830 Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur
Refine
Year of publication
Document Type
- Article (292)
- Part of Periodical (49)
- Review (17)
- Periodical (3)
- Part of a Book (1)
Language
- Portuguese (362) (remove)
Keywords
- Deutsch (81)
- Literaturwissenschaft (52)
- Brasilien (50)
- Linguistik (46)
- Übersetzung (39)
- Kulturwissenschaften (38)
- Übersetzungswissenschaft (37)
- Literatur (29)
- Portugiesisch (20)
- Rezeption (17)
- Deutsche Literatur (12)
- Kafka, Franz (12)
- Österreich (12)
- Exil (11)
- Kultur (11)
- Romantik (10)
- Übersetzer (10)
- Benjamin, Walter (9)
- Brecht, Bertolt (9)
- Goethe, Johann Wolfgang von (9)
- Deutschunterricht (8)
- Germanistik (8)
- Intertextualität (8)
- Caro, Herbert Moritz (7)
- Expressionismus (7)
- Fremdsprachenlernen (7)
- Freud, Sigmund (7)
- Fremdsprache (6)
- Fremdsprachenunterricht (6)
- Interkulturalität (6)
- Juden (6)
- Moderne (6)
- Psychoanalyse (6)
- Rilke, Rainer Maria (6)
- Austrian literature (5)
- Brasilienbild (5)
- Didaktik (5)
- Episches Theater (5)
- Identität (5)
- Kleist, Heinrich von (5)
- Literatura austríaca (5)
- Lyrik (5)
- Mann, Thomas (5)
- Mehrsprachigkeit (5)
- Ästhetik (5)
- Bildungsroman (4)
- Celan, Paul (4)
- Deutsch als Fremdsprache (4)
- Deutsche (4)
- Drama (4)
- Film (4)
- Geschichte (4)
- Hölderlin, Friedrich (4)
- Jelinek, Elfriede (4)
- Kracht, Christian (4)
- Kunst (4)
- Literaturkritik (4)
- Literaturtheorie (4)
- Anthropologie (3)
- Assimilation <Soziologie> (3)
- Ausländer, Rose (3)
- Bernhard, Thomas (3)
- Cômico (3)
- Deutschland (3)
- Deutschland <DDR> (3)
- Encenação (3)
- Erinnerung (3)
- Fichte, Hubert (3)
- Fotografie (3)
- Gerechtigkeit <Motiv> (3)
- Gesellschaft (3)
- Grass, Günter (3)
- Heine, Heinrich (3)
- Humanismus (3)
- Judenvernichtung <Motiv> (3)
- Komik (3)
- Lehrmittel (3)
- Literaturunterricht (3)
- Memória (3)
- Modernität (3)
- Musik (3)
- Müller, Heiner (3)
- Nationalsozialismus (3)
- Natur (3)
- Novalis / Die Lehrlinge zu Sais (3)
- Philosophie (3)
- Poetik (3)
- Realismus (3)
- Reiseliteratur (3)
- Rosa, João Guimarães (3)
- Schiller, Friedrich (3)
- Schlegel, Friedrich von (3)
- Selbstdarstellung (3)
- Sprache (3)
- Sprachphilosophie (3)
- Tawada, Yōko (3)
- Österreich-Ungarn (3)
- Adaption <Literatur> (2)
- Alemão como língua estrangeira (2)
- Aspekt <Linguistik> (2)
- Assimilation <Soziologie, Motiv> (2)
- Aufklärung (2)
- Auslandsgermanistik (2)
- Authorship (2)
- Autobiographie (2)
- Autoria (2)
- Autorschaft (2)
- Avantgarde (2)
- Bachmann, Ingeborg (2)
- Becher, Ulrich (Schriftsteller) (2)
- Bildung (2)
- Biographie (2)
- Brecht, Bertold (2)
- Brecht, Bertolt / Der gute Mensch von Sezuan (2)
- Broch, Hermann (2)
- Das Erhabene (2)
- Deutscher Einwanderer (2)
- Deutschland (DDR) (2)
- Döblin, Alfred (2)
- Döblin, Alfred / Berlin Alexanderplatz (2)
- Erzähltechnik (2)
- Erzähltheorie (2)
- Essayismus (2)
- Ethnische Identität (2)
- Ethnologie (2)
- Feminismus (2)
- Fernsehserie (2)
- Fiktion (2)
- Flusser, Vilém (2)
- Formale Ästhetik (2)
- Freedom (2)
- Freiheit (2)
- Fremdheit <Motiv> (2)
- Gedächtnis (2)
- German as a foreign language (2)
- Goethe, Johann Wolfgang von / Die Leiden des jungen Werthers (2)
- Goethe, Johann Wolfgang von / Faust (2)
- Goethe, Johann Wolfgang von / Faust I (2)
- Großstadt <Motiv> (2)
- Habermas, Jürgen (2)
- Hoffmann, Ernst T. A. (2)
- Identidade (2)
- Imagologie (2)
- Indigenes Volk (2)
- Inszenierung (2)
- Insólito (2)
- Intermedialität (2)
- Ironie (2)
- Italienische Reise (2)
- Jewish literature (2)
- Jüdische Literatur (2)
- Jünger, Ernst (2)
- Kaiser, Georg / Von morgens bis mitternachts (2)
- Kant, Immanuel (2)
- Keilson, Hans (2)
- Kleist, Heinrich von / Die Verlobung in St. Domingo (2)
- Klemperer, Victor (2)
- Kolonialismus (2)
- Kracht, Christian: Die Toten (2)
- Kritik (2)
- Kritische Theorie (2)
- Liberdade (2)
- Literarische Übersetzung (2)
- Literatura contemporânea (2)
- Literatura judaica (2)
- Literaturgeschichte (2)
- Mann, Thomas / Doktor Faustus (2)
