830 Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur
Refine
Year of publication
- 2010 (334) (remove)
Document Type
- Article (149)
- Part of a Book (97)
- Review (34)
- Report (25)
- Part of Periodical (16)
- Book (3)
- Contribution to a Periodical (3)
- Conference Proceeding (2)
- Doctoral Thesis (1)
- magisterthesis (1)
Language
- German (283)
- Portuguese (26)
- English (21)
- French (2)
- Italian (1)
- Multiple languages (1)
Keywords
- Rilke, Rainer Maria (39)
- Deutsch (28)
- Literatur (26)
- Rezeption (12)
- Übersetzung (12)
- Johann Wolfgang von Goethe (11)
- Goethe, Johann Wolfgang von (10)
- Linguistik (10)
- Lyrik (9)
- Literaturwissenschaft (8)
- Brief (7)
- Germanistik (7)
- Hofmannsthal, Hugo von (7)
- Bürgerliche Frauenbewegung (6)
- Zeitschrift (6)
- Geschlechterforschung (5)
- Heine, Heinrich (5)
- Interkulturalität (5)
- Neue Gedichte (5)
- Paris (5)
- Recht (5)
- Sprache (5)
- Vormärz (5)
- Deutschland (4)
- Deutschunterricht (4)
- Gefühl <Motiv> (4)
- Grenzüberschreitung (4)
- Kultur (4)
- Lessing, Gotthold Ephraim (4)
- Recht <Motiv> (4)
- Tod <Motiv> (4)
- Altgermanistik (3)
- Berlin (3)
- Brasilien (3)
- Brecht, Bertolt (3)
- Celan, Paul (3)
- Droste-Hülshoff, Annette von (3)
- Erzähltechnik (3)
- Europa (3)
- Germanistenverband (3)
- Grimm, Jacob (3)
- Habitus (3)
- Intertextualität (3)
- Kaiserreich (3)
- Kongress (3)
- Kulturwissenschaften (3)
- Kunst (3)
- Literatursoziologie (3)
- Migrantenliteratur (3)
- Nietzsche, Friedrich (3)
- Roth, Joseph (3)
- Schiller, Friedrich (3)
- Slowakei (3)
- Storm, Theodor (3)
- Valéry, Paul (3)
- Österreich (3)
- Übersetzungswissenschaft (3)
- Bernhard, Thomas (2)
- Betz, Maurice (2)
- Biografie (2)
- Cézanne, Paul (2)
- Der neue Pitaval (Zeitschrift, Leipzig) (2)
- Deutsche Literatur (2)
- Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge (2)
- Drama (2)
- Döblin, Alfred (2)
- Erkenntnistheorie (2)
- Expressionismus (2)
- Französisch (2)
- Fremdheit <Motiv> (2)
- Freud, Sigmund (2)
- Gesellschaft (2)
- Globalisierung (2)
- Grass, Günter (2)
- Grimm, Wilhelm (2)
- Historischer Roman (2)
- Hochhuth, Rolf (2)
- Hoffmann von Fallersleben, August Heinrich (2)
- Identität (2)
- Intermedialität (2)
- Janitschek, Maria (2)
- Jelinek, Elfriede (2)
- Joachim Wittstock (2)
- Kafka, Franz (2)
- Kleist, Heinrich von (2)
- Kollektives Gedächtnis (2)
- Komik (2)
- Konferenz (2)
- Krieg <Motiv> (2)
- La Roche, Sophie von (2)
- Liebe <Motiv> (2)
- Literaturgeschichte (2)
- Mann, Thomas (2)
- Mediävistik (2)
- Moderne (2)
- Multikulturelle Gesellschaft (2)
- Musik (2)
- Natur (2)
- Oesterle, Günter (2)
- Osteuropa (2)
- Portugiesisch (2)
- Rezension (2)
- Roman (2)
- Rosa, João Guimarães (2)
- Satire (2)
- Sebald, W. G. (2)
- Sehen (2)
- Sehen <Motiv> (2)
- Tiere <Motiv> (2)
- Transylvania (2)
- Verbrechen <Motiv> (2)
- Weimarer Republik (2)
- Weltkrieg <1914-1918> (2)
- foreignness (2)
- Ästhetik (2)
- Österreich-Ungarn (2)
- Abraumhalde (1)
- Adaption <Literatur> (1)
