- Elimination (1)
- Elimination of prejudices (1)
- Elisabeth <Figur> (1)
- Elisabeth <Thüringen, Landgräfin> (1)
- Elisabeth Carmen Puchianu (1)
- Elisabeth von Thüringen (1)
- Elisabeth, Nassau-Saarbrücken, Gräfin (1)
- Ellipse <Linguistik> (1)
- Ellipsis (1)
- Ellissen, Adolf (1)
- Elmiger, Dorothee (1)
- Elperin, Juri (1)
- Elternarbeit (1)
- Emancipation (1)
- Emanzipation <Motiv> (1)
- Emblem (1)
- Emblemliteratur (1)
- Emerson, Ralph Waldo (1)
- Emil (1)
- Emilia Galotti (1)
- Emma (1)
- Emotional linguistic resources (1)
- Emotional potential (1)
- Emotionality (1)
- Emotionalization of text (1)
- Empathy (1)
- Empatia (1)
- Empfehlung (1)
- Empfindung (1)
- Empfindung <Motiv> (1)
- Emphase (1)
- Empörung und Gestaltung : Künstlerprofile von Daumier bis Kollwitz / Erich Knauf (1)
- Ende (1)
- Endler, Adolf (1)
- Enemy (1)
- Energie <Motiv> (1)
- Engagement (1)
- Engagierte Literatur (1)
- Engel (1)
- Engel des Vergessens (1)
- Engel, Johann Jakob (1)
- Engels, Friedrich: Von Paris nach Bern (1)
- Engführung (1)
- Englische Literatur (1)
- Englischer Bürgerkrieg (1)
- Engländer <Motiv> (1)
- Enhancement <Medizinische Ethik> (1)
- Enite (1)
- Enkel (1)
- Enlightenment pedagogy (1)
- Entdeckungsreise <Motiv> (1)
- Enteignung (1)
- Entertainment (1)
- Entfremdung (1)
- Entgrenzung (1)
- Entsagung <Motiv> (1)
- Entschleunigung (1)
- Entwicklungsgeschichte der modernen Kunst (1)
- Entwurzelung <Psychologie, Motiv> (1)
- Environmental education (1)
- Enzensberger (1)
- Enzensberger, Hans Magnus: Mausoleum (1)
- Enzyklopädisten (1)
- Epic theatre (1)
- Epigramm (1)
- Episodenfilm (1)
- Episodisches Wissen (1)
- Epistolary culture (1)
- Eponym (1)
- Equivalency (1)
- Erasmus (Förderprogramm) (1)
- Erasmus, Desiderius (1)
- Erbe <Motiv> (1)
- Erbschaft (1)
- Erekbilim (1)
- Erfurt (1)
- Erfurt history bible (1)
- Erfurter Historienbibel (1)
- Ergebnisqualität (1)
- Erginlenme (1)
- Ergreifen (1)
- Erika Mitterer (1)
- Erinnerungsarbeit (1)
- Erlösung <Mittelhochdeutsches Epos> (1)
- Erlösung <Motiv> (1)
- Ermittlung (1)
- Ermittlung <Motiv> (1)
- Ernaux, Annie (1)
- Ernst Erich (1)
- Ernst Jünger (1)
- Ernst Meister (1)
- Ernst Wilhelm Theodor Hengstenberg: Über die Rehabilitation des Fleisches (1)
- Eroberung Lateinamerikas (1)
- Erotische Lyrik Erotik <Motiv> (1)
- Error (1)
- Erwartung (1)
- Erwerbstätigkeitsstatistik (1)
- Erwin Neustädter (1)
- Erziehung <Motiv> (1)
- Erzählen <Motiv> (1)
- Erzählerische Unzuverlässigkeit (1)
- Erzählprosa (1)
- Erzählzeit (1)
- Eschatology (1)
- Eschenloer, Peter (1)
- Escritores refugiados (1)
- Esoterik (1)
- Esquetes teatrais austríacos (1)
- Esslinger, Eugen (1)
- Esslinger, Mila (1)
- Estado Novo (1)
- Estrangeiros (1)
- Estudos da tradução (1)
- Etherpad (1)
- Ethnizität (1)
- Ethnizität <Motiv> (1)
- Ethnologe (1)
- Ethnologische Fotografie (1)
- Ettighoffer, Paul C. (1)
- Ettinger, Wilhelm (1)
- Ettmüller, Ernst Moritz Ludwig (1)
- Eudämonie (1)
- Eugenik (1)
- Eumeswil (1)
- Eupalinos (1)
- Euphemia <Norwegen, Königin> (1)
- Euphemismus (1)
- Euripides : Bacchae (1)
- Europa (Zeitschrift, Frankfurt am Main, 1803-1805) (1)
- Europa <Zeitschrift 1803-1805> (1)
- Europa Central (1)
- Europabild (1)
- Europagedanke (1)
- European imaginary of Brazil (1)
- European literature (1)
- Europäische Schriftsteller-Vereinigung (1)
- Europäische Union (1)
- Europäisches Sprachenportfolio (1)
- Europäismus <Linguistik> (1)
- Eurozentrismus (1)
- Eurysemy (1)
- Eustachius, Heiliger (1)
- Evaluating Words (1)
- Evangelical Church A. C. in Romania (1)
- Evangelischer Religionsunterricht (1)
- Evangelium Nikodemi (1)
- Eve Dönüş (1)
- Evidenz (1)
- Evolutionstheorie (1)
- Exclusion (1)
- Exempel (1)
- Exercitia spiritualia (1)
- Exerzitien (1)
- Exile (1)
- Exilverlag (1)
- Existenz <Motiv> (1)
- Existenzialismus (1)
- Exkursion (1)
- Exlibris (1)
- Exner, Richard (1)
- Exofonia (1)
- Exoterik (1)
- Exotik <Motiv> (1)
- Exotismus (1)
- Expedition <Motiv> (1)
- Expelled Germans (1)
- Experimentelle Kurzgeschichte (1)
- Experimentierraum (1)
- Expert language (1)
- Explicit and implicit conveyance of emotions in language (1)
- Explorative Datenanalyse (1)
- Exponat (1)
- Expresionismo alemana (1)
- Expresionismo alemán (1)
- Expressionism (1)
- Expressivität <Linguistik> (1)
- Extemporaneidade (1)
- Exteriorität (1)
- External and internal variability (1)
- Exzerpt (1)
- Exzess <Motiv> (1)
- Exílio (1)
- Eynard, Jean-Gabriel (1)
- Ezéchiel Graf von (1)
- Eğitim sorunsalı (1)
- Eşkıyalık (1)
- Fabian (1)
- Fabrik <Motiv> (1)
- Facebook (1)
- Facetus cum nihil utilius (1)
- Fachdidaktik (1)
- Fachverband Deutsch als Fremdsprache. Jahrestagung (46. : 2019 : Chemnitz) (1)
- Faction-Prosa (1)
- Factual (1)
- Factuality and fictionalisation (1)
- Fairy tales (1)
- Faisal Hamdo (1)
- Faktizität (1)
- Faktografie (1)
- Faktor, Jan / Georgs Sorgen um die Vergangenheit oder im Reich des heiligen Hodensack-Bimbams von Prag (1)
- Falkner, Brigitta (1)
- Falkner, Brigitta: Tobrevierschreiverbot : Palindrome (1)
- Fallada, Hans: Der Alpdruck (1)
- Fallada, Hans: Jeder stirbt für sich allein (1)
- Fallmerayer, Jakob Philipp (1)
- Familienbild (1)
- Familienkonstellation (1)
- Familienliteratur (1)
- Familiy Novel (1)
- Fantastic (1)
- Fantasy (1)
- Fantástico (1)
- Farbadjektiv (1)
- Farbe (1)
- Farbenlehre (1)
- Farblithografie (1)
- Faschismus <Motiv> (1)
- Faserland (1)
- Fasten (1)
- Fastengelübde (1)
- Fatah, Sherko (1)
- Fatma Aydemir (1)
- Faust (Volksbuch) (1)
- Faust <Film, 1926> (1)
- Faustinianlegende (1)
- Faustus (1)
- Fazetie (1)
- Faşizm (1)
- Feengeschichte (1)
- Fehleranalyse (1)
- Fehlerarbeit (1)
- Fehlerkorrektur (1)
- Feindschaft <Motiv> (1)
- Feldbuch der Wundarznei (1)
- Felden, Emil (1)
- Feldherr <Motiv> (1)
- Feldtheorie <Philosophie> (1)
- Fellini, Federico (1)
- Fellrath, Ingo (1)
- Felsefik Fenomenoloji (1)
- Felszámolás (1)
- Female folk healers (1)
- Femininity (1)
- Feminismo (1)
- Feministin (1)
- Femme fatale (1)
- Fenster <Motiv> (1)
- Ferdinand von / Schloss Kostenitz (1)
- Fern von Aleppo (1)
- Fernlehre (1)
- Fernsehspiel (1)
- Fernstudium (1)
- Fes <Motiv> (1)
- Fest (1)
- Fetisch (1)
- Fetischismus (1)
- Feuchtersleben, Ernst von (1)
- Feuchtersleben, Ernst von: Zur Diätetik der Seele (1)
- Feuchtwanger, Lion / Die Jüdin von Toledo (1)
- Feuchtwanger, Lion / Goya oder der arge Weg der Erkenntnis (1)
- Feudalismus (1)
- Feuilleton <Literatur> (1)
- Ficcional (1)
- Ficcionalidade (1)
- Fichte (1)
- Fichte, Hubert (1)
- Fichte, Immanuel Hermann (1)
- Fickler, Joseph (1)
- Fiction (1)
- Fiction realism (1)
- Fiction-Making (1)
- Fictional (1)
- Fictional anthroponomics (1)
- Fictionality (1)
- Fifth Column (1)
- Figur (1)
- Figura serpentinata (1)
- Figurenkonstellation (1)
- Figurentheater (1)
- Figures of speech (1)
- Fiktionsspiel (1)
- Fiktive Gestalt (1)
- Filip, Ota: Café Slavia (1)
- Fillmore, Charles J. (1)
- Film <Motiv> (1)
- Film Education (1)
- Film noir (1)
- Filmdidaktik (1)
- Filmerziehung (1)
- Filmkritiker (1)
- Filosofia alemã (1)
- Filosofia da história (1)
- Filosofia da linguagem (1)
- Fin-de-siècle Vienna (1)
- Finck, Thomas (1)
- Findelkind <Motiv> (1)
- Finis saxonae (1)
- Finnisch (1)
- First World War (1)
- Fischart, Johann (1)
- Fischer, Caroline Auguste (1)
- Fixed expression (1)
- Flachsland (1)
- Flaneur (1)
- Flaneur <Motiv> (1)
- Fleming, Paul (1)
- Flex, Walter (1)
- Flexibilisierung (1)
- Flexibilisierung akademischer Lehre (1)
- Fließband (1)
- Flipgrid (1)
- Flipped Classroom (1)
- Flittner (1)
- Flor, Olga, 1968- (1)
- Florentin (1)
- Florescu, Catalin Dorian (1)
- Flugblattlied (1)
- Flughunde (1)
- Flugschrift (1)
- Flusser, Vilém (1)
- Fläche (1)
- Flüchtigkeit (1)
- Flüchtling <Motiv> (1)
- Flüchtlingsdebatte (1)
- Flüchtlingskind (1)
- Fohleutner, Josephine (1)
- Fokalisierung (1)
- Folkish German nationalist literature (1)
- Folz (1)
- Fonk, Peter Anton (1)
- Fontane (1)
- Fontane, Theodor / Wanderungen durch die Mark Brandenburg (1)
- Fontane, Theodor : Cécile (1)
- Fontane, Theodor von (1)
- Fontone, Theodor (1)
- Forced migration (1)
- Ford, John (1)
- Foreign Language Acquisition (1)
- Foreign Language Education (1)
- Foreign cultural and educational policy (1)
- Foreign language (1)
- Foreign language acquisition (1)
- Foreign language didactics (1)
- Foreign language education (1)
- Foreign language lesson (1)
- Foreigners (1)
- Form of historical certificates (1)
- Forma (1)
- Formale Ästhetik (1)
- Formalisierung (1)
- Formel (1)
- Forschungsinfrastruktur (1)
- Forschungsmethode (1)
- Forschungsprojekt (1)
- Forschungsreisender (1)
- Forschungsreisender <Motiv> (1)
- Forster (1)
- Forster, Johann Georg (1)
- Forte, Dieter (1)
- Forte, Dieter: Das Haus auf meinen Schultern (1)
- Fortsetzung <Literatur> (1)
- Forum zur Geschichte des Sozialen Protestantismus (3 : 2000 : Bochum) (1)
- Fossil <Motiv> (1)
- Fotografia (1)
- Foucault (1)
- Foundational and counter-present mythomotricity (1)
- Fouqué, Caroline de La Motte- (1)
- Four-cause theory (1)
- Fragmentation (1)
- Fragmentation (Philosophy) in literature (1)
- Fragmentação (1)
- Fragmente-Sammlung (1)
- Fragmentforschung (1)
- Fragmentzusammenstellung (1)
- Fragmetn (1)
- Frame-Semantik (1)
- Franck, Hermann (1)
- Franck, Julia (1)
- Franckh, Friedrich Gottlob (1)
- Frankfurter Nationalversammlung (1)
- Frankfurter Poetik-Vorlesungen (1)
- Frankfurter Schule (1)
- Frankreich. Tirailleurs Sénégalais (1)
- Franz (1)
- Franz / Ein Hungerkünstler (1)
- Franz Xaver Kappus (1)
- Franzobel: Shooting Star (1)
- Franzoni, François (1)
- Französische Schweiz (1)
- François de Théas de (1)
- Frauenfeindlichkeit (1)
- Frauenklage (1)
- Frauenlied (1)
- Frauenmystik (1)
- Frauenrecht (1)
- Frauenroman (1)
- Frauenstrophe (1)
- Frauenwahlrecht (1)
- Frauenzeitschrift (1)
- Frederik Muller (Amsterdam) (1)
- Free Library of Philadelphia (1)
- Freie Bühne Berlin (1)
- Freier Rhythmus (1)
- Freies Deutsches Hochstift - Frankfurter Goethe-Museum (1)
- Freiheit <Motiv> (1)
- Freiheit der Person (1)
- Freiheitsrecht (1)
- Freimaurer (1)
- Freimaurer <Motiv> (1)
- Freimaurerei <Motiv> (1)
- Freireligiöse (1)
- Freizeitgestaltung (1)
- Fremdbestimmung (1)
- Fremdbestimmung <Motiv> (1)
- Fremdenfeindlichkeit <Motiv> (1)
- Fremder (1)
- Fremdkultur (1)
- Fremdsprachenerwerb (1)
- Fremdsprachenkenntnis (1)
- Fremdsprachenkompetenz (1)
- Fremdsprachenlektüre (1)
- Fremdsprachenpolitik (1)
- Fremdwort (1)
- French revolution (1)
- Freud (1)
- Freud, Sigmund. Der Wahn und die Träume (1)
- Freumbichler, Johannes (1)
- Frey, Alexander M. (1)
- Freytag, Gustav (1)
- Frida Binder-Radler (1)
- Fridolin <von Säckingen> (1)
- Friede (1)
- Friedensforschung (1)
- Friederich, Johann Konrad (1)
- Friederike Voss (Schauspielerin) (1)
- Friedhof der bitteren Orangen (1)
- Friedrich (Schriftsteller) (1)
- Friedrich <Römisch-Deutsches Reich, Kaiser, II.> (1)
- Friedrich <von Hausen> / Mîn herze und mîn lîp diu wellent scheiden (1)
- Friedrich Anton Reuß (1)
- Friedrich August (1)
- Friedrich Gottlieb / Der Messias (1)
- Friedrich Heinrich (1)
- Friedrich Heinrich von der (1)
- Friedrich II., Preußen, König (1)
- Friedrich Justin (1)
- Friedrich Leopold zu (1)
- Friedrich Ludwig Jahn (1)
- Friedrich Ludwig Zacharias (1)
- Friedrich Maximilian von (1)
- Friedrich Schiller / Klage der Ceres (1)
- Friedrich Schlegel (1)
- Friedrich Wilhelm IV., Preußen, König (1)
- Friedrich Wilhelm Joseph von (1)
- Friedrich von Schlegel (1)
- Frisch, Max: Tagebuch 1966-1971 (1)
- Frischauer, Paul (1)
- Frost (1)
- Fränkel, Jonas (1)
- Fröbel'sche Erziehungsanstalt (Zürich) (1)
- Fröbel, Karl Friedrich (1)
- Fröhlich, Hermann (1)
- Frühbeginn (1)
- Frühkapitalismus (1)
- Frühkonstitutionalismus (1)
- Frühlings Erwachen (1)
- Frühmittelhochdeutsch (1)
- Frühneuzeitliche Skepsis (1)
- Frühromantik / LiteraturDeutsch (1)
- Frühromatik (1)
- Frühsozialismus (1)
- Frühwerk (1)
- Fuchs, Eduard (1)
- Fukuyama, Francis (1)
- Funcionalismo (1)
- Functionalism (1)
- Functions of konjunktiv (1)
- Fundbericht (1)
- Funke, Cornelia (1)
- Funktionalismus <Architektur> (1)
- Funktionalität (1)
- Funções dramáticas (1)
- Fuß <derBuhler> (1)
- Fußball <Motiv> (1)
- Fälschung (1)
- Fühmann (1)
- Fühmann, Franz: Die dampfenden Hälse der Pferde im Turm von Babel (1)
- Fühmann,Franz (1)
- Fürnberg, Louis (1)
- Fürsorge (1)
- Fürstenlob (1)
- GER-Deskriptoren (1)
- Gabriel Garcia Márquez (1)
- Gabriele Wohmann (1)
- Gaddafi (1)
- Galal-ad-Din Rumi (1)
- Galgen <Motiv> (1)
- Galilei, Galileo (1)
- Galletti, Johann Georg August (1)
- Gamification (1)
- Gans, Eduard (1)
- Ganzheitlicher Ansatz (1)
- Garibaldi, Giuseppe (1)
- Garten (1)
- Gartengestaltung (1)
- Gascoyne, David (1)
- Gass, Günter : Die Blechtrommel (1)
- Gastfreundschaft (1)
- Gastrosophy (1)
- Gattaca (1)
- Gattungsbegriff (1)
- Gaudy, Franz von (1)
- Gawan MacDowell (1)
- Gebert, Anke (Schriftstellerin) (1)
- Gebete der Mädchen zur Maria (1)
- Geblümter Stil (1)
- Gebrauchslyrik (1)
- Geburtstag <Motiv> (1)
- Gedankenfreiheit (1)
- Gedankenlyrik (1)
- Gedankenspiel (1)
- Gedankenstrich (1)
- Gedenkrede (1)
- Gedenkstätte (1)
- Gedicht (1)
- Gedichte (1)
- Gedächtnis <Motiv> (1)
- Gefangenenliteratur (1)
- Gefäß <Motiv> (1)
- Gegenwart <Motiv> (1)
- Gegenwartskultur (1)
- Gegenwartstheater (1)
- Gegenwelten (1)
- Gegründete Versuche und Erfahrungen von der zur unsern Zeit höhstnöthigen Holzsaat (1)
- Geharnischte Sonette (1)
- Geheimbund (1)
- Geheimdienst (1)
- Geheimsprache (1)
- Gehen (1)
- Gehlen, Arnold (1)
- Geiler von Kaysersberg, Johannes (1)
- Geipel, Ines (1)
- Geiser, Christoph (1)
- Geistliche Literatur (1)
- Geißelbrecht, Georg (1)
- Gelehrtenstreit (1)
- Gelehrter <Motiv> (1)
- Gellerts (1)
- Gemeinde (1)
- Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen (GER) (1)
- Gemeinsamer europäischer Referenzrahmen für Sprachen (1)
- Genazino (1)
- Gender <Soziale Rolle> (1)
- Gender stereotype (1)
- Generation Z (1)
- Generation gap (1)
- Generationskonflikt <Motiv> (1)
- Genf (1)
- Genie (1)
- Genitiv (1)
- Genossenschaft (1)
- Genus (1)
- Genus verbi (1)
- Genç Werther'in acıları (1)
- Gençlik (1)
- Geometrische Topologie (1)
- Georg Aescht (1)
- Georg Christoph (1)
- Georg Heym (1)
- Georg Scherg (1)
- George A. Leavitt & Co. (1)
- George Gordon Byron (1)
- George, Stefan: Das Erste (1)
- George, Stefan: Ursprünge (1)
- George-Kreis (1)
- Georgisch (1)
- Gerdorff, Hans von (1)
- Gerechtigkeit (1)
- Gerhard Eike (1)
- Gerhart (1)
- Gericht <Motiv> (1)
- Gerlach, Harald (1)
- German Language and Literature (1)
- German Language and Literature Studies (1)
- German Late Enlightenment (1)
- German Literature from Romania (1)
- German Poetry (1)
- German Press (1)
- German Romanticism (1)
- German and Romanian fairy-tales (1)
- German and Slovak language (1)
- German as a foreignlanguag (1)
- German as a second language (1)
- German expression literature in Romania (1)
- German in Slovakia (1)
- German language and culture support (1)
- German language for specific purposes (1)
- German language literature in Transylvania (1)
- German language teachers (1)
- German languages (1)
- German literature in Hungary after 1945 (1)
- German literature in Romania after 1989 (1)
- German literature of 19th century (1)
- German literature of Romania in the inter-war period (1)
- German minority in Romania (1)
- German nationalism (1)
- German philosophy (1)
- German poetry of the modernity (1)
- German press from Romania (1)
- German reunification (1)
- German studies (1)
- German summer crash course (1)
- German teacher education (1)
- German teacher training (1)
- German teacher training in Hungary (1)
- German teacher training in Serbia (1)
- German technical language (1)
- German theatre (1)
- German war novels (1)
- German-Czech translation (1)
- German-German literary dispute (1)
- German-Romanian language interferences (1)
- German-Turkish crisis (1)
- German-language Literature in Romania (1)
- German-language literature of the Banat (1)
- Germanen <Motiv> (1)
- Germanenbild (1)
- Germanische Sprachen (1)
- Germanisches Nationalmuseum. Bibliothek (1)
- Germanisitk (1)
- Germanism (1)
- Germanistik zwischen Regionalität und Internationalität – 60 Jahre Temeswarer Germanistik. Internationale Tagung (2016 : Timişoara) (1)
- Germanistische Beiträge (1)
- Germanistische Literaturwissenschaft (1)
- Germanistisches Komplexpraktikum (1)
- Germanomanie (1)
- Germanophilie (1)
- Germany as a location for business and science (1)
- Germinal (1)
- Gernhardt (1)
- Gerontologie (1)
- Gerstäcker, Friedrich (1)
- Gertrud (1)
- Geruch (1)
- Geruch <Motiv> (1)
- Geruchssinn (1)
- Gerz (1)
- Gerücht <Motiv> (1)
- Gesang <Motiv> (1)
- Gesangbuch (1)
- Gesangverein (1)
- Geschicht (1)
- Geschichte 1000-1500 (1)
- Geschichte 1280-1469 (1)
- Geschichte 1350-1700 (1)
- Geschichte 1394-1578 (1)
- Geschichte 1400-1600 (1)
- Geschichte 1450-1750 (1)
- Geschichte 1500-1700 (1)
- Geschichte 1650-1690 (1)
- Geschichte 1650-1800 (1)
- Geschichte 1663-1748 (1)
- Geschichte 1680-1820 (1)
- Geschichte 1700-1850 (1)
- Geschichte 1700-1900 (1)
- Geschichte 1700-2000 (1)
- Geschichte 1750-1760 (1)
- Geschichte 1750-1901 (1)
- Geschichte 1768-1899 (1)
- Geschichte 1780-1850 (1)
- Geschichte 1787-1832 (1)
- Geschichte 1789-1914 (1)
- Geschichte 1789-1918 (1)
- Geschichte 1790-1810 (1)
- Geschichte 1793-1804 (1)
- Geschichte 1800-1848 (1)
- Geschichte 1800-1850 (1)
- Geschichte 1800-1899 (1)
- Geschichte 1800-1989 (1)
- Geschichte 1800-2000 (1)
- Geschichte 1806-1918 (1)
- Geschichte 1815-1914 (1)
- Geschichte 1815-1918 (1)
- Geschichte 1816-1848 (1)
- Geschichte 1816-1849 (1)
- Geschichte 1819-1848 (1)
- Geschichte 1820-1850 (1)
- Geschichte 1830-1850 (1)
- Geschichte 1831-1914 (1)
- Geschichte 1837-1853 (1)
- Geschichte 1842-1843 (1)
- Geschichte 1845-1848 (1)
- Geschichte 1848-1849 (1)
- Geschichte 1848-1890 (1)
- Geschichte 1849-1951 (1)
- Geschichte 1850-1859 (1)
- Geschichte 1868-1869 (1)
- Geschichte 1870-1945 (1)
- Geschichte 1872-1914 (1)
- Geschichte 1890-1900 (1)
- Geschichte 1890-1910 (1)
- Geschichte 1894-1932 (1)
- Geschichte 1900-1930 (1)
- Geschichte 1900-1945 (1)
- Geschichte 1900-2000 (1)
- Geschichte 1910-1937 (1)
- Geschichte 1914-1921 (1)
- Geschichte 1915-1948 (1)
- Geschichte 1918-1933 (1)
- Geschichte 1928-1930 (1)
- Geschichte 1945-1969 (1)
- Geschichte 1945-1989 (1)
- Geschichte 1950-2010 (1)
- Geschichte 1960-2000 (1)
- Geschichte 1966-2001 (1)
- Geschichte 1970-1980 (1)
- Geschichte 1980-1989 (1)
- Geschichte 1980-2000 (1)
- Geschichte 1989-1999 (1)
- Geschichte 1989-2011 (1)
- Geschichte <1790-1810> (1)
- Geschichte der alten und neuen Literatur (1)
- Geschichten vom lieben Gott (1)
- Geschichtsbewusstsein <Motiv> (1)
- Geschichtsschreibung <Motiv> (1)
- Geschichtstheorie (1)
- Geschichtstransformation (1)
- Geschichtstransformationen (Veranstaltung : 2013 : Mainz) (1)
- Geschichtswissenschaft (1)
- Geschlechtercharakteristik (1)
- Geschlechterdifferenzierung (1)
- Geschlechterkonflikt (1)
- Geschlechterkonflikt <Motiv> (1)
- Geschlechterstereotyp (1)
- Geschlechtsspezifische Kommunikation (1)
- Geschlechtsunterschied (1)
- Geschlechtsunterschied <Motiv> (1)
- Geschwister <Motiv> (1)
- Gesell (1)
- Gesellschaftliche Entwicklung (1)
- Gesellschaftsordnung (1)
- Gesellschaftsroman (1)
- Gesellschaftssatire (1)
- Gesellschaftswissenschaft (1)
- Gesetz (1)
- Gesetz <Theologie> (1)
- Gesetzesfiktion (1)
- Gesetzgebung (1)
- Gesetzgebungsdokument (1)
- Gesprochene Sprache (1)
- Gespräch im Gebirg (1)
- Gestalt (1)
- Gestaltpsychologie (1)
- Gestalttheorie (1)
- Gestaltung (1)
- Gestik (1)
- Gesture (1)
- Gesundheit (1)
- Geteiltes Deutschland <Motiv> (1)
- Getränk <Motiv> (1)
- Getto (1)
- Gewaltprävention (1)
- Gewerkschaftliche Betriebszeitung (1)
- Gewohnheit (1)
- Gewäsch und Gewimmel (1)
- Gezi raporu (1)
- Ghasel (1)
- Gheorghe Crăciun (1)
- Ghetto (1)
- Ghetto Slang (1)
- Ghibellino (1)
- Ghibellino, Ettore (1)
- Giacomo (1)
- Gide, André (1)
- Gießen (1)
- Ginzburg, Carlo (1)
- Girard, René (Anthropologe) (1)
- Glaube (1)
- Gleichheitssatz (1)
- Gleichnis (1)
- Gleichzeitigkeit <Motiv> (1)
- Gleim (1)
- Gleim, Johann Wilhelm Ludwig (1)
- Gleim, Johann Wilhelm Ludwig / Gedichte nach Walter von der Vogelweide (1)
- Globaliserung <Motiv> (1)
- Globalisierung <Motiv> (1)
- Glossar (1)
- Gluck, Christoph Willibald (1)
- Glück <Motiv> (1)
- Glückel, von Hameln (1)
- Glückwunsch (1)
- Gnadental on the Volga River (1)
- Gneisenau, August Neidhardt von (1)
- Gnosis (1)
- Gockel, Hinkel, Gakeleja (1)
- God (1)
- Godart, Loic (1)
- Godlessness (1)
- Goebbels, Joseph (1)
- Goethe Johann Wolfgang von (1)
- Goethe Zertifikat (1)
- Goethe in der Campagna (1)
- Goethe, August von (1)
- Goethe, Johann Wolfgang / Wilhelm Meister (1)
- Goethe, Johann Wolfgang von / Aus meinem Leben (1)
- Goethe, Johann Wolfgang von / Italienische Reise (1)
- Goethe, Johann Wolfgang von / Mächtiges Überraschen (1)
- Goethe, Johann Wolfgang von / Wilhelm Meisters Wanderjahre (1)
- Goethe, Johann Wolfgang von : Das Märchen (1)
- Goethe, Johann Wolfgang von : Unterhaltungen deutscher Ausgewanderten (1)
- Goethe, Johann Wolfgang von/ Faust (1)
- Goethe, Johann Wolfgang von: Alexis und Dora (1)
- Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften (1)
- Goethe, Johann Wolfgang von: Kennst du das Land? wo die Citronen blühn (1)
- Goethe, Johann Wolfgang von: Ruysdael als Dichter (1)
- Goethe, Johann Wolfgang von: Versuch einer Witterungslehre (1)
- Goethe-Gesellschaft (1)
- Goethe-und-Schiller-Archiv <Weimar> (1)
- Goethehaus / Weimar (1)
- Goethes Wahlverwandtschaften (1)
- Goettle, Gabriele (1)
- Goettle, Gabriele / Deutsche Sitten (1)
- Goldast, Melchior (1)
- Goldhann, Franz (1)
- Goldoni, Carlo (1)
- Goldrausch <Motiv> (1)
- Goldschmidt, Georges-Arthur (1)
- Goldstücker, Eduard (1)
- Golem (1)
- Goll, Claire (1)
- Gomringer, Eugen (1)
- Good and evil in literature (1)
- Gore (1)
- Gorelik, Lena (1)
- Gotfrit-Fortsetzugen (1)
- Gotha (1)
- Gottebenbildlichkeit (1)
- Gottesvorstellung (1)
- Gottfried (Theologe) (1)
- Gotthelf (1)
- Gottschall, Rudolf von (1)
- Gottsched (1)
- Grab, Walter (1)
- Grabbe (1)
- Graded readers (1)
- Grammar didactics (1)
- Grammatikalisation (1)
- Grammatikunterricht (1)
- Grammatische Kompetenz (1)
- Granit (1)
- Graphemik (1)
- Grass, Günter : Der Butt (1)
- Grass, Günter : Grimms Wörter (1)
- Grass, Günter, 1927-2015 (1)
- Grass, Günter: Beim Häuten der Zwiebel (1)
- Grass, Günther (1)
- Grausamkeit (1)
- Grawe, Christian (1)
- Grazer Gruppe (1)
- Gregorius (1)
- Greiffenberg (Schlesien) (1)
- Grellmann (1)
- Grenzüberschreitende Kooperation (1)
- Gretchen (1)
- Greve, Ludwig (1)
- Griechenland (1)
- Griechenland <Altertum> (1)
- Griechenland <Alterum, Motiv> (1)
- Griechenlandbild (1)
- Griechische Mythologie (1)
- Grigia (1)
- Grillparzer, Franz / Ein Bruderzwist in Habsburg (1)
- Grimm Jacob: Von der Poesie im Recht (1)
- Grimm Wilhelm (1)
- Grimm's tales (1)
- Grimmelshausen (1)
- Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von / Continuatio des abentheurlichen Simplicissimi oder der Schluß desselben (1)
- Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von / Simplizissimus (1)
- Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von : Continuatio des abentheurlichen Simplicissimi oder der Schluß desselben (1)
- Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von : Der seltzame Springinsfeld (1)
- Grimm‘s Fairy Tales (1)
- Grjasnowa, Olga (1)
- Grodek (1)
- Gronemann, Sammy (1)
- Gross, Otto (1)
- Grosse, Carl (1)
- Grotesk <Kunst> (1)
- Groß-Hoffinger, Anton Johann (1)
- Großbritannien (1)
- Großmacht (1)
- Großmutter <Motiv> (1)
- Großstadt (1)
- Großstadtlyrik (1)
- Großstadtroman (1)
- Grundlagenvermittlung (1)
- Grundlegung einer allgemeinen Translationstheorie (1)
- Grundschule (1)
- Grusa, Jiří (1)
- Gryphius, Andreas : Leo Armenius, oder Fürsten-Mord (1)
- Grün, Anastasius: Spaziergänge eines Wiener Poeten (1)
- Grünbein, Durs : Das erste Jahr (1)
- Grünberg, Karl (1)
- Gründerzeit (1)
- Gründungserzählungen (1)
- Grünewald, Matthias (1)
- Gstrein, Norbert (1)
- Gstättner, Egyd (1)
- Guerilla (1)
- Guevara, Che (1)
- Guggenmos, Josef (1)
- Guilbeaux, Henri (1)
- Guimarães, Josué (1)
- Guimarães, Josué: A ferro e Fogo: I. Tempo de Solidão (1)
- Gulik, Robert Hans van (1)
- Gundacker, von Judenburg (1)
- Gurlitt, Ludwig (1)
- Gusel Jachina (1)
- Gutzkow, Karl: Blasedow und seine Söhne (1)
- Gutzkow, Karl: Die Söhne Pestalozzi's (1)
- Gutzkow, Karl: Die Söhne Pestalozzis (1)
- Gutzkow, Karl: Unterhaltungen am häuslichen Herd (1)
- Gürcüce (1)
- Gymnasium (1)
- Gynäkologie (1)
- Gänsespiel (1)
- Gérard Genette (1)
- Gêneros (1)
- Görg, Patricia / Glücksspagat (1)
- Göttinger Hain (1)
- Göttingische gelehrte Anzeigen (1)
- Göttlichkeit (1)
- Göç (1)
- Göç Edebiyatı (1)
- Göç sonrası tiyatro (1)
- Göçmen Edebiyatı (1)
- Gündisch, Karin (1)
- Gündisch, Karin: Geschichten über Astrid (1)
- Günter Grass (1)
- Günther (1)
- Günther, Egon (1)
- Habeck, Robert (1)
- Habermas, Jürgen (1)
- Habsburg (1)
- Hacker, Katharina (1)
- Hacker, Katharina: Die Habenichtse (1)
- Hadamar <von Laber> / Die Jagd (1)
- Hader, Josef (1)
- Haderlap, Maja (1)
- Haffner, Carl (1)
- Hafis (1)
- Hagen (1)
- Hagenbeck, Carl (1)
- Haggada (1)
- Hagiografie (1)
- Hahn-Hahn, Ida (1)
- Hain (1)
- Haiti <Motiv> (1)
- Halacha (1)
- Halbwelt (1)
- Halk türküsü araştırması (1)
- Hallberg, Emilie Emma von (1)
- Haller (1)
- Halluzination <Motiv> (1)
- Hamann, Johann Georg: Wolken (1)
- Hambacher Schloss (Neustadt an der Weinstraße) (1)
- Hamburg (1)
- Hamburg / Hafen <Motiv> (1)
- Hamburg / Harburger Mahnmal gegen Faschismus (1)
- Hamburg <1995> (1)
- Hamburger Stadtrechtsfamilie (1)
- Hamburger, Michael (1)
- Hamburgischer Theaterstreit (1)
- Hamerling, Robert (1)
- Hamlet (1)
- Hammacher, Friedrich (1)
- Hand <Motiv> (1)
- Handke, Peter / Die Wiederholung (1)
- Handke, Peter / Kaspar (1)
- Handke, Peter: Immer noch Sturm (1)
- Handlesekunst (1)
- Handlung (1)
- Handlung <Literatur> (1)
- Handlungsempfehlung (1)
- Handlungsspielraum (1)
- Handlungstheorie (1)
- Handschelle <Motiv> (1)
- Handschrift / Berlin / Staatsbibliothek Berlin / Ms. germ. fol. 640 (1)
- Handschriften (1)
- Handschriftenauktion (1)