- Memory (2)
- Metafiktion (2)
- Migrantenliteratur (2)
- Modalpartikel (2)
- Modernidade (2)
- Modernismus (2)
- Modernity (2)
- Montage <Künste> (2)
- Motivation (2)
- Mündliche Kommunikation (2)
- Mündlichkeit (2)
- Nationalsozialismus <Motiv> (2)
- Nietzsche, Friedrich (2)
- Nobelpreis (2)
- Pertencimento (2)
- Poesia (2)
- Poetry (2)
- Portugal (2)
- Postmoderne (2)
- Rabinovici, Doron (2)
- Roman (2)
- Romanticism (2)
- Romantismo (2)
- Rosenfeld, Anatol (2)
- Sachs, Nelly (2)
- Santa Catarina (2)
- Spinoza, Benedictus de (2)
- Stadt <Motiv> (2)
- Staging (2)
- Subjektivität (2)
- Tagebuch (2)
- Testemunho (2)
- Textlinguistik (2)
- Theater (2)
- Tod <Motiv> (2)
- Tradução (2)
- Tradução literária (2)
- Trakl, Georg (2)
- Transformation (2)
- Translation (2)
- Trauer (2)
- Verfilmung (2)
- Wirklichkeit (2)
- Zaimoglu, Feridun (2)
- Zeugnis (2)
- Zugehörigkeit (2)
- Zweig, Stefan (2)
- doch (2)
- wohl (2)
- Österreichische Literatur (2)
- (Des)pertencimento (1)
- A tragédia da cultura (1)
- Abolitionismus (1)
- Achtundsechziger (1)
- Actors (1)
- Ade, Maren (1)
- Adorno, Theodor W. (1)
- Aesthetic ideas (1)
- Afrobrasilianischer Kult (1)
- Akteur (1)
- Alphabetisierung (1)
- Alternation (1)
- Alves, Castro (1)
- Amado, Jorge (1)
- Amazonas (1)
- Analogia (1)
- Analogie (1)
- Analogy (1)
- Andrade, Mário de (1)
- Angewandte Linguistik (1)
- Animism (1)
- Animismo (1)
- Animismus (1)
- Anti-Utopie (1)
- Anti-fetishism (1)
- Antifetichismo (1)
- Antisemitism (1)
- Antisemitismus (1)
- Antisemitismus <Motiv> (1)
- Antissemitismo (1)
- Antropología literaria (1)
- Antroponomástica ficcional (1)
- Análise de dados (1)
- Análise de livro didático (1)
- Appropriation (1)
- Apropriação (1)
- Aproximação pedagógica e intercultural (1)
- Arbeiterklasse (1)
- Architektur <Motiv> (1)
- Armut <Motiv> (1)
- Assimilação (1)
- Atores (1)
- Atta Troll (1)
- Audiovisuelle Medien (1)
- Auerbach, Berthold (1)
- Auerbach, Erich (1)
- Auf den Marmor-Klippen (1)
- Aus meinem Leben (1)
- Ausgangssprache (1)
- Auslöschung (1)
- Aussiedler (1)
- Ausstellung Wir Brauchen Einen Ganz Anderen Mut! Stefan Zweig - Abschied von Europa (2014-2015 : Wien) (1)
- Austro-Hungarian Empire (1)
- Auswanderer (1)
- Auswanderung (1)
- Authentizität (1)
- Autor <Motiv> (1)
- Autorinszenierung (1)
- Avantgardeliteratur (1)
- Bachmann, Ingeborg / Undine geht (1)
- Bachtin, Michail M. (1)
- Bachtin, Vladimir S. (1)
- Bakhtin Circle (1)
- Baldi, Marco (1)
- Barock (1)
- Barthes, Roland (1)
- Bauer, Wolfgang (1)
- Bearbeitung (1)
- Beauty (1)
- Beleza (1)
- Belonging (1)
- Benjamin, Walter / Goethes Wahlverwandtschaften (1)
- Benjamin, Walter: Am Kamin (1)
- Benn, Gottfried / Morgue (1)
- Bernhard, Thomas / Die Ursache (1)
- Bernhard, Thomas / Heldenplatz (1)
- Bernhard, Thomas / Verstörung (1)
- Berufsaussicht (1)
- Berufserwartung (1)
- Betrachtung (1)
- Bildungsideal (1)
- Bildungsreise (1)
- Biographische Literatur (1)
- Blumenau (Santa Catarina) (1)
- Body (1)
- Bourgeois individual (1)
- Brasilianische Indiologie (1)
- Brasilien <Motiv> (1)
- Brasilien, ein Land der Zukunft (1)
- Brecht, Bertolt / An die Nachgeborenen (1)
- Brecht, Bertolt / Baal (1)
- Brief (1)
- Brief an den Vater (1)
- Briefroman (1)
- Briefsammlung (1)
- Buch, Hans Christoph (1)
- Buckower Elegien (1)
- Buddenbrooks (1)
- Busch, Wilhelm (1)
- Bürgerliche Gesellschaft (1)
- Bürgertum (1)
- Bürgertum <Motiv> (1)
- Calvino, Italo (1)
- Calvino, Italo: Cibernetica e fantasmi (1)
- Canetti, Elias (1)
- Caro, Nina (1)
- Casa (1)
- Cassirer, Ernst (1)
- Celan, Paul / Die Niemandsrose (1)
- Celan, Paul / Todesfuge (1)
- Chezy, Wilhelm von (1)
- Chezy, Wilhelm von: Camoens (1)
- Cidade porosa (1)
- Cinema (1)
- Classicismo de Weimar (1)
- Claus, Carlfriedrich (1)
- Comedy (1)
- Comical experience (1)
- Conservadorismo (1)
- Conservatism (1)
- Contemporary literature (1)
- Contemporary theatre (1)
- Corpo (1)
- Coseriu, Eugenio (1)
- Couperin, François (1)
- Crenças discentes (1)