- Adorno, Theodor W. (1)
- Affekt <Motiv> (1)
- Aksal, Sabahattin Kudret (1)
- Allegorie (1)
- Altes Testament (1)
- Andreas-Salomé, Lou (1)
- Anmut (1)
- Arnim, Bettina von (1)
- Asül, Django (1)
- Auferstehung <Motiv> (1)
- Augustinus, Aurelius (1)
- Ausgrenzung (1)
- Auslandsgermanistik (1)
- Austrian literature (1)
- Autobiographie (1)
- Autorschaft <Motiv> (1)
- Bachelor’s programmes (1)
- Bachmann, Ingeborg (1)
- Barock (1)
- Baudelaire, Charles (1)
- Belgien (1)
- Benjamin, Walter (1)
- Beradt, Martin (1)
- Berlin <Motiv> (1)
- Bernhard, Thomas / Ein Kind (1)
- Bernhard, Thomas / Heldenplatz (1)
- Bevölkerungsentwicklung (1)
- Bibel (1)
- Bibesco, Marthe, Prinzessin (1)
- Bibliographie (1)
- Bildung <Motiv> (1)
- Blick <Motiv> (1)
- Bloch, Ernst (1)
- Bloch, Ernst / Geist der Utopie (1)
- Bobrowski, Johannes (1)
- Bonnefoy, Yves (1)
- Brandt, Susanna Margaretha (1)
- Brecht, Bertolt / Die Dreigroschenoper (1)
- Brecht, Bertolt / Mutter Courage und ihre Kinder (1)
- Brednich, Rolf Wilhelm (1)
- Brenz, Johannes (Theologe, 1499-1570) (1)
- Brettspiel (1)
- Briefe über Cézanne (1)
- Briefsammlung 1893-1894 (1)
- Briefsammlung 1903-1929 (1)
- Brinkmann, Rolf Dieter (1)
- Broch, Hermann (1)
- Bruckmann, Elsa (1)
- Brussig, Thomas (1)
- Buchhandel (1)
- Buschheuer, Else / Ruf!Mich!An! (1)
- Bäuerle, Adolf (1)
- Böhmische Länder (1)
- Börne, Ludwig (1)
- Bürgerliche Gesellschaft (1)
- Caetani, Marguerite (1)
- Canetti, Elias (1)
- Carmen Puchianu (1)
- Celan (1)
- Celan, Paul / Lichtzwang (1)
- Celan, Paul / Todesfuge (1)
- Charakterisierung (1)
- Christentum (1)
- Christentum <Motiv> (1)
- Cisek, Oscar Walter (1)
- Comic (1)
- Commerce (1)
- Concept-art (1)
- Confessiones (1)
- Contemporary literature (1)
- Copyright (1)
- Corina Jiva (1)
- Coup d’œil (1)
- Cvetaeva, Marina (1)
- Dalimilova kronika (1)
- Das Andere (1)
- Das Buch der Bilder (1)
- Das Stundenbuch (1)
- Das große Protokoll gegen Zwetschkenbaum (1)
- Defoe, Daniel / Robinson Crusoe (1)
- Denkbild (1)
- Der Bau (1)
- Der Cid (1)
- Der Hofmeister (1)
- Der Mann ohne Eigenschaften (1)
- Der Unbestechliche (1)
- Derrida, Jacques (1)
- Deutsch als Fremdsprache (1)
- Deutsche Rechtsalterthümer (1)
- Deutsches Sprachgebiet (1)
- Deutschland (DDR) (1)
- Deutschland / Vereinigung (1)
- Deutschland <DDR> (1)
- Deutschland, Östliche Länder, Motiv (1)
- Deutschlandbild <DDR> (1)
- Dichtersprache (1)
- Die Entdeckung der Currywurst (1)
- Die Ermordung einer Butterblume (1)
- Die Gartenlaube <Zeitschrift, Berlin> (1)
- Die Günderode (1)
- Die Hermannsschlacht <Werk> (1)
- Die Judenbuche (1)
- Die Legende vom heiligen Trinker (1)
- Die Schlafwandler (1)
- Die Sturmflut <Film> (1)
- Die kleine Passion (1)
- Die letzte Welt (1)
- Die romantische Schule (1)
- Diegesis (1)
- Dikmen, Sinasi (1)
- Dinggedicht (1)
- Diplomatie (1)
- Diplomatie <Motiv> (1)
- Dohm, Hedwig (1)
- Doppelautorschaft (1)
- Drach, Albert (1)
- Dracula (1)
- Draesner, Ulrike / Mitgift (1)
- Dramenpoetik (1)