- Handschriftenkatalogisierung (1)
- Handschriftenüberlieferung (1)
- Handwritings Collection (1)
- Haneke, Michael (1)
- Hanif Kureishi (1)
- Hanika, Beate Teresa (1)
- Hans Christian Andersen (1)
- Hans Henny Jahnn (1)
- Hans Magnus (1)
- Hans von (1)
- Hansel and Gretel (1)
- Hansson (1)
- Hanswurst (1)
- Happy-End (1)
- Harari, Yuval Noaḥ (1)
- Haratischwili, Nino (1)
- Harbou, Thea von (1)
- Harden, Maximilian (1)
- Harfe <Motiv> (1)
- Harfner (Literarische Gestalt) (1)
- Harich, Wolfgang (1)
- Harig, Ludwig (1)
- Harlan Thomas : Die Stadt Ys und andere Geschichten vom ewigen Leben (1)
- Harlan, Thomas (1)
- Harring, Harro Paul (1)
- Harsdörffer, Georg Philipp (1)
- Hart, Julius (1)
- Hartmann <von Aue> (1)
- Hartmann <von Aue> / Der arme Heinrich (1)
- Hartmann <von Aue> / Erec (1)
- Hartmann <von Aue> / Gregorius (1)
- Hartmann von Aue (1)
- Hartmann, Moritz (1)
- Hartung (1)
- Hartwig <von Erfurt> / Plenarium / Handschrift / Dillingen <Donau> / Studienbibliothek / XV 78 (1)
- Harz <Motiv> (1)
- Hasenclever, Johann Peter (1)
- Hasenclever, Walter (Schriftsteller) (1)
- Hasenclever, Walter: Irrtum und Leidenschaft (1)
- Haslinger, Josef (1)
- Haslinger, Josef: Fiona und Ferdinand (1)
- Hass (1)
- Hass <Motiv> (1)
- Hassrede (1)
- Hatherly, Ana (1)
- Hatred (1)
- Hattie, John (1)
- Hattie-Studie (1)
- Haube <Motiv> (1)
- Hauff, Wilhelm : Zwerg Nase (1)
- Haupt, Moriz (1)
- Haupt, Sabine (1)
- Hauptmann (1)
- Hauptmann, Carl (1)
- Hauptmann, Gerhard (1)
- Haus im Abbruch (1)
- Hauser, Kaspar (1)
- Hausmann, Raoul (1)
- Haut <Motiv> (1)
- Hawthorne, Nathaniel (1)
- Haymatlos (1)
- Heart of darkness (1)
- Hebbel (1)
- Hebbel, Friedrich / Judith (1)
- Hebel, Johann Peter : Der Rheinländische Hausfreund (1)
- Hebel, Johann Peter : Schatzkästlein des rheinischen Hausfreundes (1)
- Hebel, Johann Peter: Kalendergeschichte (1)
- Hebels rheinländischer Hausfreund (Zeitschrift) (1)
- Hebräisch (1)
- Hegemonie (1)
- Heidelberg (1)
- Heilerin (1)
- Heilige Allianz (1)
- Heilige Poesie (1)
- Heiligendamm (1)
- Heilkunde (1)
- Heilsgeschichte <Motiv> (1)
- Heimatfilm (1)
- Heimatgefühl (1)
- Heimatkunst (1)
- Heimatlosigkeit (1)
- Heimatroman (1)
- Heimkehrer <Motiv> (1)
- Heimweh <Motiv> (1)
- Hein, Christoph (1)
- Heine, Heinnrich (1)
- Heine, Heinrich / Der Rabbi von Bacherach (1)
- Heine, Heinrich / Jubiläum <1997> (1)
- Heine, Heinrich : Buch der Lieder (1)
- Heine, Heinrich : Der Tannhäuser (1)
- Heine, Heinrich: Briefe aus Helgoland (1)
- Heine, Heinrich: Deutschland, ein Wintermärchen (1)
- Heine, Heinrich: Die Libelle (1)
- Heinle, Christoph Friedrich (1)
- Heinrich / Das Wunderbare (1)
- Heinrich <der Klausner> (1)
- Heinrich <der Teichner> (1)
- Heinrich von / Der zerbrochne Krug (1)
- Heinrich von / Die Verlobung in St. Domingo (1)
- Heinrich von / Michael Kohlhaas (1)
- Heinrich von Freiburg (1)
- Heinrich von Kleist (1)
- Heinrich von Ofterdingen. Klingsohrs Märchen (1)
- Heinrich von Ofterdingen. Märchen von Eros und Fabel (1)
- Heinrich von Sax (1)
- Heinrich, von Ofterdingen (1)
- Heinse (1)
- Heinse, Wilhelm (1)
- Heinze, Barbara (1)
- Heinzen, Karl (1)
- Heise, Wolfgang (1)
- Helden wie wir (1)
- Heldenplatz (1)
- Heldin <Motiv> (1)
- Helena (1)
- Hell (1)
- Hell (theology) (1)
- Helligkeit <Motiv> (1)
- Hellingrath, Norbert von (1)
- Helminger, Guy (1)
- Helminger, Guy: Die Lesung (1)
- Helminger, Guy: Rost (1)
- Henisch, Peter: Schwarzer Peter (1)
- Henriette Charlotte (1)
- Henry William Katz (1)
- Henscheid Eckhard (1)
- Hensel, Fanny (1)
- Hensel, Kerstin (Schriftstellerin) (1)
- Henzi, Samuel / Grisler ou l'ambition punie (1)
- Herakles (1)
- Heraldik <Motiv> (1)
- Heranwachsender <Motiv> (1)
- Herança paterna (1)
- Herbart, Johann Friedrich (1)
- Herbert, Frank (1)
- Herbort <von Fritzlar> / Daz liet von Troye (1)
- Herburger, Günter (1)
- Herder, Johann Gottfried von / Adrastea (1)
- Herder, Johann Gottfried voninfo (1)
- Heringen/Helme (1)
- Herloßsohn, Karl (1)
- Hermann Hesse (1)
- Hermaphroditismus <Motiv> (1)
- Hermetische Literatur (1)
- Hermine Pilder-Klein (1)
- Hermlin, Stephan (1)
- Herrendiener (1)
- Herrndorf, Wolfgang (1)
- Herrndorf, Wolfgang / Sand (1)
- Herrscher (1)
- Herrscher <Motiv> (1)
- Herschaftssystem (1)
- Herta Müller and Aglaja Veteranyi (1)
- Hertig Fredrik av Normandie (1)
- Herwegh, Emma: Im Interesse der Wahrheit (1)
- Herwegh, Georg: Werke und Briefe (1)
- Herzfeld (1)
- Herzog August Bibliothek (1)
- Herzog Ernst (1)
- Herzog Theodor von Gothland (1)
- Herzoglich-Sächsisch Privilegiertes Landes-Industrie-Comptoir (1)
- Herztier (1)
- Hess, Rudolf (1)
- Hesse, Hermann / Demian (1)
- Hessel, Franz (1)
- Hessen (1)
- Hessisches Staatsarchiv Marburg (1)
- Heterotopie (1)
- Heterotopos (1)
- Heterotopy (1)
- Hettche, Thomas (1)
- Heu <Motiv> (1)
- Heuschele, Otto (1)
- Heute könnte ein glücklicher Tag sein (1)
- Hexenglaube (1)
- Hezel (1)
- Hiciv (1)
- Hidalla oder Sein und Haben (1)
- Hiecke, Robert Heinrich (1)
- Hieroglyphenschrift (1)
- Hieronymus Wilhelm Ebner von Eschenbach (1)
- Hieronymus, Pragensis (1)
- Hierophanie (1)
- Hierophany (1)
- Highlighting and Hiding-Effekt (1)
- Hilbert, Jaroslav (1)
- Hilfsverb (1)
- Hillebrand, Karl (1)
- Hiltbolt <von Schwangau> (1)
- Himelstrass (1)
- Himmelfahrt <Motiv> (1)
- Hinrichtung <Motiv> (1)
- Hiob (1)
- Hiob <Mittelhochdeutsche Dichtung> (1)
- Hipster (1)
- Hirnforschung (1)
- Hirschfeld, Christian Cay Lorenz (1)
- Hirtendichtung (1)
- Historia (1)
- Historia Hierosolymitana (1)
- Historical authenticity (1)
- Historical translation (1)
- Historical-political (1)
- Historicidade da tradução (1)
- Historicity of translation (1)
- Historienbibel (1)
- Historiografia literária (1)
- Historiography (1)
- Historische Handschrift (1)
- Historische Kritik (1)
- Historische Lyrik (1)
- Historische Persönlichkeit (1)
- Historische Persönlichkeit <Motiv> (1)
- Historische Statistik (1)
- Historische Umweltforschung (1)
- Historischer Kriminalroman (1)
- Historisches Erzählen (1)
- Historisches Wörterbuch der Philosophie (1)
- History of advertising (1)
- Histrione (1)
- História da Rússia (1)
- História da ciência (1)
- História da imprensa (1)
- História universal (1)
- Hitler, Adolf (1)
- Hitzig, Julius Eduard (1)
- Hiyerofani (1)
- Hoarding (1)
- Hobbes, Thomas (1)
- Hochhuth, Rolf / Die Juristen (1)
- Hochhuth’s „Effis Nacht“ (1)
- Hochkultur (1)
- Hochschule Zittau-Görlitz (1)
- Hochschulreform (1)
- Hochstapelei (1)
- Hoddis, Jakob van (1)
- Hof (1)
- Hoffmann's Buchhandlung (1)
- Hoffmann, E. T. A. . Der Sandmann (1)
- Hoffmann, E. T. A. / Der Zusammenhang der Dinge (1)
- Hoffmann, E. T. A. : Das öde Haus (1)
- Hoffmann, E. T. A. : Der Artushof (1)
- Hoffmann, E. T. A. : Der Sandmann (1)
- Hoffmann, E. T. A. : Der goldne Topf (1)
- Hoffmann, E. T. A. : Prinzessin Brambilla (1)
- Hoffmann, E. T. A. : Ritter Gluck (1)
- Hoffmann, E.T.A : Der goldne Topf (1)
- Hoffmann, Ernst T. A. / Der Sandmann (1)
- Hoffmann, Ernst T. A. / Der Zusammenhang der Dinge (1)
- Hoffmann, Ernst T. A. / Der goldne Topf (1)
- Hoffmann, Ernst T. A. / Die Abenteuer der Silvester-Nacht (1)
- Hoffmann, Ernst T. A. / Undine (1)
- Hoffmann, Ernst T. A. Die Geschichte vom verlornen Spiegelbilde (1)
- Hofmann, Ludwig von (1)
- Hofmannsthal, Hugo von : Andreas (1)
- Hofmannsthal, Hugo von: Ariadne auf Naxos (1)
- Hofmannsthal-Schlössel (Wien) (1)
- Hofzeremoniell (1)
- Hohenheimer Gärten (1)
- Hohl, Ludwig (1)
- Hohler, Franz (1)
- Holismus (1)
- Holistic Approach (1)
- Holy alliance (1)
- Holz <Motiv> (1)
- Holz, Emilie (1)
- Holzapfel, Otto (1)
- Holzfällen (1)
- Holzstich (1)
- Home (1)
- Homecoming (1)
- Homer (1)
- Homeranalyse (1)
- Homo sacer (1)
- Homonym (1)
- Homosociabilidad (1)
- Homosociability (1)
- Homosozialität (1)
- Horace (1)
- Horror (1)
- Horst Schuller (1)
- Horváth, Ödön von (1)
- Hosemann, Theodor (1)
- Hospitalidade (1)
- Hospitality (1)
- Hotel <Motiv> (1)
- Hotho, Heinrich Gustav (1)
- Houwelandt (1)
- Huch, Ricarda: Die Verteidigung Roms (1)
- Huch, Richarda (1)
- Hug-Hellmuth, Hermine von (1)
- Hugo von / Das Erlebnis des Sehens (1)
- Hugo von / Das Glück am Weg (1)
- Hugo von / Der Rosenkavalier (1)
- Hugo von / Märchen der 672. Nacht ; Mann (1)
- Hugo von / Sommerreise (1)
- Huguenau (1)
- Human-assisted AI (1)
- Humanismo (1)
- Humanismus <Motiv> (1)
- Humanistic pedagogy (1)
- Humanistische Pädagogik (1)
- Human‑Animal Studies (1)
- Humboldt-Universität zu Berlin (1)
- Hummel, Eleonora (1)
- Hummel, Eleonora, 1970- (1)
- Hummel, Eleonora: Die Fische von Berlin (1)
- Humoral theory (1)
- Humoralpathologie (1)
- Humoristische Darstellung (1)
- Humperdinck, Engelbert (1)
- Hungarians (1)
- Hungarisation (1)
- Hunger <Motiv> (1)
- Hurston, Zora Neale (1)
- Hus, Jan (1)
- Hussiten (1)
- Huston, John (1)
- Hybride <Motiv> (1)
- Hybride Lehre (1)
- Hybrides Lernkonzept (1)
- Hybridity (1)
- Hymne (1)
- Hypnose (1)
- Hypnose <Motiv> (1)
- Hypnotisches Verbrechen (1)
- Hypothese (1)
- Hänsel und Gretel (Singspiel) (1)
- Häuptling Abendwind oder das gräuliche Festmahl (1)
- Häusliche Gewalt (1)
- Häusliche Gewalt <Motiv> (1)
- Höfische Kultur (1)
- Höfische Literatur (1)
- Höfische Tugend (1)
- Hölderlin Friedrich (1)
- Hölderlin, Friedrich / Hyperion (1)
- Höll, Wolfram (1)
- Höll, Wolfram: Disko (1)
- Hölle <Motiv> (1)
- Höllenfahrt Christi (1)
- Hörbuch (1)
- Hören (1)
- Hörspielmusik (1)
- Hörspieltheorie (1)
- Hörverstehen (1)
- Hürlimann, Thomas (1)
- I 10 : internationale revue (1)
- IZ network (Netzwerk Internationales Zentrum) (1)
- Iatrochemie (1)
- Iatrochemistry (1)
- Icarische Gemeinschaft (1)
- Ich werde hier sein im Sonnenschein und im Schatten (1)
- Ich-Form (1)
- Ich-Identität (1)
- Ideal (1)
- Ideal Self (1)
- Ideale Landschaftsmalerei (1)
- Idealisierung (1)
- Idealism (1)
- Idealstaat (1)
- Ideen zur Philosophie der Geschichte der Menschheit <Werk> (1)
- Ideenfindung (1)
- Ideenlehre (1)
- Ideias estéticas (1)
- Identidad (1)
- Identity discourses (1)
- Identitätsentwicklung (1)
- Identitätsfindung (1)
- Identitätskonstitution (1)
- Identitätskrise <Motiv> (1)
- Idioms (1)
- Idol (1)
- Idylle (1)
- Idylle <Motiv> (1)
- Igraine ohne Furcht (1)
- Il Decamerone (1)
- Il gattopardo (1)
- Ilie Marin (1)
- Illegibility (1)
- Illies, Florian (1)
- Illusion <Motiv> (1)
- Illusionismus (1)
- Illustrierte (1)
- Iluminismo tardio alemão (1)
- Images of Childhood (1)
- Images of women (1)
- Imaginários europeus sobre o Brasil (1)
- Imagismus (1)
- Imagologie (1)
- Imigração alemã (1)
- Imitatio (1)
- Immaculata Conceptio (1)
- Immaterielles Kulturerbe (1)
- Immatrikulationsregister (1)
- Immer noch Sturm (1)
- Immermann, Karl Leberecht : Münchhausen (1)
- Immermann, Karl Leberecht: Die Papierfenster eines Eremiten (1)
- Immersion <Virtuelle Realität> (1)
- Immigrant (1)
- Immigrant literature (1)
- Immunisierung (1)
- Impliziter Leser (1)
- Impressionismus (1)
- Império Austro-húngaro (1)
- In Stahlgewittern (1)
- In der Strafkolonie (1)
- Inclusion (1)
- Incompleteness (1)
- Incroyable <Motiv> (1)
- Indeklinabile (1)
- Indien (1)
- Indigenous languages (1)
- Indigenous mythology (1)
- Individual experiences (1)
- Individualismus (1)
- Individualität (1)
- Individualstil (1)
- Individuation <Philosophie> (1)
- Individuationsprozess (1)
- Indivíduo burguês (1)
- Indizienbeweis (1)
- Indogermanisch (1)
- Indulgences (1)
- Industrialisierung (1)
- Industriegesellschaft <Motiv> (1)
- Industrielle Revolution <Motiv> (1)
- Infanticide (1)
- Influence of German (1)
- Information (1)
- Informationstechnik (1)
- Infra-Realität (1)
- Ingeborg-Bachmann-Wettbewerb (1)
- Ingenieur (1)
- Ingrid Babendererde (1)
- Inhaltsbetonte Übersetzung (1)
- Inhaltsverzeichnis (1)
- Inklusion <Soziologie> (1)
- Inklusive Deutschdidaktik (1)
- Inklusive Pädagogik (1)
- Inkunabel (1)
- Innovation (1)
- Innovative state education program (1)
- Inselbegabung (1)
- Inspiration (1)
- Institut for Sprog og Internationale Kulturstudier (Ålborg) (1)
- Institut zum Studium des Faschismus (Paris) (1)
- Institute partnership Hermannstadt-Marburg (1)
- Insulaner (1)
- Inszenierung <Motiv> (1)
- Integration (1)
- Integration <Motiv> (1)
- Inteligência artificial (1)
- Intellektueller <Motiv> (1)
- Intensity (1)
- Intentionalität (1)
- Interacionismo (1)
- Interaction (1)
- Interactionism (1)
- Interaktiver Prototyp (1)
- Intercultural communication (1)
- Intercultural business communication (1)
- Intercultural communication (1)
- Intercultural competence (1)
- Intercultural encounter (1)
- Intercultural literature (1)
- Intercultural relations in Transylvania (1)
- Interculturality (1)
- Interculturlism (1)
- Interdisziplinäre Forschung (1)
- Interessante Poetik (1)
- Interesse wecken (1)
- Interface (1)
- Interfaces (1)
- Interference (1)
- Interferenz (1)
- Interieur (1)
- Interkulturelle Begegnung (1)
- Interkulturelle Literatur (1)
- Interkulturelle Literaturwissenschaft (1)
- Interkultureller Dialog (1)
- Interkultureller Transfer (1)
- Intermidialidade (1)
- International Congress of Writers for the Defence of Culture (1 : 1935 : Paris) (1)
- Internationale Konferenz Deutsch als Sprache der (Geistes)Wissenschaften (2012 : Olomouc) (1)
- Internationale Tagung Kronstädter Germanistik (20. : 2017 : Braşov) (1)
- Internationale Tagung Kronstädter Germanistik <13, 2010, Kronstadt> (1)
- Internationale Tagung zur Kontrastiven Medienlinguistik (7. : 2017 : Helsinki) (1)
- Internationale Tagung zur Phraseologie und Parömiologie (2. : 2019 : Breslau) (1)
- Internationaler Germanistik-Kongress (4. : 2015 : Kairo) (1)
- Internationaler Kongress der Germanisten Rumäniens (10. : 2015 : Braşov) (1)
- Internationaler Kongress der Germanisten Rumäniens (11. : 2018 : Braşov) (1)
- Internationalisierung (1)
- Internationalism (1)
- Internationalismus <Linguistik> (1)
- Internet Applications (1)
- Internet commentary (1)
- Internet communication (1)
- Internet language (1)
- Internet slang (1)
- Internet-Kommentar (1)
- Internet-TV (1)
- Internetphänomen (1)
- Interpenetration (1)
- Interpenetração (1)
- Interpictoriality (1)
- Interpretationsansätze (1)
- Interpreting (1)
- Intersexualität <Motiv> (1)
- Intrige <Motiv> (1)
- Inversion (1)
- Inzest <Motiv> (1)
- Ioanid's language art (1)
- Ion Barbu (1)
- Iphigenie auf Tauris (1)
- Irak (1)
- Irakkrieg (1)
- Iraq (1)
- Irigaray, Luce (1)
- Irische Frage <Motiv> (1)
- Irisches Tagebuch <Werk> (1)
- Irlandbild (1)
- Irmelin Rose (1)
- Ironia (1)
- Irony (1)
- Isaac-Edersheim (1)
- Isabella von Ägypten (1)
- Iser, Wolfgang: Der Akt des Lesens (1)
- Islam (1)
- Islam <Motiv> (1)
- Islambild (1)
- Islamophobie (1)
- Islamunterricht (1)
- Isolation <Soziologie, Motiv> (1)
- Isolde (1)
- Isotopie <Semantik> (1)
- Istanbul <Motiv> (1)
- Italienische Schweiz (1)
- Itinerary (1)
- Iuvenalis (1)
- Iwein (1)
- J. W. Goethe und Anna Amalia : eine verbotene Liebe / Ghibellino (1)
- J.W. Goethe (1)
- Jacob, Heinrich Eduard (1)
- Jacobi (1)
- Jacobi, Friedrich Heinrich (1)
- Jacobowski, Ludwig (1)
- Jacobsen, Jens Peter (1)
- Jacobsohn, Edith (1)
- Jacobus (1)
- Jacobus <a Voragine> / Legenda aurea (1)
- Jagemann (1)
- Jahn, Jan Jakub Quirin (1)
- Jahnn, Hans Henny (1)
- Jahrestagung der Franz Werfel-StipendiatInnen (2017 : Wien) (1)
- Jahrestagung der Franz-Werfel-StipendiatInnen (1)
- Jahreszeit <Motiv> (1)
- Jahrtausendwende (1)
- Jakob Locher (1)
- Jakob der Lügner (1)
- Jakobiner (1)
- Jakobsleiter (1)
- Jakubek, Ewa Maria (1)
- James, Henry (1)
- Jameson, Fredric (1)
- Janka, Walter (1)
- Janowitz, Franz (1)
- Janowitz, Hans (1)
- Janowitz, Hans: Jazz (1)
- Jans / Weltchronik (1)
- Jansen Enikel (1)
- Janson, Uwe (1)
- Janstein, Elisabeth von (1)
- Japan (1)
- Jargon (1)
- Jaroszynski, Severin von (1)
- Jaspers, Karl (1)
- Java <Motiv> (1)
- Jean <Renart> (1)
- Jean Genet (1)
- Jean Paul : Der Komet oder Nikolaus Marggraf (1)
- Jean Paul : Dr. Katzenbergers Badereise (1)
- Jean Paul : Siebenkäs (1)
- Jean de (1)
- Jean, Raymond (1)
- Jean, Raymond: Les deux printemps (1)
- Jean-Jacques (1)
- Jeanette Wohl (1)
- Jeanne <d'Arc> (1)
- Jeff Koons (1)
- Jelinek, Elfriede / Jackie (1)
- Jelinek, Elfriede: Irm sagt (1)
- Jelinek, Elfriede: Margit sagt (1)
- Jelinek, Elfriede: Schnee weiß (1)
- Jelinke, Elfriede: Kein Licht (1)
- Jelinke, Elfriede: Lust (1)
- Jellinek, Oskar (1)
- Jemand (1)
- Jenaer Liederhandschrift (1)
- Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung (1)
- Jenner, Otmar (1)
- Jenner, Otmar: Sarajevo-Safari (1)
- Jenny, Zoë / Das Blütenstaubzimmer (1)
- Jenseits von Gut und Böse (1)
- Jensen, Wilhelm (1)
- Jensen, Wilhelm. Der rote Schirm (1)
- Jensen, Wilhelm. Gradiva (1)
- Jeremias (1)
- Jesuiten (1)
- Jeune France (1)
- Jewish (1)
- Jewish condition (1)
- Jewish identity (1)
- Jewishness (1)
- Jews (1)
- Jirgl, Reinhard / Die Unvollendeten (1)
- Jirgl, Reinhard / Die atlantische Mauer (1)
- Joachim Heinrich (1)
- Joachim Wittstock international Paradigms (1)
- Jochen / Ex (1)
- Joel-Jacoby, Franz Carl (1)
- Johann (1)
- Johann Beer (1)
- Johann Caspar Goethe (1)
- Johann Christian (1)
- Johann Christoph (1)
- Johann Faustus (1)
- Johann Friedel (1)
- Johann Georg (1)
- Johann Gottlieb (1)
- Johann Nepomuk Graf von Wilczek (1)
- Johann Peter (1)
- Johann Wilhelm Ludwig (1)
- Johann Wilhelm von (1)
- Johanna <Päpstin> (1)
- Johannes <Chrysostomus> (1)
- Johannes Currificis (1)
- Johannes Hartlieb: "Alexander" (1)
- Johannes Rothe (1)
- John Willett (1)
- Johnson, Mark (1)
- Jonke, Gert (1)
- Jonke, Gert: Himmelstraße - Erdbrustplatz oder Das System von Wien (1)
- Josef Winkler (1)
- Josefine Mutzenbacher (1)
- Josefine Mutzenbacher oder Die Geschichte einer Wienerischen Dirne, von ihr selbst erzählt (1)
- Joseph / Die Büste des Kaisers (1)
- Joseph Roth (1)
- Josephine epistolary satire (1)
- Josephine von (1)
- Journal des Luxus und der Mod (1)
- Journalismus (1)
- Journalismus <Motiv> (1)
- Journalliteratur (1)
- Joyce (1)
- Judeidade (1)
- Juden <Motiv> (1)
- Judenzählung vor Verdun (1)
- Judit, Biblische Person (1)
- Jugend und Welt (1)
- Jugendbuchautorin (1)
- Jugendlexikon (1)
- Jugendroman (1)
- Jugoslawienbild (1)
- Jugoslawienkriege (1)
- Jugoslawienkriege <Motiv> (1)
- Julirevolution <Motiv> (1)
- Jung, Carl G. (1)
- Junge Rilke-Forscher (1)
- Junghuhn, Franz Wilhelm (1)
- Justicia (1)
- Justus Georg Schottelius (1)
- Jutta von Sangershausen (1)
- Jäckh, Ernst (1)
- Jäger <Motiv> (1)
- Józef Wittlin (1)
- Jüdische Geschichte (1)
- Jünger, Ernst / In Stahlgewittern (1)
- Jünger, Ernst: Der Arbeiter (1)
- Jünger, Ernst: Sizilischer Brief an den Mann im Mond (1)
- Jünger, Johann Friedrich (1)
- Jünger, Johann Friedrich: Die Entführung (1)
- Jüngerer Titurel / Handschrift A (1)
- Kabarett (1)
- Kafka, Franz / Das Schloss (1)
- Kafka, Franz / Das Urteil (1)
- Kafka, Franz / Der Prozess (1)
- Kafka, Franz / In der Strafkolonie (1)
- Kafka, Franz / Vor dem Gesetz (1)
- Kafka, Franz : Die Legende vom Türhüter (1)
- Kafka, Franz : Eine kleine Frau (1)
- Kafka, Franz: Das Schloss (1)
- Kafkasya Postası (1)
- Kahlenberg (1)
- Kahn, Paul (1)
- Kain und Abel (1)
- Kaiser <Motiv> (1)
- Kaiser, Georg (1)
- Kaiserkrönung <Motiv> (1)
- Kalender für die Deutschen in Brasilien (1)
- Kalendergeschichte (1)
- Kalenderpoetik (1)
- Kaléko, Mascha (1)
- Kalifornien (1)
- Kalkstein (1)
- Kalmar, Fritz (1)
- Kalmar, Fritz: Der Austrospinner (1)
- Kalthoff, Albert (1)
- Kaléko, Mascha (1)
- Kaléko, Mascha: Das lyrische Stenogrammheft (1)
- Kalıp ve klişe (1)
- Kamerun (1)
- Kaminer, Wladimir (1)
- Kaminer, Wladimir: Russendisko (1)
- Kampmann, Anja (1)
- Kampmann, Anja: Wie hoch die Wasser steigen (1)
- Kanak Sprak (1)
- Kandinsky, Wassily (1)
- Kannibalismus (1)
- Kanonisierungsfaktor (1)
- Kanonisierungspraxis (1)
- Kant Immanuel (1)
- Kant, Hermann / Okarina (1)
- Kant, Immanuel: Von den Ursachen der Erderschütterungen (1)
- Kanzlei (1)
- Kanzler, Der (Schriftsteller) (1)
- Kapitalismus <Motiv> (1)
- Kapodistrias, Iōannēs A. (1)
- Kappacher, Walter (1)
- Kapuziner (1)
- Kapuziner. Schweizerische Provinz (1)
- Kapuzinerkloster (1)
- Kapuzinerkloster (Luzern). Bibliothek (1)
- Kapuzinerkloster (Sursee). Bibliothek (1)
- Kapuzinerkloster.Sursee (1)
- Karayá (1)
- Karg von Bebenburg, Edgar (1)
- Karimé, Andrea (1)
- Karin (1)
- Kariyer (1)
- Kariyer planlama (1)
- Karl August <Sachsen-Weimar-Eisenach, Großherzog> (1)
- Karl Roth (1)
- Karl Theodor Völcker's Verlag und Antiquariat (Frankfurt, Main) (1)
- Karl Theodor, Mainz, Erzbischof (1)
- Karlsbad (1)
- Karlsruhe (1)
- Karneval <Motiv> (1)
- Kartause (Buxheim, Memmingen) (1)
- Kartause (Buxheim, Memmingen). Bibliothek (1)
- Karussell (1)
- Karussell <Motiv> (1)
- Karussellpolka (1)
- Karşılaştırmalı Edebiyat (1)
- Karşılaştırmalı Yöntem (1)
- Karşılaştırmalı edebiyat (1)
- Kaschnitz, Marie Luise: Vogel Rock (1)
- Kashinawa-Sprache (1)
- Kasics, Tibor (1)
- Kasperl (1)
- Kassa (1)
- Kassandra (1)
- Kastner, Josef (1)
- Kasus (1)
- Katalog (1)
- Katar (1)
- Katastrophe (1)
- Katharsis (1)
- Katholischer Verein (1)
- Kaufmann <Motiv> (1)
- Kaufringer, Heinrich (1)
- Kaukasische Post (Zeitung) (1)
- Kausale Konjunktion (1)
- Kausativ (1)
- Kawakomi, Hiromi (1)
- Kayfabe (1)
- Kayıhan, Hasan: Gurbet Ölümleri (1)
- Keil, Ernst (1)
- Keilson, Hans: Komödie in Moll (1)
- Kein Licht (1)
- Keller, Gottfried: Romeo und Julia auf dem Dorfe (1)
- Keller,Gottfried (1)
- Kemenate (1)
- Kempowski, Walter / Das Echolot <Werk> (1)
- Kerckhoff, Susanne (1)
- Kernkompetenz (1)
- Kernkraftwerk Fukushima <Motiv> (1)
- Kernkraftwerk Tschernobyl <Motiv> (1)
- Kertész, Imre (1)
- Kertész, Imre: Felszámolás (1)
- Kertész, Imre: Liquidation (1)
- Kessel, Martin (1)
- Kessler, Harry, Graf (1)
- Kettcar (1)
- Keun, Irmgard (1)
- Keun, Irmgard / Gilgi - eine von uns (1)
- Key, Ellen (1)
- Kežmarok (1)
- Khider, Abbas : Der falsche Inder (1)
- Khider, Abbas: Brief in die Auberginenrepublik (1)
- Kiefer, Anselm (1)
- Kilian, Eugen (1)
- Kim, Anna (1)
- Kinder und Jugendlich (1)
- Kinder- und Hausmärchen <Werk> (1)
- Kinder- und Jugendliteratur (1)
- Kinderalbum (1)
- Kinderanalyse (1)
- Kinderbuchautorin (1)
- Kindergarten (1)
- Kinderhochzeit (1)
- Kinderoper (1)
- Kindersoziologie (1)
- Kindesmord <Motiv> (1)
- Kindheit im Krieg (1)
- Kinds of diseases (1)
- Kinetismus (1)
- Kingdom of Hungary (1)
- Kinkel, Johanna (1)
- Kinsky, Esther (1)
- Kippfigur (1)
- Kirche (1)
- Kirchenpolitik (1)
- Kirchhoff, Bodo (1)
- Kirchhoff, Bodo: Schundroman (1)
- Kirchner, Annerose (1)
- Kirgisien (1)
- Kirsch, Sarah (1)
- Kishon, Ephraim (1)
- Kitsch (1)
- Kittel, Johann Josef Anton Eleazar (1)
- Kittler, Friedrich A. (1)
- Kiwus (1)
- Kladderadatsch (1)
- Klage (1)
- Klage von Ceres (1)
- Klapphornvers (1)
- Klara Blum (1)
- Klassenliebe (1)
- Klassik Stiftung Weimar (1)
- Klaus (1)
- Klaus, Georg (1)
- Klavierspiel (1)
- Klee, Paul (1)
- Klee, Paul: Hoffmanneske Märchenscene (1)
- Kleidung <Motiv> (1)
- Kleine Heidelberger Liederhandschrift (1)
- Kleine Literatur (1)
- Kleiner Mann - was nun? (1)
- Kleines Konzert (1)
- Kleist, Heinrich von / Die Hermannsschlacht (1)
- Kleist, Heinrich von / Die Marquise von O... (1)
- Kleist, Heinrich von / Michael Kohlhaas (1)
- Kleist, Heinrich von : Prinz Friedrich von Homburg (1)
- Kleist, Heinrich von: Allerneuester Erziehungsplan (1)
- Kleist, Heinrich von: Amphitryon (1)
- Kleist, Heinrich von: Penthesilea (1)
- Klencke, Hermann (1)
- Klencke, Hermann: Das deutsche Gespenst (1)
- Kliche, Karla (1)
- Klier, Freya (1)
- Klima (1)
- Kling (1)
- Kling, Marc-Uwe (1)
- Kling, Marc-Uwe: Die Känguru-Chroniken (1)
- Kling, Thomas: Manhattan Mundraum Zwei (1)
- Klinger (1)
- Klon <Motiv> (1)
- Kloster Göttweig (1)
- Kloster Sankt Jakob (Würzburg) (1)
- Kloster Schnals (1)
- Kloster St. Katharina Nürnberg (1)
- Kloster Sursee (1)
- Kloster Zinna <1997> (1)
- Kluge, Alexander (Schriftsteller) (1)
- Kluge, Alexander <Schriftsteller> / Lernprozesse mit tödlichem Ausgang (1)
- Klüger, Ruth (Philologin) (1)
- Knabe, Hubertus: Gefangen in Hohenschönhausen. Stasi-Häftlinge berichten (1)
- Knauf, Erich (1)
- Knausgård, Karl Ove (1)
- Knebel, Karl Ludwig von (1)
- Knigge, Adolph <Freiherr> (1)
- Know-how-Transfer (1)
- Knowledge transfer (1)
- Koch-Grünberg, Theodor (1)
- Koch-Grünberg, Theodor: Indianermärchen aus Südamerika (1)
- Kochen (1)
- Kochen <Motiv> (1)
- Kochol, Viktor (1)
- Kognition (1)
- Kognitive Psychologie (1)
- Kohle (1)
- Kokoschka, Oskar (1)
- Kolbenheyer, E. G. (1)
- Kolbenheyer, E.G.: Die Begegnung auf dem Riesengebirge (1)
- Kolbenheyer, Erwin Guido (1)
- Kolja (Film) (1)
- Kollektiv (1)
- Kollektives Gedächtnis <Motiv> (1)
- Kollektives Selbstbild (1)
- Kollokationsdidaktik (1)
- Kollokationsforschung (1)
- Kolloquium zum 150. Jahrestag der Revolution von 1848/49 (1998 : Berlin) (1)
- Kolnai, Aurel (1)
- Kolonialismus / Christentum (1)
- Kolonie (1)
- Kolonisierung (1)
- Komiker (1)
- Komm, süßer Tod (1)
- Kommerzialisierung (1)
- Kommunales Namensregister (1)
- Kommunalpolitik (1)
- Kommunismus <Motiv> (1)
- Komorner Germanistentag (1)
- Komparatistik (1)
- Kompert, Leopold (1)
- Kompetenzorientierter Unterricht (1)
- Kompetenzorientierung (1)
- Komponist <Motiv> (1)
- Komposition <Wortbildung> (1)
- Konferenz über die Prager Deutsche Literatur (1965 : Liblice) (1)
- Konfessionalisierung (1)
- Konflikt (1)
- Konflikt <Motiv> (1)
- Kongress 2004 (1)
- Konjunktiv (1)
- Konjunktiv II (1)
- Konnotation (1)
- Konrad <der Priester> (1)
- Konrad <von Würzburg> (1)
- Konrad <von Würzburg> / Trojanerkrieg (1)
- Konrad von Würzburg (1)
- Konrad, von Würzburg (1)
- Konsekutivdolmetschen (1)
- Konservative Revolution (1)
- Konservativismus (1)
- Konstruktion (1)
- Konstruktivismus <Literatur> (1)
- Konstruktivistische Verfahren (1)
- Kontamination <Literatur> (1)
- Kontinuität (1)
- Kontrafaktur (1)
- Kontrast (1)
- Kontrastanalyse (1)
- Kontrastive Analyse (1)
- Kontrastive Linguistik (1)
- Kontrastive Medienlinguistik (1)
- Kontrastive Phraseologie (1)
- Kontrastive Syntax (1)
- Kontrolle (1)
- Kontur (1)
- Konvention (1)
- Konvention <Motiv> (1)
- Konversation (1)
- Konversationsanalyse (1)
- Konzentrationslager (1)
- Konzentrationslager <Motiv> (1)
- Konzentrationslager Theresienstadt <Motiv> (1)
- Konzept (1)
- Konzeptionen für den Fremdsprachenunterricht (1)
- Konzessivität (1)
- Konzessivsatz (1)