- Criticism of fascism (1)
- Crítica do fascismo (1)
- Culpa (1)
- Curso de pós-graduação em língua e literatura alemã (1)
- Das Andere (1)
- Das Fantastische (1)
- Das Monströse (1)
- Das Unheimliche (1)
- Das Versprechen (1)
- Data analysis (1)
- Datenanalyse (1)
- Dativ (1)
- Dativalternanz (1)
- Dativwechsel (1)
- De profundis (1)
- Death (1)
- Decay (1)
- Defoe, Daniel (1)
- Defoe, Daniel / Robinson Crusoe (1)
- Deleuze, Gilles (1)
- Denkbild (1)
- Der Arbeiter (1)
- Der Baader Meinhof Komplex (1)
- Der Bau (1)
- Der Findling (1)
- Der Steppenwolf (1)
- Der Student von Prag (1)
- Der Tod des Vergil (1)
- Der Tod des Widersachers (1)
- Der Tod in Venedig (1)
- Der Untergeher (1)
- Der Witz und seine Beziehung zum Unbewussten (1)
- Der Zauberberg (1)
- Der geheimnisvolle Ritter Namenlos (1)
- Descriptive translation studies (1)
- Descriptivism (1)
- Descritivismo (1)
- Deslocamento e transformação (1)
- Deutschland 83 (1)
- Deutschland im Herbst (1)
- Dialog (1)
- Dialogue (1)
- Diamantina (1)
- Dias, Antônio Gonçalves (1)
- Dichotomie (1)
- Didi-Huberman, Georges (1)
- Didi-Huberman, Georges: Écorces (1)
- Die Ausgewanderten (1)
- Die Blechtrommel (1)
- Die Christenheit oder Europa (1)
- Die Harzreise (1)
- Die Kontrakte des Kaufmanns (1)
- Die Lehrlinge zu Sais (1)
- Die Leiden des jungen Werthers (1)
- Die Liebhaberinnen (1)
- Die Panne (1)
- Die Räuber (1)
- Die Schlafwandler (1)
- Die Sorge des Hausvaters (1)
- Die Unglückseligen (1)
- Die Verwandlung (1)
- Die fürchterlichen Tage des schrecklichen Grauens (1)
- Die geraubten Prinzen (1)
- Dines, Alberto (1)
- Dines, Alberto: Morte no paraíso: a tragédia de Stefan Zweig (1)
- Discourse (1)
- Discurso (1)
- Diskursanalyse (1)
- Displacement and transformation (1)
- Dispositiv (1)
- Dispositive (1)
- Dispositivo (1)
- Diálogo (1)
- Dokumentartheater (1)
- Dorn, Thea (1)
- Dramentheorie (1)
- Dunkelheit (1)
- Durchdringung (1)
- Dürrenmatt, Friedrich (1)
- E. T.A. Hoffmann (1)
- Ecocriticism (1)
- Ehrlich, Roman (1)
- Eich, Günter / Das Jahr Lazertis (1)
- Eich, Günter / Träume (1)
- Ein Gast (1)
- Einfühlung (1)
- Einsamkeit <Motiv> (1)
- Einstein, Carl / Negerplastik (1)
- Eisler, Hanns (1)
- Empathy (1)
- Empatia (1)
- Empfindsamkeit (1)
- Engagierte Literatur (1)
- Engel der Geschichte (1)
- Engführung (1)
- Enlightenment pedagogy (1)
- Entdeckungsreise <Motiv> (1)
- Entsagung <Motiv> (1)
- Enzensberger, Hans Magnus (1)
- Epic theatre (1)
- Epik (1)
- Erinnerung <Motiv> (1)
- Erotik <Motiv> (1)
- Erwartung (1)
- Erziehung (1)
- Erzähler (1)
- Erzähler <Motiv> (1)
- Erzählperspektive (1)
- Escritores refugiados (1)
- Essay (1)
- Estrangeiros (1)
- Estudos da tradução (1)
- Ethik <Motiv> (1)
- Ethnolekt (1)
- Ethnologische Fotografie (1)
- Etymologie (1)
- Eumeswil (1)
- European imaginary of Brazil (1)
- Ewers, Hanns Heinz (1)
- Exilliteratur (1)
- Exilschriftstellerin (1)
- Exofonia (1)
- Exophonie (1)
- Exotopie (1)
- Experimentelle Lyrik (1)
- Extemporaneidade (1)
- Exílio (1)
- Factual (1)
- Faktizität (1)
- Fantastic (1)
- Fantastische Literatur (1)
- Fantástico (1)
- Faschismus (1)
- Faust (1)
- Faustdichtung (1)
- Feminismo (1)
- Fetischismus (1)
- Ficcional (1)
- Ficcionalidade (1)
- Fichte, Hubert / Explosion (1)
- Fichte, Johann Gottlieb (1)
- Fictional (1)
- Fictional anthroponomics (1)
- Fictionality (1)
- Figurentheater (1)
- Filosofia alemã (1)
- Filosofia da história (1)
- Filosofia da linguagem (1)
- Flüchtling (1)
- Foreigners (1)
- Forma (1)
- Forschungsreise (1)
- Forschungsreisender (1)
- Fotografia (1)
- Foucault, Michel (1)
- Foundational and counter-present mythomotricity (1)
- Fragment (1)
- Fragmentation (1)
- Fragmentação (1)
- Frankfurter Schule (1)
- Frankreich (1)
- Französische Revolution (1)
- Frauenemanzipation (1)
- Fremder (1)
- Fremdsprachenlektüre (1)
- French revolution (1)
- Freud, Sigmund / Das Unbehagen in der Kultur (1)
- Frühromantik (1)
- Frühromantik / LiteraturDeutsch (1)
- Funcionalismo (1)
- Functionalism (1)
- Funke, Cornelia (1)