- Drawert, Kurt / Spiegelland (1)
- Droste-Hülshoff, Annette von: Die Taxuswand (1)
- Du Bos, Charles (1)
- Dualismus <Motiv> (1)
- Dänemark (1)
- Döblin, Alfred / Berge, Meere und Giganten (1)
- East-West discourse (1)
- Ehebruch <Motiv> (1)
- Eichthal, Rudolf von (1)
- Eisenbahn (1)
- Ekphrasis (1)
- Else (1)
- Emilia Galotti (1)
- Englisch (1)
- Entdeckungsreise <Motiv> (1)
- Epik (1)
- Erzählforschung (1)
- Erzählperspektive (1)
- Erzählung (1)
- Essayismus (1)
- Ethnische Identität (1)
- Europa <Zeitschrift 1803-1805> (1)
- Exilliteratur (1)
- Familie <Motiv> (1)
- Faust <Film, 1926> (1)
- Feldherr <Motiv> (1)
- Fenster <Motiv> (1)
- Filip, Ota (1)
- Film (1)
- Flaubert, Gustave (1)
- Flugschrift (1)
- Fonk, Peter Anton (1)
- Fontane, Theodor von (1)
- Formale Ästhetik (1)
- Forschung (1)
- Forschungen eines Hundes (1)
- Forschungsbericht (1)
- Franz Hodjak (1)
- Franz Kafka (1)
- Frau <Motiv> (1)
- Freimaurer (1)
- Fremdsprachenlernen (1)
- Freud, Sigmund. Der Wahn und die Träume (1)
- Freundschaft (1)
- Freundschaft <Motiv> (1)
- Frida Binder-Radler (1)
- Friedrich Schiller (1)
- Friedrich von Schlegel (1)
- Frischmuth, Barbara (1)
- Frühe Neuzeit (1)
- Frühneuzeitliche Skepsis (1)
- Frühromantik / LiteraturDeutsch (1)
- Fühmann, Franz (1)
- Galal-ad-Din Rumi (1)
- Galgen <Motiv> (1)
- Galilei, Galileo (1)
- Gattungstheorie (1)
- Gedichtinterpretation (1)
- Genremalerei (1)
- Gerechtigkeit <Motiv> (1)
- Gericht <Motiv> (1)
- German Language and Literature (1)
- German literature (1)
- German minority (1)
- German-language Literature in Romania (1)
- Germanen <Motiv> (1)
- Germanistische Beiträge (1)
- Geschichte 1450-1650 (1)
- Geschichte 1800 (1)
- Geschichte 1989-2011 (1)
- Geschichte <Motiv> (1)
- Geschichtsdarstellung (1)
- Geschichtsschreibung (1)
- Gesellschaft <Motiv> (1)
- Glaube <Motiv> (1)
- Glavinic, Thomas / Die Arbeit der Nacht (1)
- God (1)
- Godlessness (1)
- Goethe in der Campagna (1)
- Goethe, Johann Wolfgang von / Die Leiden des jungen Werthers (1)
- Goethe, Johann Wolfgang von/ Faust (1)
- Gottebenbildlichkeit (1)
- Gotthelf, Jeremias (1)
- Grabbe, Christian Dietrich (1)
- Grass, Günter / Die @Blechtrommel (1)
- Gregorius auf dem Stein (1)
- Grellmann (1)
- Gretchen (1)
- Grimm Jacob: Von der Poesie im Recht (1)
- Gronemann, Sammy (1)
- Großmutter <Motiv> (1)
- Grünbein, Durs (1)
- Guerilla (1)
- Gypsies (1)
- Gänsespiel (1)
- Görg, Patricia / Glücksspagat (1)
- Haffner, Carl (1)
- Hahn-Hahn, Ida (1)
- Handke, Peter / Die Wiederholung (1)
- Handschriftenkatalogisierung (1)
- Handschuh <Motiv> (1)
- Harfner (Literarische Gestalt) (1)
- Hartmann <von Aue> / Gregorius (1)
- Harz <Motiv> (1)
- Haushofer, Marlen (1)
- Hawthorne, Nathaniel (1)
- Hebbel, Friedrich / Judith (1)
- Hegel, Georg Wilhelm Friedrich (1)
- Heidegger, Martin (1)
- Heimat <Motiv> (1)
- Heine, Heinrich / Der Rabbi von Bacherach (1)
- Heinrich von Kleist (1)
- Helena (1)
- Hellingrath, Norbert von (1)
- Herder, Johann Gottfried von (1)