- Kookurrenzanalyse (1)
- Kopetzky, Steffen (1)
- Kopetzky, Steffen: Risiko (1)
- Koranübersetung ins Deutsche (1)
- Korbach (1)
- Korpus (1)
- Korpuslinguistik (1)
- Korrektur (1)
- Korrespondenz (1)
- Koselleck, Reinhart (1)
- Kosename (1)
- Kosmetische Chirurgie (1)
- Kosmografie <Motiv> (1)
- Kosmologie <Motiv> (1)
- Kosovo (1)
- Kotzebue, August von (1)
- Kracht, Christian / Faserland (1)
- Kracht, Christian / Imperium (1)
- Kracht, Christian <Schriftsteller> / 1979 (1)
- Kracht, Christian <Schriftsteller> / Faserland (1)
- Kracht, Christian: Faserland (1)
- Krafft, Hans Ulrich (1)
- Kraft (1)
- Kraft, Werner <Schriftsteller> / Spiegelung der Jugend (1)
- Krall, Hanna (1)
- Kraus, Karl: Die dritte Walpurgisnacht (1)
- Krause, Karl Christian Friedrich (1)
- Krausnick, Michail (1)
- Krausser, Helmut (1)
- Krauß, Angela (1)
- Král Přemysl Otakar druhý (1)
- Krebsforschung (1)
- Krechel, Ursula (1)
- Kreuzbild (1)
- Kreuzenstein bei Korneuburg (NÖ) (1)
- Kreuzfahrerlied (1)
- Kreuzweg <Motiv> (1)
- Kreuzzug <1096-1099> (1)
- Kreuzzüge <Motiv> (1)
- Kriegsbeginn (1)
- Kriegsgefangenenlager <Motiv> (1)
- Kriegsliteratur (1)
- Kriegslyrik (1)
- Kriegspredigten (1)
- Kriegsprosa (1)
- Kriegstagebuch 1914 - 1918 (1)
- Kriegstrauma (1)
- Kriegswinter 1945 (1)
- Kriminalfall (1)
- Kriminalfilm (1)
- Kriminalität (1)
- Kriminalität <Motiv> (1)
- Krise (1)
- Krise <Motiv> (1)
- Krisengebiet (1)
- Kristeva, Julia (1)
- Kristeva-Joyaux, Julia (1)
- Kritik der Beschreibungsliteratur (1)
- Kritik der reinen Vernunft (1)
- Kritische Diskursanalyse (1)
- Kriwet, Ferdinand (1)
- Krnov (1)
- Kroetz, Franz Xaver (1)
- Krolow, Karl (1)
- Kronauer, Brigitte (1)
- Krones, Therese (1)
- Kronike von Pruzinlant (1)
- Kronstädter Beiträge zur germanistischen Forschung (1)
- Krásný Dv°ur (1)
- Kräftner, Hertha (1)
- Krähenfelder Geschichten (1)
- Kubismus (1)
- Kuckart, Judith (1)
- Kuckart, Judith: Die schöne Frau (1)
- Kuczynski, Rita (1)
- Kuffel, Evelyn (1)
- Kuffner, Hanuš (1)
- Kuhle Wampe (1)
- Kuhlmann, Quirinius (1)
- Kuhlmann, Quirinius : Der Kühlpsalter (1)
- Kuhländchen (1)
- Kultivierung (1)
- Kulturelle Evolution (1)
- Kulturelle Identität <Motiv> (1)
- Kulturelles Gedächtnis (1)
- Kulturem (1)
- Kulturgut (1)
- Kulturindustrie (1)
- Kulturkampf (1)
- Kulturkompetenz (1)
- Kulturkonflikt (1)
- Kulturleben (1)
- Kulturmorphologie (1)
- Kulturnation (1)
- Kulturpessimismus (1)
- Kultursoziologie (1)
- Kulturverein (1)
- Kulturvergleich (1)
- Kulturwandel (1)
- Kulturwissenschaft (1)
- Kundera, Milan / Nesmrtelnost (1)
- Kunert, Günter (1)
- Kunert, Günter / Fremd daheim (1)
- Kunkel, Thor (1)
- Kunkel, Thor: Endstufe (1)
- Kunstausstellung (1)
- Kunstbegriff (1)
- Kunstbetrachtung (1)
- Kunstdebatte (1)
- Kunstgeschichte <Fach> (1)
- Kunstproduktion (1)
- Kunstreligion (1)
- Kunstsoziologie (1)
- Kunstwerk <Motiv> (1)
- Kupferstich (1)
- Kurden <Motiv> (1)
- Kureishi, Hanif (1)
- Kuriosität (1)
- Kursbuch (Zeitschrift, Berlin, 1965-) (1)
- Kurz, Hermann (1)
- Kurzbrief (1)
- Kurzeck, Peter (1)
- Kurzfassungen (1)
- Kuschius, Michael (1)
- Kusuyama, Masao (1)
- Kutsal (1)
- Kuş imgesi (1)
- Kültürlerarası ilişkiler (1)
- Kälte <Motiv> (1)
- Kästner, Erich : Spuk in Genf (1)
- Kästner, Erich: Fabian (1)
- Köchly, Hermann (1)
- Köck, Thomas (1)
- Köck, Thomas: Paradies fluten (1)
- Köhlmeier, Michael (1)
- Köhlmeier, Michael: Der Mann, der Verlorenes wiederfindet (1)
- Kölner Wirren (1)
- Kömmerling, Anja (1)
- König <Motiv> (1)
- König, Karl (1)
- Königlich Württembergisches Hof-Theater (1)
- Königliche Hoheit (1)
- Königliches Hof- und National-Theater (München) (1)
- Könnecke, Ole (1)
- Köppen, Karl F. (1)
- Köpsell, Philipp Khabo (1)
- Körner, Josef (1)
- Körner, Theodor (1)
- Körner, Thomas / Das Land aller Übel (1)
- Körperbild (1)
- Körperkultur (1)
- Körperschema (1)
- Körpersprache (1)
- Kühn, Dieter / Neidhart und das Reuental (1)
- Kültürlerarası ilişkiler (1)
- Künste <Motiv> (1)
- Künstlerdrama (1)
- Künstlergesellschaft "Die Glocke" (1)
- Künstlerische Forschung (1)
- Künstlerische Montage <Kunst> (1)
- Künstlerische Selbstreferenz (1)
- Künstlerisches Experiment (1)
- Künstlerverein (1)
- Künstlervereinigung (1)
- Künstliche Intelligenz <Motiv> (1)
- Künstlicher Mensch (1)
- Künzell-Loheland (1)
- Kürenberger, Der / Falkenlied (1)
- Kürnberger, Ferdinand (1)
- L' archéologie du savoir (1)
- L' art pour l'art (1)
- L' esprit des lois (1)
- L' homme machine (1)
- L' isola del giorno prima (1)
- L2 motivational self-system (1)
- La Fontaine (1)
- La Fontaine, Jean de (1)
- La Marquise d'O... (1)
- La Mettrie, Julien Offray de (1)
- La Roche (1)
- La leggenda del santo bevitore (1)
- La prisonnière (1)
- La tentation de Saint-Antoine (1)
- La vita nuova (1)
- Labour camp life at war (1)
- Lacanian psychoanalysis (1)
- Lacanyen psikanaliz (1)
- Lachen (1)
- Lachen <Motiv> (1)
- Lachmann, Karl (1)
- Lafontaine, August Heinrich Julius (1)
- Lager (1)
- Laie (1)
- Lainé, Pascal (1)
- Lainé, Pascal: L' irrévolution (1)
- Lakoff, George (1)
- Lamprecht <Pfaffe> / Alexanderlied / Straßburger Bearbeitung (1)
- Lanckoroński, Karl (1)
- Land ohne Tod (1)
- Landerziehungsheim (1)
- Landeskirche (1)
- Landschaft (1)
- Landschaftsgarten (1)
- Landschaftsmalerei (1)
- Landtagswahl (1)
- Lang Fritz (1)
- Lange, Hartmut (1)
- Lange-Müller, Katja (1)
- Langebeks kvart (1)
- Langeweile <Motiv> (1)
- Language acquisition (1)
- Language and education (1)
- Language contact (1)
- Language decay (1)
- Language education (1)
- Language enrichment (1)
- Language form (1)
- Language of municipal offices (1)
- Language-based stigmatisation (1)
- Languages for specific purpose (1)
- Langzeilengedicht (1)
- Langzeitarchivierung (1)
- Lanzelot (Mittelhochdeutsch, Prosa) (1)
- Lasker-Schüler, Else / Die Nächte Tino von Bagdads (1)
- Lassie Singers (1)
- Late Middle Ages (1)
- Lateinisches Sprichwort (1)
- Lateinunterricht (1)
- Latin (1)
- Latin proverb (1)
- Latzina, Anemone (1)
- Laube, Heinrich: Reisenovellen (1)
- Lausbubengeschichten (1)
- Laute <Motiv> (1)
- Lautgedicht (1)
- Lautsymbolik (1)
- Lautwandel (1)
- Lavater (1)
- Lawrence, D. H. (1)
- Layout (1)
- Lazarus, Nahida Ruth (1)
- Le Charivari (Zeitung) (1)
- Le Cid (1)
- Le Mierre, Antoine-Marin (1)
- Le globe (Zeitschrift, Paris, 1824-1832) (1)
- Le nozze di Figaro (1)
- Le sacre du printemps (1)
- Le temps et l'autre (1)
- Le tour du monde en quatre-vingts jours (1)
- Learning German (1)
- Learning pathways of the child (1)
- Leben (1)
- Leben <Motiv> (1)
- Lebensalter <Motiv> (1)
- Lebensdokument (1)
- Lebensform (1)
- Lebensmittel (1)
- Lebensplan (1)
- Lechter, Melchior (1)
- Lecture (1)
- Leda und der Schwan (1)
- Ledebur, Dorothea von (1)
- Lee Hall (1)
- Leech, John (1)
- Leere <Motiv> (1)
- Leerstelle <Literatur> (1)
- Leerstelle <Syntax> (1)
- Lefèvre, Frédéric (1)
- Legal concepts (1)
- Legal language (1)
- Legend (1)
- Legislative document (1)
- Lehne, Friedrich (1)
- Lehramt (1)
- Lehrer (1)
- Lehrerin (1)
- Lehrmittelanalyse (1)
- Lehrstrategie (1)
- Lehrveranstaltung (1)
- Leib-Seele-Problem (1)
- Leich (1)
- Leichte und Schwere Literatur (Veranstaltung : 2019 : Wien) (1)
- Leichtigkeit <Motiv> (1)
- Leid (1)
- Leid <Motiv> (1)
- Leidenschaft (1)
- Leipzig (1)
- Leipzig <2007> (1)
- Leipziger Predigtbuch (1)
- Leiris, Michel (1)
- Leitura facilitada (1)
- Lem, Stanisław (1)
- Lemma (1)
- Lenhardt, Wenzel Elias (1)
- Lenz, Hans (1)
- Lenz, Jakob Michael Reinhold: Der Hofmeister (1)
- Lenz, Siegfried (1)
- Leo (1)
- Leo / Zwischen neun und neun (1)
- Leo Baeck Institute (1)
- Leobschützer Rechtsbuch (1)
- Leonardo, da Vinci (1)
- Leonore (1)
- Leopard <Motiv> (1)
- Leopardi (1)
- Leopold von (1)
- Leopoldston (1)
- Lernen sichtbar machen (1)
- Lerner-Bedürfnis (1)
- Lernerlexikographie (1)
- Lernerwörterbuch (1)
- Lernjournal (1)
- Lernmotivation (1)
- Lernplattform (1)
- Lernsoftware (1)
- Lerntechnik (1)
- Les Appartements á louer (1)
- Les bons offices (1)
- Les fâcheux (1)
- Les mystères de Paris (1)
- Les éblouissements (1)
- Lesbarkeit der Welt (1)
- Lesebuch (1)
- Lesegesellschaft (1)
- Lesekultur (1)
- Leseliste (1)
- Lesen am Bildschirm (1)
- Leserbrief (1)
- Lesesozialisation (1)
- Lessing, Gotthold Ephraim: Auf ein Carussell (1)
- Lessing, Gotthold Ephraim: Der Besitzer des Bogens (1)
- Letramento literário (1)
- Lette-Verein (1)
- Letter correspondence (1)
- Lettisch (1)
- Letzte Worte (1)
- Leutnant Burda (1)
- Levi, Primo (1)
- Levins Mühle (1)
- Levisite oder der einzig gerechte Krieg (1)
- Lewald, August: Das Gespenst um Mittag (1)
- Lewald, Fanny: Auf rother Erde (1)
- Lewald, Fanny: Der dritte Stand (1)
- Lewald, Fanny: England und Schottland (1)
- Lexem (1)
- Lexeme Migration (1)
- Lexeme migration (1)
- Lexical borrowing (1)
- Lexical meaning (1)
- Lexicography (1)
- Lexicology (1)
- Lexicon novel (1)
- Lexikography (1)
- Lexikon-Roman (1)
- Leyla (1)
- Liana Corciu (1)
- Libussa (1)
- Libuše (1)
- Libya (1)
- Lichnowsky <Familie> (1)
- Lichnowsky, Karl (1)
- Lichnowsky, Karl Max von (1)
- Licht (1)
- Lichtenberg (1)
- Lichtenstein, Alfred (1)
- Lieben, Annie von (1)
- Lieben, Robert von (1)
- Liebesbeziehung (1)
- Liebesdichtung (1)
- Liebesklage (1)
- Liebesroman (1)
- Liebestod (1)
- Lieblich, Karl (1)
- Liebmann, Irina (1)
- Liebmann, Irina: Die freien Frauen (1)
- Liebmann, Irina: In Berlin (1)
- Lied / Mittelhochdeutsch (1)
- Lied <Motiv> (1)
- Lied vom Meer (1)
- Lieder eines fahrenden Gesellen (1)
- Lieterarische Romantik / Deutsch (1)
- Lieux de mémoire (1)
- Life Force (1)
- Life Reform Movement (1)
- Linguagem (1)
- Linguicism (1)
- Linguisitik (1)
- Linguistic creativity (1)
- Linguistic mediation (1)
- Linguistics for business (L4B) (1)
- Linguistische Identität (1)
- Linguistische Stilistik (1)
- Linguistisches Treffen (2017 : Breslau) (1)
- Linguizism (1)
- Linguizismuskritik (1)
- Lissabon (1)
- List, Friedrich (1)
- Liszt, Franz (1)
- Liszt, Franz / Eine Faust-Symphonie (1)
- Literal interpretation (1)
- Literariness (1)
- Literarische Avantgarde (1)
- Literarische Diversität (1)
- Literarische Erziehung (1)
- Literarische Form (1)
- Literarische Fälschung (1)
- Literarische Interpretation (1)
- Literarische Montage (1)
- Literarische Onomastik (1)
- Literarische Reportage (1)
- Literarische Technik (1)
- Literarische Utopie (1)
- Literarischer Brief (1)
- Literarischer Stil (1)
- Literarisches Leben <Motiv> (1)
- Literarisches Taschenbuch (1)
- Literary Identity (1)
- Literary anthropology (1)
- Literary arrangement (1)
- Literary avant-garde (1)
- Literary canon (1)
- Literary communication (1)
- Literary critic (1)
- Literary critic Michael Markel (1)
- Literary diary (1)
- Literary dispute (1)
- Literary historiography (1)
- Literary literacy (1)
- Literary motif (1)
- Literary onomastics (1)
- Literary stylistics (1)
- Literary text (1)
- Literatur <Motiv> (1)
- Literatura Brasileira (1)
- Literatura alemana (1)
- Literatura alemã (1)
- Literatura de cárcere (1)
- Literatura de viagem (1)
- Literatura e sociedade (1)
- Literatura menor (1)
- Literatura na DDR (1)
- Literaturanalyse (1)
- Literaturanthropologie (1)
- Literaturauswahl (1)
- Literaturauswertung (1)
- Literaturbericht (1)
- Literaturbericht 2007-2008 (1)
- Literaturdatenbank (1)
- Literaturdidaktik (1)
- Literature Studies (1)
- Literature and society (1)
- Literature as a Medium of Memory (1)
- Literature in the German language courses (1)
- Literature of East Germany (1)
- Literaturerkenntnis (1)
- Literaturkonzept (1)
- Literaturkonzeption (1)
- Literaturkritiker (1)
- Literaturmagazin (1)
- Literaturmotiv (1)
- Literaturrecherche (1)
- Literatursatire (1)
- Literaturunterrricht (1)
- Literaturveranstaltung (1)
- Literaturverfilmung (1)
- Literaturwissenschaftler (1)
- Little Carpathians (1)
- Littérature mineure (1)
- Liturgie (1)
- Ljubljana (1)
- Loblied (1)
- Loerke, Oskar (1)
- Loerke, Oskar: Pansmusik (1)
- Loest, Erich (1)
- Loetscher, Hugo (1)
- Logau, Friedrich von (1)
- Logische Partikel (1)
- Logos (1)
- Loheland (1)
- Lohnarbeit <Motiv> (1)
- London (1)
- Loneliness and isolation (1)
- Loos, Adolf (1)
- Loosli, Carl Albert (1)
- Loreley <Fels, Motiv> (1)
- Loriot (1)
- Loris (1)
- Lorm, Hieronymus (1)
- Lorm, Hieronymus: Wien's poetische Schwingen und Federn (1)
- Los mayas en las rocas (1)
- Lotman (1)
- Lotz, Wolfram (1)
- Lotz, Wolfram: Politiker (1)
- Lou (1)
- Love letters (1)
- Lover, Samuel (1)
- Lover, Samuel: The curse of Kishogue (1)
- Low German (1)
- Lower Silesia (1)
- Lubenau, Reinhold (1)
- Lucchesi, Marco (1)
- Lucinde (1)
- Lucretius Carus, Titus (1)
- Ludwig Börne (1)
- Ludwig Hesshaimer (1)
- Ludwig I., Bayern, König (1)
- Ludwig Tieck (1)
- Ludwig, Emil (1)
- Luft <Motiv> (1)
- Luftkrieg und Literatur (1)
- Lugowski (1)
- Lulu (Sängerin) (1)
- Lustiger, Gila (1)
- Lutezia (1)
- Luther (1)
- Luto (1)
- Lutz, Theo (1)
- Luxemburg, Rosa (1)
- Luxus (1)
- Lynch, David (1)
- Lyrisches Drama (1)
- Ländlicher Raum (1)
- Lévi-Strauss, Claude (1)
- Lévinas, Emmanuel (1)
- Língua alemã (1)
- Löhr, Robert (1)
- Löwe <Motiv> (1)
- Löwenthal, Leo (1)
- Lübecker Literaturtreffen (1)
- Lübisches Recht (1)
- Lüning, Otto (1)
- M-Learning (1)
- Maack, Benjamin (1)
- Maack, Benjamin: Wenn das noch geht, kann es nicht so schlimm sein (1)
- Mach, Ernst (1)
- Machtkampf (1)
- Maci, Enis (1)
- Maci, Enis: Mitwisser (1)
- Mackay, John Henry (1)
- Maeterlinck, Maurice (1)
- Magalhães, Fernão de (1)
- Magdeburger Stadtrecht (1)
- Mager, Karl (1)
- Magie (1)
- Magie <Motiv> (1)
- Magier <Motiv> (1)
- Mahler, Nicolas (1)
- Mahler, Nicolas: Dachbodenfund (1)
- Mahrtenehe (1)
- Mai und Beaflor (1)
- Maier, Andreas (1)
- Majakovskij, Vladimir (1)
- Makedonien (1)
- Makrostruktur (1)
- Makulatur (1)
- Malaysia (1)
- Maler (1)
- Malerei <Motiv> (1)
- Malevič, Kazimir (1)
- Mallarmé, Stéphane (1)
- Malss, Karl (1)
- Man in the Holocene (1)
- Manazuru (1)
- Mandryka (1)
- Manessische Handschrift (1)
- Manhattan Mundraum (1)
- Manierismus (1)
- Mann <Familie> (1)
- Mann, Heinrich / Der Atem (1)
- Mann, Heinrich / Empfang bei der Welt (1)
- Mann, Katia (1)
- Mann, Thomas / Die vertauschten Köpfe (1)
- Mann, Thomas / Doktor Faustus / Teufelsgespräch (1)
- Mann, Thomas: Der Kleiderschrank (1)
- Mann, Thomas: Doktor Faustus (1)
- Mantel <Motiv> (1)
- Mantel mautaillié (1)
- Manuscripta Mediaevalia Gottwicensia (1)
- Manuskriptkultur (1)
- Maramures (1)
- Marbach <Neckar> (1)
- Marga / Sommer in Lesmona (1)
- Margarete (1)
- Margarete / Das Wesen der modernen deutschen Lyrik (1)
- Margarete <von Wolkenstein> (1)
- Margarete <von Österreich> (1)
- Margarethe Sindel-Alberti (1)
- Marheineke, Philipp Konrad (1)
- Marheineke, Philipp Konrad: Das Leben im Leichentuch (1)
- Maria Dima (1)
- Maria Haydl (1)
- Maria Sofia, Neapel, Königin (1)
- Maria Stuart (1)
- Marie (1)
- Mariendarstellung (1)
- Mariengebet (1)
- Mario und der Zauberer (1)
- Marionette <Motiv> (1)
- Marionettentheater (1)
- Marktstruktur (1)
- Marlowe, Christopher / Doctor Faustus (1)
- Marokko <Motiv> (1)
- Marpurg, Friedrich Wilhelm (1)
- Marquart <von Stein> / Der Ritter vom Turn (1)
- Marsyas / Zeitschrift (1)
- Marsyas <Sagengestalt> (1)
- Martin, Jean-Clément (1)
- Martin, Karl Heinz (1)
- Martínez, Matías (1)
- Marwitz, Friedrich August Ludwig von der (1)
- Marxism (1)
- Marxist aesthetic (1)
- Masallar (1)
- Maschine <Motiv> (1)
- Maschinelles Sehen (1)
- Masculinity (1)
- Masochismus (1)
- Masochismus <Motiv> (1)
- Massendaten (1)
- Massenkultur <Motiv> (1)
- Massenwahn (1)
- Massenwahntheorie (1)
- Masssenpsychologie (1)
- Master’s degree programmes in Sibiu (1)
- Matar, Hisham (1)
- Material culture (1)
- Materiality of love (1)
- Materialität (1)
- Maternidad (1)
- Maternidade (1)
- Matrikel (1)
- Mauritius, Heiliger (1)
- Mausoleum (1)
- Mautner, Isidor (1)
- Mautner, Jenny (1)
- Max Frisch / Andorra (1)
- Max Brod (1)
- Maximilian <Bayern, Kurfürst I.> (1)
- Mayröcker, Friederike: Fusznoten-Poetik (1)
- McCarthy, Tom (1)
- McEwan, Ian: Machines like me (1)
- Meaning of the word (1)
- Means of Argumentation (1)
- Mechthild <von Magdeburg> / Das fließende Licht der Gottheit (1)
- Mechthild von Magdeburg (1)
- Meckel, Christoph / Suchbild (1)
- Media Competence (1)
- Medial Discourse (1)
- Medialität (1)
- Mediator (1)
- Mediator <Beruf> (1)
- Mediatorin (1)
- Mediação linguística (1)
- Medical manuscript (1)
- Medicine (1)
- Medien <Motiv> (1)
- Medien-Aktionismus (1)
- Medienarchäologie (1)
- Mediendiskurs (1)
- Medienkompetenz (1)
- Medienkonsum (1)
- Medienlinguistik (1)
- Medienpraktiken (1)
- Medienspezifik (1)
- Medientechnik (1)
- Medienwandel (1)
- Medienästhetik (1)
- Medieval (1)
- Medieval Hagiographie (1)
- Medieval gynecological treatises (1)
- Medieval legal terms (1)
- Medieval religious literature (1)
- Medieval specialist literature (1)
- Mediomythologie (1)
- Medium <Linguistik> (1)
- Medizingeschichte (1)
- Medizinische Fachsprache (1)
- Medizinisches Traktat (1)
- Mediävist (1)
- Meer <Motiv> (1)
- Meersburger Droste-Preis für Dichterinnen (1)
- Mehrfachdiskriminierung (1)
- Mehrsprachigkeit <Motiv> (1)
- Mehrsprachigkeitsdidaktik (1)
- Mehrstufenklasse (1)
- Meier, Angelika (1)
- Meier, Angelika: Heimlich, heimlich mich vergiss (1)
- Meine Kinderjahre (1)
- Meinecke, Thomas (1)
- Meinecke, Thomas: Tomboy (1)
- Meiners, Christoph (1)
- Meinungsbildung (1)
- Meissen law book (1)
- Meister Eckhart (1)
- Meißner Rechtsbuch (1)
- Melanchthon, Philipp (1)
- Melancolia (1)
- Melancolía (1)
- Mellin, George Samuel Albert (1)
- Melodien (1)
- Mem (1)
- Memorabile (1)
- Memoria <Begriff> (1)
- Menasse, Eva (1)
- Menasse, Eva, 1970- (1)
- Mendelssohn Bartholdy, Felix (1)
- Mengele, Josef (1)
- Mengs (1)
- Menippea (1)
- Menkes, Hermann (1)
- Menschen im Hotel (1)
- Menschenrasse <Motiv> (1)
- Menzel, Adolph von (1)
- Menzel, Wolfgang (1)
- Mephisto (1)
- Mepin, Daniel (1)
- Mereau, Sophie (1)
- Mereologie (1)
- Merkur (1)
- Merle, Robert (1)
- Merle, Robert: Derrière la vitre (1)
- Mertens, Pierre (1)
- Meschendörfer, Adolf (1)
- Meschonnic, Henri (1)
- Messerer, Th. (1)
- Messerer, Therese (1)
- Messianismus (1)
- Metafiction (1)
- Metaficção (1)
- Metalepse (1)
- Metalexikografie (1)
- Metamorphoses (1)
- Metamorphoses 6 (1)
- Metaphernmodell (1)
- Metapherntheorie (1)
- Metaphoric (1)
- Metaphorologie (1)
- Metaphysik <Motiv> (1)
- Metatextualidade (1)
- Metatextuality (1)
- Metin analizi (1)
- Metinlerarasılık (1)
- Metni İçkin Yöntem (1)
- Metonymie (1)
- Metrik (1)
- Metropole (1)
- Metternich’sches System (1)
- Mettler, Michel (1)
- Mettler, Michel / Die Spange (1)
- Mexiko (1)
- Meyer (1)
- Meyer, Clemens (1)
- Meyrink, Gustav / Der Golem (1)
- Meyrink, Gustav: Der Kardinal Napellus (1)
- Meysenbug, Malwida von: Eine Reise nach Ostende (1)
- Michael <de Leone> (1)
- Michael Stavanič (1)
- Michail M. (1)
- Michel Beheim (1)
- Michel, Robert (1)
- Middle Ages (1)
- Middle High German (1)
- Midnight's children (1)
- Midrash Rabbah. Genesis (1)
- Migrationshintergrund (1)
- Mihai Drumeș (1)
- Miko (1)
- Mikrodrama (1)
- Mikroentscheidungen (1)
- Milch und Kohle (1)
- Militarismus (1)
- Militarization (1)
- Military Saints (1)
- Militia Christi (1)
- Militärgeschichte (1)
- Militärheilige (1)
- Militärsoziologie (1)
- Miller-Degenfeld, Marie-Therese (1)
- Milton, John (1)
- Mimesis (1)
- Mind Map (1)
- Mind mapping (1)
- Minder, Robert (1)
- Minderheitenliteratur (1)
- Mine-Haha (1)
- Minimalismus <Literatur> (1)
- Minister (1)
- Ministerium (1)
- Minnegrotte (1)
- Minnerede (1)
- Minnesänger <Motiv> (1)
- Minujin, Marta (1)
- Minutoli, Julius von (1)
- Miquel, Stephane (1)
- Misconception (1)
- Mise en abyme (1)
- Missale (1)
- Missbildung <Motiv> (1)
- Mission (1)
- Missverständnis <Motiv> (1)
- Mistake (1)
- Mite Kremnitz (1)
- Mitgliedsstaaten (1)
- Mito (1)
- Mitologia indígena (1)
- Mitoloji (1)
- Mitomotricidade fundacional e contrapresente (1)
- Mitscherlich, Alexander (1)
- Mittelalter <Motiv> (1)
- Mittelalterbild (1)
- Mittelalterblog (1)
- Mitteleuropabild (1)
- Mittenzwei, Werner (1)
- Mixed Methods Research (1)
- Mixed-Media-Künstler (1)
- Mnemosyne (1)
- Mobile phone (1)
- Modal Shift (1)
- Modality (1)
- Modalität <Linguistik> (1)
- Modalverb (1)
- Mode <Motiv> (1)
- Model of Toulmin (1)
- Modern Türk Edebiyatı (1)
- Modern poetry (1)
- Moderne Literatur (1)
- Moderne Sage (1)
- Modernismus (1)
- Modernismus <Literatur> (1)
- Modernization (1)
- Modernização (1)
- Modersohn-Becker, Paula (1)
- Moers, Walter (1)
- Mohl, Robert von (1)
- Moholy-Nagy, László (1)
- Moisés, Massaud (1)
- Moltke, Helmuth Karl Bernhard von (1)
- Moltke, Helmuth Karl Bernhard von: Briefe über Zustände und Begebenheiten in der Türkei aus den Jahren 1835 bis 1839 (1)
- Moment mal! (Schulbuch) (1)
- Momentaufnahme (1)
- Mona Lisa (1)
- Monarchie (1)
- Monarchy (1)
- Mone, Franz Joseph (1)
- Mongolei (1)
- Monika Roessing-Hager (1)
- Monography (1)
- Monolog (1)
- Monster (1)
- Monstrosity (1)
- Monstruosidade (1)
- Montage (1)
- Montageliteratur (1)
- Montageroman (1)
- Montauk (1)
- Montesquieu, Charles Louis de Secondat de (1)
- Monteverdi, Claudio (1)
- Montez, Lola (1)
- Moodie, Alma (1)
- Mora, Terézia / Alle Tage (1)
- Mora, Terézia: Alle Tage (1)
- Mora, Terézia: Das Ungeheuer (1)
- Mora, Terézia: Seltsame Materie (1)
- Morale (1)
- Moralisches Handeln <Motiv> (1)
- Mord <Motiv> (1)
- Morgenstern, Christian (1)
- Morgenstern, Karl: Über das Wesen des Bildungsromans (1)
- Morgner, Irmtraud / Amanda (1)
- Morgner, Irmtraud / Das heroische Testament (1)
- Morgner, Irmtraud / Leben und Abenteuer der Trobadora Beatriz nach Zeugnissen ihrer Spielfrau Laura (1)
- Morte (1)
- Morton, Timothy (1)
- Moscherosch, Johann Michael (1)
- Moscherosch, Johann Michael : Les Visiones de Don Francesco de Quevedo Villegas (1)
- Moses <Motiv> (1)
- Mosès, Stéphane (1)
- Motesiczky, Henriette von (1)
- Mother-daughter relation (1)
- Motherhood (1)
- Motivações e expectativas profissionais (1)
- Mourning (1)
- Mouvance (1)
- Mozart, Wolfgang Amadeus (1)
- Multi-ethnolect (1)
- Multifunktionalität (1)
- Multilingualism in educational institutions (1)
- Multilingualism in society (1)
- Multiperspektivisches Erzählen (1)
- Munch, Edvard (1)
- Mund <Motiv> (1)
- Municipal name register (1)
- Munsalvaesche (1)
- Murmeltier (1)
- Muschg, Adolf : Der Rote Ritter (1)
- Musealisierung (1)
- Musenalmanach (1)
- Museumsbibliothek (1)
- Museumskunde (1)
- Music and drama (1)
- Musik im Fremdsprachenunterricht (1)
- Musikalien (1)
- Musikalische Form (1)
- Musikalität (1)
- Musiker <Motiv> (1)
- Musikgeschichtsschreibung (1)
- Musikkritik (1)
- Musiktext (1)
- Musikwahrnehmung (1)
- Musil, Robert / Der junge Törless (1)
- Musil, Robert / Die Verwirrungen des Zöglings Törless (1)
- Musil, Robert : Der Mann ohne Eigenschaften (1)
- MusilRobert Robert (1)
- Muslime in Deutschland (1)
- Mutfragen (1)
- Mutter <Motiv> (1)
- Mutter Courage und ihre Kinder (1)
- Mutter-Sohn-Beziehung <Motiv> (1)
- Mutterimago (1)
- Mutterschaft (1)
- My darling Clementine (Film) (1)
- Mysterium <Motiv> (1)
- Mysterium Magnum (1)
- Mysticism (1)
- Myth (1)
- Mythologie <Motiv> (1)
- Mythology (1)
- Mythomotorik (1)
- Mythopoiesis (1)
- Mädchengedichte (1)
- Mährische Walachei (1)
- Männerbund <Motiv> (1)
- Männervorname (1)
- Männliche Jugend (1)
- Märchenoper (1)
- Märtyrerbuch (1)
- Mélac (1)
- Mélisande (1)
- Möbius, Paul J. (1)
- Möbius, Paul J.: Ueber das Pathologische bei Goethe (1)
- Mörike, Eduard : An Longus (1)
- Mörike, Eduard : Das Stuttgarter Hutzelmännlein (1)
- Mörike, Eduard : L. Richters Kinder- Symphonie (1)
- Música e drama (1)
- Mühlbach, Luise: Das fluchbeladene Haar (1)
- Mühlberger, Josef (1)
- Mühll, Theodora von der (1)
- Mühsam, Erich (1)
- Müller, Adam Heinrich (1)
- Müller, Adam Heinrich: Die Elemente der Staatskunst (1)
- Müller, André (1)
- Müller, Heiner / Bildbeschreibung (1)
- Müller, Heiner: Orpheus gepflügt (1)
- Müller, Inge (Schriftstellerin) (1)
- Müller, Johann Heinrich Friedrich (1)
- Müller, Olaf / Tintenpalast (1)
- Müller, Robert (Schriftsteller) (1)
- Müller, Rudolf (1)
- Müller, Wilhelm (1)
- Müller-Alsfeld (1)
- Müller. Heiner (1)
- Müllner, Adolph (1)
- Müllner, Adolph: Der Kaliber. Aus den Papieren eines Criminalbeamten (1)
- München (1)
- München / Monacensia - Literaturarchiv und Bibliothek (1)
- München, Bayer. Staatsbibl., Cgm 580 (1)
- Münchhausen, Anna Freifrau von, geb. von Keudell (1853-1942) (1)
- Münchhausen, Thankmar von (1)
- Mündigkeit (1)
- Mündliche Erzählung (1)
- Mündliche Literatur (1)
- Mündliche Prüfung (1)
- Münster (1)
- Na Drini ćuprija (1)
- Nabokov, Vladimir (1)
- Nachahmung <Motiv> (1)
- Nachdenken über Christa T. (1)
- Nachkrieg (1)
- Nachkriegszeit <Motiv> (1)
- Nachricht (1)
- Nachrichtenstelle für den Orient (1)
- Nachtrag (1)
- Nacionalismo (1)
- Nacionalsocialismo (1)
- Nahrung <Motiv> (1)
- Nahrungsaufnahme <Motiv> (1)
- Namibia (1)
- Namibia <Motiv> (1)
- Napoleon <Frankreich, Kaiser I.> (1)
- Napoleon <I., Frankreich, Kaiser> (1)
- Narbe (1)
- Narrador (1)
- Narration (1)
- Narrativ <Sozialwissenschaften> (1)
- Narrator (1)
- Narrenmaske (1)
- Narzissmus (1)
- Narzißmus (1)
- Naters, Elke (1)
- Naters, Elke: Königinnen (1)
- Nathan der Weise. Ringparabel (1)
- Nation <Motiv> (1)
- Nation building (1)
- National September 11 Memorial & Museum (1)
- Nationalbewegung (1)
- Nationale Forschungs- und Gedenkstätten der Klassischen Deutschen Literatur (Weimar) (1)
- Nationale Minderheit <Motiv> (1)
- Nationalismus <Motiv> (1)
- Nationalities policy (1)
- Nationalkultur (1)
- Nationalmythos (1)
- Nationalsozialist (1)
- Nationalsozialist <Motiv> (1)
- Nationalsozialistische Literatur (1)
- Nationalstaat (1)
- Natural Philosophy (1)
- Natural Sciences (1)
- Natural order (1)
- Nature (1)
- Nature Theater of Oklahoma (1)
- Nature Writing (1)
- Natureza (1)
- Naturgefühl (1)
- Naturgeschichte (1)
- Naturgesetz (1)
- Naturphilosophie (1)
- Naturrecht <Motiv> (1)
- Naturwissenschaft (1)
- Naturwissenschaften <Motiv> (1)
- Naturwissenschaftliches Experiment (1)
- Naturästhetik (1)
- Naumann, Helmut (1)
- Naumann, Manfred (1)
- Naumann, Manfred: Stendhals Deutschlandbild (1)
- Nauwerck, Karl (1)
- Nazarener (1)
- Nebensilbe (1)
- Needs of learners (1)
- Negation (1)
- Negation <Motiv> (1)