- Funktionalität (1)
- Gastfreundschaft (1)
- Gefangenenliteratur (1)
- Gegenwartsliteratur (1)
- Gehlen, Arnold (1)
- Gemälde (1)
- Gender (1)
- Generationskonflikt (1)
- German Late Enlightenment (1)
- German languages (1)
- German literature (1)
- German philosophy (1)
- German theatre (1)
- Germanistikstudent (1)
- Germanistikstudium (1)
- Geschichte 1770-1790 (1)
- Geschichtlichkeit (1)
- Geschichtsdarstellung (1)
- Geschichtsdenken (1)
- Geschichtsphilosophie (1)
- Geschichtsschreibung (1)
- Geschichtstheorie (1)
- Geschlechterverhältnis (1)
- Gesellschaftskritik (1)
- Gewalt (1)
- Glückel, von Hameln (1)
- Goethe, Johann Wolfgang von / Die Wahlverwandtschaften (1)
- Goethe, Johann Wolfgang von / Italienische Reise (1)
- Goethe, Johann Wolfgang von / Wilhelm Meisters Lehrjahre (1)
- Goll, Yvan (1)
- Graded readers (1)
- Grass, Günter / Die @Blechtrommel (1)
- Grimm, Jacob (1)
- Grimm, Wilhelm (1)
- Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von (1)
- Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von / Simplizissimus (1)
- Grodek (1)
- Grundschule (1)
- Guattari, Félix (1)
- Guimarães, Josué (1)
- Guimarães, Josué: A ferro e Fogo: I. Tempo de Solidão (1)
- Gêneros (1)
- Haiti <Motiv> (1)
- Handke, Peter (1)
- Hasenclever, Walter (Schriftsteller) (1)
- Hass <Motiv> (1)
- Hatherly, Ana (1)
- Haus <Motiv> (1)
- Hegel, Georg Wilhelm Friedrich (1)
- Heidegger, Martin (1)
- Heimat (1)
- Heldenplatz (1)
- Heldin (1)
- Heldin <Motiv> (1)
- Helminger, Guy (1)
- Helminger, Guy: Die Lesung (1)
- Helminger, Guy: Rost (1)
- Herança paterna (1)
- Hermetische Literatur (1)
- Herrschaft (1)
- Hesse, Hermann (1)
- Heym, Georg (1)
- Hipster (1)
- Historical translation (1)
- Historicidade da tradução (1)
- Historicity of translation (1)
- Historiografia literária (1)
- História da Rússia (1)
- História universal (1)
- Hochschulunterricht (1)
- Hoddis, Jakob van (1)
- Hoffmann, E. T. A. (1)
- Hoffmann, E. T. A. / Des Vetters Eckfenster (1)
- Hoffmann, Ernst T. A. / Der Sandmann (1)
- Hoffmann, Ernst T. A. / Die Abenteuer der Silvester-Nacht (1)
- Hoffmann, Ernst T. A. Die Geschichte vom verlornen Spiegelbilde (1)
- Hofmannsthal, Hugo von (1)
- Hofmannsthal, Hugo von / Die Frau ohne Schatten (1)
- Holzfällen (1)
- Home (1)
- Homosexualität <Motiv> (1)
- Horkheimer, Max (1)
- Horror (1)
- Hospitalidade (1)
- Huch, Ricarda (1)
- Humanism (1)
- Humanismo (1)
- Huston, John (1)
- Hyperion, oder der Eremit in Griechenland (1)
- Häuptling Abendwind oder das gräuliche Festmahl (1)
- Hörspiel (1)
- Idealismus (1)
- Ideias estéticas (1)
- Identity (1)
- Identität <Motiv> (1)
- Identitätsfindung <Motiv> (1)
- Igraine ohne Furcht (1)
- Iluminismo tardio alemão (1)
- Imaginários europeus sobre o Brasil (1)
- Imigração alemã (1)
- Império Austro-húngaro (1)
- Indigenous mythology (1)
- Indivíduo burguês (1)
- Innenwelt <Motiv> (1)
- Innere Emigration (1)
- Inteligência artificial (1)
- Interacionismo (1)
- Interactionism (1)
- Interdisziplinarität (1)
- Interkulturelles Lernen (1)
- Intermidialidade (1)
- Interpenetration (1)
- Interpenetração (1)
- Ironia (1)
- Irony (1)
- Isolation <Soziologie, Motiv> (1)
- Italien (1)
- James, Henry (1)
- Jandl, Ernst (1)
- Jauß, Hans Robert (1)
- Jean, Raymond (1)
- Jean, Raymond: Les deux printemps (1)
- Jelinek, Elfriede / Die Klavierspielerin (1)
- Jewish condition (1)
- Joyce, James (1)
- Judeidade (1)
- Judenemanzipation (1)
- Judentum <Motiv> (1)
- Judenvernichtung (1)
- Jugendliteratur (1)
- Jung-Wien (1)
- Jüdin (1)
- Jüdische Geschichte (1)
- Kafka (1)
- Kafka, Franz / Das Schloss (1)
- Kafka, Franz / Der Prozess (1)
- Kaiser, Georg (1)
- Kaiserpanorama (1)
- Kalender für die Deutschen in Brasilien (1)
- Kalmar, Fritz (1)
- Kalmar, Fritz: Der Austrospinner (1)
- Kaléko, Mascha (1)
- Kaléko, Mascha: Das lyrische Stenogrammheft (1)
- Kamerun, Schorsch (1)
- Kant, Immanuel / Kritik der Urteilskraft (1)
- Kant, Immanuel / Opus postumum (1)
- Kapitalismus <Motiv> (1)
- Karayá (1)
- Kaschnitz, Marie Luise (1)