- Hermaphroditismus <Motiv> (1)
- Hermeneutik (1)
- Hermine Pilder-Klein (1)
- Herrschaft (1)
- Herta Müller (1)
- Hinrichtung <Motiv> (1)
- Historischer Kriminalroman (1)
- Hitzig, Julius Eduard (1)
- Hochhuth, Rolf / Die Juristen (1)
- Hochkultur (1)
- Hoffmann, E. T. A. (1)
- Hoffmann, E. T. A. / Des Vetters Eckfenster (1)
- Homosexualität (1)
- Huch, Ricarda (1)
- Hugo-von-Hofmannsthal-Gesellschaft (1)
- Huguenau (1)
- Husserl, Edmund (1)
- Hysterie <Motiv> (1)
- Hübner, Carl Wilhelm (1)
- IZ network (Netzwerk Internationales Zentrum) (1)
- Ich-Identität <Motiv> (1)
- Identity (1)
- Ideologie (1)
- Imagismus (1)
- Innere Emigration (1)
- Interview (1)
- Inzest <Motiv> (1)
- Islambild (1)
- Islamophobie (1)
- Italien (1)
- Jagd <Motiv> (1)
- Jahrhundertwende (1)
- Jaroszynski, Severin von (1)
- Jean Paul (1)
- Jean Paul : Der Komet oder Nikolaus Marggraf (1)
- Jean Paul : Flegeljahre (1)
- Jean Paul : Siebenkäs (1)
- Jedermann (1)
- Jelinek, Elfriede / Jackie (1)
- Jena (1)
- Jensen, Wilhelm (1)
- Jensen, Wilhelm. Der rote Schirm (1)
- Jensen, Wilhelm. Gradiva (1)
- Jewish (1)
- Jirgl, Reinhard (1)
- Jirgl, Reinhard / Die Unvollendeten (1)
- Joachim Wittstock international Paradigms (1)
- Johann Heinrich Wilhelm (1)
- Johannes (1)
- Josefine, die Sängerin oder das Volk der Mäuse (1)
- Judentum (1)
- Judentum <Motiv> (1)
- Jugoslawienbild (1)
- Jung-Wien (1)
- Junges Deutschland (1)
- Justiz <Motiv> (1)
- Jäckh, Ernst (1)
- Jünger, Ernst / In Stahlgewittern (1)
- Kafka, Franz / Das Urteil (1)
- Kaiser, Georg / Von morgens bis mitternachts (1)
- Kaiserpanorama (1)
- Kanon (1)
- Kara, Yadé (1)
- Karahasan, Dževad (1)
- Karussell (1)
- Karussell <Motiv> (1)
- Karussellpolka (1)
- Kaschnitz, Marie Luise (1)
- Katastrophe <Motiv> (1)
- Katastrophenfilm (1)
- Keller, Gottfried (1)
- Keller, Gottfried / Krötentod (1)
- Keun, Irmgard / Gilgi - eine von uns (1)
- Kinder- und Hausmärchen (1)
- Kindesmord (1)
- Kinkel, Gottfried (1)
- Kinkel, Johanna (1)
- Kittel, Johann Josef Anton Eleazar (1)
- Klassiker (1)
- Kleist, Heinrich von / Die Marquise von O... (1)
- Klemperer, Victor / LTI (1)
- Kling (1)
- Kolmar, Gertrud (1)
- Konflikt <Motiv> (1)
- Kongressbericht (1)
- Kreativität (1)
- Krechel, Ursula (1)
- Kriminalgeschichte (1)
- Kriminalliteratur (1)
- Krise <Motiv> (1)
- Kritik (1)
- Kritische Theorie (1)
- Krones, Therese (1)
- Kulturanthropologie (1)
- Kulturaustausch (1)
- Kulturphilosophie (1)
- Kunstbegriff (1)
- Kunstgeschichte <Fach> (1)
- Kunstmärchen (1)
- La leggenda del santo bevitore (1)
- Landschaft <Motiv> (1)
- Lasker-Schüler (1)
- Lasker-Schüler, Else / Der Prinz von Theben (1)
- Lausbubengeschichten (1)
- Leben <Motiv> (1)
- Lefèvre, Frédéric (1)
- Leid (1)
- Leidenschaft (1)
- Leidenschaft <Motiv> (1)
- Lenz, Jakob Michael Reinhold (1)
- Lenz, Siegfried (1)
- Lernet-Holenia, Alexander (1)
- Lesesozialisation (1)
- Lessing, Gotthold Ephraim: Auf ein Carussell (1)
- Levins Mühle (1)