- Nehring, Wolfgang (1)
- Neidhart (1)
- Nelly Sachs (1)
- Nelson, Heinrich (1)
- Nelson, Heinrich: Ahasvers Wanderung und Wandlung (1)
- Nelson, Leonard (1)
- Neo-Nazi (1)
- Neokolonialismus (1)
- Neoliberalismus (1)
- Neologismus (1)
- Neoromantik (1)
- Nerval, Gérard de (1)
- Nervosität <Motiv> (1)
- Nestroy, Johann: Eine Wohnung ist zu vermieten in der Stadt (1)
- Netspeak (1)
- Netzkritik (1)
- Netzliteraturwissenschaft (1)
- Netzwerkmanagement (1)
- Netzwerktheorie (1)
- Neue Literatur (1)
- Neue Phänomenologie (1)
- Neue Sachlichkeit (1)
- Neue Subjektivität (1)
- Neue Technologie (1)
- Neue Zürcher Zeitung (1)
- Neue deutsche Welle (1)
- Neue freie Presse <Zeitung (1)
- Neuer Mensch (1)
- Neues Zeitalter (1)
- Neugriechisch (1)
- Neuhebräisch (1)
- Neuhoff, Theodor von (1)
- Neuklassizismus (1)
- Neumeister, Andreas (1)
- Neumeister, Andreas: Könnte Köln sein (1)
- Neumenschrift (1)
- Neuplatonismus (1)
- Neurasthenie (1)
- Neureuther, Eugen Napoleon (1)
- Neurobiology (1)
- Neurodidaktik (1)
- Neuruppiner Bilderbogen (1)
- Neustadt an der Weinstraße (1)
- Neustrelitz (1)
- Neutral Switzerland (1)
- Neutsch, Erik (1)
- New Historicism (1)
- New Media (1)
- New York (1)
- New woman (1)
- Nichita Stănescu (1)
- Nicht-Ort (1)
- Nichtbewusstsein (1)
- Nichtreligiöse Interpretation (1)
- Nichtwissen (1)
- Niederdeutsche Schriftsprache (1)
- Niedergang <Motiv> (1)
- Niederlande (1)
- Niederlandebild (1)
- Niederländisches Genre (1)
- Niedermayer (Afghanistan) Expedition (1)
- Niedermayer, Oskar von (1)
- Niederschlesien (Provinzialverband) (1)
- Niedersächsisch (1)
- Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen (1)
- Niemann, Norbert, 1961- (1)
- Nienburg / Weser (1)
- Nietzscheanismus (1)
- Nihilismus <Motiv> (1)
- Nikolaus von Jeroschin (1)
- Nineteenth century letter writing (1)
- Nixe <Motiv> (1)
- Nobelpreisträgerin (1)
- Noema (1)
- Noldmann, Benjamin (1)
- Nomade (1)
- Nome-do-pai (1)
- Nominalisierung (1)
- Nominalkompositum (1)
- Nominalphrase (1)
- Non-du-père (1)
- Nonnenturnier (1)
- Nonsensdichtung (1)
- Nord und Süd. Monatsblatt für Unterhaltung und Zivilisation (1)
- Nordafrika <Motiv> (1)
- Nordau, Max (1)
- Norddeutscher Rundfunk (1)
- Nordeuropa (1)
- Nordsee <Motiv> (1)
- Norika (1)
- Norm <Normung> (1)
- Nossack, Hans Erich / Nekyia (1)
- Nostalgia tourism (1)
- Nostalgie-Tourismus (1)
- Nostitz, Oswalt von (1)
- Noten <Musik> (1)
- Noth (1)
- Noth, Ernst Erich (1)
- Nothomb, Amélie (1)
- Notiz (1)
- Notizentechnik (1)
- Noun phrases (1)
- Novalis / Die Christenheit oder Europa (1)
- Novalis / Die Lehrlinge zu Sais (1)
- Novalis : Die Lehrlinge zu Sais (1)
- Novel (1)
- Novelizations (1)
- Novellare (1)
- Nudge (1)
- Nutzen (1)
- Národní knihovna České republiky (1)
- Nâzım Hikmet (1)
- Não do pai (1)
- Nähe (1)
- Nöstlinger, Christine (1)
- Nürnberg (1)
- Nürnberg, Bibliotheca Ebneriana (1)
- Nürnberg, Katharinenkloster (1)
- Nützliches (1)
- O'Kif (1)
- Oberfläche (1)
- Objekt (1)
- Objekt <Philosophie> (1)
- Objektive Poetik (1)
- Objektsatz (1)
- Obszönität (1)
- Ode (1)
- Oedipus Model (1)
- Oedipus complex (1)
- Oelze (1)
- Offenheit (1)
- Offenheit <Motiv> (1)
- Okkultismus <Motiv> (1)
- Okopenko, Andreas (1)
- Okzident (1)
- Ola (1)
- Old Czech (1)
- Old Testament (1)
- Oldenburger Ansatz (1)
- Olgas Raum (1)
- Oliver, José F. A. (1)
- Olmi, Ermanno (1)
- Olomouc (1)
- Olshausen, Waldemar von (1)
- Olumlu önyargı olarak Türklerin Batı kurumlarına olan tarihi ilişkisi (1)
- Olympischer Frühling (1)
- Omurca, Muhsin (1)
- Online dictionaries (1)
- Online discussion forum (1)
- Online media (1)
- Online-Medien (1)
- Online-Mythos (1)
- Online-Recherche (1)
- Online-Ressource (1)
- Onlinelehre (1)
- Onomástica literária (1)
- Opava (1)
- Open educational Resources (1)
- Opening (1)
- Opfertod <Motiv> (1)
- Opitz, Theodor (1)
- Opium für Ovid (1)
- Opposition (1)
- Optisches Instrument <Motiv> (1)
- Optophonetik (1)
- Oral history (1)
- Oralidade (1)
- Orality (1)
- Orcus (1)
- Orden (1)
- Order of the Elephant (1)
- Ordnung (1)
- Orfeu (1)
- Organism (1)
- Organismo (1)
- Organismus (1)
- Orient (1)
- Oriental literature (1)
- Origin of language (1)
- Originalität (1)
- Orlando furioso (1)
- Ornament (1)
- Ornamenttheorie (1)
- Orpheus, Fiktive Gestalt (1)
- Orpheus-Mythos (1)
- Ort <Motiv> (1)
- Ortaçağ (1)
- Ortsname (1)
- Ortsnamenkunde (1)
- Orwell, George (1)
- Os Maias (1)
- Osijek (1)
- Osmanlı (1)
- Osmanlı Türk Toplumu (1)
- Ossian (1)
- Ost-West-Konflikt (1)
- Ostalgie (1)
- Ostermaier, Albert (1)
- Osteuropäischer Einwanderer (1)
- Ostmitteldeutsch (1)
- Ostrava (1)
- Ostravska Univerzita. Katedra germanistiky (1)
- Ostravská univerzita (1)
- Osudy dobrého vojáka Švejka za světové valky (1)
- Otakar <II., Böhmen, König> (1)
- Otakar II., <Böhmen, König> (1)
- Otakar II., Böhmen, König (1)
- Othering <Motiv> (1)
- Othmann, Ronya (1)
- Otizm (1)
- Ott, Karl-Heinz (1)
- Otte / Eraclius ; Textkritik (1)
- Ottoman (1)
- Ottoman Turkish Society (1)
- Ouro Prêto (1)
- Overath, Angelika (1)
- Overath, Angelika: Ein Winter in Istanbul (1)
- Ovidius Naso, Publius / Metamorphoses (1)
- Pahl, Johann Gottfried (1)
- Pahl, Johann Gottfried von (1)
- Painting (1)
- Palimpsest (1)
- Palindrom (1)
- Palinodie (1)
- Paluch, Andrea (1)
- Palágyi, Menyhért (1)
- Pamphlet (1)
- Panegyrikus (1)
- Panizza, Oskar (1)
- Pannwitz, Rudolf: Der Geist der Tschechen (1)
- Pannwitz, Rudolf: Die Krisis der europäischen Kultur (1)
- Panorama von München (1)
- Pansmusik (1)
- Pantomime (1)
- Papenfuss-Gorek (1)
- Pappenheim, Bertha (1)
- Paquet, Alfons (1)
- Paradies (1)
- Paradiesgärtlein (1)
- Paradigmen zu einer Metaphorologie (1)
- Paradise (1)
- Paradise lost (1)
- Paraná (Staat) (1)
- Parapsychologe (1)
- Parasitärdrama (1)
- Parental involvement (1)
- Parkinson (1)
- Parry, Milman (1)
- Partei (1)
- Parthenon der Bücher (2017) (1)
- Partikel (1)
- Partizip (1)
- Partizipialform (1)
- Partnerschaftskonflikt (1)
- Pará (1)
- Pasolini, Uberto (1)
- Pass (1)
- Passado (1)
- Passion (1)
- Passional (1)
- Passiv (1)
- Passive (1)
- Pastior, Oskar (1)
- Paternal inheritance (1)
- Pathographie (1)
- Patmos (1)
- Patos (1)
- Patriotismus (1)
- Paul Jean / Siebenkäs (1)
- Paul, Jean / Leben Fibels, des Verfassers der Bienrodischen Fibel (1)
- Pauperismus (1)
- Pausas (1)
- Pause <Musik> (1)
- Pauses (1)
- Pavese, Cesare (1)
- Pay-TV (1)
- Pazifischer Ozean (1)
- Pazifismus (1)
- Pedagogia iluminista (1)
- Pedagogical and intercultural approximation (1)
- Pedagogy (1)
- Pedretti, Erica (1)
- Pedro (1)
- Peirce, Charles S. (1)
- Pelléas et Mélisande (1)
- Peltzer, Ulrich (1)
- Penthesilea (1)
- Perception (1)
- Percy (1)
- Performance <Künste> (1)
- Performative Verbs (1)
- Performatives Verb (1)
- Perikope (1)
- Period of the Second Enlightenment (1)
- Periodisierung (1)
- Peripetie (1)
- Peritexts (1)
- Perser des Aischylos (1)
- Persiflage (1)
- Personal narratives (1)
- Personelles und voluntatives Engagement (1)
- Personennamenkunde (1)
- Perspectiva (1)
- Perspective (1)
- Perspektive (1)
- Persönlichkeitsstörung (1)
- Perthes, Wilhelm (1)
- Perutz, Leo / Der Marques de Bolibar (1)
- Pescetti, Luis (1)
- Pescetti, Luis und O'Kif: Caperucita Roja (tal y como se lo contaron a Jorge) (1)
- Pesquisa qualitativa (1)
- Petan, Žarko (1)
- Peter Czerwinski (1)
- Peter Stamm (1)
- Peter von Aarberg (1)
- Peters, August (1)
- Peters, August: Transatlantische Lieder (1)
- Petersen, Julius (1)
- Petiška, Eduard (1)
- Petraško, Ľudovít (1)
- Petri, Walther (1)
- Petzold, Jutta (1)
- Peucer, Tobias (1)
- Peucer, Tobias: De relationibus novellis (1)
- Peymann, Claus (1)
- Pfeiffer, Ida (1)
- Pferd <Motiv> (1)
- Pfingsten (1)
- Pflanzen (1)
- Pflichtliteratur (1)
- Phantom (1)
- Phantomliteratur (1)
- Philadelphia, Pa. (1)
- Philipps-Universität Marburg (1)
- Philologiestudium (1)
- Philosophischer Roman (1)
- Philosophy of Life (1)
- Philosophy of history (1)
- Philosophy of language (1)
- Philosophy of life (1)
- Phonetic competence (1)
- Phonetische Poesie (1)
- Photography (1)
- Phrasenstruktur (1)
- Phrasenstrukturgrammatik (1)
- Phraseolexemes (1)
- Phraseological functions in literary texts (1)
- Phraseological isotopy (1)
- Phraseologism (1)
- Phraseologisms (1)
- Phyllis <Sagengestalt> (1)
- Physics (1)
- Physik <Motiv> (1)
- Physiognomie (1)
- Physiognomie <Motiv> (1)
- Physiognomik (1)
- Physiologie <Literatur> (1)
- Phänomen (1)
- Picasso, Pablo (1)
- Picknick der Friseure (1)
- Pictures from Italy (1)
- Pierrot (1)
- Pigafetta (1)
- Pigafetta, Antonio (1)
- Piirainen, Ilpo Tapani (1)
- Pindarus (1)
- Pinner, Ephraim Moses (1)
- Pintura (1)
- Pirinçci, Akif (1)
- Pirsig, Robert M. (1)
- Plagiat (1)
- Plagiatsvorwurf (1)
- Planetoid (1)
- Plastik (1)
- Platen, August, Graf von (1)
- Platen, August, Graf von: Klaglied Kaiser Otto's III. (1)
- Platter, Felix (1)
- Plenzdorf, Ulrich (1)
- Pleorama (1)
- Plessner, Helmuth (1)
- Podiumsdiskussion (1)
- Poem - Ich setzte den Fuß in die Luft, und sie trug (1)
- Poesia moderna (1)
- Poesiekritik (1)
- Poetics (1)
- Poetik des Wissens (1)
- Poetikvorlesung (1)
- Poetische Zeichensprache (1)
- Poetiserung (1)
- Poetizität (1)
- Poetologische Lyrik (1)
- Poetology (1)
- Poetry of the German Minority in Romania (1)
- Poiesie (1)
- Poiesis (1)
- Point de vue (1)
- Poland (1)
- Polański, Roman (1)
- Polish language (1)
- Polisiye roman (1)
- Political Language (1)
- Political Power (1)
- Political system (1)
- Political-medial discourse (1)
- Politikgeschichte (1)
- Politische Beteiligung (1)
- Politische Kampagne (1)
- Politische Kultur (1)
- Politische Macht (1)
- Politische Polizei (1)
- Politische Psychologie (1)
- Politische Rede (1)
- Politische Theorie (1)
- Politische Verfolgung (1)
- Politische Wissenschaft (1)
- Politische Zeitschrift (1)
- Politische Ästhetik (1)
- Politische Ökonomie (1)
- Politischer Gefangener (1)
- Politischer Katholizismus (1)
- Politischer Roman (1)
- Politischer Schriftsteller (1)
- Politisches Engagemant (1)
- Politisches Engagement <Motiv> (1)
- Politisches Meme (1)
- Politisches System (1)
- Politisierung (1)
- Pollack, Martin (1)
- Pollak, Robert (1)
- Polo, Marco (1)
- Poly(equivalence) (1)
- Polychronie (1)
- Polyfonie <Literatur> (1)
- Polyfunctionality (1)
- Polyphonie (1)
- Polysem (1)
- Polzer-Hoditz, Ludwig (1)
- Pomerode (1)
- Pommern (1)
- Ponge, Francis (1)
- Pop (1)
- Popkultur (1)
- Popoola, Olumide (1)
- Popper, Josef (1)
- Popper-Lynkeus, Josef (1)
- Popularity (1)
- Popularität (1)
- Pornographie (1)
- Porosität (1)
- Porous city (1)
- Portinari, Cândido (1)
- Porto <2000> (1)
- Posse (1)
- Possible Worlds Theory (1)
- Post (1)
- Post-modern (1)
- Post-terror (1)
- Postalgie (1)
- Postcolonial Literary Studies (1)
- Postcolonial Studies (1)
- Postcolonial studies (1)
- Postdramatisches Theater (1)
- Postexperimentelle Literatur (1)
- Postgraduate course in German language and literature (1)
- Postgraduiertenstudium (1)
- Posthistoire (1)
- Postkarte (1)
- Postkoloniale Literaturwissenschaft (1)
- Postkolonyal Kuram (1)
- Postl, Karl (1)
- Postmemory (1)
- Postmigrantisches Theater (1)
- Postmodern literature (1)
- Postmodernismo (1)
- Power/knowledge (1)
- Poznań Province (1)
- Pozzi, Catherine (1)
- Poética (1)
- Prager Erbe (1)
- Prager Frühling (1)
- Prager Kreis (1)
- Prager Moderne (1)
- Prager Roman (1)
- Prager Schule (1)
- Prager Volkszeitung (1)
- Pragmatic functions (1)
- Prague (1)
- Prague Heritage (1)
- Praise (1)
- Pranschke, Sascha (1)
- Pranschke, Sascha: Am Ende der Welt liegt Duisburg am Meer (1)
- Praxis (1)
- Preis <Auszeichnung> (1)
- Preis der Leipziger Buchmesse (1)
- Preposition-noun phrases (1)
- Pressegeschichte (1)
- Pressesprache (1)
- Pressezensur (1)
- Preußische Landeskirche (1)
- Preußisches Staatsministerium (1)
- Prešeren, France (1)
- Priapeia (1)
- Priapos (1)
- Primitivität (1)
- Prince Constantin Brâncovean (1)
- Pringsheim-Dohm, Hedwig (1)
- Privatheit (1)
- Probe (1)
- Process of Identity Construction (1)
- Professional goals and motivations (1)
- Professionalität (1)
- Professor Unrat (1)
- Project work (1)
- Projektarbeit (1)
- Projektion <Psychologie> (1)
- Projektunterricht (1)
- Promotionsstudium (1)
- Pronunciation (1)
- Propaganda Kartpostalları (1)
- Propaganda Kartpostallarında çocuk motifi (1)
- Prophetie (1)
- Prosalegendar (1)
- Proseminar (1)
- Proserpina (1)
- Prosodic features (1)
- Prosodie (1)
- Protokoll (1)
- Prototypentheorie (1)
- Proverbial sayings (1)
- Proverbs and familiar quotations (1)
- Provinz <Lebensraum, Motiv> (1)
- Provinz <Lebensraum> (1)
- Provinz Brandenburg (1)
- Provokation (1)
- Prozess (1)
- Prozessualität (1)
- Psalmen (1)
- Psalmendichtung (1)
- Pseudoclementina (1)
- Pseudoclementina / Recognitiones (1)
- Pseudonym (1)
- Psişe (1)
- Psychiatrisches Gutachten (1)
- Psychisch Kranker <Motiv> (1)
- Psychoanalyse <Motiv> (1)
- Psychodynamik (1)
- Psycholinguistik (1)
- Psychologisches Gutachten (1)
- Psychology (1)
- Psychosen (1)
- Psychosentherapie (1)
- Psychosentherapie, analytische (1)
- Psychosomatik (1)
- Psychotherapie <Motiv> (1)
- Publikum (1)
- Punch (Zeitschrift, London) (1)
- Puppe (1)
- Pynchon, Thomas (1)
- Pyramide (1)
- Pädagogik <Motiv> (1)
- Pädagogische Professionalität (1)
- Pädagogische Provinz (1)
- Pós-moderno (1)
- Pós-terror (1)
- Přemysl Otakar II. (1)
- Qu'est-ce que la philosophie? (1)
- Quaas von-Eisenstein, Olga (1)
- Qualitative Methode (1)
- Qualitative survey (1)
- Qualität (1)
- Qualität <Philosophie> (1)
- Qualitätsmarkierung (1)
- Qualitätsmuster (1)
- Qualitätssicherung (1)
- Quantitative and qualitative linguistic analys (1)
- Quartett (1)
- Quedenfeldt, Erwin (1)
- Queirós, Eça de (1)
- Question of guilt (1)
- Quirguistão (1)
- Quitt (1)
- Raabe (1)
- Raabe, Wilhelm / Stopfkuchen (1)
- Raabe, Wilhelm : Das Horn von Wanza (1)
- Raabe, Wilhelm : Zum wilden Mann (1)
- Raabe, Wilhelm: Frau Salome (1)
- Rabehl (1)
- Rabinovici, Doron (1)
- Rabinovici, Doron / Ohnehin (1)
- Racial issues (1)
- Radetzkymarsch (1)
- Radikalisierung (1)
- Rahmenerzählung (1)
- Rahmenlehrplan (1)
- Rainalter, Erwin Herbert (1)
- Rainer Maria Rilke (1)
- Rainis, Jānis (1)
- Rajčić, Dragica (1)
- Rajčić, Dragica: Post Bellum (1)
- Rancière, Jacques (1)
- Randbemerkung (1)
- Randillustration (1)
- Randt, Leif (1)
- Ranke, Leopold von (1)
- Ransmayr (1)
- Rap (1)
- Rapoport, Ingeborg (1)
- Rapp, Gottlob Heinrich von (1)
- Rarität (1)
- Rasputin (1)
- Rasse <Motiv> (1)
- Rassentheorie (1)
- Rastatt (1)
- Rationalität (1)
- Ratsschulbibliothek (1)
- Raum-Zeit (1)
- Raum-Zeit <Motiv> (1)
- Raum-Zeit-Beziehung (1)
- Raumbühne (1)
- Raumdarstellung (1)
- Rautenberg, Arne (1)
- Rautenberg, Arne: Der Sperrmüllkönig (1)
- Raveaux, Franz (1)
- Re-citation (1)
- Re-enchantment (1)
- Realität (1)
- Realitätsbezug (1)
- Rebellion <Motiv> (1)
- Reception (1)
- Recht und Moral im Mittelalter (1)
- Rechtsbegriff (1)
- Rechtspopulismus (1)
- Recke, Elisa von der (1)
- Redaktion (1)
- Redaktionskorrespondenz (1)
- Rede (1)
- Redlich, Oswald (1)
- Redundanz (1)
- Reencantamento (1)
- Reentweetments (1)
- Referendarausbildung / Lehramt (1)
- Referenzkorpus Mittelhochdeutsch (1)
- Referenzkorpus Neuhochdeutsch (1)
- Reflexion <Philosophie> (1)
- Reflexion <Psychologie> (1)
- Reformpädagogik (1)
- Reforms (1)
- Refugee debate (1)
- Refugee writers (1)
- Refugees (1)
- Regenbogen (1)
- Regensburger Dollingerlied (1)
- Regimen sanitatis (1)
- Regine (1881) (1)
- Regionale Identitiät (1)
- Regionale Identität (1)
- Regionalentwicklung (1)
- Regionalforschung (1)
- Regionalität (1)
- Regionalkonflikt (1)
- Regionalzeitung (1)
- Register (1)
- Regular polysem (1)
- Reimarus, Elise (1)
- Reimarus, Hermann Samuel (1)
- Reimarus, Hermann Samuel: Allgemeine Betrachtungen über die Triebe der Thiere (1)
- Reimbibel (1)
- Reimchronik (1)
- Reinbot <von Durne> (1)
- Reinbot <von Durne> / Georg (1)
- Reinfried <von Braunschweig> (1)
- Reinhardt, Carl (1)
- Reinhart Fuchs (1)
- Reinheit <Motiv> (1)
- Reinhold Lubenau Seyahatnamesi (1)
- Reinmar <der Alte> (1)
- Reise <Motiv> (1)
- Reise von München nach Genua (1)
- Reiseführer (1)
- Reisekultur (1)
- Reiselied (1)
- Reisen eines Deutschen in England im Jahr 1782 (1)
- Reiser (1)
- Rekonstruktion (1)
- Relation (1)
- Relativsatz (1)
- Relevanz (1)
- Religionskrititk (1)
- Religionsunterricht (1)
- Religionsunterrischt (1)
- Religiöse Identität (1)
- Religiöse Malerei (1)
- Religiöse Toleranz (1)
- Reliquie (1)
- Reliquienkult (1)
- Rellstab, Ludwig (1)
- Remarque, Erich Maria : Im Westen nichts Neues (1)
- Remarque, Erich Maria: Liebe deinen Nächsten (1)
- Rembrandt, Harmensz van Rijn (1)
- Remembering and Forgetting (1)
- Remigius <von Auxerre> (1)
- Renascimento (1)
- Rennewart (1)
- Replikation (1)
- Repoetisierung der Avantgarde (1)
- Reported speech (1)
- Representation of violence (1)
- Representations of the city (1)
- Representações da cidade (1)
- Reproduzierbarkeit (1)
- Repräsentation (1)
- Repräsentation <Motiv> (1)
- Repräsentation <Politik> (1)
- Republican reforms (1)
- Republikanismus (1)
- Repulsion (Film) (1)
- República Democrática Alemã (1)
- Requiem (1)
- Resistance (1)
- Retextualisierung (1)
- Retheatralisierung (1)
- Return to home (1)
- Reuchlin, Johannes (1)
- Reumont, Alfred von (1)
- Reuter, Christian / Schelmuffskys wahrhafftige, curiöse und sehr gefährliche Reisebeschreibung zu Wasser und Lande (1)
- Reuß, Friedrich Anton (1)
- Reventlow, Franziska zu (1)
- Revision – a documentary film (1)
- Revolution <1948> (1)
- Revolution in Rumänien <1989> (1)
- Revolution of 1848/49 in Transylvania (1)
- Revolution of 1989 (1)
- Revolutionsroman (1)
- Revolutionär (1)
- Revolutionäre Linke (1)
- Revolução Francesa (1)
- Rezensent <Motiv> (1)
- Rhein <Motiv (1)
- Rheinbund (Körperschaft, 1806-1813) (1)
- Rheinprovinz (1)
- Rhetorical immunization (1)
- Rhetorische Immunisierung (1)
- Rhythm (1)
- Rhythmus (1)
- Richter, Emil (1)
- Riehl, Wilhelm Heinrich (1)
- Riehl, Wilhelm Heinrich: Die Dichterprobe (1)
- Riesbeck, Johann Kaspar (1)
- Riess, Richard (1)
- Right-wing extremism (1)
- Rilke Projekt (1)
- Rilke Rainer Maria: Selbstbildnis aus dem Jahre 1906 (1)
- Rilke in Bern (Veranstaltung : 2012 : Bern) (1)
- Rilke, Rainer Maria / Der Panther (1)
- Rilke, Rainer Maria: Auguste Rodin (1)
- Rilke, Rainer Maria: Briefe an Schweizer Freunde (1)
- Rilke, Rainer Maria: Das Karussell (1)
- Rilke, Rainer Maria: Der Geist Ariel (1)
- Rilke, Rainer Maria: Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge (1)
- Rilke, Rainer Maria: Die Liebende (1)
- Rilke, Rainer Maria: Die Liebenden (1)
- Rilke, Rainer Maria: Duineser Elegien (1)
- Rilke, Rainer Maria: Gebete der Mädchen zur Maria (1)
- Rilke, Rainer Maria: Judith's Rückkehr (1)
- Rilke,Rainer Maria (1)
- Rilke-Rezeption (1)
- RilkeRainer Maria Rainer Maria (1)
- Rinck, Monika (1)
- Ring, Max (1)
- Rinke, Moritz: Der Mann, der durch das Jahrhundert fiel (1)
- Riss (1)
- Ritmo (1)
- Ritter, Ellen (1)
- Ritter, Joachim (1)
- Ritterroman (1)
- Ritterromantik (1)
- Ritual <Motiv> (1)
- Robert David MacDonald (1)
- Robert Musil (1)
- Robert Schiff (1)
- Robertus, Remensis (1)
- Robespierre (1)
- Robespierre, Maximilien de (1)
- Robinson, Henry Crabb (1)
- Roboter (1)
- Roche, Charlotte / Feuchtgebiete (1)
- Rochowanski, Leopold W. (1)
- Rockmusik (1)
- Roda Roda, Alexander (1)
- Rodaun (1)
- Rohmer, Eric (1)
- Rokoko (1)
- Roland (1)
- Rolf Bossert (1)
- Rolf Dieter / Standphotos (1)
- Rolland, Romain (1)
- Rolle (1)
- Rollenhaftigkeit (1)
- Rollenprosa (1)
- Roller, Alfred (1)
- Rom (Vatikanstadt), Bibl. Apostolica Vaticana, Cod. Ross. 749 (1)
- Rom / Peterskirche (1)
- Rom <Motiv> (1)
- Rom, Blicke (1)
- Roma (1)
- Roma <Volk, Motiv> (1)
- Roma from Romania (1)
- Romanadaption (1)
- Romananfang (1)
- Romanelli, Adelmina (1)
- Romanfassung (1)
- Romania under the dictatorship of Ceaușescu (1)
- Romanian German-language literature (1)
- Romanian Germans (1)
- Romanian Revolution 1989 (1)
- Romanian Royal House (1)
- Romanian University (1)
- Romanian art (1)
- Romanian fiction works (1)
- Romanian folk ballad (1)
- Romanian folk poetry (1)
- Romanian history and present (1)
- Romanian poetry from the 20th century translated into German (1)
- Romanian protagonists (1)
- Romanian writers and poets (1)
- Romanian-German (1)
- Romanschriftstellerin (1)
- Romantische Ironie (1)
- Romanze (1)
- Romeo und Julia auf dem Dorfe (1)
- Romulus <Druckschrift> (1)
- Ronge, Bertha (1)
- Ronge, Johannes (1)
- Rosa, João Guimarães (1)
- Rosengarten (1)
- Rosenkranz, Moses (1)
- Rosenkreuzer <Motiv> (1)
- Rosswald Castle (1)
- Rosswald Castle Garden (1)
- Rot <Motiv> (1)
- Rote-Armee-Fraktion (1)
- Rotermund, Wilhelm / Die beiden Nachbarn. Bilder aus der Kolonie (1)
- Roth (1)
- Roth, Gerhard (1)
- Roth, Gerhard: Die Archive des Schweigens (1)
- Roth, Gerhard: Orcus (1)
- Roth, Joseph : Das falsche Gewicht (1)
- Roth,Joseph (1)
- Rothacker, Erich (1)
- Rothmann, Ralf (1)
- Rotkäppchen (1)
- Rousseau (1)
- Roßwald (1)
- Rudi (1)
- Rudolf (1)
- Rudolf <von Fenis> (1)
- Rudolf I., Heiliges Römisches Reich, König (1)
- Rudolfs von Ems "Weltchronik" (1)
- Ruge, Eugen (1)
- Ruge, Eugen: In Zeiten des abnehmenden Lichts (1)
- Rugendas, Johann Moritz (1)
- Ruh, Kurt (1)
- Ruhrgebiet (1)
- Ruhrgebiet <Motiv> (1)
- Ruine (1)
- Ruine <Motiv> (1)
- Ruins (1)
- Rumänien <Motiv> (1)
- Rumänische Volksmärchen (Romanian Folk Tales) (1)
- Rushdie, Salman (1)
- Russen (1)
- Russendisko (1)
- Russian history (1)
- Russians (1)
- Russisch-Ukrainischer Krieg (1)
- Russische Einwanderin (1)
- Russland <Motiv> (1)
- Russlanddeutsche (1)
- Rusya Almanları (1)
- Römer (1)
- Römer Dissertation (1)
- Römer Ingeborg (1)
- Römische Elegien (1)
- Rötscher, Heinrich Theodor (1)
- Rübezahl (1)
- Rücken an Rücken (1)
- Rückkehr <Motiv> (1)
- Rückmeldung (1)
- Rückverzauberung (1)
- Rückwanderung (1)
- Rückübersetzung (1)
- Rügen (1)
- Rühm, Gerhard (1)
- S. Freud (1)
- SS troops (1)
- Saar (1)
- Saarbrücken / Zweitausendeinhundertsechsundvierzig Steine - Mahnmal gegen Rassismus (1)
- Sabahattin Ali (1)
- Sabahattin Ali: Kuyucaklı Yusuf (1)
- Saber/poder (1)
- Sachau, Eduard (1)
- Sachbuch (1)
- Sacher-Masoch, Leopold von (1)
- Sacher-Masoch, Wanda von (1)
- Sachkultur <Motiv> (1)
- Sachs von Harteneck (1)
- Sachs, Hans (1)
- Sachs, Nelly / Glühende Rätsel (1)
- Sachsen (1)
- Sachsen-Weimar-Eisenach <Familie> (1)
- Sacred (1)
- Saddam (1)
- Sade, Marquis de (1)
- Sadismus <Motiv> (1)
- Saga (1)
- Sagenforschung (1)
- Sahaf Mendel (1)
- Sahl, Hans (1)
- Saiko, George / Auf dem Floß (1)
- Saint Martin of Tours (1)
- Salin, Edgar (1)
- Salomon, Ernst von (1)
- Salomon, Ernst von: Die Kadetten (1)
- Salten, Felix: Bambi (1)
- Salzburg – gateway to the underworld (1)
- Salzburger Festspiele (1)
- Salé (1)
- Samisdat (1)
- Sammelhandschrift (1)
- Sammelwerk (1)
- Samsa, Gregor <Literarische Gestalt> (1)
- Sand, George (1)
- Sandig, Ulrike Almut (1)
- Sandjon, Chantal-Fleur (1)
- Sangerhausen (1)
- Sangspruchdichtung (1)
- Sankt Petersburg <Motiv> (1)
- Sankt Stephan (1)
- Sanyal, Mithu M. (1)
- Sanyal, Mithu M.: Identitti (1)
- Sarkasmus (1)
- Sarmatische Zeit (1)
- Sas (1)
- Satire and grotesqueness (1)
- Satirische Prosa (1)
- Satirischer Roman (1)
- Satrapi, Marjane (1)
- Sattler, Dietrich E. (1)
- Saudek, Emil (1)
- Saumaise, Claude (1)
- Savant Sendromu (1)
- Savant-Syndrom (1)
- Savaş (1)
- Savaş Propagandası (1)
- Savaş sonrası edebiyat (1)
- Savigny, Friedrich Carl von (1)
- Saxon community in Transylvania (1)
- Saxon culture and history (1)
- Saxon-Magdeburg law (1)
- Saxons (1)
- Saša Stanišić (1)
- Scar (1)
- Schach (1)
- Schachnovelle (1)
- Schalansky, Judith (1)
- Schallaufzeichnung (1)
- Scham (1)
- Scham <Motiv> (1)
- Schamanismus <Motiv> (1)
- Schami, Rafik (1)
- Schami, Rafik: Das Geheimnis des Kalligraphen (1)
- Scharfrichter (1)
- Schauplatz (1)
- Schausteller <Motiv> (1)
- Schedel, Hartmann (1)
- Scheerbart, Paul (1)
- Scheffel, Joseph Victor von (1)
- Scheffler, Ursel (1)
- Scheitern (1)
- Scheitern <Motiv> (1)
- Schelling (1)
- Schelm (1)
- Schelmenroman (1)
- Schema (1)
- Schenk von Stauffenberg, Wilhelm (1)
- Schernikau, Ronald M. (1)
- Scherz (1)
- Schicksal (1)
- Schicksal <Motiv> (1)
- Schiele, Egon (1)
- Schilf (1)
- Schiller, Friedrich / Das verschleierte Bild zu Sais (1)
- Schiller, Friedrich / Die Götter Griechenlands (1)
- Schiller, Friedrich / Geschichte des Abfalls der Vereinigten Niederlande von der spanischen Regierung (1)
- Schiller, Friedrich / Jubiläum <1859> (1)
- Schiller, Friedrich / Wilhelm Tell (1)
- Schiller, Friedrich : Nadowessische Totenklage (1)
- Schiller, Friedrich : Semele (1)
- Schiller, Friedrich : Wallenstein (1)
- Schiller, Friedrich: Demetrius (1)
- Schiller, Friedrich: Wallenstein (1)
- Schiltberger, Hans (1)
- Schindler's list (1)
- Schirach, Ferdinand von (1)
- Schizophrene (1)
- Schlacht <Motiv> (1)
- Schlaf, Johannes (1)
- Schlafes Bruder (1)
- Schlagwort <Parole> (1)
- Schlegel, August Wilhelm (1)
- Schlegel, Dorothea von (1)
- Schlegel, Friedrich von : Brief über den Roman (1)
- Schlegel, Friedrich von : Reise nach Frankreich (1)
- Schleiermacher, Friedrich Daniel Ernst (1)
- Schlesinger, Klaus (1)
- Schlink, Bernhard: Der Vorleser (1)
- Schloenbach, Carl Arnold (1)
- Schloenbach, Carl Arnold: Das deutsche Bauernbuch (1)
- Schloss (1)
- Schloss Branitz (Cottbus) (1)
- Schloss Muzot (Veyras) (1)
- Schloss und Fabrik (1)
- Schlosspark (1)
- Schlosstheater (1)
- Schlöndorff, Volker (1)
- Schlösser, Rainer (1)
- Schmelzkopf, Eduard (1)
- Schmerberg, Ralf: Poem - Ich setzte den Fuß in die Luft, und sie trug (1)
- Schmetterlinge <Motiv> (1)
- Schmid, Hans Ulrich (1)
- Schmida, Susanne (1)
- Schmidt, Arno / Brand's Haide (1)
- Schmidt, Helmut (1)
- Schmidt, Julian (1)
- Schmidt, Kathrin (1)
- Schmidt, Kathrin (Schriftstellerin) (1)
- Schmidt-Dengler, Wendelin (1)
- Schmitt, Carl (1)
- Schmuggel (1)
- Schmähgedicht (1)
- Schnaase, Carl (1)
- Schneider, Camille (1)
- Schneider, Peter (1)
- Schneider, Peter (Schriftsteller) (1)
- Schneider, Robert (1)
- Schneider, Rolf (1)
- Schneider, Rolf (Schriftsteller) (1)
- Schnitzler, Arthur / Fräulein Else (1)
- Schnitzler, Artuhr (1)
- Schnurre, Wolfdietrich (1)
- Schoeller, Familie (1)
- Scholastik (1)
- Scholl, Inge (1)