- Keilson, Hans: Komödie in Moll (1)
- Kind <Motiv> (1)
- Kindergarten (1)
- Kinderliteratur (1)
- Kirgisien (1)
- Kirsch, Sarah (1)
- Klage (1)
- Klassik (1)
- Kleine Literatur (1)
- Kleist, Heinrich von / Michael Kohlhaas (1)
- Kleist, Heinrich von: Allerneuester Erziehungsplan (1)
- Klemperer, Victor / LTI (1)
- Klüger, Ruth (Philologin) (1)
- Knabe, Hubertus: Gefangen in Hohenschönhausen. Stasi-Häftlinge berichten (1)
- Kollektives Gedächtnis (1)
- Kolonialismus / Christentum (1)
- Kolonialismus <Motiv> (1)
- Kommunikatives Handeln (1)
- Kompert, Leopold (1)
- Konkrete Poesie (1)
- Konservativismus (1)
- Konstruktionsgrammatik (1)
- Korpus <Linguistik> (1)
- Korpuslinguistik (1)
- Koselleck, Reinhart (1)
- Kosmischer Rhythmus (1)
- Kracauer, Siegfried (1)
- Kracht, Christian / Faserland (1)
- Kracht, Christian / Imperium (1)
- Kraus, Karl / Die dritte Walpurgisnacht (1)
- Krieg <Motiv> (1)
- Kulturanthropologie (1)
- Kulturkontakt (1)
- Kulturkritik (1)
- Kulturtheorie (1)
- Kunst <Motiv> (1)
- Kunstgeschichte (1)
- Kunstkritik (1)
- Kunstmärchen (1)
- Körper (1)
- Künstliche Intelligenz <Motiv> (1)
- L' archéologie du savoir (1)
- Lainé, Pascal (1)
- Lainé, Pascal: L' irrévolution (1)
- Langeweile <Motiv> (1)
- Language (1)
- Lavater, Johann Caspar (1)
- Leerstelle <Literatur> (1)
- Lehrmittelanalyse (1)
- Lehrstück (1)
- Leitura facilitada (1)
- Lernjournal (1)
- Lernmotivation (1)
- Lesebuch (1)
- Lessing, Gotthold Ephraim (1)
- Letramento literário (1)
- Leyla (1)
- Linguagem (1)
- Linguisitik (1)
- Linguistic mediation (1)
- Literarische Form (1)
- Literarische Utopie (1)
- Literary anthropology (1)
- Literary historiography (1)
- Literary literacy (1)
- Literary onomastics (1)
- Literary translation (1)
- Literatura Brasileira (1)
- Literatura alemã (1)
- Literatura de cárcere (1)
- Literatura de viagem (1)
- Literatura e sociedade (1)
- Literatura menor (1)
- Literatura na DDR (1)
- Literature and society (1)
- Literature of East Germany (1)
- Literaturgeschichtsschreibung (1)
- Littérature mineure (1)
- Logik (1)
- Logos (1)
- Loher, Dea (1)
- Loneliness and isolation (1)
- Lucchesi, Marco (1)
- Lust (1)
- Luto (1)
- Lyriktheorie (1)
- Língua alemã (1)
- Macht (1)
- Magalhães, Fernão de (1)
- Mann, Heinrich (1)
- Marpurg, Friedrich Wilhelm (1)
- Martin, Karl Heinz (1)
- Martius, Carl Friedrich Philipp von (1)
- Maschinelle Übersetzung (1)
- May, Karl (1)
- Meckel, Christoph / Suchbild (1)
- Mediação linguística (1)
- Mehrsprachigkeitsdidaktik (1)
- Mehrstufenklasse (1)
- Meirelles, Fernando (1)
- Melancholie (1)
- Melancholie <Motiv> (1)
- Melanchthon, Philipp (1)
- Merle, Robert (1)
- Merle, Robert: Derrière la vitre (1)
- Meschonnic, Henri (1)
- Metafiction (1)
- Metaficção (1)
- Metapsychologie (1)
- Metatextualidade (1)
- Metatextuality (1)
- Metrik (1)
- Metropole <Motiv> (1)
- Michael Kohlhaas (1)
- Migration (1)
- Mikrodrama (1)
- Minderheitenliteratur (1)
- Mission (1)
- Mito (1)
- Mitologia indígena (1)
- Mitomotricidade fundacional e contrapresente (1)
- Mittelalter <Motiv> (1)
- Mittelhochdeutsch (1)
- Modern poetry (1)
- Modernisierung (1)
- Modernization (1)
- Modernização (1)
- Modersohn-Becker, Paula (1)
- Moers, Walter / Die Stadt der träumenden Bücher (1)
- Moisés, Massaud (1)
- Monstrosity (1)
- Monstruosidade (1)
- Moral (1)
- Moralisches Handeln <Motiv> (1)
- Morgner, Irmtraud (1)
- Morte (1)
- Motivações e expectativas profissionais (1)
- Mourning (1)
- Musil, Robert / Der Mann ohne Eigenschaften (1)
- Musil, Robert / Die Verwirrungen des Zöglings Törless (1)
- Musil, Robert / Vereinigungen (1)
- Mutter Courage und ihre Kinder (1)
- Myth (1)
- Mythologie (1)
- Mythomotorik (1)
- Mythos (1)
- Müller, Heiner / Bildbeschreibung (1)
- Müller, Heiner / Der glücklose Engel (1)
- Müller, Heiner: Orpheus gepflügt (1)
- Müller, Herta (1)
- Nachkriegszeit (1)
- Nachruf (1)
- Nacht <Motiv> (1)
- Nacionalismo (1)
- Narrador (1)
- Narrator (1)
- Nationalism (1)
- Nationalismus (1)