- Lichtenberg, Georg Christoph / Bemerkungen vermischten Inhalts (1)
- Lieutenant Gustl (1)
- Literarische Gestalt (1)
- Literarische Romantik / Deutsch (1)
- Literary diary (1)
- Literaturgeschichtsschreibung (1)
- Literaturtheorie (1)
- Ludwig Hesshaimer (1)
- Magalhães, Fernão de (1)
- Maier, Andreas (1)
- Mann (1)
- Mann, Thomas / Der Tod in Venedig (1)
- Mann, Thomas / Doktor Faustus (1)
- Mann, Thomas / Doktor Faustus / Teufelsgespräch (1)
- Master’s degree programmes in Sibiu (1)
- Max Frisch (1)
- Melancholie (1)
- Mensch (1)
- Meschendörfer, Adolf (1)
- Metamorphose (1)
- Metapher (1)
- Michael Stavanič (1)
- Michel Beheim (1)
- Migration (1)
- Migration <Motiv> (1)
- Militär <Motiv> (1)
- Mittelhochdeutsch (1)
- Mode <Motiv> (1)
- Modernismus (1)
- Modernität (1)
- Moodie, Alma (1)
- Murnau, Friedrich Wilhelm (1)
- Musik <Motiv> (1)
- Musil, Robert (1)
- Mystik <Motiv> (1)
- Märchen (1)
- Mörike, Eduard (1)
- Mühll, Theodora von der (1)
- Müller, Robert (Schriftsteller) (1)
- Müllner, Adolph (1)
- Müllner, Adolph: Der Kaliber. Aus den Papieren eines Criminalbeamten (1)
- Nachkriegsliteratur (1)
- Nachruf (1)
- Nation (1)
- Natur <Motiv> (1)
- Naturphilosophie (1)
- Neokolonialismus (1)
- Neoromantik (1)
- Netzwerktheorie (1)
- Neuplatonismus (1)
- Neurasthenie <Motiv> (1)
- Neuromantik (1)
- Neuzeit (1)
- Niedersächsisch (1)
- Nihilismus (1)
- Nihilismus <Motiv> (1)
- Novalis / Die Lehrlinge zu Sais (1)
- Oberfläche (1)
- Oliver, José F. A. (1)
- Olmi, Ermanno (1)
- Omurca, Muhsin (1)
- Oppermann, Heinrich Albert (1)
- Orient <Motiv> (1)
- Orientalismus (1)
- Osteuropäischer Einwanderer (1)
- Paratext (1)
- Paris <Motiv> (1)
- Passion Jesu (1)
- Pathos (1)
- Perutz, Leo (1)
- Pessoa, Fernando (1)
- Photographie (1)
- Planetoid (1)
- Plenzdorf, Ulrich / Die neuen Leiden des jungen W. (1)
- Poe, Edgar Allan (1)
- Poetik (1)
- Poetologie (1)
- Point de vue (1)
- Politik (1)
- Politik <Motiv> (1)
- Politischer Gefangener (1)
- Politisches Bewusstsein (1)
- Politisches Engagement (1)
- Popularisierung (1)
- Postkolonialismus (1)
- Postmodern literature (1)
- Postmoderne (1)
- Pozzi, Catherine (1)
- Predigt (1)
- Privatbibliothek (1)
- Process of Identity Construction (1)
- Prosa (1)
- Provokation (1)
- Prozess (1)
- Pseudonym (1)
- Psychiatrisches Gutachten (1)
- Psychoanalyse (1)
- Psychoanalyse <Motiv> (1)
- Psychologisches Gutachten (1)
- Psychopathologie <Motiv> (1)
- Psychose (1)
- Pygmalion (1)
- Quaas von-Eisenstein, Olga (1)
- Queer-Theorie (1)
- Rabinovici, Doron (1)
- Rabinovici, Doron / Ohnehin (1)
- Racine, Jean (1)
- Radetzkymarsch (1)
- Randbemerkung (1)
- Ransmayr, Christoph (1)
- Ratgeber (1)
- Rationalität (1)
- Raum (1)
- Reise (1)
- Reiseliteratur (1)
- Reitergeschichte (1)
- Religion (1)
- Religion <Motiv> (1)
- Remembering and Forgetting (1)
- Reuchlin, Johannes (1)
- Revolution in Rumänien <1989> (1)
- Revolutionär (1)
- Richter <Motiv> (1)
- Rilke, Rainer Maria: Das Karussell (1)
- Rilke, Rainer Maria: Die Liebende (1)