- Scholz, Johann Martin Augustin (1)
- School Teaching (1)
- School system and studies around 1910 (1)
- Schooling (1)
- Schopenhauer, Adele (1)
- Schopenhauer, Johanna (1)
- Schopenhauer, Johanna: Reise durch England und Schottland (1)
- Schoppe, Amalie (1)
- Schottenstift St. Jakob, Würzburg (1)
- Schottmüller, Adolf (1)
- Schottmüller, Adolf: Klio (1)
- Schrattenthal's Frauen-Zeitung (1)
- Schreibblockade (1)
- Schreibfeder (1)
- Schreibprozess (1)
- Schreibzeug (1)
- Schrif (1)
- Schrifsteller (1)
- Schrift (1)
- Schriftkunst (1)
- Schriftstellergruppe (1)
- Schriftstück (1)
- Schrifttum (1)
- Schröder, Rudolf Alexander (1)
- Schuber, Maria (1)
- Schubert, Franz (1)
- Schulbuch (1)
- Schulden <Motiv> (1)
- Schuldfrage (1)
- Schuldproblematik (1)
- Schule der Arbeitslosen (1)
- Schuler, Alfred (1)
- Schuller, Frieder (1)
- Schuller, Horst (1)
- Schullerus (1)
- Schulpflicht (1)
- Schulrecht (1)
- Schulreform (1)
- Schulung (1)
- Schulze, Ingo (1)
- Schulze, Ingo (Schriftsteller) (1)
- Schulze, Ingo / Simple storys (1)
- Schwab, Werner (1)
- Schwaben (1)
- Schwabenkrieg (1)
- Schwaiger, Brigitte (1)
- Schwangerschaft <Motiv> (1)
- Schwank (1)
- Schwankroman (1)
- Schwarze (1)
- Schwarze Deutsche (1)
- Schwarzenbach, Annemarie: Winter in Vorderasien (1)
- Schwarzer Humor (1)
- Schwarzwald (1)
- Schweigen (1)
- Schwelle (1)
- Schweppenhäuser, Hermann (1)
- Schweska, Marc (1)
- Schweska, Marc: Zur letzten Instanz (1)
- Schwäbisch Gmünd (1)
- Schädel <Motiv> (1)
- Schädlich, Hans Joachim / Schott (1)
- Schömel, Wolfgang (1)
- Schömel, Wolfgang: Die Schnecke (1)
- Schöne Bescherung (1)
- Schönheitsideal (1)
- Schöningen <Helmstedt> / Gymnasium Anna-Sophianeum (1)
- Schöpfung <Motiv> (1)
- Schüler (1)
- Schüler, Heinrich (1)
- Schütz, Heinrich (1)
- Science criticism (1)
- Science-Fiction (1)
- Science-Fiction <Motiv> (1)
- Science-Fiction-Literatur (1)
- Scientific express (1)
- Scripted reality (1)
- Sculpture (1)
- Sebald (1)
- Sebald, W. G (1)
- Sebald, W. G.: Luftkrieg und Literatur (1)
- Sebald, Winfried G. (1)
- Seebass, Adolf (1)
- Seebaß, Adolf (1)
- Seefahrer <Motiv> (1)
- Seeland (1)
- Seele (1)
- Seemann, Erich (1)
- Segalen, Victor (1)
- Segunda Ilustración (1)
- Sehenswürdigkeit <Motiv> (1)
- Sehsucht (1)
- Seidl, Walter (1)
- Seife <Motiv> (1)
- Sein (1)
- Seivert, Johann (1)
- Selam Berlin (1)
- Selbst <Motiv> (1)
- Selbst, öffentliches und privates (1)
- Selbst-Verdichtung (1)
- Selbstarchivierung (1)
- Selbstbeschädigung (1)
- Selbstbildnis (1)
- Selbsterkenntnis <Motiv> (1)
- Selbstjustiz <Motiv> (1)
- Selbstkommentar (1)
- Selbstmord (1)
- Selbstoptimierung <Motiv> (1)
- Selbststilisierung (1)
- Selbstverhöhnung (1)
- Selbstverlag (1)
- Selbstverortung (1)
- Selbstversuch (1)
- Self Concept (1)
- Self-Fashioning (1)
- Self-harm (1)
- Self-image (1)
- Self-imagination (1)
- Self-organization (1)
- Seltsame Materie (1)
- Semantic Web (1)
- Semantic distribution (1)
- Semantic vaguenes (1)
- Semantica (1)
- Semantische Technologien (1)
- Semantisierungstechnik (1)
- Sembène, Ousmane (1)
- Semler (1)
- Sensibilismo (1)
- Sensibility (1)
- Serendipity (1)
- Serie (1)
- Serielles Erzählen (1)
- Serienfilm (1)
- Sermon (1)
- Setz, Clemens (1)
- Setz, Clemens J : Die Liebe zur Zeit des Mahlstädter Kindes (1)
- Setz, Clemens J.: Bot (1)
- Seuse, Heinrich (1)
- Sexing the cherry (1)
- Sextil-Iosif Puşcariu (1)
- Sextus Empiricus-Rezeption (1)
- Sexual dissent (1)
- Sexualisierte Gewalt (1)
- Sexualität <Motiv> (1)
- Sexualverhalten (1)
- Seyahat (1)
- Seyahatname (1)
- Seyahatname çevirisi (1)
- Sezessionskrieg <1861-1865, Motiv> (1)
- Sezessionskrieg <1861-1865> (1)
- Shakespeare (1)
- Sheperd (1)
- Shift from teaching to learning (1)
- Shifts (1)
- Shirley (1)
- Shoah-Literatur (1)
- Sibylle Berg (1)
- Siddhartha (1)
- Sie fielen aus Gottes Hand (1)
- Siebenbürger Sachsen (1)
- Siebenbürgisch Sächsisches Wörterbuch (Transylvanian Saxon Dictionary) (1)
- Siebenjähriger Krieg <Motiv> (1)
- Sieber-Rilke, Christoph (1)
- Siegfried, Fiktive Gestalt (1)
- Siegmund Heinrich (Verleger) (1)
- Signaturenlehre (1)
- Sigune (1)
- Silber, Wolfgang (1)
- Silence (1)
- Silleiner Stadtrechtsbuch (1)
- Silêncio (1)
- Simon, Claude (1)
- Simon, Hugo (1)
- Simonides, Ceus (1)
- Simplizissimus (1)
- Sinema (1)
- Sinfonie (1)
- Sinfonien, Nr. 9, op. 125 (d-Moll) (1)
- Singschule (1)
- Singspiel (1)
- Sinha, Shumona (1)
- Sinn <Motiv> (1)
- Sinnkonstitution (1)
- Sinnlichkeit (1)
- Sinnlichkeit <Motiv> (1)
- Sinti <Motiv> (1)
- Sirene <Mythologie> (1)
- Situativer Kontext (1)
- Sizilischer Brief an den Mann im Mond (1)
- Skalierung (1)
- Skalierung der Fremdsprachenkenntnisse (1)
- Skandinavien (1)
- Skandinavistik (1)
- Sketch (1)
- Skills (1)
- Sklaverei (1)
- Skopostheorie (1)
- Slavistik (1)
- Slawonia (1)
- Slogan (1)
- Slovak-German relationship (1)
- Slovakia (1)
- Slovakized Czech as the target language of translation (1)
- Slowenische Literatur (1)
- Smartphone (1)
- Smith, Adam (1)
- Social Reading Tool (1)
- Social change (1)
- Social criticism (1)
- Social interaction (1)
- Social values (1)
- Sociologia do conhecimento (1)
- Sociology of knowledge (1)
- Software (1)
- Software Studies (1)
- Softwareprototypen (1)
- Sohn (1)
- Sohn <Motiv> (1)
- Sokratische Denkwürdigkeiten (1)
- Sokurov, Aleksandr Nikolaevič (1)
- Soldat <Motiv> (1)
- Solger, Karl Wilhelm Ferdinand (1)
- Solger, Karl Wilhelm Ferdinand : Erwin (1)
- Solidarität (1)
- Solidão e isolamento (1)
- Sommerkurs (1)
- Sondersammelgebiet (1)
- Song (1)
- Sonnenallee (1)
- Sonnenallee (Film) (1)
- Sontag, Henriette (1)
- Sophie Mereau (1)
- Sophie von (1)
- Sophocles / Oedipus tyrannus (1)
- Sosyal değerler (1)
- Soumission (1)
- Sound aesthetics (1)
- South Eastern Europe (1)
- Souvenir (1)
- Souveränität (1)
- Soziale Bewegung (1)
- Soziale Beziehung <Interaktion> (1)
- Soziale Frage (1)
- Soziale Herkunft (1)
- Soziale Identität (1)
- Soziale Identität <Motiv> (1)
- Soziale Klasse (1)
- Soziale Rolle (1)
- Soziale Ungleichheit <Motiv> (1)
- Sozialer Abstieg (1)
- Sozialer Protestantismus (1)
- Sozialer Roman (1)
- Soziales Feld (1)
- Soziales Netzwerk <Motiv> (1)
- Sozialisation (1)
- Sozialistische Einheitspartei Deutschlands / Zentralkomitee (1)
- Sozialistischer Realismus (1)
- Sozialkundeunterricht (1)
- Sozialphilosophie (1)
- Sozialpsychologie (1)
- Sozialpädagogik (1)
- Sozialreformer (1)
- Sozialrevolution (1)
- Sozialverhalten (1)
- Soziokultureller Faktor (1)
- Soziokultureller Wandel (1)
- Space-reflections in Marlen Haushofers novel The wall (1)
- Spangenberg, Cyriacus (1)
- Spanien (1)
- Spanienbild (1)
- Spanjardt, Eva (1)
- Spannung (1)
- Sparschuh, Jens, 1955- (1)
- Spatial turn (1)
- Spaziergang <Motiv> (1)
- Special discourse (1)
- Specialized languages (1)
- Speech Acts (1)
- Speech profile (1)
- Spektakel (1)
- Spengler, Oswald: Der Untergang des Abendlandes (1)
- Spezialsammlung (1)
- Spiegelgeschichte (1)
- Spiegelman, Art (1)
- Spiegelung <Motiv> (1)
- Spiele der Liebe und des Lebens (1)
- Spielfilm (1)
- Spielhagen, Friedrich (1)
- Spielmann <Motiv> (1)
- Spieloper (1)
- Spielzeug <Motiv> (1)
- Spiess, Christian Heinrich (1)
- Spießbürger <Motiv> (1)
- Spione (1)
- Spitteler, Carl: Conrad, der Leutenant (1)
- Spitteler, Carl: Schmetterlinge (1)
- Spitzer, Leo (1)
- Spix, Johann Baptist von (1)
- Spoken Language (1)
- Spoken language (1)
- Spoken varieties (1)
- Sport (1)
- Sprachanalyse (1)
- Sprachdaten (1)
- Sprachdidaktik (1)
- Sprachdidaktisches Experiment (1)
- Sprache / Deutschunterricht (1)
- Sprache <Motiv> (1)
- Sprache als Held (1)
- Spracheinfluss (1)
- Sprachentwicklung (1)
- Spracherziehung (1)
- Sprachexperiment (1)
- Sprachgeschichte (1)
- Sprachidentität (1)
- Sprachlautästhetik (1)
- Sprachlehrbuch (1)
- Sprachlehrer (1)
- Sprachlernapplikation (1)
- Sprachlernspiel (1)
- Sprachliche Verwandlungskraft (1)
- Sprachliches Stereotyp (1)
- Sprachlog (1)
- Sprachlogik (1)
- Sprachmischung (1)
- Sprachursprung (1)
- Sprachverbreitung (1)
- Sprachverstehen (1)
- Sprachwechsel (1)
- Sprachzeichen (1)
- Sprachökonomie (1)
- Spranger, Eduard (1)
- Sprechakttheorie (1)
- Sprechangst (1)
- Sprechgedicht (1)
- Sprechstücke (1)
- Sprechtheater (1)
- Sprenger, Jan (1)
- Sprenger, Jan: Kirgistan gibt es nicht (1)
- Springer (1)
- Springflut (1)
- Spruch (1)
- Spruchdichtung (1)
- Spunda, Franz (1)
- Spur der Steine (1)
- Spáčil, Vladimír (1)
- Spáčilová, Libuše (1)
- Spätmittelalter (1)
- Spätwerk (1)
- Staat Lippe (1)
- Staatsbürger (1)
- Staatslexikon oder Enzyklopädie der Staatswissenschaften (1)
- Staatswissenschaft (1)
- Stach, Rainer (1)
- Staden, Hans (1)
- Stadt der Engel (1)
- Stadt-Theater-Gesellschaft (Hamburg) (1)
- Stadt-TheaterHamburger Stadttheater -Gesellschaft (Hamburg) (1)
- Stadtarchiv (1)
- Stadtbuch (1)
- Stadtbuch von Schwedler (1)
- Stadtkanzlei (1)
- Stadtlandschaft <Motiv> (1)
- Stadtleben <Motiv> (1)
- Stadtplanung (1)
- Stadtrecht (1)
- Stadtviertel (1)
- Staiger (1)
- Stalinismus (1)
- Standardisierung (1)
- Stanišić, Saša (1)
- Stargardt, Joseph A. (1)
- Starkes Verb (1)
- State Security (1)
- Statistische Stilistik (1)
- Status of gypsy women in Transylvania (1)
- Stauffenberg, Wilhelm von (1)
- Stavarič, Michael / Brenntage (1)
- Staël, Madame de (1)
- Steckbrief (1)
- Stefan (1)
- Stefan Kühtz (1)
- Stefan-George-Archiv (1)
- Steffens, Henrik (1)
- Steiger, Ernst (1)
- Stein <Motiv> (1)
- Stein von Rosette (1)
- Stein, Edith (1)
- Stein, Peter (1)
- Steinacker, Gustav (1)
- Steinbuch (1)
- Steiner, Elke (1)
- Steiner, Jacob (1)
- Steiner, Rudolf (1)
- Steinmeyer, Elias von (1)
- Stella / Goethe, Johann Wolfgang von (1)
- Stelling, Anke (1)
- Stelling, Anke: Erna und die drei Wahrheiten (1)
- Stellungsfeld (1)
- Stemann, Nicolas (1)
- Stempel (1)
- Stendhal (1)
- Stephan, von Landskron (1)
- Sterben <Motiv> (1)
- Sterblichkeit <Motiv> (1)
- Stereotype (1)
- Stereotypes (1)
- Stern <Motiv> (1)
- Stern der Ungeborenen <Werk> (1)
- Stern, Martin (1)
- Sterne, Laurence (1)
- Sternheim, Carl (1)
- Stettin (1)
- Stieler, Hilde (1)
- Stifter (1)
- Stifter, Adalbert / Bunte Steine (1)
- Stifter, Adalbert / Das Haidedorf (1)
- Stifter, Adalbert: Turmalin (1)
- Stiftsbibliothek Göttweig (1)
- Stigmatisierung (1)
- Stigmatisierung <Motiv> (1)
- Stilistische Variation <Linguistik> (1)
- Stilkunde (1)
- Stille (1)
- Stiller (1)
- Stilometrie (1)
- Stimmenhören (1)
- Stimmung <Motiv> (1)
- Stimmungsbild (1)
- Stoddard, Elizabeth (1)
- Stoff <Literatur> (1)
- Stolberg-Stolberg (1)
- Storck, Joachim W. (1)
- Storm of Steel (1)
- Storm, Theodor / Aquis submersus (1)
- Storm, Theodor / Der Schimmelreiter (1)
- Storm, Theodor : Der Schimmelreiter (1)
- Story versus History (1)
- Strafgesetzbuch (1)
- Straflager <Motiv> (1)
- Straus, Erwin (1)
- Strauss, Richard: Ariadne auf Naxos (1)
- Strauß (1)
- Strauß, Botho: Der Fortführer (1)
- Strauß, Botho: Herkunft (1)
- Stravinsky, Igor (1)
- Straße von Messina <Motiv> (1)
- Streeruwitz, Marlene (1)
- Streit (1)
- Streitgedicht (1)
- Strindberg (1)
- Strindberg, August (1)
- Strindberg, Friedrich (1)
- Strnad, Oskar (1)
- Stromberg (Fernsehsendung) (1)
- Struck, Karin (1)
- Structural violence (1)
- Strukturelle Herrschaft (1)
- Studentenaustausch (1)
- Students' beliefs (1)
- Studienaustausch (1)
- Studienfach (1)
- Studieren mit Kind (1)
- Studies on German Language and Literature (1)
- Stufenschema (1)
- Sturm <Motiv> (1)
- Sturmspringflut (1)
- Stuttgart (Region) (1)
- Stuttgart <Region> (1)
- Stuttgarter Gruppe (1)
- Störung (1)
- Störung <Motiv> (1)
- Středisko západočeských spisovatelů (1)
- Subjective theory of value (1)
- Subjekt (1)
- Subjekt <Philosophie, Motiv> (1)
- Subjektive Erfahrungen und Perspektiven (1)
- Subkultur (1)
- Sublokatorka (1)
- Substantive (1)
- Subversion (1)
- Suchy, Viktor (1)
- Suckow, Emma von (1)
- Suckow, Emma von: Aus London (1)
- Sudetendeutsch (1)
- Sue, Eugène (1)
- Suffix (1)
- Suggestion (1)
- Suicide (1)
- Suicídio (1)
- Sulaiman I., Osmanisches Reich, Sultan (1)
- Sulzer, Johann Georg (1)
- Summer Academy (1)
- Suphan, Bernhard (1)
- Susman (1)
- Susman, Margarete (1)
- Sutsos, Panagiōtēs (1)
- Sutsos, Panagiōtēs: Leandros (1)
- Suttner, Bertha von (1)
- Swiss literature (1)
- Switzerland (1)
- Symbolik (1)
- Symbolischer Interaktionismus (1)
- Symposion (1)
- Symptomatik (1)
- Synchrones Lehrformat (1)
- Synchronisation (1)
- Synchronisierung (1)
- Synkretismus (1)
- Syntagmatic profiles (1)
- Systematic variation of idioms (1)
- Systems theory (1)
- Szigetvár (1)
- Szondi, Peter (1)
- Szymborska, Wislawa (1)
- Säkularisation <Motiv> (1)
- Säkularisierung (1)
- Säkularisierung <Motiv> (1)
- Sämtliche Werke (Frankfurter Ausgabe) (1)
- Sänger (1)
- Sängerfest (1)
- Sängerkriege (1)
- Sören Kierkegaard (1)
- Sözlü intikalin sorunları (1)
- Süddeutsche Monatshefte (1)
- Süddeutsche Zeitung (1)
- Südosteuropa (1)
- Sündenfall <Motiv> (1)
- Süßkind <von Trimberg> ; Hugo <von Trimberg> ; Trimberg (1)
- Tabori, George (1)
- Tabu <Motiv> (1)
- Tabuverletzung (1)
- Tagebuch 1966-1971 (1)
- Tagebuch eines halbwüchsigen Mädchens (1)
- Tales of the Pelesh (1)
- Talmud (1)
- Talmūd Bāblī Massäkät Berākōt (1)
- Tan, Shaun (1)
- Tannhäuser (1)
- Tannhäuser und der Sängerkrieg auf Wartburg (1)
- Tannhäusersage (1)
- Tansel, Oguz (1)
- Taoismus (1)
- Target (1)
- Tarih (1)
- Tarnow, Fanny (1)
- Tasso (1)
- Taubes, Jacob (1)
- Taufe Jesu im Jordan (1)
- Tawada, Yōko: Das nackte Auge (1)
- Teacher (1)
- Teaching German as a foreign language (1)
- Teaching methods (1)
- Teaching of German language (1)
- Teaching of foreign language (1)
- Teaching of social science subjects (1)
- Teaching praxis (1)
- Teaching strategies (1)
- Teatro (1)
- Teatro alemão (1)
- Teatro contemporâneo (1)
- Teatro épico (1)
- Technical language (1)
- Technical term (1)
- Technischer Fortschritt <Motiv> (1)
- Technischer Staat (1)
- Technokratie (1)
- Teil (1)
- Teil-Ganzes-Beziehung (1)
- Teilhabe (1)
- Teilung <Motiv> (1)
- Teleological interpretation (1)
- Tell, Wilhelm (1)
- Temporalisierung (1)
- Temporality (1)
- Tempos modernos (1)
- Temática da decadência (1)
- Ten Brink, Maria (1)
- Teoria da tradução (1)
- Teoría de la novela (1)
- Teoría subjetivista del valor (1)
- Teplice (1)
- Teplitz (1)
- Tergit, Gabriele (1)
- Territorial concept (1)
- Terrorismus <Motiv> (1)
- Tertiärer Bildungsbereich (1)
- Terzinen über Vergänglichkeit (1)
- Testimony (1)
- Texas <Motiv> (1)
- Text Type (1)
- Text genre (1)
- Text structure (1)
- Text type (1)
- Textbook analysis (1)
- Textidentifikation (1)
- Textilien <Motiv> (1)
- Textilindustrie (1)
- Textkohärenz (1)
- Textlingustik (1)
- Textrekonstruktion (1)
- Texttheorie (1)
- Textuality (1)
- Textvergleich (1)
- Thalia-Theater (Hamburg) (1)
- The Chair of German Philology in Sibiu (1)
- The Chameleon Ladies (1)
- The Comic History of England (1)
- The Morgesons (1)
- The Reformation (1)
- The Second World War (1)
- The Song of the Nibelungs (1)
- The University of Texas at Austin (1)
- The comical (1)
- The crying of lot 49 (1)
- The dead (1)
- The dead (film) (1)
- The dial (Zeitschrift, Chicago, Ill.) (1)
- The end of history and the last man (1)
- The figure of Alkestis (1)
- The fox (1)
- The location of culture (1)
- The myth of Dionysus (1)
- The narrative of Arthur Gordon Pym (1)
- The reader (Film, 2008) (1)
- The reception of Greek antiquity around 1900 (1)
- The tragedy of culture (1)
- The winter's tale (1)
- Theaterpädagogik (1)
- Theaterstück (1)
- Theatertechnik (1)
- Theatertexte (1)
- Theatralik (1)
- Theatre (1)
- Themenzentrierter Unterricht (1)
- Theochar Alexi (1)
- Theologische Anthropologie (1)
- Theorie des Karnevals (1)
- Theorie des modernen Dramas (1)
- Theoriegeschichte (1)
- Theory of the novel (1)
- Theory of translation (1)
- Therese (1)
- Thiersch, Friedrich Wilhelm (1)
- Third Space Theory (1)
- Thoma, Ludwig (1)
- Thomae, Jackie (1)
- Thomae, Jackie: Brüder (1)
- Thomas (Schriftsteller) (1)
- Thomas / Reliques of ancient English poetry (1)
- Thomas <von Aquin> (1)
- Thomas Bernhard (1)
- Thomas Mann (1)
- Thomasin <von Zerklaere> / Der welsche Gast (1)
- Thoranc (1)
- Thoreau, Henry David (1)
- Thucydides (1)
- Thüring <von Ringoltingen> / Melusine (1)
- Thüring <von Ringoltingen> / Melusine / Inkunabel / Karlsruhe / Badische Landesbibliothek / St. Peter pap. 23 (1)
- Tieck, Ludwig / Der blonde Eckbert (1)
- Tieck, Ludwig : Der blonde Eckbert (1)
- Tiedemann, Rolf (1)
- Tiefenpsychologie (1)
- Tier (1)
- Tierleben (1)
- Tilomann (1)
- Timm, Uwe <Schriftsteller> / Am Beispiel meines Bruders (1)
- Timm, Uwe <Schriftsteller> / Johannisnacht (1)
- Timm, Uwe <Schriftsteller> / Morenga (1)
- Timm, Uwe <Schriftsteller> / Rot (1)
- Tired with all these, for restful death I cry (1)
- Tischbein, Johann Heinrich Wilhelm (1)
- Tischendorf, Konstantin von (1)
- Todesfuge (1)
- Todesvorstellung (1)
- Toleranz (1)
- Toleranz <Motiv> (1)
- Tom Dieck, Martin (1)
- Tomasi di Lampedusa, Giuseppe (1)
- Tomboy (1)
- Tonbandaufzeichnung (1)
- Tondo (1)
- Toni Erdmann (Film) (1)
- Tonka (1)
- Tonpsychologie (1)
- Tool for manipulation (1)
- Topic based teaching (1)
- Toplum (1)
- Toplumsal değişim (1)
- Topografie (1)
- Topografie <Kunst> (1)
- Topografie als Modell (1)
- Topologisches Satzmodell (1)
- Toponym (1)
- Toponymie (1)
- Torberg, Friedrich (1)
- Torbogen (1)
- Torquato (1)
- Torquato Tasso (1)
- Torresani, Carl, Baron (1)
- Toskana (1)
- Totalitarism (1)
- Totalitarismus (1)
- Totengedächtnis (1)
- Totengedächtnis <Motiv> (1)
- Totenklage (1)
- Totenkopfschwärmer (1)
- Totenkult <Motiv> (1)
- Totentanz (1)
- Toulmin-Schema (1)
- Tourismusmarketing (1)
- Traditional humanities (1)
- Traditionale Gesellschaft (1)
- Traditionalismus (1)
- Tradução histórica (1)
- Tragedy (1)
- Tragédie classique (1)
- Tragödie ; Deutsch ; 19. Jh. (1)
- Tragödie der Kultur (1)
- Traktatsammlung (1)
- Tramer, Hans (1)
- Transatlantische Lieder (1)
- Transderivation (1)
- Transformation <Motiv> (1)
- Transhistoricism (1)
- Transhumanismus (1)
- Transilvanian-German-literature of the 20th century (1)
- Transit (1)
- Transkulturalität (1)
- Translating drama (1)
- Translation of travel books (1)
- Translation review (1)
- Translationskompetenz (1)
- Translationsperformanz (1)
- Translationsunterricht (1)
- Translator (1)
- Translator's notes (1)
- Transmemory (1)
- Transmigration (1)
- Transnationalism (1)
- Transnationalität (1)
- Transparenz (1)
- Transsexualismus (1)
- Transsylvanian ethnic groups (1)
- Transsylvanian province (1)
- Transylvanian history (1)
- Transylvanian-German literature (1)
- Transylvanian-Saxon life (1)
- Trauer <Motiv> (1)
- Trauer und Melancholie (1)
- Trauerarbeit (1)
- Traugott Teutsch (1)
- Trauma (1)
- Trauma <Motiv> (1)
- Traumland (1)
- Traumnovelle (1)
- Travel (1)
- Travel book (1)
- Travel literature (1)
- Travel writing (1)
- Traven, B. / Die Baumwollpflücker (1)
- Travnička hronika (1)
- Trebitsch, Arthur (1)
- Treichel, Hans-Ulrich / Der Verlorene (1)
- Trennung (1)
- Treulosigkeit <Motiv> (1)
- Trieb <Motiv> (1)
- Triple win situation (1)
- Tristan <Motiv> (1)
- Tristan und Isolde (1)
- Tristan und Isolde <Werk> (1)
- Trois contes (1)
- Tropus (1)
- Trčka, Anton Josef (1)
- Tsapaeva, Sabina (1)
- Tsar Nicholas II (1)
- Tsarist Russia (1)
- Tschechen (1)
- Tschechische Literatur (1)
- Tschick (1)
- Tschinag, Galsan (1)
- Tschinag, Galsan / Die graue Erde (1)
- Tschirnhaus (1)
- Tucholsky, Kurt (1)
- Tudor Vianu (1)
- Tugend <Motiv> (1)
- Turkey image (1)
- Turkish (1)
- Turkish Penal Code (1)
- Turkish and German culture (1)
- Turm <Motiv> (1)
- Tuwinen (1)
- Türk ve Alman Kartpostalları (1)
- Türkiye Türkçesi (1)
- Twin Peaks (Fernsehsendung) (1)
- Twombly, Cy (1)
- Tykwer, Tom (1)
- Typical contexts (1)
- Typologie <Literatur> (1)
- Typoskript (1)
- Tänzerin <Motiv> (1)
- Täuschung <Motiv> (1)
- Türck, Bernardin (1)
- Türckenbüchlein (1)
- Türk Edebiyatı (1)
- Türk tiyatrosu (1)
- Türk İmajı (1)
- Türkisch als Fremdsprache (1)
- Türkisch als Zweitsprache (1)
- Türkische und deutsche Kultur (1)
- Türkisches Strafgesetzbuch (1)
- Türkisches Theater (1)
- Türkiye (1)
- Türkiye imgesi (1)
- USA <Motiv> (1)
- Uexküll, Jakob von (1)
- Uhland, Ludwig (1)
- Uhr <Motiv> (1)
- Ullmann, Viktor (1)
- Ulrich / Alle oder keiner (1)
- Ulrich / Bryant Park (1)
- Ulrich <von Pottenstein> (1)
- Ulrich von Türheim (1)
- Ulrich von Winterstetten (1)
- Ulrich von dem Türlin (1)
- Ulrich, von Lichtenstein: Frauendienst (1)
- Ulrich, von Lichtenstein: Venusfahrt (1)
- Ulrich, von Türheim (1)
- Ulrich, von Zatzikhoven (1)
- Ulysses (1)
- Umdeutung (1)
- Umgangssprache (1)
- Umgekehrtes Idiom-Paar (1)
- Umlaut (1)
- Umwelt <Motiv> (1)
- Umwelterziehung (1)
- Umweltethik (1)
- Umweltverschmutzung <Motiv> (1)
- Unbehaustheit <Motiv> (1)
- Unbekannter Soldat (1)
- Uncanny (1)
- Uncollected Poems (1)
- Unconscious (1)
- Und dennoch Ja zum Leben (1)
- Undine geht (Erzählung) (1)
- Unendlichkeit <Motiv> (1)
- Unfreiheit (1)
- Ungar, Hermann (1)
- Ungarisch (1)
- Ungarndeutsche (1)
- Ungeheuer (1)
- Ungern-Sternberg, Alexander von (1)
- Ungern-Sternberg, Alexander von: Tutu (1)
- Universal history (1)
- Universiteit Gent (1)
- University matriculation register (1)
- University programs in German (1)
- Universität Bielefeld. Fakultät für Linguistik und Literaturwissenschaft (1)
- Universität Potsdam. Institut für Germanistik (1)
- Universität Regensburg (1)
- Universitäts- und Landesbibliothek Tirol (1)
- Universitätsbibliothek Leipzig (1)
- Universitätsbibliothek Basel (1)
- Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg (1)
- Universitätsbibliothek Gießen (1)
- Universitätsbibliothek Heidelberg (1)
- Universitätsbibliothek Johann Christian Senckenberg (1)
- Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel (1)
- Universitätsbibliothek Marburg (1)
- Universitätsmatrikel (1)
- Univerzita J. Selyeho (Komárno) (1)
- Univerzita Komenského v Bratislave. Pedagogická fakulta (1)
- Univerzita sv. Cyrila a Metoda v Trnave. Filozofická fakulta (1)
- Uniwersytet Łódzki (1)
- Unrast (1)
- Unrast <Motiv> (1)
- Unregelmäßiges Verb (1)
- Unschärfe (1)
- Unseld, Siegfried (1)
- Unser vrouwen klage (1)
- Unsinn (1)
- Unsinn <Motiv> (1)
- Unter Mördern und Irren (1)
- Unter dem Namen Norma (1)
- Untergrund <Politik> (1)
- Unterhaltungen am häuslichen Herd (1)
- Unterrichtsmaterialien (1)
- Unterrichtsmodellierung (1)
- Unterrichtsreform (1)
- Unterrichtssituation (1)
- Untersuchungshaftanstalt Berlin-Hohenschönhausen (1)
- Untertitel <Film> (1)
- Untimeliness (1)
- Untranslatability (1)
- Unusual (1)
- Unvollständigkeit (1)
- Upload (Fernsehserie) (1)
- Upper Silesia (1)
- Ur-Geräusch (1)
- Uraufführung (1)
- Urbanität <Motiv> (1)
- Urbar (1)
- Urkundenabschriften (1)
- Urkundenlehre (1)
- Urlauber <Motiv> (1)
- Urs Widmer (1)
- Ursache (1)
- Ursprung des bürgerlichen Trauerspiels (1)
- Ursprünge (1)
- Urválek, Aleš (1)
- Using Selected Stereotypes (1)
- Utopia (1)
- Utopie <Motiv> (1)
- Utopie <Sciencefiction> (1)
- Uwe Timm (1)
- Uz (1)
- Vaihinger, Hans (1)
- Valenzwörterbuch (1)
- Valmarana, Giustina (1)
- Valmarana, Pia (1)
- Valor da arte (1)
- Value of art (1)
- Vanguardas (1)
- Vanitas (1)
- Variability of phrases. (1)
- Varnhagen von Ense, Karl August (1)
- Vasile Voiculescu (1)
- Vater <Motiv> (1)
- Vaterrolle (1)
- Vati (1)
- Vaňková, Lenka (1)
- Veit, Moritz (1)
- Venedey, Jacob (1)
- Venedig (1)
- Venetianische Epigramme (1)
- Venus im Pelz (1)
- Verbal collocations (1)
- Verbalnomen (1)
- Verbannung (1)
- Verblendung (1)
- Verbotene Liebe (1)
- Verbrecher und Versager (1)
- Verdichtung <Psychologie> (1)
- Verdinglichung (1)
- Vereinbarkeit von Familie und Beruf <Motiv> (1)
- Vereinsleben (1)
- Verfassung (1)
- Verfassung des Deutschen Reiches (1)
- Verfolgungswahn <Motiv> (1)
- Verfremdung (1)
- Vergangenheit (1)
- Vergangenheitsvermittlung (1)
- Vergers (1)
- Vergessen (1)
- Vergessen <Motiv> (1)
- Vergewaltigung <Motiv> (1)
- Vergleich (1)
- Verhalten <Motiv> (1)
- Verhältnis Latein - Deutsch (1)
- Verkehr <Motiv> (1)
- Verkehrssprache (1)
- Verlag Die Schmiede <Berlin> (1)
- Verlag J. F. Schreiber (1)
- Verlagsgemeinschaft Ernst Klett, J.-G.-Cotta'sche Buchhandlung Nachfolger (1)
- Verlagsprogramm (1)
- Verleger (1)
- Verleugnung <Motiv> (1)
- Verlorener Sohn <Motiv> (1)
- Verlust (1)
- Vermarktung (1)
- Vermeer, Hans J. (1)
- Vernacular language of the Middle Age (1)
- Vernacularization (1)
- Verne, Jules (1)
- Vernunft (1)
- Vernunftkritik (1)
- Verona (1)
- Verona Bratesch (Brateş) (1)
- Verrücktes Blut (1)
- Versammlungsrecht (1)
- Verschiebung (1)
- Verschwinden <Motiv> (1)
- Versdichtung (1)
- Versepik (1)
- Versteigerung (1)
- Verstreute Gedichte (1)
- Verständigung (1)
- Versuch einer Theorie des geselligen Betragens (1)
- Versuch über das Tragische (1)
- Vertikalität (1)
- Vertrag <Motiv> (1)
- Vertreibung <Motiv> (1)
- Vertriebener (1)
- Verwandlung (1)
- Verwechslung (1)
- Verzauberung (1)
- Verzeichnis deutscher Literaturbelege - Provincia literară (1)
- Verzeichnis einiger Verluste (1)
- Verzicht <Motiv> (1)
- Veríssimo, Érico (1)
- Veröffentlichung (1)
- Vesper, Bernward (1)
- Vesper, Bernward / Die Reise (1)
- Vespucci, Amerigo (1)
- Vesta (1)
- Veteranyi, Aglaja / "Warum das Kind in der Polenta kocht" (1)
- Viagem e literatura (1)
- Viaje y literatura (1)
- Victor Eftimiu (1)
- Videoblog (1)
- Videoportal (1)
- Viehoff, Heinrich (1)
- Vier-Ursachen-Lehre (1)
- Vietta, Egon (1)
- Vietta, Silvio (1)
- Viktor Orendi-Hommenau (1)
- Vilmar, August Friedrich Christian (1)
- Violence and Religion (1)
- Violence in language (1)
- Violence narrative (1)
- Violence prevention (1)
- Violencia (1)
- Virtualität (1)
- Virtuelle Rekonstruktion (1)
- Virtueller Messianismus (1)
- Virtuose (1)
- Vischer, Friedrich Theodor von / Auch Einer (1)
- Vischer, Friedrich Theodor von: Auch Einer (1)
- Vischer, Friedrich Theodor von: Auch Einer : Eine Reisebekanntschaft (1)
- Visibility of the translator (1)
- Visible learning (1)
- Visio Pauli apostoli (1)
- Visual representation (1)
- Visualization (1)
- Visuelle Ethnologie (1)
- Visuelle Kommunikation (1)
- Visuelle Medien (1)
- Visuelle Wahrnehmung (1)
- Visuelle Wahrnehmung <Motiv> (1)
- Vitalism (1)
- Vitruvius (1)
- Vitzliputzli (1)
- Vlad the Impaler (1)
- Vlog (1)
- Vocabulary (1)