- Nationalliteratur (1)
- Nationalsozialist <Motiv> (1)
- Nationalsozialistische Literatur (1)
- Naturalismus (1)
- Nature (1)
- Natureza (1)
- Naturlyrik (1)
- Nestroy, Johann (1)
- Niedergang <Motiv> (1)
- Nome-do-pai (1)
- Non-du-père (1)
- Novalis (1)
- Novalis / Heinrich von Ofterdingen (1)
- Não do pai (1)
- O'Kif (1)
- Onomástica literária (1)
- Ophüls, Max (1)
- Opium für Ovid (1)
- Optisches Instrument <Motiv> (1)
- Oral history (1)
- Oralidade (1)
- Orality (1)
- Orfeu (1)
- Organism (1)
- Organismo (1)
- Organismus (1)
- Orpheus, Fiktive Gestalt (1)
- Orpheus-Mythos (1)
- Os Maias (1)
- Ouro Prêto (1)
- Painting (1)
- Paraná (Staat) (1)
- Parasitärdrama (1)
- Parodie (1)
- Partikel (1)
- Pará (1)
- Passado (1)
- Paternal inheritance (1)
- Pathos (1)
- Patmos (1)
- Patos (1)
- Pedagogia iluminista (1)
- Pedagogical and intercultural approximation (1)
- Personennamenkunde (1)
- Perspectiva (1)
- Perspective (1)
- Pescetti, Luis (1)
- Pescetti, Luis und O'Kif: Caperucita Roja (tal y como se lo contaron a Jorge) (1)
- Pesquisa qualitativa (1)
- Pessoa, Fernando (1)
- Pfeiffer, Ida (1)
- Phantastische Literatur (1)
- Philosophy of history (1)
- Philosophy of language (1)
- Phonologie (1)
- Photographie (1)
- Photography (1)
- Phraseologie (1)
- Pintura (1)
- Plenzdorf, Ulrich / Die neuen Leiden des jungen W. (1)
- Poesia moderna (1)
- Poesiekritik (1)
- Poetics (1)
- Poetischer Realismus (1)
- Poetologie (1)
- Poiesie (1)
- Polański, Roman (1)
- Politik (1)
- Politische Lyrik (1)
- Politische Theorie (1)
- Politisches Bewusstsein (1)
- Politisches Theater (1)
- Pomerode (1)
- Popliteratur (1)
- Pornographie (1)
- Porosität (1)
- Porous city (1)
- Portinari, Cândido (1)
- Portugiesisch / Brasilien (1)
- Post-modern (1)
- Post-terror (1)
- Postgraduate course in German language and literature (1)
- Postgraduiertenstudium (1)
- Posthistoire (1)
- Power/knowledge (1)
- Poética (1)
- Prag (1)
- Privatbibliothek (1)
- Professional goals and motivations (1)
- Professor Unrat (1)
- Propaganda (1)
- Provokation (1)
- Pós-moderno (1)
- Pós-terror (1)
- Qualitative Methode (1)
- Qualitative survey (1)
- Queirós, Eça de (1)
- Quirguistão (1)
- Raabe, Wilhelm (1)
- Rabinovici, Doron / Ohnehin (1)
- Rache <Motiv> (1)
- Racine, Jean (1)
- Rajčić, Dragica (1)
- Rajčić, Dragica: Post Bellum (1)
- Randbemerkung (1)
- Randt, Leif (1)
- Rassismus <Motiv> (1)
- Re-enchantment (1)
- Reencantamento (1)
- Refugee writers (1)
- Regionalliteratur (1)
- Reich-Ranicki, Marcel (1)
- Reise (1)
- Reisebericht (1)
- Renaissance (1)
- Renascimento (1)
- Representations of the city (1)
- Representações da cidade (1)
- Repulsion (Film) (1)
- República Democrática Alemã (1)
- Requiem (1)
- Retextualisierung (1)
- Revolution (1)
- Revolução Francesa (1)
- Rezension (1)
- Rezeptionsästhetik (1)
- Rhein <Motiv (1)
- Rhythm (1)
- Rhythmus (1)
- Rilke, Rainer Maria / Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge (1)
- Rio de Janeiro <Motiv> (1)
- Ritmo (1)
- Robinson Crusoe (1)
- Rote-Armee-Fraktion <Motiv> (1)
- Rotermund, Wilhelm / Die beiden Nachbarn. Bilder aus der Kolonie (1)
- Roth, Joseph / Zipper und sein Vater (1)
- Rotkäppchen (1)
- Russian history (1)
- Russland (1)
- Rückverzauberung (1)
- Rückübersetzung (1)
- Saber/poder (1)
- Salinger, Jerome D. , The catcher in the rye (1)
- Satire (1)
- Schelling, Friedrich Wilhelm Joseph von (1)
- Schiller, Friedrich / Das verschleierte Bild zu Sais (1)
- Schiller, Friedrich / Der Geisterseher (1)
- Schiller, Friedrich / Die Braut von Messina oder die feindlichen Brüder (1)
- Schiller, Friedrich / Die Räuber (1)
- Schiller, Friedrich / Wallenstein (1)
- Schlafes Bruder (1)
- Schlink, Bernhard (1)
- Schlöndorff, Volker / Die @Blechtrommel <Film> (1)
- Schneider, Robert (1)
- Schnitzler, Arthur / Reigen (1)
- Scholl, Inge (1)
- Schoppe, Amalie (1)
- Schreiben nach Auschwitz (1)
- Schriftsprache (1)
- Schuld (1)
- Schweiz (1)
- Schönheit (1)
- Schüler, Heinrich (1)
- Schüttler, Hans (1)
- Sebald, W. G. (1)