- Robert Schiff (1)
- Robert Schumann / Gesammelte Schriften über Musik und Musiker (1)
- Roche, Charlotte / Feuchtgebiete (1)
- Rodin, Auguste (1)
- Rom, Blicke (1)
- Roma (1)
- Romanian Revolution 1989 (1)
- Romanian-German (1)
- Romantik (1)
- Romantik <Motiv> (1)
- Rumänien (1)
- Rumäniendeutsche (1)
- Rumänische Volksmärchen (Romanian Folk Tales) (1)
- Rückert, Friedrich (1)
- Saar, Ferdinand von (1)
- Salinger, Jerome D. , The catcher in the rye (1)
- Savigny, Friedrich Carl von (1)
- Saxon community in Transylvania (1)
- Scheerbart, Paul (1)
- Schiller, Friedrich / Das verschleierte Bild zu Sais (1)
- Schiller, Friedrich von (1)
- Schlacht <Motiv> (1)
- Schlattner (1)
- Schlegel, August Wilhelm von (1)
- Schlöndorff, Volker / Die @Blechtrommel <Film> (1)
- Schneider, Camille (1)
- Schnitzler, Arthur (1)
- Schnitzler, Artuhr (1)
- Schriftsprache (1)
- Schriftsteller <Motiv> (1)
- Schuber, Maria (1)
- Schuld <Motiv> (1)
- Schulze, Ingo (1)
- Schumann, Robert (1)
- Schwarzenbach, Annemarie (1)
- Schwelle (1)
- Schätzing, Frank (1)
- Sealsfield, Charles (1)
- Second World War (1)
- Securitate (1)
- Selbsterkenntnis <Motiv> (1)
- Seume, Johann Gottfried (1)
- Sextus Empiricus-Rezeption (1)
- Shakespeare, William (1)
- Siebenbürger Sachsen (1)
- Siebenbürgisch Sächsisches Wörterbuch (Transylvanian Saxon Dictionary) (1)
- Simon, Claude (1)
- Sinnlosigkeit <Motiv> (1)
- Skeptizismus (1)
- Soldat <Motiv> (1)
- Solger, Karl Wilhelm Ferdinand (1)
- Solger, Karl Wilhelm Ferdinand : Erwin (1)
- Soziales Netzwerk (1)
- Soziales Netzwerk <Motiv> (1)
- Space (1)
- Sprachphilosophie (1)
- Spätwerk (1)
- Staatslexikon oder Enzyklopädie der Staatswissenschaften (1)
- Steffens, Henrik (1)
- Steiger, Ernst (1)
- Steiner, Jacob (1)
- Stereotypes (1)
- Stifter, Adalbert / Bunte Steine (1)
- Stifter, Adalbert / Das Haidedorf (1)
- Stil (1)
- Stilistik (1)
- Stimmungsbild (1)
- Storm, Theodor : Der Schimmelreiter (1)
- Strukturelle Herrschaft (1)
- Studien (1)
- Studies on German Language and Literature (1)
- Tawada, Yōko (1)
- Tellkamp, Uwe (1)
- Textgenese (1)
- Textualität (1)
- The Chair of German Philology in Sibiu (1)
- Theater (1)
- Theologische Anthropologie (1)
- Thoma, Ludwig (1)
- Thomas (Schriftsteller) (1)
- Thomas / Der Erwählte (1)
- Thomas Mann (1)
- Thurn und Taxis, Marie von (1)
- Tieck, Ludwig (1)
- Tieck, Ludwig / Der blonde Eckbert (1)
- Tier (1)
- Timm, Uwe (1)
- Tischbein (1)
- Tischbein, Johann Heinrich Wilhelm (1)
- Tolstoj, Lev Nikolaevič (1)
- Torbogen (1)
- Torresani, Carl, Baron (1)
- Totalitarismus <Motiv> (1)
- Tragik (1)
- Tragödie (1)
- Transformation (1)
- Translation (1)
- Treichel, Hans-Ulrich / Der Verlorene (1)
- Tschechisch (1)
- Türck, Bernardin (1)
- Türckenbüchlein (1)
- Türkeibild (1)
- Türken (1)
- Türkenbild (1)
- Türkisch (1)
- USA (1)
- Uexküll, Jakob von (1)
- Unbewusstes (1)
- Ungeheuer (1)
- Urheberrecht (1)
- Ursprung des deutschen Trauerspiels (1)
- Uwe Timm (1)
- Valmarana, Giustina di (1)