- Vocabulary of technical innovations (1)
- Voegelin, Eric (1)
- Vogelschaubild (1)
- Voigt (1)
- Voigt, Johanna (1)
- Vokabellernen (1)
- Vokabular (1)
- Vokal (1)
- Volckhausen, Carl (1)
- Volk (1)
- Volke, Werner (1)
- Volker (Schriftsteller) (1)
- Volker <Schriftsteller> / Das innerste Afrika (1)
- Volksbuch (1)
- Volkserzählung (1)
- Volksfest (1)
- Volksfrömmigkeit (1)
- Volkskultur (1)
- Volkslyrik (1)
- Volksmusikarchiv und Volksmusikpflege des Bezirks Oberbayern (1)
- Volkssage (1)
- Vollvokal (1)
- Volmar (1)
- Volmoeller, Karl Gustav (1)
- Voluntarism (1)
- Voluntarismus (1)
- Vom Nutzen und Nachtheil der Historie für das Leben (1)
- Vom Schwimmen in Seen und Flüssen (1)
- Von der heiligen Poesie (1)
- Vondruška, Vlastimil (1)
- Vonne Endlichkait (1)
- Vor dem Fest (1)
- Vor dem Gesetz (1)
- Vorentlastung (1)
- Vorfall (1)
- Vorgeschichte <Literatur> (1)
- Vorhang <Motiv> (1)
- Vorlesen (1)
- Vorlesung (1)
- Vortragsrollen (1)
- Vorwort (1)
- Voyage en Egypte (1)
- Vulkanismus (1)
- Vulpius, Christian August (1)
- Vzteklina (Fernsehsendung) (1)
- Väterliteratur (1)
- Vögel <Motiv> (1)
- Völkerbund (1)
- Völkerbundkonferenz (1)
- Völkerkundliche Schaustellung (1)
- Völkerrecht (1)
- Völkerwanderung (1)
- Völkische Literatur (1)
- Wachinger, Burghart (1)
- Wackenroder (1)
- Wackwitz, Stefan (1)
- Wackwitz, Stephan / Ein unsichtbares Land (1)
- Wagner, Bernd (Schriftsteller) (1)
- Wagner, Heinrich Leopold (1)
- Wagner, Heinrich Leopold / Die Kindermörderin (1)
- Wagner, Richard / Der Ring des Nibelungen (1)
- Wagner, Richard / Die Meistersinger von Nürnberg (1)
- Wahrhaftige Historia (1)
- Wald (1)
- Waldhausen, Konrad von (1)
- Wallfahrtsbericht (1)
- Wallraff, Günter / Wir brauchen dich (1)
- Walser (1)
- Walser, Martin / Mein Jenseits (1)
- Walser, Robert / Kleist in Thun (1)
- Walther <von der Vogelweide> / Sumerlatten-Lied (1)
- Walther Seidner (1)
- Walther von der Vogelweide (1)
- Walther, Joachim (Schriftsteller) (1)
- Wand <Motiv> (1)
- Wandel <Motiv> (1)
- Wander, Fred (1)
- Wander, Maxie (1)
- Wander, Maxie / Guten Morgen, du Schöne (1)
- Wanderer <Motiv> (1)
- Wandering Jew (1)
- Wandern <Motiv> (1)
- Wapnewski, Peter (1)
- Warbeck, Veit / Histori von dem Ritter mit den silbern Schlüsseln und der schönen Magelonna (1)
- Warburg, Aby Moritz (1)
- Warenhaus <Motiv> (1)
- Wartburg (1)
- Wasser (1)
- Wasser <Motiv> (1)
- Wassermann, Jakob / Caspar Hauser oder die Trägheit des Herzens (1)
- Wassermann, Jakob / Der Fall Maurizius (1)
- Wassermann, Jakob / Mein Weg als Deutscher und Jude (1)
- Wassertal (1)
- Wasserzeichen (1)
- Waterhouse, Peter (1)
- Web 2.0 (1)
- Web-Anwendung (1)
- Weber <Motiv> (1)
- Weber, Anne (1)
- Weber, Anne: Annette, ein Heldinnenepos (1)
- Weber, Carl Maria von (1)
- Weber, Max (1)
- Weber, Peter (1)
- Weberaufstand (1)
- Weberaufstand <Motiv> (1)
- Weckherlin, Georg Rodolf (1)
- Weerth, Georg : Leben und Taten des berühmten Ritters Schnapphahnski (1)
- Weerth, Georg: Skizzen aus dem sozialen und politischen Leben der Briten (1)
- Weibliche Angestellte <Motiv> (1)
- Weibliche Gelehrte (1)
- Weibliche Intellektuelle (1)
- Weibliche Kriminelle (1)
- Weiblicher Flüchtling (1)
- Weibliches Schreiben (1)
- Weichbild (1)
- Weidig, Friedrich Ludwig (1)
- Weigel, Valentin (1)
- Weihnachten (1)
- Weill, Kurt / Die Dreigroschenoper (1)
- Weimar / Goethe-Nationalmuseum (1)
- Weimar / Grossherzogliche Bibliothek (1)
- Weimar Classicism (1)
- Weimar classicism (1)
- Weingarten (1)
- Weininger, Otto (1)
- Weinsberg (1)
- Weir, Andy (1)
- Weir, Andy: The martian (1)
- Weiss (1)
- Weiss, Peter / Die Verfolgung und Ermordung Jean Paul Marats (1)
- Weiss, Peter: Die Ästhetik des Widerstands (1)
- Weitling, Wilhelm (1)
- Weitzel, Johannes (1)
- Weitzel, Johannes Ignatz (1)
- Weiße Rose (1)
- Welfenhof (1)
- Wellershoff, Dieter (1)
- Weltanschauung <Motiv> (1)
- Weltchronik (1)
- Weltkrieg <1939-1945, Motiv> (1)
- Weltkrieg, 1914-1918 (1)
- Weltkriege (1)
- Weltliche Lyrik (1)
- Weltraum <Motiv> (1)
- Weltreise <Motiv> (1)
- Weltsprache (1)
- Weltuntergang <Motiv> (1)
- Wenders, Wim (1)
- Wenders, Wim: Der Himmel über Berlin (1)
- Wenzel, Olivia (1)
- Wenzel, Olivia: 1000 Serpentinen Angst (1)
- Werbebotschaft (1)
- Werbekampagne (1)
- Werbeplakat (1)
- Werbesituation (1)
- Werbungshelfer (1)
- Werdandibund (1)
- Werktitel (1)
- Werner <der Gärtner> (1)
- Werner, der Gärtner (1)
- Wernher <der Gartenaere> (1)
- Wernher <der Gartenaere> / Meier Helmbrecht (1)
- Wertheimstein (1)
- Werther (Film) (2008) (1)
- Wertkrise (1)
- Wertpapierhandel (1)
- Wertwandel (1)
- Wesire und Konsuln (1)
- West (1)
- West Africa (1)
- Westafrika (1)
- Westböhmisches Gebiet (1)
- Westernfilm (1)
- Westfalen (1)
- Wettbewerb (1)
- Wetzlar (1)
- Weyer, Johann (1)
- Wezel, Johann Carl (1)
- Wichtigkeit (1)
- Wickram, Jörg (1)
- Wicterb, Tours, Bischof (1)
- Widerstand (1)
- Widmer, Urs: Top dogs (1)
- Wie kommt das Salz ins Meer (1)
- Wiechert, Ernst (1)
- Wiechert, Franz (1)
- Wied, Maximilian zu (1)
- Wiedenbrüg, Helmut (1)
- Wiederbeschaffung (1)
- Wiedervereinigung <Deutschland> (1)
- Wieland, Christoph Martin / Agathon (1)
- Wien <Motiv> (1)
- Wien, Dorotheum (1)
- Wien-Lainz, Jesuitenkolleg, Cod. X 129 (1)
- Wien> (1)
- Wiener Aktionismus (1)
- Wiener Kongress (1814-1815 : Wien) (1)
- Wiener Moderne (1)
- Wiese, Sigismund: Die Bettler (1)
- Wiesel, Pauline (1)
- Wigand Wirt (1)
- Wiki (1)
- Wikipedia (1)
- Wildes Kind <Motiv> (1)
- Wildgans, Anton (1)
- Wilhelm Christoph (1)
- Wilhelm Gustloff <Schiff> (1)
- Wilhelm Heinrich (1)
- Wilhelm Tell (1)
- Wilhelmine Karoline von (1)
- Wille, Bruno (1)
- Willehalm (1)
- Willehalm <Frühneuhochdeutsch, Prosa> (1)
- Wilpert, Gero von (1)
- Wind <Motiv> (1)
- Windisch, Hans (1)
- Winfried / Beruf Neonazi (1)
- Winfried G. / Austerlitz (1)
- Winkelmann, Johann Joachim (1)
- Winkler, Josef (1)
- Winkler, Joseph (1)
- Winkler, Paula (1)
- Winkler, Therese (1)
- Wintermärchen (1)
- Winterson, Jeannette (1)
- Wippchenmeier (1)
- Wirklichkeitsdarstellung (1)
- Wirkungsästhetische Textanalyse (1)
- Wirth, Johann Georg August (1)
- Wirtschaftssprache (1)
- Wirtschaftswissenschaften (1)
- Wismarer Fragment (1)
- Wissenschaftliche Kooperation (1)
- Wissenschaftliches Experiment (1)
- Wissenschaftliches Kolloquium anläßlich des 70. Geburtstages von Helmut Bock (1998 : Berlin) (1)
- Wissenschaftliches Schreiben (1)
- Wissenschaftsentwicklung (1)
- Wissenschaftsforschung (1)
- Wissenschaftskritik (1)
- Wissenschaftspolitik (1)
- Wissenschaftsroman (1)
- Wissenschaftssprache (1)
- Wissenskritik (1)
- Wissensordnung (1)
- Wissensorganisation (1)
- Wissenspopularisierung (1)
- Wissensrepräsentation (1)
- Wittenberg, Emilie (1)
- Wittenwiler, Heinrich / Der Ring (1)
- Wittlin, Józef (1)
- Wittstock (1)
- Wittstock, Joachim: In der Nachbarschaft. Von der Schwäche der Macht (1)
- Wobeser (1)
- Wohl, Jeanette (1)
- Wohnen (1)
- Wohnen <Motiv> (1)
- Wohnkultur (1)
- Wohnungswirtschaft (1)
- Wolf unter Wölfen (1)
- Wolf, Christa / Ein Tag im Jahr (1)
- Wolf, Christa / Störfall (1)
- Wolf, Christa / Was bleibt (1)
- Wolf, Christa: Der geteilte Himmel (1)
- Wolf, Christa: Nachdenken über den blinden Fleck (1)
- Wolf, Friedrich August (1)
- Wolffheim, Hans (1)
- Wolfgruber, Gernot (1)
- Wolfhagen, Friederike (1)
- Wolfram (1)
- Wolfram <von Eschenbach> / Willehalm (1)
- Wolfram, von Eschenbach : Parzival (1)
- Wolfsohn, Wilhelm (1)
- Wolgadeutsche (1)
- Wolkige Stellen (1)
- Woltmann, Karoline von (1)
- Woman (1)
- Women literature (1)
- Women problem (1)
- Word (1)
- Word Cloud (1)
- Word formation (1)
- Word power (1)
- WordNet (1)
- World War (1)
- World War II generation (1)
- World Wide Web 2.0 (1)
- Wort (1)
- Wort <Motiv> (1)
- Wortschatzvermittlung (1)
- Wostall-Misselwitz, Nina (1)
- Woyzeck, Johann C. (1)
- Wozzeck (1)
- Writing Strategy (1)
- Writing in exile (1)
- Writing under censorship (1)
- Written language (1)
- Wunschkonzert (1)
- Wyatt, Frederick (1)
- Wyzewa, Teodor de (1)
- Würde (1)
- Würdigung der Übersetzerin Flora Fröhlich (1)
- Würzburger Liederhandschrift (1)
- Wüstefeld, Michael (1)
- XIX century (1)
- Xantener Knabe (1)
- Yabancılaşma Olgusu (1)
- Yamamoto, Yūzō (1)
- Yeni Türk Ceza Kanunu (1)
- Yeni kadın (1)
- Yeşilçam (1)
- Yiddish language (1)
- YouTube-Sprache (1)
- YouTuber (1)
- YouTuberin (1)
- Youth Language (1)
- Youtube language (1)
- Yvonne Hergane (1)
- Yönelimsellik (1)
- Yücel, Can (1)
- Yücel, Can: 66. Sone (1)
- Zabulons Buch (1)
- Zahl (1)
- Zaimoglu, Feridun / Liebesmale, scharlachrot (1)
- Zaimoglu, Feridun: Kanak Sprak (1)
- Zander, Judith (1)
- Zauner, Friedrich Ch. (1)
- Zech, Paul (1)
- Zedul (1)
- Zehn Gebote <Motiv> (1)
- Zeichensprache (1)
- Zeichnung versus Text (1)
- Zeitbewusstsein (1)
- Zeitbewusstsein <Motiv> (1)
- Zeitgedicht (1)
- Zeitgenossen (1)
- Zeitgenössische österreichische Literatur (1)
- Zeitgenössisches Theater (1)
- Zeitgeschichte <Motiv> (1)
- Zeitphilosophie (1)
- Zeitschrift für Sozialforschung (1)
- Zeitschriftenmarkt (1)
- Zeitungsgeschichte (1)
- Zeitungslektüre (1)
- Zeitzeuge (1)
- Zeitästhetik (1)
- Zelter, Carl Friedrich (1)
- Zelter, Joachim (1)
- Zentralinstitut für Literaturgeschichte (Berlin, Ost) (1)
- Zentrum der westböhmischen Schriftsteller (1)
- Zerstreute Blätter (1)
- Zerstörung (1)
- Zerstörung <Motiv> (1)
- Zertifikat Deutsch (1)
- Zeuge <Motiv> (1)
- Ziegler (1)
- Ziegler, Christiane Mariane von (1)
- Zielsprache (1)
- Zieltext (1)
- Zigeuner <Motiv> (1)
- Zigeunerin <Motiv> (1)
- Zika-Virus (1)
- Zimmer, Andreas (1)
- Zimmermann (1)
- Zirkel <Studentenverbindung> (1)
- Zirkus <Motiv> (1)
- Zitierpraxis (1)
- Zitierte Rede (1)
- Zitz, Kathinka (1)
- Zivilisation <Motiv> (1)
- Zivilisationstheorie (1)
- Zola, Émile (1)
- Zombie (1)
- Zrinski, Nikola (1)
- Zschokke, Heinrich (1)
- Zschokke, Matthias (1)
- Zuchthaus (1)
- Zuckerkandl, Viktor (1)
- Zukunft <Motiv> (1)
- Zukunftsroman (1)
- Zunftsatzung (1)
- Zur Farbenlehre (1)
- Zur Morphologie (1)
- Zurmühl, Sabine / Das Leben, dieser Augenblick (1)
- Zusammenfassung (1)
- Zuschauer <Motiv> (1)
- Zweierbeziehung (1)
- Zweifel <Motiv> (1)
- Zweig, Arnold (1)
- Zweig, Stefan / Brasilien, ein Land der Zukunft (1)
- Zweig, Stefan / Magellan (1)
- Zweig, Stefan: Buchmendel (1)
- Zweisprachiger Unterricht (1)
- Zweitsprache (1)
- Zwilling <Motiv> (1)
- Zynismus <Motiv> (1)
- Záviš, z Falkenštejna (1)
- Zäunemann, Sidonia Hedwig (1)
- Zürich (1)
- Zürich <1998> (1)
- academic discourse (1)
- academic writing (1)
- action-based teaching (1)
- actor and victim, forms of survival (1)
- adaptation strategie (1)
- aesthetic education (1)
- aesthetic experience (1)
- aesthetic of slowness (1)
- aesthetically extremism (1)
- aesthetics of reception (1)
- alusive writing (1)
- androgynous literature (1)
- anecdote (1)
- anniversary of the establishment (1)
- anthology (1)
- anthropocene (1)
- antikommunistisch (1)
- aphorisms (1)
- appearance of gypsy women (1)
- application of identity models (1)
- arabische Literatur (1)
- archetypes (1)
- around 1960 (1)
- arrival (1)
- art (1)
- articulatory aspects of Erinnerungsräume and imaginary geographies (1)
- artificiality (1)
- artistic artefacts (1)
- artist’s search for beauty (1)
- aspects (1)
- association (1)
- association between images and writing (1)
- astrology (1)
- astronomy (1)
- asylum and exile (1)
- authentic artistic experience (1)
- authentic report (1)
- auto-image and hetero-image (1)
- autobiographical novels (1)
- balance (1)
- baptism of Jesus in the Jordan (1)
- baroque (1)
- basic color terms (1)
- beginnings of Slovak (1)
- belletristische Darstellung (1)
- bilingualism (1)
- biographical (1)
- biographical stages (1)
- biographische Projektion (1)
- blue sphere (1)
- body (1)
- book and reading culture (1)
- book review (1)
- border crossings (1)
- boundary (1)
- brain drain (1)
- bridge (1)
- buildings-historical monuments (1)
- canon (1)
- catharsis (1)
- change of meaning (1)
- change of perspective (1)
- chess game (1)
- childhood in war times (1)
- children and adolescent (1)
- chronicle (1)
- clichés (1)
- close reading (1)
- clown (1)
- co-occurrence matrix (1)
- cognition (1)
- cognitive metaphor (1)
- collages (1)
- collective unconscious (1)
- collective unconsciousness (1)
- collocability of nouns (1)
- collocation (1)
- comic in Turkey (1)
- comics (1)
- coming of age story (1)
- committed writing (1)
- communist Romania (1)
- communist dictatorship (1)
- community projects (1)
- comparative analysis (1)
- comparative imagology (1)
- comparative studies (1)
- complementarity (1)
- comprehensive development of the pupil’s personality (1)
- comunismus (1)
- concept of competence (1)
- conceptualization (1)
- consonant clusters (1)
- constraint (1)
- constructions of masculinity and femininity (1)
- constructive (1)
- contemporary Swiss German literature (1)
- contrastive German-Slovak lexicography (1)
- contrastive linguistics (1)
- contrastive translation analyses (1)
- corpus lexicography (1)
- corpus tools (1)
- counter-culture discourse (1)
- course books (1)
- creating the other as oneself (1)
- creative writing (1)
- crime novel (1)
- critique (1)
- critisism (1)
- cross cultural (1)
- cross cultural dialogue (1)
- cultural activities (1)
- cultural and collective memory (1)
- cultural awareness (1)
- cultural elements (1)
- cultural foreignness (1)
- cultural memory (1)
- cultural policy during the communist regime (1)
- cultural representative of the Transylvania Forum (1)
- cultural translation (1)
- culture and civilization (1)
- culture identity (1)
- cultureme theory (1)
- curricular aspects (1)
- customs of the Tartar population in Romania (1)
- das Unheimliche (1)
- death (1)
- death notices (1)
- denomination (1)
- departure (1)
- destiny (1)
- deutsch-amerikanische Perspektive (1)
- deutsche Kulturzeugnisse (1)
- deutsche Popmusik (1)
- deutsche Übersetzung der Hamasa-Gedichte von Abu Tammam (1)
- deutsche Übersetzung der Makamen von Hariri (1)
- diagram(matic)s (1)
- dictadura (1)
- dictionary (1)
- didactics (1)
- difference (1)
- digital humanities (1)
- digital mapping (1)
- dimension (1)
- diplomatic transcript (1)
- discourse (1)
- discourse analysis (1)
- discourse of recollection (1)
- distribution (1)
- documentary translation (1)
- documents of judiciary translators (1)
- double diaspora (1)
- dread (1)
- drept şi morală în evul mediu (1)
- duality (1)
- early modern times (1)
- education (1)
- education reforms (1)
- emancipation (1)
- emancipation of four generations of women (1)
- emancipation of women (1)
- emphathie (1)
- end of the 19th century (1)
- end of the world (1)
- environmental pollution (1)
- epic poem (1)
- epistemological revolution (1)
- epopee (1)
- erasure of the ego (1)
- erotism (1)
- escape (1)
- especially women (1)
- essay-writing (1)
- ethnic and regional stereotypes (1)
- ethnic coexistence (1)
- etymology (1)
- evaluation (1)
- events from the beginning of the Soviet era (1)
- exhibitions (1)
- exilio (1)
- experiencing the strangeness (1)
- expressionistic literature (1)
- extremist literature (1)
- fact (1)
- factuality (1)
- fairy tale motifs (1)
- fall of the individual (1)
- family (1)
- family history (1)
- fascism (1)
- fear and hopelessness (1)
- feelings (1)
- female identity (1)
- female protagonist (1)
- feminism (1)
- feminist subject (1)
- fiction text (1)
- fictional space (1)
- fictional writer (1)
- field research (1)
- film aesthetics (1)
- first language acquisition (1)
- first novel (1)
- first-person narrative (1)
- folk fairy tales (1)
- food (1)
- footing (1)
- foreign and secondary language teaching and methodology (1)
- foreign language teaching (1)
- foreign view (1)
- foreignness and alienation (1)
- freedom (1)
- frequency (1)
- friendship (1)
- functions of speech communication (1)
- game (1)
- gastronomic interferences (1)
- gastronomic terms in German Language from the Transylvanian cuisine of the 19th and 20th centuries (1)
- gender mainstreaming (1)
- gender-correct (1)
- gender-neutral (1)
- general knowledge about minorities (1)
- generational memory (1)
- generational novel (1)
- genetic encoding (1)
- geography of literature (1)
- geology (1)
- geometry (1)
- german culture and civilization (1)
- german literature (1)
- german literature from the area of today´s Slovakia (1)
- germanist (1)
- ghetto (1)
- globalization (1)
- glowing of the work (1)
- graduate teacher of German language and culture (1)
- greek and roman mythology (1)
- grotesque (1)
- guilt (1)
- guilt and atonemen (1)
- gymnastics (1)
- habsburgischer Mythos (1)
- hagiographisches Erzählen (1)
- hazard (1)
- hermetische Lyrik (1)
- heroic epic (1)
- hetero-image (1)
- hibridity (1)
- historic figure/literary figure (1)
- historical settlements (1)
- historical text-linguistics (1)
- historical themes (1)
- historicity and contemporary history (1)
- history of communities (1)
- history of the German minority in Hungary (1)
- history of the University Life in Sibiu (1)
- home feeling (1)
- homeland (1)
- homeland novel (1)
- hopelessness (1)
- human condition (1)
- humanities (1)
- humiliation (1)
- humor in language and literature (1)
- hundert Ansichten der Speicherstadt (1)
- hybrid character (1)
- hybrid species (1)
- hybrid writer (1)
- hypocrisy (1)
- hypotaxis (1)
- höfische Liebe <Motiv> (1)
- höfische Literatur (1)
- höfische Romane (1)
- hölzerne Sprache (1)
- identitary border crossings (1)
- identity and trauma (1)
- identity construction (1)
- ideological vocabulary (1)
- ideologie (1)
- image (1)
- image of the other (1)
- image of the self (1)
- image schema (1)
- imagery of language (1)
- imagination (1)
- immigrants of the second generation (1)
- imposture (1)
- improvisation (1)
- indirect speaking (1)
- inferiority complex (1)
- infiltration of the official discourse (1)
- infinity (1)
- innerliterary relations (1)
- innovation (1)
- integration (1)
- integration experiences (1)
- inter- and hypertextual relations (1)
- intercultural (1)
- intercultural backgroun (1)
- intercultural competence (1)
- intercultural competences (1)
- intercultural context (1)
- intercultural education (1)
- intercultural perspective (1)
- intercultural relations (1)
- interculturalidad (1)
- interculturalism (1)
- interdependence of semantic marker (1)
- interethnic relations (1)
- interfering with reality fiction (1)
- interior and exterior space (1)
- interkulturelle Kompetenz (1)
- interlingual confrontation (1)
- interliterary relations (1)
- intermedial and intertextual a elements (1)
- intermediality (1)
- international cooperation (1)
- interpretations (1)
- interpreting (1)
- interpretive models (1)
- interrogations (1)
- intertextualism (1)
- irony (1)
- isolation (1)
- isolation space (1)
- judicial records of the magistrates of Sibiu (1)
- kitsch (1)
- kommunikationsanalytisch (1)
- kreative künstlerische Innovationen und Inspirationen (1)
- kulturelles Umfeld zwischen 1932 und 1934 (1)
- landscape (1)
Institute
- Extern (483)
- Neuere Philologien (264)
- Präsidium (75)
- Universitätsbibliothek (12)
- Sprachwissenschaften (7)
- Geschichtswissenschaften (5)
- Rechtswissenschaft (4)
- Sigmund-Freud Institut – Forschungsinstitut fur Psychoanalyse und ihre Anwendungen (2)
- Sprach- und Kulturwissenschaften (2)
- Erziehungswissenschaften (1)
"Lieber Lord Liszt!/ Warum nenn' ich Sie so?" beginnt der leitende Angestellte Franz Horn in Martin Walsers 1982 erschienenem Roman Brief an Lord Liszt sein nicht enden wollendes Schreiben an den Konkurrenten am Arbeitsplatz Dr. Horst Liszt.' In der Tat, man fragt sich das. Warum wird der Kollege "Lord" tituliert, "Lord Liszt"? Franz Horn fährt fort: "Die Anrede war da, als ich nach dem Schreiber griff. Wahrscheinlich will ich eine Entfernung ausdrücken zu Ihnen und zugleich mir und Ihnen empfehlen, diese Entfernung doch nicht zu ernst zu nehmen. Oder sollen wir?" Diese Sätze enthalten drei Hinweise für die Erschließung des Textes.
Titel und Thema dieses Kolloquiums «Mystik, Mystizismus und Modeme in Deutschland um 1900» klingen provozierend: Mystik und Moderne - damit scheint eher Gegensätzliches denn Vereinbares bezeichnet, fällt es doch auf den ersten Blick schwer, den radikalen religiösen Innerlichkeits- und Ganzheitsanspruch, der sich mit dem Begriff <Mystik> verbindet, mit einer säkular gewordenen, von wissenschaftlich-technischem Fortschritt gekennzeichneten modemen Erfahrungswelt in Einklang zu bringen. Und doch ist unübersehbar, daß gerade um 1900, also jenem Epocheneinschnitt, mit dem man gemeinhin die klassische Moderne beginnen läßt, in Literatur, Philosophie und Kunst Strömungen hervortreten, für die das Etikett «Mystik» angebracht erscheint. Die Brisanz dabei liegt gerade in dem sich zwischen den Kategorien des Mystischen und des Modernen auftuenden Spannungsverhältnis.
[I]m "Selbstversuch", der von Christa Wolf in der Anthologie über den "Geschlechtertausch" publizierten Erzählung, tauchen Elemente einer Wiederaneignung des Weiblichen auf, in denen ein gänzliches Anderssein anklingt. [...] Die Struktur der Erzählung nimmt [...] die Form eines Prismas an, das die "Person" in ihre primären Elmente zerlegt: "Maske. Rolle. Wirkliches Selbst." Durch diese sorgfälltige und geduldige Filterung gelingt es [Christa] Wolf nicht nur, die kleinbürgerlichen Schwächen und gefährlichen konformistischen Haltungen der gut bezahlten sozialistischen Intelligenz zu identifizieren, sondern auch die Verheerungen einer als Anpassung an die "blinde" Männerwelt ökonomischer Rationalität verstandenen Emanzipation der Frau zu benennen: die Kritik am eingeschliffenen Verhalten überschneidet sich mit der Negation des Bestehenden, die bewußte Erfahrung des Anderssein der Frau stellt, wie wir sehen werden, die sozialen und politischen Grundlagen der gesamten Gesellschaft in Frage, indem es Abgründe öffnet, die sich zur totalen Dissidenz ausweiten.
Von der Schuld, noch am Leben zu sein : einige Bemerkungen zum Roman "Der Boxer" von Jurek Becker
(1992)
Der 1976 erschiene Roman "Der Boxer" folgt in seiner Handlungszeit, die sich über den Zeitraum von 1945 bis 1970 erstreckt, chronologisch der ersten gelungenen Erzählung "Jakob der Lügner". In diesem Roman läßt Becker die Überlebenden aus den nazistischen Lagern zu Wort kommen; aus der Distanz von nahezu dreißig Jahren verfolgt er Geschehnisse aus der Geschichte des Vaters und aus dessen Leben im Berlin der ersten Nachkriegszeit. Aron Blank, die zentrale Gestalt des Romans, ein in Riga geborener Jude, hat das Konzentrationslager als einziger seiner Familie überlebt. [...] Um psychisch überleben zu können, ist Aron entschlossen, die faschistische Vergangenheit aus seinem Gedächtnis zu löschen. [...] Es ist eine jener paradoxen Situationen, die in Beckers Prosa häufig vorkommen: obwohl unschuldig, muß sich das Individuum mit einer Täuschung dem unerbittlichen Zugriff der Geschichte entziehen. Anna Chiarloni stellt in ihren Bemerkungen zum Roman "Der Boxer" von Jurek Becker Vergleiche und Bezüge zu (u.a.) anderen Werken des Autors selbst wie "Der Verdächtige" sowie Rainer Werner Faßbinders Bühnenstück "Die Stadt, der Müll, der Tod" und Christa Wolfs Erzählung "Störfall" her.
Dass Autobiographien, wie bereits der Begriff ,Autobiographie' zum Ausdruck bringt in aller Regel geschrieben sind und damit Akte des Schreibens repräsentieren, wird in der Autobiographieforschung nicht immer, verstärkt jedoch im 20. Jahrhundert reflektiert. Auch wenn die folgenden Ausführungen zum autobiographischen Schreiben weniger der anwendungsorientierten Perspektive der zugrunde liegenden Vorlesungsreihe "Schreiben im Kontext von Schule, Universität, Beruf und Lebensalltag" folgen, so soll doch die Aufmerksamkeit auf eben dem Aspekt des "Schreibens" bzw. des "Geschriebenseins" liegen und zwar in autobiographietheoretischer Hinsicht als auch im Blick auf konkrete autobiographische Textbeispiele.
Eine Möglichkeit, über Autobiographie in theoretisch-systematischer Hinsicht nachzudenken, ist, sie zwischen Geschichtsschreibung und Literatur zu verorten. Dies ist jedoch keinesfalls zwingend, d.h. damit soll keine ontologische Gattungsbestimmung vorgenommen werden. Autobiographische Texte verstehen sich nicht per se als historiographische Dokumente, auch wenn Historiker / innen sie in diesem Sinne lesen mögen, während sich die literaturwissenschaftliche Aufmerksamkeit auf das textuelle Vermittlungsmedium historischer Selbst- und Weltentwürfe richtet.
Aus dem pseudo-aristotelischen Problem XXXI wissen wir, daß alle hervorragenden Männer, ob Philosophen, Staatsmänner, Dichter oder Künstler [ ... ] Melancholiker gewesen sind. Seitdem gilt die Melancholie nicht nur als Signum des genialen Geistesmenschen, seit der Entdeckung des neuzeitlichen Subjekts begründet die melancholische Versenkung in das eigene Ich dessen Anspruch auf eine möglichst tiefgründende Innerlichkeit. Dabei wird in der Darstellung der Melancholie eine bemerkenswert konstante Topik zum Einsatz gebracht: die Farbe Schwarz, die sich metonymisch von der schwarzen Galle auf das finstre Gemüt und die Vorliebe des Melancholikers fiir alles Dunkle schlägt, ja selbst im 18. Jahrhundert den schwarzen Kaffee zur Ursache der Melancholie werden läßt, der auf die Hand gestützte Kopf, Gottferne, Einsamkeit, Geiz, erotische Veranlagung, unendliches Grübeln und anderes mehr. Der Anspruch auf Genialität und subjektive Innerlichkeit will nicht so recht zu dem topischen Schematismus passen, mit dem sich die Melancholie im kulturellen Gedächtnis präsentiert, läßt vielmehr Genialität und Innerlichkeit selbst zu melancholischen Topoi erstarren. Dieses widersprüchliche Verhältnis zwischen behaupteter Innerlichkeit und topischer Außenrepräsentanz lenkt den Blick auf die diskursiven Entstehungsbedingungen des Melancholieparadigmas.
Rolf Dieter Brinkmann, so lautet meine These, arbeitet gerne und häufig mit einer polysemischen Dissemination von Mikrostrukturen, die sich frei von jeder logischen Anordnung quer im lyrischen Raum bewegen. Die meisten Texte entwickeln dieses Verfahren aus einer alltäglichen Situation, die sie in einer alltagsnahen, scheinbar unstilisierten Sprache festhalten. Auch letzteres ist ein herrschender Trend der Lyrikszene in den 70er Jahren.