- Sebald, Winfried G. / Austerlitz (1)
- Seghers, Anna (1)
- Selbstgesteuertes Lernen (1)
- Selbstmord <Motiv> (1)
- Setz, Clemens J. (1)
- Setz, Clemens J.: Bot (1)
- Shakespeare, William (1)
- Simmel, Georg (1)
- Simon, Hugo (1)
- Situativer Kontext (1)
- Sociologia do conhecimento (1)
- Sociology of knowledge (1)
- Sokurov, Aleksandr Nikolaevič (1)
- Solidão e isolamento (1)
- Soziokultureller Faktor (1)
- Soziolinguistik (1)
- Spiess, Christian Heinrich (1)
- Spix, Johann Baptist von (1)
- Sprachkritik (1)
- Sprachlehrforschung (1)
- Sprachpolitik (1)
- Sprachtheorie (1)
- Sprechen (1)
- Sprechstücke (1)
- Sprenger, Jan (1)
- Sprenger, Jan: Kirgistan gibt es nicht (1)
- Staden, Hans (1)
- Stalinismus (1)
- Sternheim, Carl (1)
- Stil (1)
- Stoff <Literatur> (1)
- Studentenbewegung (1)
- Students' beliefs (1)
- Studium (1)
- Sturm und Drang (1)
- Suicide (1)
- Suicídio (1)
- Surrealismus (1)
- Symbolischer Interaktionismus (1)
- Symbolismus (1)
- São Paulo (1)
- Tawada, Yōko: Das nackte Auge (1)
- Teatro (1)
- Teatro alemão (1)
- Teatro contemporâneo (1)
- Teatro épico (1)
- Teleologie (1)
- Temática da decadência (1)
- Teoria da tradução (1)
- Testimony (1)
- Textbook analysis (1)
- Textproduktion (1)
- The comical (1)
- The dead (1)
- The dead (film) (1)
- The tragedy of culture (1)
- Theaterarbeit (1)
- Theaterkritik (1)
- Theatre (1)
- Theorie (1)
- Theory of translation (1)
- Todesfuge (1)
- Toller, Ernst (1)
- Toni Erdmann (Film) (1)
- Tonio Kröger (1)
- Totalitarismus (1)
- Tradução histórica (1)
- Tragik (1)
- Tragödie (1)
- Tragödie der Kultur (1)
- Translation studies (1)
- Trauer und Melancholie (1)
- Traumland (1)
- Travel literature (1)
- Türkischer Einwanderer (1)
- Umgangssprache (1)
- Umwelt <Motiv> (1)
- Umweltverschmutzung <Motiv> (1)
- Uncanny (1)
- Universal history (1)
- Universität (1)
- Unregelmäßiges Verb (1)
- Unter Mördern und Irren (1)
- Unterhaltungsmusik (1)
- Unterrichtsmethode (1)
- Untersuchungshaftanstalt Berlin-Hohenschönhausen (1)
- Untimeliness (1)
- Unusual (1)
- Urteil <Motiv> (1)
- Valor da arte (1)
- Value of art (1)
- Vanguardas (1)
- Vater (1)
- Vater-Sohn-Beziehung (1)
- Verb (1)
- Verbalisierung (1)
- Vergangenheit (1)
- Vergangenheitsbewältigung (1)
- Vergangenheitsbewältigung <Motiv> (1)
- Vernunftkritik (1)
- Verschiebung (1)
- Verwandlung (1)
- Verzauberung (1)
- Veríssimo, Érico (1)
- Vespucci, Amerigo (1)
- Vietta, Egon (1)
- Visuelle Ethnologie (1)
- Visuelle Medien <Motiv> (1)
- Visuelle Poesie (1)
- Visuelle Wahrnehmung <Motiv> (1)
- Wagner, Richard / Parsifal (1)
- Wahrhaftige Historia (1)
- Wahrheit (1)
- Walser, Robert / Kleist in Thun (1)
- Wassermann, Jakob / Caspar Hauser oder die Trägheit des Herzens (1)
- Wassermann, Jakob / Der Fall Maurizius (1)
- Wassermann, Jakob / Mein Weg als Deutscher und Jude (1)
- Waterhouse, Peter (1)
- Wedekind, Frank (1)
- Weimar classicism (1)
- Weimarer Republik <Motiv> (1)
- Weise, Christian (1)
- Weiss, Peter / Die Verfolgung und Ermordung Jean Paul Marats (1)
- Weiße Rose (1)
- Weltanschauung (1)
- Weltkrieg <1914-1918> (1)
- Weltliteratur (1)
- Wert (1)
- Wertkrise (1)
- Wien <Motiv> (1)
- Wilhelm Meisters Lehrjahre (1)
- Wissen (1)
- Wissenschaftsroman (1)
- Wissenssoziologie (1)
- Witz (1)
- Wolf, Christa / Leibhaftig (1)
- Wolf, Christa / Was bleibt (1)
- Zeit (1)
- Zeitzeuge (1)
- Ziel (1)
- Zielsprache (1)
- Zitat (1)
- Zugehörigkeit <Motiv> (1)
- Zuhause <Motiv> (1)
- Zukunft (1)
- Zum wilden Mann (1)
- Zweig, Stefan / Brasilien, ein Land der Zukunft (1)
- Zweig, Stefan / Magellan (1)
- Zweisprachigkeit (1)
- optical devices (1)
- visual references (1)
- À Lareira (1)
- Ästhetische Wahrnehmung (1)
- Österreich-Ungarn <Motiv> (1)
- Übersetzungwissenschaft (1)
Institute
- Extern (3)
This paper examines avant-garde literature in the GDR, especially works written by Irmtraud Morgner and Heiner Müller.