- Valmarana, Pia di (1)
- Vererbung <Motiv> (1)
- Vergangenheitsbewältigung (1)
- Vergewaltigung <Motiv> (1)
- Vergänglichkeit (1)
- Versuch (1)
- Vespucci, Amerigo (1)
- Visuelle Medien <Motiv> (1)
- Volmoeller, Karl Gustav (1)
- Wagner, Richard / Tannhäuser (1)
- Wahrheit (1)
- Wahrnehmung (1)
- Wandel <Motiv> (1)
- Wartburg (1)
- Weill, Kurt / Die Dreigroschenoper (1)
- Weimar (1)
- Wetzlar (1)
- Wiedervereinigung (1)
- Wiedervereinigung <Deutschland, Motiv> (1)
- Wien (1)
- Wille, Bruno (1)
- Wirklichkeit (1)
- Wissenschaftliche Methodik (1)
- Wissenschaftssprache (1)
- Wittstock (1)
- Wittstock, Joachim: In der Nachbarschaft. Von der Schwäche der Macht (1)
- Wolf, Christa (1)
- Wolf, Christa / Medea (1)
- Word (1)
- Woyzeck, Johann C. (1)
- Zeh, Juli / Spieltrieb (1)
- Zeit <Motiv> (1)
- Zensur (1)
- Zeuge <Motiv> (1)
- Zinn, Ernst (1)
- Zuchthaus (1)
- Zweig, Stefan / Magellan (1)
- adaptation (1)
- artist’s search for beauty (1)
- balance (1)
- biographical stages (1)
- communism (1)
- community projects (1)
- comparative studies (1)
- cultural activities (1)
- cultural and collective memory (1)
- cultural representative of the Transylvania Forum (1)
- curricular aspects (1)
- discourse (1)
- ethnic coexistence (1)
- family (1)
- family history (1)
- female protagonist (1)
- fiction text (1)
- footing (1)
- foreign view (1)
- historic figure/literary figure (1)
- human condition (1)
- humanities (1)
- humor in language and literature (1)
- identity (1)
- imagery of language (1)
- improvisation (1)
- infinity (1)
- intertextualism (1)
- intertextuality (1)
- language (1)
- literary description of paintings (1)
- literary-historical studies (1)
- melancholic (1)
- memory (1)
- mortality (1)
- paradigm (1)
- periodical (1)
- poetological aspects (1)
- poetry (1)
- polyphonic (1)
- postmodern theatre (1)
- postmodernism (1)
- reparation measures (1)
- reécriture (1)
- romantic German poetry (1)
- rooster (1)
- style analysis (1)
- the Bologna Process (1)
- the German Studies of Sibiu (1)
- themes of the German literature in Romania (1)
- translation as knowledge building (1)
- translation criticism (1)
- translation methodology (1)
- translator (1)
- versatile artist (1)
- Ödipuskomplex <Motiv> (1)
- Österreich-Ungarn. K.u.K. Heer (1)
- Özdamar, Emine Sevgi / Die Brücke vom Goldenen Horn (1)
- Şenocak, Zafer (1)
Institute
- Extern (27)
- Neuere Philologien (2)
- Präsidium (2)
- Geschichtswissenschaften (1)
- Sprachwissenschaften (1)
Die Propyläen als Toranlage, die zur Akropolis führt, gaben der Kunstzeitschrift Propyläen (1798-1800) den Namen. Goethe gab sie heraus, um durch sie – wie durch ein Tor – die Kunst der Gegenwart zur Orientierung an der Antike zu führen. Das für die Zeitschrift grundlegende Motiv des Tores spielt eine Rolle auch in einem Artikel „Ueber Etrurische Monumente“, den Goethes Freund und Mitarbeiter Johann Heinrich Meyer anonym im ersten Band der Propyläen (S. 66-100) veröffentlichte.