Schoolbooks
(2006)
According to UNESCO estimates, there are approximately one billion people in the world who can neither read nor write. One sixth of the world population has never seen a schoolbook. In contrast, reading and writing in the industrialized nations are such commonplace objects of everyday life that they are completely taken for granted. We are taught to read and write at school, where we gain access to the cultural tool ofwriting, and it is this that forms the basis for all our further leaming activities. The teaching aids used in schools to impart us the skills of literacy are themselves based on the medium of writing. We can all remember what it was like to write things down on paper and in exercise books, to organize our notes in files, and to read up new information in text books. By teaching literacy to the individual, the schools as an institution are laying the foundation stone of literacy skills for entire societies. Many important developmental stages of this process in Europe took place in the Middle Ages, and the schools functioned as a dual participating force in this process. First of all, they were the institution in which competence in literacy was acquired, and they were themselves involved in leaming how best to communicate this task with the aid of the instruments of literacy. These tools, as employed in the schools, have undergone transformation over the centuries. Schoolbooks themselves have also had to adapt, to cope with the demands of literacy.
Hugo von Hofmannsthal lernte die Fürstin und spätere erfolgreiche Schriftstellerin Mechtilde Lichnowsky Anfang 1909 in Berlin kennen. [...] Wahrscheinlich wurden schon bald Briefe mit Verabredungen ausgetauscht. Die ersten gesichert datierten Briefe der hier veröffentlichten Korrespondenz stammen aus dem Frühjahr 1910. [...] Auch wenn die vorliegende Korrespondenz Lücken aufweist und vermutlich über das letzte hier dargebotene Briefzeugnis hinaus, die Trauerbekundung um den Tod von Wilhelm Freiherr Schenk von Stauffenberg, andauerte, vermag sie doch einen Eindruck von dieser vielschichtigen Beziehung zu geben. [...] Unter den Themen, die der Briefwechsel anschlägt dominiert das Gespräch über Hofmannsthals Werke, Projekte und Theateraufführungen. Besonders Anteil nimmt Mechtilde Lichnowsky an Max Reinhardts Berliner Inszenierung des "König Ödipus". [...] Sämtliche Texte der Korrespondenz werden aus den Handschriften geboten; lediglich Hofmannsthals Briefe an seinen Vater und an seine Frau Gerty, die im Deutschen Literaturarchiv Marbach a.N. aufbewahrt werden, sowie die Auszüge aus seinen Tagebüchern, werden nach den Kopien im Freien Deutschen Hochstift, Frankfurt a.M., zitiert.
Seit der zweiten Hälte des 19. Jahrhunderts taucht das literarische Motiv des Gartens in der deutschen, aber auch in der englischen und französischen Literatur besonders häufig auf. In verschiedenen literaturwissenschaftlichen Untersuchungen hat man dieses Phänomen zu deuten versucht, eine Rückbesinnung auf das Mythenreservoir der Tradition in Zeiten verunsicherter Individualität erkannt, aber auch die Formen der Umwandlung und die synkretistische Verwendung des Gartenmotivs beobachtet. Christliche Mythenelemente [...] vermischen sich mit antiken Topoi [...] oder Märchenmotiven [...]. Unabhängig davon, ob die Gartenlandschaft in realistischer Detailtreue oder in visionärer Traumatmosphäre geschildert wird, kann man zudem zum Jahrhundertende hin eine zunehmende Stilisierung des Gartens als Seelenschauplatz erkennen - bei aller Vielfalt der Varianten und motivgeschichtlichen Vorbilder. Auffallend häufig findet sich in der Literatur der Jahrhundertwende das Bild des Gartens als eines (vermeintlichen) Schutzraumes zwischen fremder, "wilder" Natur und gesellschaftlich-zivilisatorischer Gegenwart, in dem das Subjekt sich mit "Erkenntnis", "Begehren" und "Verschuldung", Grundfragen seiner Existenz, auseinandersetzen muß. [...] Diesen Problemhorizont möchte ich am Beispiel von drei Prosatexten aus der deutschen Literatur der Jahrhundertwende bedenken: Ferdinand von Saars "Schloß Kostenitz" (1893), Hugo von Hofmannsthals "Märchen der 672. Nacht" (1895) und Heinrich Manns "Das Wunderbare" (1896). Die Texte sind fast gleichzeitig entstanden, müssen aber stilgeschichtlich unterschiedlichen Richtungen - Spätrealismus, Symbolismus / Jugendstil - zugeordnet werden. Allen drei Texten ist als signifikantes Merkmal der Schauplatz des Gartens gemeinsam, in allen drei Texten geht es - offensichtlich oder verdeckt - um "Gartenfrevel" und "Gartenlust".
Die hier wiedergegebenen Auszüge aus Andrians Tagebüchern stützen sich zum größten Teil auf Exzerpte, die von meiner ersten Beschäftigung mit Andrian herrühren. Mein Hauptinteresse galt damals der Frühphase [...] Dem Anliegen der "Hofmannsthal-Blätter" entsprechend steht bei den folgenden, bis auf wenige Passagen bisher unveröffentlichten Tagebuchauszügen der "Blick" Andrians auf Hofmannsthal im Mittelpunkt. Es werden also vornehmlich die Passagen geboten, in denen Hofmannsthal direkt erwähnt wird. An einzelnen Stellen, wo es mir aufschlussreich erschien zu zeigen, wie Andrian andere gemeinsame Freunde einschätzte oder wo er gemeinsame Erfahrungen wiedergab, wurde Seitenblicken stattgegeben. [Ebenfalls aufgenommen wurden:] Exzerpte aus einem Notizbuch zu Vorlesungen der Philosophen Jerusalem und Eckstein zur Erkenntnistheorie und zu Kant [...] Den Abschluß bilden Andrians Notizen aus dem Jahre 1948 zu seinem Aufsatz über Hofmannsthal für Helmut A. Fiechtners Sammelband, in denen der Freund den Freund nur wenige Jahre vor seinem Tod rückblickend und nachdenkend noch einmal "entwirft".
Remigius von Auxerre
(2006)
Anna Chiarloni analysiert und interpretiert exemplarisch und vergleichend einzelne Gedichte bzw. Gedichtausschnitte aus Günter Herburgers 1991 erschienen Lyrikband "Das brennende Haus": "Späte Schicht", "Die Mole", "Anglunipe", "Heimkehr", "Mein Newton", "Die Zigeunerin", "Die Kopenhagener Deutung", "Rückkehr", "Das Versteck", "Grönland", "Die imaginäre Haltestelle", "Heimweh", "Tee", "Lied" und "Einstand".
Gegenstand des Vortrags ist der mittelalterliche Schulunterricht in Gestalt der schriftlichen Materialien, die dem praktischen Textstudium im beginnenden Lateinunterricht zugrundegelegt wurden. Von zwei Handschriftenkorpora prominenter Schultexte ausgehend, zielt er auf eine mediengeschichtlich ausgerichtete Beschreibung des Textstudiums. Von diesen Korpora deckt der eine ('Aviani Fabulae', lat.) das gesamte Mittelalter ab, der andere ('Disticha Catonis', lat.-dt.) darüber hinaus die Durchsetzungsphase des Buchdrucks.
Der Beitrag knüpft an die von A. Grafton und L. Jardine (From humanism to the humanities, Cambridge/Mass. 1986) und jüngst noch einmal für italienische Verhältnisse formulierte These von R. Black (Humanism and education, Cambridge 2001) an, "that the famous humanist educators did not introduce the revolution in the classroom that is usually assumed". Diese These soll im Hinblick auf die unterrichtliche 'auctores'-Lektüre im deutschen Sprachraum und mit Seitenblick auf H. Puffs Befunde speziell zum Grammatikunterricht zwischen 1480 und 1560 überprüft und modifiziert werden.
When we look for evidence of multilingualism in the Middle Ages, we will eventually find the type of source which consists of the translation of Latin classroom texts into various vernaculars. Since the high Middle Ages traditional standard works of grammar - dominantly Latin - were translated frequently into vernaculars. A prominent example are the 'Disticha Catonis'. This late antique work contains about 100 hexameter couplets, which convey a multitude of fundamental rules of life and conduct. A linguistically rather simple work, it was precisely for that reason all the more effective.
Das unter ästhetischen Gesichtspunkten nach wie vor als kulturelle Abstrusität rubrizierte Bemühen der Meistersinger, literarische Leistung zu quantifizieren, erscheint in worthistorischer Perspektive und dabei insbesondere im Hinblick auf die Tabulaturen des späten 15. und frühen 16. Jahrhunderts als ein durchaus fortschrittliches Phänomen. Obschon die Texte sowohl pragmatisch - durch die Bindung an den Vortrag vor Anwesenden - als auch ihrem Selbstverständnis nach an mittelalterliche Literaturtraditionen gebunden bleiben, verfügen die Meistersinger im Kontext ihrer Aufführung doch nun über einen umfangreichen Katalog poetologischer Begriffe, die in diskursiver Form verschriftlich vorliegen.
Der Vortrag versucht seinen Beitrag zum Tagungsthema im Ansatz am Gegenbild zu erbringen. Dieses Gegenbild bezieht er zunächst aus der Institution 'Schule'. Er geht von der Überlegung aus, dass für volkssprachliche Literatur hier durch eine enge Kopplung an die Welt des Lateinischen und der Schriftlichkeit tendenziell weniger Bedarf besteht, ihre Existenz zu rechtfertigen und sich zu (stets begrenzter, weil untergeordnet-dienender) Geltung zu bringen als für dezidiert an den "offeneren" Rezeptionsraum des Hofes gebundene Werke. Das gilt gerade auch für die deutschen Cato-Übersetzungen des Spätmittelalters, die zunächst als Hilfsmittel zur Erschließung des lateinischen Ausgangstextes im Trivialunterricht erarbeitet wurden. Sie sind dadurch in ein seit dem 12. Jahrhundert relativ stabiles, dominant lateinisches System kommunikativer Handlungen integriert.
Die folgenden Ausführungen knüpfen an eine These an, die an anderer Stelle eher von kodikologischen wie überlieferungs- und textgeschichtlichen Befunden ausgehend formuliert wurde. Danach kann die Gemerk-Interaktion der Meistersinger als ,Aufführung einer Aufführung' verstanden werden, d. h. als Folge einer sehr besonderen Rezeption von Wettstreit- und Fürwurfliedern, die anonyme Fremdtonverwender bereits in einer Spätphase der Sangspruchdichtung nach Frauenlob verfasst haben. In ihnen ist im Rahmen einer ausgiebig ausgebeuteten Turnier- und Wettkampfmetaphorik auf Schritt und Tritt von Dichten und Singen die Rede und so haben sich dann später die Meistersänger aus diesen Liedern ihre eigenen Vorstellungen von der Kunstpraxis der von ihnen geachteten alten Meister gebildet.
Der nachstehende Beitrag ist aus dem Arbeitszusammenhang des Sonderforschungsbereichs 538 'Mehrsprachigkeit' entstanden, an dessen Teilprojekt A7 die mittelalterlichen Übersetzungen der lateinischen Disticha Catonis ins Deutsche untersucht wurden. Einer der ersten Arbeitsschritte bestand in der seit Zarnckes Zusammenstellung von 1852 nicht mehr geleisteten Erfassung der Textzeugen: Auf der Basis systematischer Quellenheuristik und dann gebrauchsfunktionaler Handschriftenanalysen sollten die Übersetzungen rekontextualisiert werden, um von dieser Seite ergänzenden Aufschluss über historische Übersetzungsintentionen und -leistungen zu gewinnen. Da der deutsche Cato in den Handschriften oft vom Facetus "Cum nihil utilius" begleitet wird, lag es nahe, die Handschriften dieses deutschen Facetus in die Suche einzubeziehen.
Das Interesse der Altgermanistik an der deutschen Glossierung lateinischer Texte verteilt sich sehr ungleich auf die Quellen. Auf der einen Seite gilt den althochdeutschen Glossen seit dem 19. Jahrhundert kontinuierliche Aufmerksamkeit, die sie als sprachgeschichtlich kostbares Quellenmaterial in ansonsten dürftiger Zeit auf sich ziehen wie literarhistorisch als Quellentyp, an dem sich die Anfange der deutschen Sprache auf ihrem Weg in Schriftlichkeit und Literaturfahigkeit verfolgen lassen. Weithin unerschlossen präsentieren sich dagegen die spätmittelalterlichen Glossenbestände, und kaum ein Interesse des Faches zeichnet sich ab, an diesem Zustand etwas zu ändern.
Die lateinischen ,Disticha Catonis', im 3. oder 4. Jahrhundert n. Chr. entstanden, zählen zu den neben der Bibel verbreitetsten Werken des Mittelalters. Getragen wurde ihr Erfolg zu großen Teilen von der Institution ,Schule'. Mit den Worten der inzwischen über anderthalb Jahrhunderte alten, aber noch immer unersetzten Untersuchung zu ihren deutschen Übersetzungen: "Kein werk hat während des mittelalters eine entfernt so weite verbrei tung gefunden wie die unter dem namen des Cato bekannten lateinischen distichen. sie waren das factotum beim unterrichte der jugend, die aus ihnen die anfangsgründe der grammatik poesie und moral kennen lernte [ .. .]."
Die dem pädagogischen 18. Jahrhundert vorausliegende Bildungs- und Erziehungsgeschichte stellt keinen Gegenstand dar, der in einem disziplinenübergreifenden Forschungs- und Diskussionszusammenhang bearbeitet würde. Ein Überblick über den Stand der Forschung ist indes nicht nur auf grund der disziplinären Streuung der zahlreichen Forschungsbeiträge von einschlägiger Relevanz kaum zu gewinnen, die historisch arbeitende Erziehungswissenschaftler beibringen, Mittelalter- und Frühneuzeithistoriker, Literaturwissenschaftler, die sich mit Texten oder Kunsthistoriker, die sich mit anderen einschlägigen Artefakten dieses Zeitraums befassen.
Da deutscher "Cato" und deutscher "Facetus" im Spätmittelalter oft gemeinsam abgeschrieben wurden, lag es nahe, für die Sicherung der Materialbasis des Cato-Projekts A7 am Hamburger Sonderforschungsbereichs 538 '"Mehrsprachigkeit" neben Hss. mit Übersetzungen der "Disticha Catonis" auch solche mit dem Facetus "Cum nihil util ius" einzusehen.
Ob Lernen eher eine Angelegenheit des Hörens oder eher eine des Lesens sei, darüber können im Spätmittelalrer Missverständnisse Aufkommen [...] Die kleine Szene aus einem Gesprächsbüchlein des 15. Jahrhunderts, dem ,Es tu scolaris', ruft einen ihren Lesern offenbar nicht mehr ganz selbstverständlichen Sachverhalt in Erinnerung: Auch im Ausgang des Mittelalters vollzieht sich der Erwerb des Lernstoffs im Trivialunterricht wesentlich auditiv, im Rahmen mündlicher Unterweisung.
Ein meisterliches Streitgedicht : zum poetologischen Horizont der Lieder Nr. 89-94 des Hans Folz
(1996)
In der Verwendung von Tönen mittelhochdeutscher Sangspruchdichter findet die Traditionsbindung der Meisterlieddichter des 15. Jahrhunderts ihren unmittelbaren Ausdruck. Wie eng diese Bindung sein konnte, läßt sich ermessen, wenn man bedenkt, daß sogar neu erfundene Töne einem älteren und bekannteren Dichter untergeschoben wurden, dem sie gar nicht gehören. Ob es erlaubt ist, zu neuen Texten auch neue Töne zu erfinden, oder ob neue Lieder nur in alten Tönen, allem voran nur in den Tönen der alten Meister, gedichtet werden dürfen - in dieser Frage des Tönegebrauchs stehen mithin Qualität und Reichweite der Traditionsbindung meisterlicher Lieddichtung zur Diskussion. Die Meisterlieder Nr. 89-94 des Nürnberger Dichters Hans Folz stellen diese meisterliche Kardinalfrage in ihr Zentrum, scheinen sie aber ganz und gar »unmeisterlich« zu entscheiden. Denn in dem umfangreichen Liedzyklus wird keineswegs der Tradition der alten Meister und den überkommenen Tönen das Wort geredet. Ausdrücklich erhält vielmehr die Gegenwart ihr eigenes Recht auf ihre eigenen Töne.
Facetus
(2005)
Der seit dem 13- Jahrhundert lateinisch überlieferte und wohl nicht allzulange vorher entstandene ,Facetus Cum nihil utilius' gibt sich selbst als Ergänzung der ,Disticha Catonis' aus und wird häufig mit diesem gemeinsam tradiert und mit ihm im Lateinunterricht traktiert. Da Bestand und Folge der paarweise gereimten Hexameter stärker wechseln als bei diesem, lassen sich Traditions- und Eigenanteil der Übersetzungen schwerer als dort bestimmen. Im deutschen Sprachraum entstehen Übersetzungen seit dem zweiten Viertel des 14., im Mittelniederländischen bereits im 13. Jahrhundert.
Cato
(2005)
Die im 3. oder 4. Jahrhundert entstandenen ,Disticha Catonis' sind seit karolingischer Zeit im lateinischen Trivialunterricht verankert. Dort werden sie regelmäßig als in vier Bücher unterteilte Zusammenstellung von etwas über 140 Hexameterdistichen mit kurzer Praefatio in Prosa und einer im Bestand wechselnden Reihe von Prosasentenzen traktiert. Zuvor nur vereinzelt, werden sie im 13. Jahrhundert erstmals in breitem Schub gleich in mehrere Volkssprachen Europas übersetzt. Speziell im deutschen Sprachraum begleitet eine zweite größere Welle der Textproduktion den mächtigen Aufschwung des institutionalisierten Schulunterrichts in der zweiten Hälfte des 14. Jahrhunderts. Im rhein-maasländischen Raum und im angrenzenden Westen bringen diese zwei übergreifenden Vorgänge zwei in Verbreitung, Faktur und Funktion verschiedene ,Cato'-Übersetzungen hervor. Sie vertreten in der Folgezeit in ihrem jeweiligen Verbreitungsgebiet bis in den sich durchsetzenden Buchdruck hinein jeweils konkurrenzlos den volkssprachigen ,Cato' ihres Raumes.
Romulus
(2004)
Der [Romulus] ist unter den antiken Fabelbüchern die einzige größere [Sammlung in lateinischer] Prosa und neben der versifizierten Sammlung des Avianus, die indes begrenzter wirkte, wichtigster Vermittler der äsopischen Fabel (Äsopika) ins [Mittelalter]. Voraussetzungen, Ausformung und Ausstrahlung des im 5. Jh. p. Chr. n. möglicherweise in Gallien erstellten Korpus sind wegen der diffusen Quellenlage nur begrenzt zu erfassen.
Avian
(1978)
Chiromantie (Handlesekunst) : Erfurt, Universitätsbibliothek, Dep. Erf. CA. 4° 21, f. 127v-131r
(2006)
Die Kunst, aus der Hand zu lesen, konnte im Mittelalter als ein Zweig der Physiognomie aufgefasst werden, der Wissenschaft von der Kunst, die Wesensart eines Menschen aus seiner leiblichen Erscheinung herauszulesen. Teils stand die Wissenschaftlichkeit der Chiromantik aber auch in Frage: wenn nämlich dem Menschen über seinen Charakter hinaus auch seine Zukunft aus der Hand gelesen werden sollte. So lehnte der 1439 in Padua zum Doktor der Freien Künste und der Medizin promovierte Johannes Hartlieb 1456 in seinem ,Buch aller verbotenen Künste' einerseits die Chiromantik als sünd, verpoten und ain rechter ungelaub ab, obwohl andererseits ein Ende der siebziger Jahre aufgelegtes Blockbuch eben Hartlieb als Verfasser einer deutschen Chiromantie auftreten lässt, die er schon 1448 der Gemahlin Herzog Albrechts 111. von Bayern gewidmet haben soll.
Die spätantiken ,Disticha Catonis', von einem unbekannten Autor im 3./4. Jahrhundert verfasst, dienten seit karolingischer Zeit dem Unterricht in der gramatica. Dort hielten sie dem Lateinschüler sprachliches Anschauungsmaterial ebenso bereit wie, das war dem mittelalterlichen Trivialunterricht nicht minder wichtig, elementare Verhaltenslehre in leicht memorierbarer Form. So unterweisen die circa 140 Hexameterdistichen aus einer vulgärstoizistischen Grundhaltung heraus etwa im rechten Umgang mit Besitz, mit den eigenen Affekten, mit Leid und Tod, oder wie man sich Fremden, Freunden oder der eigenen Frau gegenüber verhalten soll. Der Bestand der Distichen wurde bereits in mehreren vorkarolingischen Redaktion auf vier Bücher verteilt und um Prosasentenzen (breves sententiae) vor Buch I und metrische Vorreden zu Buch II-IV erweitert. Eine das Werk eröffnende, knappe Prosavorrede (praefatio) ist einem sorgenden Vater in den Mund gelegt, der die Lehren seinem geliebten Sohn ans Herz legt.
Sangspruchtradition. Textualität - Aufführung - Traditionsbildung : Münster, 31.08. - 01.09.2000
(2001)
Vom 31. August bis 1. September 2000 fand in Münster, veranstaltet von Michael Baldzuhn (Hamburg), Margreth Egidi (Münster) und Nine Miedema (Münster), ein Kolloquium zur Sangspruchtradition statt. Ziel der Tagung war es, aktuelle literatur- und kulturwissenschaftliche Impulse, die die mediävistische Germanistik für die spezifische Eigenart mittelalterlicher Texte aufs Neue sensibilisiert haben, exemplarisch mit der Konzentration auf diese Gattung produktiv zu machen: Insofern im Zentrum eines weiterreichenden Problemhorizonts die Frage nach den Voraussetzungen steht, die - trotz fragiler Rahmenbedingungen - literarische Kommunikation gleichwohl zu stabilisieren vermochten, ziehen Untersuchungsfelder, die größere Zeiträume abdecken und damit übergreifende Entwicklungen im homogenen Beschreibungsrahmen zu betrachten erlauben, neue Aufmerksamkeit auf sich.
Der "Kolmarer Liederhandschrift" (München, Bayerische Staatsbibliothek, Cgm 4997, Sigle t oder, wie nachstehend, k) ist auf den Blättern 3r-15v ein Register vorangestellt, das den Textbestand dieser umfangreichsten wie bedeutendsten Sammlung meisterlicher Lieddichtung des Spätmittelalters systematisch geordnet verzeichnet. Nach Abschluss der Hauptarbeit auf eine dafür schon früh beiseite gelegte Lage geschrieben, erfasst es in der Reihenfolge der aufgenommenen Autorenkorpora und innerhalb dieser in der Abfolge der Töne jedes einzelne Meisterlied mit seinem Initium, dem jeweils ein Blattnachweis vorangeht und eine Angabe zum Strophenumfang des Liedes folgt.
Das Exil war sein Schicksal. Davon ist er zeit seines Lebens nicht losgekommen. Hans Sahl, aus Dresden gebürtig, gehörte zu jenen brillanten Intellektuellen, die bereits im geistigen Leben der Weimarer Republik eine Rolle spielten, vor den Nazis fliehen mußten und als ungeliebte Heimkehrer in der Bundesrepublik lange vergessen blieben. Erst in seinen letzten Lebensjahren, die der fast erblindete Autor in Tübingen verbrachte, wurde er mit Preisen überschüttet, wurden seine Gedichte und Romane neuaufgelegt. “Wir sind die Letzten“, hieß eine Gedichtsammlung, die 1941 erschien, in der sich dieser „Trödler des Unbegreiflichen“, wie er sich nannte, als Moralist und Wahrheitsfanatiker von hohen Graden zu erkennen gab.
“Es ist weder Schwäche noch Minderwertigkeit des Erotischen, wenn es seiner Art nach auf gespanntem Fuß mit der Treue steht, vielmehr bedeutet es an ihm das Abzeichen seines Aufstiegs zu noch weiteren Zusammenhängen. Und darum muß auch da, wo es in solche schon weiter einbezogen wird, ihm von dieser ungenügsamen Sensibilität vieles erhalten bleiben, gerade so, wie es seinerzeit sich nur begründet auf den ursprünglichsten Vorgängen des Organlebens.“ Lou Andreas-Salomé – sie taucht auf zum ersten Mal 1882 als Einundzwanzigjährige, von Nietzsche und seinem Freund Paul Rée gleichermaßen verehrt, geliebt, bewundert. Das Paar Lou/ Nietzsche hat die Phantasie späterer Generationen beflügelt, dieses Zuendedenken und –leben nicht erfüllter Wünsche und Sehnsüchte hat das Kolorit beider Erinnerung wesentlich überzeichnet.
In ihren letzten Lebensjahren verküpft Nelly Sachs das Thema des Schweigens mit dem der Suche nach einer Sprache, nach einem "verlorenen Alphabet", das dem Menschen die göttliche Ordnung der Schöpfung "jenseits des Staubs" wieder zugänglich macht. Die Anlehnung an die Kabbala und an Jokob Böhmes Mystik gestaltet nun ihre Lyrik und gibt ihren Gedichten einen gelegentlich hermetischen Charakter wie im vorliegenden Text aus dem dritten Teil von "Glühende Rätsel" (1964), 2. Band ("Suche nach Lebenden", Suhrkamp 1971, S. 77).
Der kürzeste Heiratsantrag, den man aus der Literatur kennt, stammt von Wilhelm Busch: „'Mädchen' – spricht er – 'sag mir ob.' / Und sie lächelt: 'Ja, Herr Knopp!'“ Nun hören sich manche solcher Reime bei Busch ziemlich schräg an, aber dennoch provozieren sie Gelächter, das einen irgendwie entfesselt, animalisch, tränentreibend wirkt, ein kreatürliches Lachen, das sich von Generation zu Generation fortzusetzen scheint. Dabei ist Buschs Komik immer näher an der Katastrophe als an der Idylle.
Marsyas' Folter und Midas' Zorn : von der Wanderschaft eines Mythos oder: Schiedsrichterskandal
(2005)
Der Mythos des Marsyas wurde in der (Kunst-) Geschichte verändert und ständig neu erfunden. [..] Im Jahre 1968, während der Studentenrevolte, schrieb der deutsche Dichter Günter Eich (1907-1977) einen kurzen Prosatext unter dem Titel "Ein Nachwort von König Midas". Midas, der Möchtegern-Schiedsrichter, wütet gegen die Mächtigen und beschuldigt die Massen, von Apollo verführt, im Glauben, die Welt sei in Harmonie. Nachdem Marsyas zum wahren Sieger deklariert wurde, stigmatisiert Midas ihn zum Schutzpatron der Erniedrigten und der Vertriebenen - all jener Außenseiter, die in der Lage sind, zu erkennen, was falsch mit der Welt ist. In diesem Abseits von Kunst und Gewalt, beherrscht Apollo den Kunstdiskurs; was für einen Dissidenten wie Midas verloren gegangen ist, ist der "Paratext" - Epilog und Erinnerung.
Die Inszenierung von "Geschlecht" im Zeichen der Melancholie : zu Hofmannsthals "Rosenkavalier"
(2007)
Der Großteil dessen, was hier zitiert und kurz kommentiert werden soll, stammt aus Briefen, die Hofmannsthal Anfang der neunziger Jahre an Josephine von Wertheimstein schrieb. [...] Unmittelbar nach dem Tod der alten Frau hatte Hofmannsthal die Terzinen "Über Vergänglichkeit" geschrieben. Die Marschallin wird gut fünfzehn Jahre später im 1. Aufzug des "Rosenkavaliers" dem Transitorischen ihre Existenz mit derselben staunenden und tief melancholischen Frage begegnen, mit der Josephine von Wertheimstein auf ihr Leben zurückblickte. [...] Ebensowenig wie es mir um die Behauptung eines direkten Leben-Werk-Zusammenhangs geht, führt auch die Suche nach einer impliziten oder expliziten sexistischen Position in Hofmannsthals Werk [...] weiter. Mich beshäftigt vielmehr der Spiel-Raum der Imagination, wie er in der Inszenierung von Geschlecht in Texten aufscheint - ein Spektrum, das im Falle Hofmannsthals erstaunlich breit und bunt ist, auch wo seine Ideologie, wie am Ende des "Rosenkavaliers", traditionelle Ordnungsmodelle und Geschlechtsrollen affirmiert. Gerade die Beziehungsvielfalt in seinen Texten kann als ein grenzdurchkreuzendes Manöver gelesen werden, das "gender" als Konstruktion eines ritualisierten und restriktiven Ordnungsmodells erst eigentlich sichtbar macht.
Mit diesem Roman stellt sich Christa Wolf als starke "Intellektuelle" unter Beweis, dazu fähig, auf der Suche nach einer existenziell berührenden und das Bewußtsein formenden Wahrheit die Geschichte neu zu schreiben. Auf die Transparenz ihres Namens zurückgeführt, bringt diese Medea guten Rat, indem sie die archetypischen Prinzipien einer moralischen Klarheit wiederentdeckt, die sich - in Anlehnung an Rousseau - mit einer Rückkehr zum Natürlichen verbindet. Wie in "Kassandra" liegt der Akzent nicht auf der Praxis der Differenz, sondern auf der Humanisierung der menschlichen Beziehungen. Daraus entsteht eine dem theoretischen Feminismus gut bekannte Poetik binokularer Optik.
Um das Ende eines Denkmals geht es in Joseph Roths Erzählung "Die Büste des Kaisers". In ihr ist das Denkmal Zeichen und Sinnbild für einen allgemeinen Mythos, hinter dem jedoch ein zweiter, ein "persönlicher Mythos" des Autors Joseph Roth erkennbar wird. Diesem Doppelaspekt einer verborgenen autobiographischen Rede, eines "verschwiegenen Ich" hinter der manifesten Schicht der erzählten Geschichte gilt die folgende Deutung.
Trotz einiger vorliegender Arbeiten zu Hofmannsthals Kunstrezeption ist die Frage nach der spezifischen Art seiner Wahrnehmung von "Bildern" und deren Bedeutung für sein Werk noch weitgehend unbeantwortet. Hier setzen die folgenden Überlungungen ein. Hoffmannsthals Interesse an bildender Kunst zeigt sich schon zu Beginn seines literarischen Schaffens: in seinem Prosagedicht "Bilder" von 1891, den Ausstellungsbesprechungen und Rezensionen [...]; später dann in seinen Einleitungen zu Mappenwerken wie Ludwig von Hofmanns "Tänzen" (1905) oder den Handzeichnungen aus der Sammlung seines Rodauner Nachbarn Benno Geiger (1920). Auch in seine Versen zu "lebenden Bildern", in den lyrischen Dramen und den Libretti, sogar in einzelnen Gedichten ist eine besondere "ikonographische" Komponente erkennbar; sie gilt im besonderen Maße für die Balette, etwa den "Triumph der Zeit", was bislang noch kaum gesehen wurde. Schließlich spiegelt sich das vitale Interesse an Kunst in den Reiseaufsätzen, in Vorträgen, Briefen und Notizen. In vielen seiner persönlichen Beziehungen (von den deutschen Zeitgenossen insbesondere zu Harry Graf Kessler, Eberhard von Bodenhausen, Alfred Walter Heymel, Julius Meier-Graefe) ist die bildende Kunst ein wichtiges kommunikativ-verbindendes Element.
Die Frage nach dem Zusammenspiel von Dingen und Zeichen beherrscht Strindbergs Prosastücke, Artikel und Abhandlungen. Sein geradezu manisches Unterfangen zu vernetzen, was die Semiotik in natürliche, ikonische und symbolische Zeichen unterschieden hat, stößt nicht selten vor in weltbewegende und kosmische Dimensionen, entzündet sich aber in der Regel an einem konkreten Gegenstand. Was er schreibt, sieht wie wissenschaftliche Fallstudien aus, aber Strindbergs unruhiges Fragen überwältigt oft Strindbergs Beobachtungen. Ein Beispiel dafür ist die kleine Anhandlung "Der Totenkopfschwärmer. Versuch in rationalem Mystizismus" von 1896. Darin beschäftigt er sich mit einer Erklärungsaufgabe, mit der Frage, wie das Abbild eines Totenkopfes auf den Körper eines Schmetterlings gekommen ist.
Vermeintliche Freiheit
(1996)
Interpretation des Gedichts "Klage der Ceres" von Friedrich Schiller. [...] gerade "Alexis und Dora" sei, schreibt [Schiller] an Goethe, "so voll Einfalt [...], bey einer unergründlichen Tiefe der Empfindung", daß sie dem proklamierten Muster der Empfindung vollkommen zu entsprechen scheint. Seine Theorie gibt Schiller jedoch auch die Kritik ein, er vermisse bei der Idylle eine anhaltende Grundstimmung, zu rasch wechselten Glücksgefühl und Eifersucht innerhalb dieser Dichtungsweise. Auf Schillers rezeptionsgeschichtlich wirkungsträchtiges Mißverständnis wird hier eingegangen, weil es durch Goethes folgende Revanche in Form der in bedeutendem Ton vorgetragenen Unverbindlichkeiten zur "Klage der Ceres" auf Schillers Elegie zurückgewirkt hat.
Wenn der systematische Pferdefuß aller Literaturgeschichtsschreibungen schon bei DDR-Autoren einer Generation erkennbar ist [...], müssen die Lektüren der etwa zeitgleich entstandenen Marsyas-Erzählungen des über dreißigjährigen Brasch (1945-2001) und des Mitfünfzigers Fühmann (1922-1984) vornehmlich als Übersetzungsversuche autobiographischer Besonderheiten ausfallen, die das Dilemma zweier Schriftsteller zwischen Ausdruckswillen und Beschreibungsohnmacht als ein derart existenzielles artikulieren, dass es Bilder der Schindung zur ästhetischen Entsprechung bedarf. Dagegen führt eine statistisch anmutende Frage, wie die nach der Bevorzugung des kulturanthropolgischen Topos der Häutung durch DDR-Schriftsteller, vielleicht eher zum realen als zum ästhetischen Ort der Aggressivität.
Günter Wallraffs Industrie-Reportagen sind wohl die bekanntesten Beispiele für eine kritische, auf gesellschaftliche Veränderungen zielende „Literatur der Arbeitswelt“, und sein 1966 erstmals erschienener Bericht „Am Fließband“ kann als klassisches Beispiel sowohl für die Ziele und Methoden dieser Literaturgattung im allgemeinen wie auch für Wallraffs individuelle Verfahrensweisen gelten. Die folgende Lektüre will daher nicht in erster Linie die vom Text vermittelten Informationen zusammenfassen, sondern exemplarisch zeigen, auf welche Weise diese Informationen aufbereitet und vermittelt werden und welche Wirkungen der Text damit zu erzielen hofft. Dabei geht es nicht darum, Wallraffs oft zitierten Anspruch zu konterkarieren: „Nicht gestalten (...), sondern die Vorkommnisse und Zustände für sich selbst sprechen lassen.“ Vielmehr ist zu zeigen, wie erst durch eine bestimmte Gestaltung das Material zu „sprechen“ beginnt und Wirkungen zustande kommen.
Thema und Ton dieses knappen Berichts erscheinen auf den ersten Blick also nicht weiter bemerkenswert, und zwanglos läßt der Text sich einreihen in die lange Liste von Beziehungs-Geschichten aus den achtziger Jahren, die – nüchtern oder melancholisch – die Leiden des (ehelichen) Zusammenlebens und die unvermeidlich folgenden Trennungen beschreiben. Gabriele Goettles "Die Nachmieterin" sollte allerdings nicht so umstandslos einsortiert und abgehakt werden, denn ihre Geschichte ist komplexer, als es auf den ersten Blick aussehen mag. Ungewohnte Beobachtungen, befremdliche Details und eine bei aller Unscheinbarkeit zugleich waghalsige Konstruktion machen den Text vielmehr zu einer exemplarischen Kurzgeschichte, die keineswegs in der exakten Beschreibung eines „Beziehungsproblems“ aufgeht.
Daß die Gestaltung der arbeitsfreien Zeit – der „Freizeit“ – nicht zuletzt geprägt wird von den Bedingungen, unter denen man seine Arbeitszeit verbringt, ist eine weitverbreitete Erkenntnis, die gerade auch in der „Literatur der Arbeitswelt“ regelmäßig artikuliert worden ist. Kein Autor jedoch hat so drastisch eine direkte Abhängigkeit der Freizeit von der Arbeitszeit behauptet wie Alexander Kluge. Seine kleine Episode über die Italienreise des Arbeiters Pförtl und seiner Freundin Hella, die im Original von einer ganzen Reihe von Parallelgeschichten über die „Ostertage 1971“ begleitet wird, legt es darauf an, alle konventionellen Vorstellungen von Freizeit und Feiertagen zu demontieren. Gegen die Vorstellung einer „freien“, erfüllten und von den Menschen selbst gestalteten Zeit stellt Kluge das Bild einer ganz und gar unfreien, von der Arbeitswelt bis ins letzte Detail beherrschten Zeit, die noch nicht einmal der Erholung dient.