In expressionist poetry we can detect a first major rupture in the relations between man and nature. In expressionist poems such as "Weltende" ("The end of the world") by Jakob van Hoddis, we can read and see the fear and distrust of man in face cf the progress that the industrial revolution has brought. The theme of the destruction of nature in our days caused by modern/post-modern technology may be also read and seen in German literature of the eighties, as for example in the poems of Sarah Kirsch, in which she shows concrete landscapes,
poisoned rivers, forests and air.
In this article, we try to identify characteristics of German Expressionism in contemporary literature and its possible variations. The focus will be on the generation conflict and the text "Suchbild über meinen Vater" by Christoph Meckel (1980).
The title "Paul Celan: Expression of the unspeakable" explains Celan's technique of showing the crude reality of the Third Reich with simple linguistic means, using traditional topoi of the lyric. Celan also questions the German language after Auschwitz in his poem Todesfuge.
Die Zeitschrift Pandaemonium Germanicum erscheint zweimal jährlich und versteht sich als Forum für die wissenschaftliche Diskussion in den verschiedenen Bereichen der internationalen Germanistik, nämlich der Literatur- und Übersetzungswissenschaft, Linguistik, DaF und Kulturstudien. Die Zeitschrift wird von der deutschen Abteilung der FFLCH-USP (Universität São Paulo) seit 1997 herausgegeben und will zur Verbreitung unveröffentlichter Forschungen von GermanistInnen aus Brasilien und anderen Ländern, sowie zur Förderung des Dialogs zwischen der Germanistik und anderen Wissensbereichen beitragen.
Die Zeitschrift Pandaemonium Germanicum erscheint zweimal jährlich und versteht sich als Forum für die wissenschaftliche Diskussion in den verschiedenen Bereichen der internationalen Germanistik, nämlich der Literatur- und Übersetzungswissenschaft, Linguistik, DaF und Kulturstudien. Die Zeitschrift wird von der deutschen Abteilung der FFLCH-USP (Universität São Paulo) seit 1997 herausgegeben und will zur Verbreitung unveröffentlichter Forschungen von GermanistInnen aus Brasilien und anderen Ländern, sowie zur Förderung des Dialogs zwischen der Germanistik und anderen Wissensbereichen beitragen.
Alfred Döblin is a theorist of German Expressionismus and of the epic novel. In "Berlin Alexanderplatz", he shows the theories of his essay "Der Bau des epischen Werks" ("The construction of the epic werk") in practice. The present paper analyses the following aspects of the novel: 1) the development of the plot, 2) the structure, 3) the language, 4) the function of time, 5) the space of the city, 6) the narrator, 7) the characters.
The analysis of the Drama "Die Verfolgung und Ermordung Jean Paul Marats dargestellt durch die Schauspielgruppe des Hospizes zu Charenton unter der Anleitung des Herrn de Sade" (1964) by Peter Weiss shows how the author used surrealistic elements such as the theme of madness and the illogical structure of a play within a play. With this play, Weiss was enormously popular throughout the world, and his success as a modern German dramatist is second only to Brecht.
Durch ein close reading zweier der bekanntesten Gedichte aus der Sammlung "Morgue" (1912) von Gottfried Benn – "Kleine Aster” and "Schöne Jugend" – wird der deutsche Expressionismus definiert und in seinen Merkmalen erklärt.
Franz Kafka: raízes
(1997)
This text attempts to follow the roots of Franz Kalka's works, looking for them in different concentric and excentric circles. A first and narrow circle is made up of Kafka's family, with the domineering figure of the authoritarian father. A second and wider circle is that of the Jews in Prague, condemned to a position of outsiders. This condition is also that of the third and still wider circle, that of the German speaking population of Prague at the beginning of the century. The roots that emerge from these circles are conditioning factors for Kafka's own position as an outsider, but at the same time they enable him to take on the role of the poet as prophet.