Ich habe das Buch mit Interesse an den historischen Vorgängen gelesen, gegen Ende auch mit einer gewissen Spannung hinsichtlich des Ausganges der Aufarbeitungsgeschichte, aber „packend“ fand ich den Krebsgang nicht. Grass arbeitet sich langsam an das heran, was im Zentrum der Novelle stehen sollte, die Torpedierung der „Wilhelm Gustloff“, und umgibt die lange aufgesparte Vergegenwärtigung dieses Ereignisses zugleich mit zwei intermittierend sich entfaltenden Rahmenerzählungen: einer historischen, die über die Vorgeschichte des Zentralereignisses informiert, und einer aktuellen, die den späteren Umgang mit diesem schrecklichen dramatisiert.
Peter Weiss: Meine Ortschaft
(2000)
„Meine Ortschaft” - ein Possessivpronomen, ein nicht näher bezeichneter Punkt auf der Landkarte: „Ortschaft”, lesen wir im Universal-Duden, sei auch ein Synonym für „Gemeinde”. In der Tat, um eine sehr spezielle „Gemeinde” an einem sehr speziellen Ort geht es hier, um Auschwitz nämlich, oder präziser, um das, was zwanzig Jahre nach seiner Befreiung von dieser Todesfabrik übriggeblieben ist.
Harald Haferland erört die Frage, inwiefern wir beim "Nibelungenlied" von einem ‚festen Text’ sprechen können; dabei wird das Verhältnis von Mündlichkeit und Schriftlichkeit besprochen. Es wird die These aufgestellt, das Nibelungenlied stehe in der Tradition des auswendigen Vortrags und sei auch selbst auswendig vorgetragen worden.
Thema ist [...] die Ambivalenz jenes Gefühlshaushaltes, über den auch Stolber im Zuge des "selbstkritisch gewordenen Emotionalismus des achtzehnten Jahrhunderts" nicht nur im Stil der Zeit über "Empfindung" und "Empfindelei" poetisch zu Gericht sitzt, sondern ihn bis an den Rand der psychischen Erschöpfung treiben wird.
In "Marsyas - Zeitschrift und Pathosformel des Expressionismus" wird auf ein spätexpressionistisches Zeitschriftenprojekt Theodor Taggers (i.e.Ferdinand Bruckner) eingegangen. Die zweimonatlich erscheinende „Marsyas“ ist ein kurzlebiger (1917-1919) Versuch, kulturpolitisch zu wirken und „eine anlagebereite Klientel für bibliophile Projekte zu gewinnen.“ Den Ausführungen zu Tagger und der Rezeption seiner Zeitschrift folgen ausgewählte Tagebucheinträge Theodor Taggers.
Was ist heut' des Deutschen Größe? : Weimarer Klassik, nationale Identität, kulturelles Gedächtnis
(2006)
Auf den naiven ersten Blick verstehen sich die drei im Untertitel genannten Kategorien von selbst, wobei es heutzutage leichter sein dürfte, weiterhin selbstverständlich von der "Weimarer Klassik" zu reden, schwerer jedoch, diese als integralen Bestandteil einer nationalen Identität der Deutschen zu behaupten. Zu fragen bleibt also immer wieder neu, was die "Weimarer Klassik" denn darstellt, welche Rolle diese im kulturellen Gedächtnis der "deutschen Nation" (was immer denn beides ist) spielt und ob so etwas wie eine "nationale Identität" mit dem "kulturellen Gedächtnis" und der "Klassik" heute noch zu tun hat. Zudem wäre zu klären, ob wir über die vergangene, die gegenwärtige oder eine gewünschte, zukünftige historische Rolle und normative Geltung dieser drei Kategorien sprechen.
Die Indienstnahme der Literatur und insbesondere des seinerzeit als "deutsches Buch" bezeichneten Phänomens durch den Nationalsozialismus lässt sich an der Buchhandels-, Buch- und Zensurpolitik des sogenannten "Dritten Reiches" nachvollziehen. In den Jahren nach 1933 versuchte der nationalsozialistische Staat, auf das gesamte Kunst- und Kulturleben Deutschlands Einfluss zu nehmen und es den politischen Interessen des Regimes zu unterwerfen. Anhand der Weimarer Veranstaltung im Rahmen der "Wochen des Deutschen Buches" im Allgemeinen und am Beispiel der dabei für Joseph Goebbels angefertigten "Ehrengaben" im Besonderen sollen im Folgenden kulturelle Felder und Projekte nachgezeichnet werden, an denen sich solche Eingriffs- und Steuerungsversuche aufzeigen lassen. Dabei werden auch die Agierenden der Weimarer Verwaltungs- und Kultureinrichtungen und verschiedene Formen ihres Wirkens berücksichtigt.
Weimar ohne Goethe gibt es nicht im Bewußtsein der Weltkultur. Die Stadt verdankt ihren Mythos zuallererst der originären Gestalt Goethes, dem bürgerlichen Dichter, der zum Anbruch der Moderne neue Bereiche des Fühlens und Denkens literarisch-poetisch erschließt, der hier den größten Teil seiner Lebenszeit verbringt. Aber daß "die berühmtesten Deutschen [...] lange hier gewohnt, dafür kann man billigerweise Weimar selbst nicht verantwortlich machen. Der Ort ist keine Fabrik berühmter Leute", wußte man bereits kurz nach Goethes Tod.
Zum 16. Geburtstag des Erbprinzen Carl August von Sachsen-Weimar-Eisenach am 3. September 1773 ließ sein Lehrer Christoph Martin Wieland im Weimarer Hoftheater "Die Wahl des Herkules", eine »dramatische Cantate«, aufführen. Das auf den antiken Autor Prodikos von Keos zurückgehende Motiv der Wahl des jungen Halbgotts zwischen dem steinigen Pfad der Tugend und dem verderblichen Weg der Wollust bzw. des Lasters war in allen künstlerischen Gattungen besonders populär. Kaum ein Stoff schien für Fürstenlob und dynastische Repräsentation besser geeignet zu sein. Insofern stand Wielands "Wahl des Herkules", wenngleich im aufklärerischen Duktus akzentuiert, motiv- und formgeschichtlich in einer langen, gesamteuropäischen Tradition. Konnte Wieland 1773 an eine mit der Dynastie oder dem Ort »Weimar« verbundene Tradition des Herkules-Mythos anknüpfen, oder bediente er sich des Motivs schlicht deshalb, weil es sich seiner europaweiten Verbreitung wegen als ein eingängiger und formbarer Stoff für seine reichsweite Wirkungsabsicht anbot? Ich frage also danach, in welchen Medien und in welchen Formen das Herkules-Motiv in Weimar seit dem Ausgang des Mittelalters erscheint, und wie sich Weimar diesen europäischen Mythos aneignete. Diese Spurensuche, die sich auf die bildenden Künste und die Hofkultur (Feste, Gelegenheitsdichtung, Theater) konzentriert, markiert auf vielen Feldern eher Wissenslücken, als sie diese füllen kann; wo Medien und Agenten in der Aneignung, Umformung oder Zurückweisung des Mythos greifbar sind, wird sie (in Ansätzen) zur Transferanalyse, wo diese Vermittler (noch) nicht aufzuspüren sind, bleibt sie eher Rezeptionsgeschichte.
Neben Goethes – hier freilich nur sehr grob umrissener – nüchterner Bewertung der historischen Rolle Deutschlands und Europas nimmt sich der "Europa" überschriebene, im Herbst 1799 entstandene Aufsatz Friedrich von Hardenbergs, genannt Novalis, geradezu als das andere Ende eines Spektrums von Standpunkten aus, die das Thema »Europa in Weimar« um 1800 ausmessen. Der Text hat bei den zeitge-nössischen Lesern in Novalis’ romantischem Jenaer Freundeskreis, besonders aber bei Schelling, für Irritation gesorgt. Goethe, der von August Wilhelm Schlegel um eine Stellungnahme gebeten worden war, sprach sich gegen die Absicht der Herausgeber aus, die "Europa"-Rede aus romantischer »Philironie« heraus zusammen mit Schellings polemischer Entgegnung "Epikurisch Glaubensbekenntniß Heinz Widerporstens" im "Athenäum" abzudrucken; eine Begründung seiner Entscheidung ist freilich nicht überliefert. Auch die spätere Rezeption der "Europa" blieb nicht selten von Verständ-nislosigkeit und Befremden geprägt.
Eine kleine Sensation war bis vor kurzem im Gästebuch des Goethehauses verborgen geblieben: Auf der Konzertreise, die Franz Liszt nach seinem Gastspiel in der sächsischen Kunstmetropole am 31. März 1840 von Leipzig weiter nach Paris führte, machte er am 1. April in Weimar Station und besuchte das Haus des Dichters. Sein eigenhändiger Namenszug und der seines Reisebegleiters Hermann Cohen, datiert von Friedrich Theodor Kräuter, dem Kustos des Goethehauses, verschiebt den Zeitpunkt des in der Forschung bisher angenommenen ersten Aufenthaltes Franz Liszts in Weimar um mehr als eineinhalb Jahre zurück in das Jahr 1840.
Wer als erster den Plan fasste, die Dichtertage ab 1941 zu internationalisieren, ist nicht mehr festzustellen, desgleichen nicht, wer auf die Idee eines ›Anti-P.E.N.- Clubs‹ verfallen war. Angeblich handelte es sich um einen spontanen Gedanken, den der Flame Filip De Pillecyn (Pillecijn) und der Franzose Jacques Chardonne zeitgleich äußerten, doch der spanische Tagungsteilnehmer Ernesto Giménez Caballero, der sich stolz den ersten Faschisten Spaniens nannte, behauptete, bereits 1933 in Rom die Gründung eines antibolschewistischen Dichterverbandes mit dem programmatischen Namen M.A.N.U.S (Militantium Auctorum Nationalium Universale Sodalitium) angeregt zu haben. Dieser Name habe die gegen Juden, Freimaurer und Linke jeglicher Couleur erhobene Hand, mit der Faschisten grüßten, symbolisieren sollen. Die Zeit sei damals allerdings noch nicht reif gewesen, doch jetzt habe Minister Goebbels endlich diesen wegweisenden Plan realisiert.
Kolumbus entdeckt Amerika? : Zur Deutung der Gestalt des italienischen Seefahrers bei Schiller
(2008)
Weder der mythologische noch der religiöse oder der pädagogische Aspekt, keine der eingangs beschriebenen Sichtweisen auf die Gestalt des Kolumbus interessierte Schiller, schon gar nicht Alexander von Humboldts Blick auf den mit Hilfe der empirischen Naturwissenschaften erfolgreichen Entdecker "glüksel’grer Welten", die der junge Schiller in Amerika vermutete. Schiller unterzieht die Figur vielmehr auf eine für ihn charakteristische Weise einer radikal "idealistischen" Interpretation. Kolumbus wird jeglicher Historizität entkleidet; er dient lediglich als Vehikel eines poetischen Verfahrens, das Benno von Wiese als "ästhetische Synthesis" bezeichnet hat. Gemeint ist damit die für Schillers Einbildungskraft typische doppelte Bewegung der "'Aufhebung' des Ideellen im Konkreten und des Konkreten im Ideellen", und zwar dadurch, dass "begriffliche Abstraktionen und Ideen […] dem Bildhaften angenähert werden" und umgekehrt und damit jeweils ein "spezifischer Empfindungswert" gewonnen wird. Im Folgenden ist die Frage zu klären: Welcher Idee, welchem Begriff dient Kolumbus zur Anschauung?
Die Sammelleidenschaft der Weimarer Herzöge richtete sich auf alles, was alt, selten, schön und teuer war. Das gilt natürlich auch für die Herzogliche Bibliothek und innerhalb des Bestandes für die Inkunabelsammlung. Besonders spiegelt sich in der Zusammensetzung dieses kostbaren Bestandes die Italienseligkeit Weimars im 18. und 19. Jahrhundert wider, aber nicht nur. Zwar stammen mehr als vierzig Prozent der Drucke aus italienischen Offizinen; wir finden aber auch Erzeugnisse aus Druckerwerkstätten des übrigen Europa im Inkunabelbestand der Herzogin Anna Amalia Bibliothek. Deswegen soll die Sammlung kurz vorgestellt werden, bevor vor allem die Herkunfts- und Besitzgeschichte der Inkunabeln, das heißt, ihre jeweilige Provenienz, näher betrachtet wird. Dabei werden sowohl größere Sammlungen, die in die Bibliothek Eingang gefunden haben, als Ganzes behandelt, als auch Einzelstücke mit besonders spannender Historie im wahrsten Sinn des Wortes unter die Lupe genommen. Manchem Besitzeintrag lässt sich wirklich nur mit einer solchen und unter zusätzlicher Verwendung einer Schwarzlichtlampe auf die Spur kommen. Zuvor jedoch etwas zum Begriff der Inkunabel und zu seiner zeitlichen Eingrenzung.
Die Auffassung, daß Goethes Überlieferungspraxis vornehmlich davon diktiert sei, "der Flüchtigkeit des Geschehens und Geschriebenen durch schriftliche Aufzeichnungen dauerhaft entgegenzuwirken" und "für die Nachwelt [...] einen Fundus zu gestalten" oder von einem "elementare[n] Bedürfnis nach Ordnung in Lebensführung und Gestaltung", dürfte schon der von Goethe selbst demonstrierte Umgang mit seinem Nachlaß entgegenstehen. [...] Mittlerweile herrscht auch in der traditionellen Germanistik Konsens, daß Goethes "grundsätzlicher Status autobiographischen Schreibens [...] nicht eigene Identität gleichsam objektiv dar[stellt], sondern [er] 'erschreibt' sie als spezifische Identität mit dem Zielpunkt der Schreibgegenwart", wie es Benedikt Jeßing [...] im neuen Goethe-Handbuch formuliert.
Der vorliegende Text ist eine leicht überarbeitete Fassung des Vortrags, der am 27. Juni 2006 beim Workshop der Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek Jena zum Thema „Digitalisierung, Erschließung und Online-Präsentation der Zeitschriften des Weimar-Jenaer Literaturkreises um 1800“ gehalten wurde. Die bibliographische Erschließung hat in der Weimar Bibliothek eine bis 1959 zurückreichende Tradition. Mehr als fünfzig verschiedene Bibliographien sind von Mitarbeitern der Weimarer Bibliothek seither erstellt worden. Diese Arbeiten können als Spiegelbilder des gewandelten Selbstverständnisses von der Landesbibliothekszeit (bis 1969), über das der Institutsbibliothek bis zu demjenigen der seit 1991 etablierten Forschungsbibliothek gelten. Die Bibliographien sollen zur Förderung kulturwissenschaftlicher Studien dienen, indem sie herausragende Bibliotheksbestände erschließen.
In den Jahren 1985-2000 ist im Deutschen Klassiker Verlag eine unfangreiche, extensiv kommentierte Auswahlausgabe von Herders Werken erschienen, die trotz des eingeschränkten Texbestandes in der Benutzung vermutlich an die Stelle der vor hundert Jahren entstandenen Ausgabe der sämtlichen Werke Herders von Bernhard Suphan treten wird. Der letzte Band enthält eine Auswahl der vergessenen "Adrastea" (weggelassen wurden die meisten poetischen Beilagen und verschiedenen Exzerpte fremder Texte), aus deren Kommentar wichtige Materialien zur Entstehungs- und Wirkungsgeschichte wegen Überschreitung des zulässigen Umfangs ausgeschlossen bleiben mussten. Die vorliegende Quellenedition ergänzt diese Ausgabe und verwendet deren Siglen. ... Die nachfolgend veröffentlichten Briefe, Rezensionen und Gedichte dokumentieren die ambivalente Aufnahme von Herders Zeitschrift unmittelbar nach ihrem Erscheinen.
Im Sommer 2000 erhielt der Verfasser [i.e. Justus H. Ulbricht] vom Präsidenten der Goethe-Gesellschaft den Auftrag, für das Jahr 2001 zur Hauptversammlung eine Ausstellung zur Gesellschaftsgeschichte zu organisieren. Aufgrund gesellschaftsinterner Debatten über Anlaß und Umfang der Exposition, vor allem aber über Intention und Dramaturgie des Ausstellungskonzepts, wurde die Eröffnung auf den Sommer 2003 verschoben ..., die Debatten dauern an. Die folgenden Bemerkungen skizzieren die wesentlichen Konturen einer kritischen Goethe-Gesellschafts-Geschichts-Betrachtung und fragen nach den Bedingungen der Erinnerung an das Wirken der organisierten Goethe-Verehrer in Deutschland und Weimar.
Hans-Georg Soldat rezensiert Günter de Bruyns Aufsatzsammlung "Deutsche Zustände. Über Erinnerungen und Tatsachen, Heimat und Literatur" aus dem Jahre 1999. Fast unversehens für den Leser weitet sich die Betrachtung jüngster Gegenwart zu einer subtilen Analyse ihrer Wurzeln, wird zu einer deutschen Geschichtsschreibung allgemein, zur Darstellung der Verdrängungsprozesse, die dabei in Ost und West gleichermaßen eine Rolle spielen. Das Überzeugende daran ist, dass dies ohne jeden Eifer geschieht, unaufgeregt, überlegen und dennoch unglaublich engagiert.
Hans-Georg Soldat rezensiert Hartmut Langes Neuerscheinung aus dem Jahre 1999: "Eine andere Form des Glücks". Auch in seinem neuen Buch plädiert Hartmut Lange dafür, hinter der Oberffläche des gewöhnlichen Lebens eine tiefere Ebene der Existenz zu erkennen. Der Preis dieses Blicks hinter die Realität ist freilich Existenzgefährdung, Loslösung von den Bindungen des Alltags. Nur die wenigsten verarbeiten das, und wenn sich ihnen die Augen wieder verschließen, kehren sie umgehend und willig in ihren Trott zurück. Erinnerung ist vager als ein Traumbild.
Hans-Georg Soldat rezensiert drei verschiedene Neuererscheinungen aus dem Jahr 1999: Angelika Krauß' Roman "Milliarden neuer Sterne", Rita Kuczynskis Roman "Mauerblume. Ein Leben an der Grenze" und die von Anke Gerbert herausgegebene Sammlung von Erlebnisberichten "Im Schatten der Mauer. Erinnerungen, Geschichten und Bilder vom Mauerbau bis zum Mauerfall". Am Rande findet noch Thomas Brussigs Roman "Am kürzeren Ende der Sonnenallee" kurz Erwähnung.
Hans-Georg Soldat rezensiert den 1999 von Eberhard Fahlke und Raimund Fellinger bei Suhrkamp herausgegebenen Briefwechsel von Uwe Johnsen und Siegfried Unseld. Die Korrespondenz zwischen Uwe Johnsen und seinem Verleger Siegfried Unseld, geführt vom ersten Tag, an dem Uwe Johnsen 1959 im damaligen West-Berlin ankam, bis wenige Tage vor seinem Tod 1984, ist ein großartiges, literarisch gewichtiges Dokument der Freundschaft, der Zeit- und Kulturgeschichte.
Hans-Georg Soldat rezensiert die 2000 im Ullstein Verlag erschienene Erzählsammlung "Wir Brüder und Schwestern. Geschichten zur Einheit" von Freya Klier. Tatsächlich ist es vor allem die Vielgestaltigkeit, die an diesen Erzählungen Freya Kliers besticht, die Bandbreite ihrer Impressionen, die ihr neues Buch "Wir Brüder und Schwestern" zu einem Unikat in der deutschen literarischen Landschaft macht.
Hans-Georg Soldat rezensiert den 2001 bei Volk & Welt erschienen Roman "Kain und Abel in Afrika" von Hans Christoph Buch. Gespenstisch - wie sich das Ackervolk der Hutu gegen die Tutsi, die aristokratischen Hirten, erhob. Hans Christoph Buch hat die Völkermorde in Ruanda und Burundi, jedenfalls den zweiten Teil: die Rache der Tutsi an den Hutus miterlebt. Seine Schilderungen gehören mit zum Eindringlichsten, aber auch Bedrückensten, was darüber veröffentlicht wurde. In einem zweiten Erzählfaden schildert er die Entdeckungsreise des deutschen Arztes Richard Kandt, der sich 1898 aufmachte, die Quelle des Nils zu suchen. Ohne den Zeigefinger zu erheben, kann Buch so Entwicklungslinien aufdecken, Entsprechungen zwischen der feudalen Kultur der Einheimischen in Ruanda und der späteren deutschen Kolonialherrschaft aufzeigen, als deren Repräsentant Richard Kandt auftrat - aber auch die Brüche, die das fragile Gleichgewicht zwischen Tutsi und Hutu zerstörten.
Hans-Georg Soldat rezensiert den 2001 im Salzburger Jung und Jung Verlag erschienen Debütroman Sherko Fatahs: "Im Grenzland". Eine Grenze, die Familien trennt, abgesichert von Minenfeldern. Kindlich-sadistische Grenzbeamte, ein allgegenwärtiger Geheimdienst, Hunger nach den Reichtümern jenseits der Barriere. Doch es handelt sich hier nicht um die innerdeutsche Grenze zu Zeiten der Ost-West-Konfrontation, sondern die zeitgenössische Demarkationslinie zwischen dem Irak und der Türkei - hüben und drüben bewohnt von Kurden, denen der vorausgegangene Golfkrieg unverständlich geblieben ist, ein fernes und fremdes Ereignis, das jedoch auch ihr Leben beeinflusst und aus der gewohnten Bahn wirft.
Hans-Georg Soldat rezensiert die 2001 im Suhrkamp Verlag erschiene Textsammlung "Rückseiten der Herrlichkeit. Texte und Kontexte" von Kurt Drawert. In einer Collage von Gedankenfetzen, nachträglichen Überlegungen, Beobachtungen, Reminiszenzen und Spekulationen verdichtet sich tatsächlich der Eindruck, Zeuge eines unbeschreiblichen Geschehens zu sein. Eine Meisterleistung, die in der neueren deutschen Literatur ziemlich einsam dastehen dürfte.
Hans-Georg Soldat rezensiert den 2001 im Fischer Verlag erschienen Roman "Hauke Haiens Tod" von Andrea Paluch und Robert Habeck. Ihre todernst gemeinte Adaption des Stormschen "Schimmelreiters" mit dem Titel "Hauke Haiens Tod" ist modisch unterkühlt, hat als Vorbild bessere Tatort-Krimis und schert sich nicht um literarische Bedeutsamkeit.
Hans-Georg Soldat rezensiert für die Berliner Zeitung die 1996 im Fischer-Verlag erschiene Autobiographie "Vierzig Jahre. Ein Lebensbericht" von Günter de Bruyn. Tatsächlich ist dieser zweite Band seiner Autobiographie viel stärker als der erste ein offener Selbstverständigungsversuch de Bruyns. Der Autor bemüht sich, zum einen, seine Integration in der Gesellschaft der DDR zu verstehen, mehr noch allerdings, zum anderen, seine Stellung innerhalb des Staates DDR zu begreifen. Während er mit ersterem nur bedingt Schwierigkeiten hat, schlägt er sich mit dem zweiten Punkt weidlich herum - wobei allerdings nicht ganz klar wird, ob er zwischen diesen beiden Aspekten selbst genau trennt. Nur mittelbar wird die Unterscheidung deutlich: An seiner liebevollen Beschreibung der Menschen in seinem Umkreis und an der eher harschen Beurteilung parteipolitisch-staatlicher Willkür, die sich naturgemäß bei ihm zuallererst an der Kulturpolitik der Hager, Höpcke oder Kant festmacht.
Hans-Georg Soldat rezensiert für DIE ZEIT die 1995 im Aufbau-Verlag Berlin erschiene und von Angela Drescher herausgegebene Briefsammlung zwischen Christa Wolf und Franz Fühmann: "Monsieur - wir finden uns wieder. Briefe 1968 - 1984". Man kann sich darüber streiten, ob es in diesem Briefwechsel mehr um persönliche Stimmungen und literarische Entwicklungen geht oder nicht doch eher um das Zickzack der SED-Kulturpolitik - also das, was stereotyp zu den "Mühen der Ebenen" verniedlicht wurde, die Brecht in seinem 1949 verfaßten Epigramm "Wahrnehmung" beschworen hatte. Auf jeden Fall versammelt das Buch des Aufbau-Verlages 83 Dokumente zu den Schwierigkeiten, Literatur in der DDR zu schreiben, einschließlich der Anlagen, die Christa Wolf oder Franz Fühmann den einzelnen Briefen beilegten. Natürlich enthält der Band einen Anmerkungsapparat; weiter Lebensdaten der beiden Autoren; die Trauerrede Christa Wolfs beim Begräbnis des Schriftstellerkollegen; ihre Festansprache anläßlich der Namensgebung der Franz-Fühmann-Schlule in Jeserig und ein kurzes Nachwort von ihr; zuletzt steht eine editorische Notiz der Herausgeberin Angela Drescher. Gut ein Drittel des Bandes beanspruchen also sekundäre Texte - ein wohl notwendiges Zugeständnis an die Historizität der reflektierten Ereignisse, der damaligen Überlegungen und handelnden Personen.
Hans-Georg Soldat rezensiert für NDR 3 / Radio 3 den 2002 im Suhrkamp Verlag erschienen Lyrikband "Frühjahrskollektion" von Kurt Drawert. Kurt Drawerts Sprache ist karg, überlegt, seine Bilder gleichsam effizient in einem durchaus aktuellen Sinn. "Frühjahrskollektion" heißt der schmale Band von Kurt Drawert, der sich natürlich nicht darin erschöpft, die allgemeine Eile zu beklagen, obwohl die "Zeit" in vielen Gedichten eine Rolle spielt.
Hans-Georg Soldat rezensiert für NDR 3 / Radio 3 den 2002 bei Kiepenheuer & Witsch erschienen und von Katja Lange-Müller herausgegebenen Sammelband deutsprachiger Erzählungen: "Vom Fisch bespuckt. Neue Erzählungen von 37 deutschsprachigen Autorinnen und Autoren". Fast allen 37 meist noch jüngeren Autorinnen und Autoren dieses Bandes kann man literarische Kunstfertigkeit attestieren, die Fähigkeit, Sätze in nicht nur lesbare, sondern auch fesselnde Form zu bringen. Manches wirkt so makellos, dass man den Gedanken an Kunstgewerbe nicht mehr loswird, an jene marmorne Glätte, die keinen Raum mehr für die Fantasie des Lesers lässt. Noch wirkt manches eher gesucht, erkennbar ist das Bemühen, auf einen Plot zuzuschreiben - doch das alles ist eine Frage der Lebens-Erfahrung. Dafür findet man hier vielfach eine ursprüngliche, fast naive Frische, jenen deutlichen Spaß an Literatur, der einen mitreißt.
Hans-Georg Soldat rezensiert für NDR 3 / Radio 3 die im Jahr 2001 im Aufbau Taschenbuchverlag Berlin erschiene Aufsatzsammlung feuilletonistischer Arbeit "Ich bin ein Narr und weiß es" von Rolf Schneider. "Liebesaffären deutscher Literaten" ist der Untertitel des schmalen Bandes, hervorgegangen aus einer Serie für eine Berliner Tageszeitung - wobei der Begriff "Literaten" sehr weit gefasst wird. Zwanzig Geschichten um Liebe, erotische Verirrung, Abhängigkeit und oft schmerzhafte Trennung, einige etwas bekannter, manche ziemlich unbekannt, viele jedoch auch nur vergessen, weil die zugehörigen Schriftsteller bzw. Schriftstellerinnen nicht mehr präsent sind. Zur Berechtigung seines Feuilletons meint Rolf Schneider, sie seien "mehr als bloß eine Sammlung biographischer Pikanterien. Sie sind ein Stück Kultur- und Sittengeschichte." Was ebenso wahr wie banal ist, weil es auf jedes Schicksal zutrifft.
Hans-Georg Soldat rezensiert für NDR 3 / Radio 3 die 1999 im Suhrkamp Verlag erschiene tagebuchartige Essaysammlung "Das erste Jahr. Berliner Aufzeichnungen" von Durs Grünbein. Wieder erweist sich, welch Ausnahme-Autor der jetzt 38 jährige Durs Grünbein ist. Nicht nur, dass die Tagebuchaufzeichnungen in den Ablauf und die Vorgeschichte der deutschen Wiedervereinigung, ihre psychologischen Hemmnisse und spezifischen mentalen Schwierigkeiten, sie haben weit aus mehr zu bieten - literarische Miniaturen, Ausflüge in die Welt der Wissenschaft, Anekdoten aus dem Alltag. Nebenbei vermitteln sie sogar eine Ahnung von dem Werdegang dieses verschlossenen, ernsten Dichters.
Tiecks zweiter Roman, Franz Sternbalds Wanderungen, der 1798 erschien, widmet sich Themen, die um Kunst und Künstler kreisen. Schon die "Vorrede" verdeutlicht: "Am meisten habe ich bei diesem Werke meiner Laune an Euch, ihr Jünger der Kunst, gedacht, die Ihr Euch mit unermüdetem Streben zu den großen Meisterwerken hinandrängen wollet, die Ihr Euer wechselndes Gemüt und die wunderbaren Stimmungen, die Euch beherrschen, nicht begreift, die Ihr gern die Widerspruche lösen möchtet, die Euch in manchen Stunden ängstigen. Euch widme ich diese Blätter mit besonderer Liebe und mit herzlichen Wünschen, dass Euch hie und da vielleicht eine Wolke schwindet, die Eure Aussicht verdeckte."(S.9) Hier werden die Adressaten des Romans, die "Jünger der Kunst", und die zentralen Themenbereiche der Kunstproduktion und des Verhältnisses zur Tradition ("Streben zu den großen Meisterwerken") bereits angesprochen.
Zu Goethes Stellung in der Literatur um 1800 gab es vor allem bezüglich der Frage Klassik oder Romantik bzw. zwischen Klassik und Romantik schon lange Diskussionen, die alle die ästhetische Anarchie der Zeit nicht berücksichtigten. Sie kalkulierten daher nicht ein, dass der Schriftsteller, wie oben anhand der "Lehrjahre" gezeigt, nach dem Abschluss eines Werks einfach eine andere, verschiedene Poetik aufgreifen konnte und der ständige Wandel ein Grundmuster seiner literarischen Laufbahn ist. Im folgenden geht es vor allem darum, die unterschiedlichen ästhetischen Auffassungen zu zeigen, die er in dem sich allmählich verschiebenden Literaturbereich der Zeit einnahm. Und so wenig typisch oder vielmehr ausgesprochen individual und sogar goethe- und geniegemäß seine Haltung auch sein mag, sagt sie doch einiges über die Formen der Disloziierung gegenüber überlieferten, eher festen Verhaltensmustern - solchen eines Epochenstils -, die nun möglich waren und sich ergreifen bzw. nutzen ließen. Schließlich war Goethe insgesamt ein recht fruchtbarer Dichter, dessen Werk allerdings größten Schwankungen unterlag - die Spannbreite zwischen dem Besten und dem Belanglosesten (höfische Gebrauchsliteratur, Singspieltexte), ist nirgendwo so groß wie bei ihm. (Bei Tieck zeugen auch die schwächsten Werke noch von einem gewissen Naturtalent und später von großer Kennerschaft seines Metiers (Professionalität); einen "Faust" oder etwas, das Goethes schönsten Gedichten gleichkäme, hat er freilich nicht geschrieben. Hingegen versteht es Goethe, auch Texte zu verfassen, die fast amateurhaft wirken - seine Singspieltexte sind mit den Libretti von da Ponte wirklich nicht zu vergleichen; warum, ist eines der Rätsel, die man bei ihm findet.)
Es gilt zunächst den Verlauf der Freundschaft zwischen dem Maler Johann Heinrich Wilhelm Tischbein (1751-1829) und Goethe wenigstens grob zu skizzieren (1), dann das Campagna-Gemälde etwas genauer in seinem entstehungsgeschichtlichen Kontext zu betrachten (2) und schließlich die Katze aus dem Sack zu lassen, nämlich das eigentliche Bild des Goetheschen Rom-Erlebnisses, das Gegenbild zum Campagna-Gemälde vorzustellen (3). In einem vierten Schritt müssen die Begründungen für ein solches Vorgehen nachgeliefert werden (4), bis dann am Ende ein kurzer Ausblick in die Zukunft geworfen werden kann (5).
Gibt es irgendeine Berechtigung, die ausgetretenen Pfade der Interpretation erneut zu beschreiten und sich den Liedern aus Goethes Roman Wilhelm Meisters Lehrjahre noch einmal und immer wieder zu nähern? Uferlos erscheint die Liste der Forschungsarbeiten, die sich mit diesen Liedern und/oder der Figur Mignon beschäftigen; gerade Mignon hat in der "Deutungstradition" von Goethes Bildungsroman ihren unbestrittenen Platz. Warum also noch einmal? Ein gewisses Anrecht auf ein wiederholtes und neues Lesen der bekannten Stellen genehmigt Goethes Roman selbst, sind es doch gerade Mignons Lieder, die sich zur mehrfachen und dauerhaften "Wiederholung" bekennen, ja die eine dauernde Wiederholung sogar einfordern. Man hat schon von einem "Wiederholungszwang" gesprochen, der durch diese Lieder vorangetrieben werde. Mignons Lieder arbeiten nicht nur häufig mit der Wiederholungsfigur des Refrains; auch ihr Hörer Wilhelm kann nicht umhin, sich diese Lieder mehrfach "wiederholen" zu lassen (234). Könnte es also sein, dass in dieser Wiederholungsmanie ein Hinweis darauf steckt, wie diese Lieder zu verstehen sind?
Ad fontes. Wir wissen, daß fast alle Werke Thomas Manns ihre langen Wurzeln haben, und kaum ein anderer Roman hat längere als die Geschichte des Doktor Faustus. Sie sind, wenn man so sagen darf, über vierzig Jahre lang, und es versteht sich von selbst, daß sich der Stoff über einen so großen Zeitraum wandelte. Wir kennen den berühmten Dreizeilenplan aus dem Jahre 1901 - so wurde er von Thomas Mann selbst am 17. März 1943 benannt. Aber es war - darauf hat Peter de Mendelssohn in seinem Nachwort zur Frankfurter Ausgabe des Romans hingewiesen - nicht ein Dreizeilenplan, sondern es gab derer zwei. Der erste lautete (in Thomas Manns Notizbuch 7 festgehalten): "Zum Roman. Der syphilitische Künstler nähert sich von Sehnsucht getrieben einem reinen, süßen jungen Mädchen, betreibt die Verlobung mit der Ahnungslosen und erschießt sich dicht vor der Hochzeit". Man kann diesen Plan durchaus als Variation der Verführungsgeschichte Fausts und Gretchens lesen, auch wenn von einem Teufelspakt nicht die Rede ist und nicht Gretchen umkommt, sondern der Künstler, der Opfer einer venerischen Erkrankung ist. Aber das "reine, süße junge Mädchen": unverkennbar eine Gretchen-Gestalt. Der zweite Plan, wohl auf Ende 1904 zu datieren, ist von Mendelssohn als Variante und Fortführung der ersten Niederschrift charakterisiert worden, aber bei genauerem Hinsehen zeigt sich, daß es eigentlich ein ganz anderer Plan ist, in den der erste zwar aufgenommen ist, aber darin ein Fremdkörper bleibt.
In diesem Kapitel werden alle Darstellungen zu diesem Themenkreis aus beiden Romanen gesammelt und interpretiert. Die medizingeschichtlichen Hintergründe sollen als erstes anhand der Figur des "Harfners" erläutert werden. [...] Goethes Beschreibung des Harfners bildet eines der Hauptelemente der Romanhandlung. An mehreren Stellen treten bei dieser Figur seelische Abgründe zutage, deren Ursache erst am Ende der Geschichte sichtbar wird. Einen ersten Hinweis liefert der Harfner, als er seinen Herrn Wilhelm um die Entbindung von seinen Pflichten bittet. Er sagt: "Mein Herr, lassen Sie mir mein schaudervolles Geheimnis, und geben Sie mich los! Die Rache, die mich verfolgt, ist nicht des irdischen Richters; ich gehöre einem unerbittlichen Schicksale."