Goethes Naturdenken ist an jener historischen Nahtstelle anzusiedeln, an der sich die europäische Menschheit mit Hilfe von Wissenschaft und Technik aus den drückenden Zwängen der Natur zu befreien und sich ihres Verstandes in freier Wahl zu bedienen vorgenommen hat. Der spezifisch neuzeitliche Akzent, der diesem Vorhaben anhaftet, lautet: Die Entfremdung von der Natur ist die Bedingung der menschlichen Freiheit und ihrer Herrschaft über die Natur, doch versuchen schon die Menschen des späten 18. Jahrhunderts, ästhetisch wiederzugewinnen, was sie in der realen Beziehung zwischen Mensch und Natur verloren haben. Der Aufsatz versucht eine sozialgeschichtliche Einordnung von Goethes Naturdenken auch in die zeitgenössischen Erfahrungen der elementaren Naturgewalten, in Gewitter, Feuersbrunst und Hagelschlag, um die Innovationskraft dieses Denkens und ihres ästhetischen Ausdrucks zu belegen. Goethe hat sich zunächst dem Diskurs über die Theodizee angeschlossen, der nach dem großen Erdbeben von Lissabon lebhafter und heftiger wurde als je zuvor, ist dann aber rasch über diesen Diskurs hinausgeschritten, um den Menschen in seiner Glücksfähigkeit von allen anderen Naturwesen zu unterscheiden.
Dass die Zeit zwischen 1750 und 1850 zur ‚Sattelzeit’ der Moderne wurde, wird – bei allen Diskussionen um den Begriff selbst – kaum noch in Frage gestellt. Dabei haben sich besonders die tiefgreifenden Umwälzungen auf dem politischgesellschaftlichen Gebiet ins kollektive Gedächtnis eingeprägt. Aufs Engste damit verbunden sind die geistesgeschichtlichen Veränderungen der Zeit, die die Umbrüche der Lebenswelt oftmals erst ermöglichten. Daher kann ihre herausragende Bedeutung bis in die Moderne nur schwerlich überschätzt werden. Es gilt also dieses Erbe frei nach dem Goethe-Wort mit Treue zu bewahren. Doch aufrichtige Treue und damit die Möglichkeit, auch das Neue freundlich aufgenommen zu wissen, schließt immer auch eine kritische Reflexion des vormals Gewesenen ein. Diesen Anspruch, ein konkretes Phänomen neu zu betrachten, hatte sich der groß angelegte Sonderforschungsbereich (SFB) 482 „Ereignis Weimar – Jena. Kultur um 1800“ vor über 12 Jahren zur Aufgabe gemacht. Am 10. und 11. Juni dieses Jahres informierten die Verantwortlichen in einer Abschlusstagung in Jena nun über ihre Ergebnisse.
Ausgehend von einem 2008 erschienenen Sammelband zur "Pluralisierung des Paratextes" setzt sich der Aufsatz mit der Anwendung des Paratextbegriffs bei Texten der Frühen Neuzeit auseinander. Es wird gezeigt, dass gerade vom Gegenteil von Pluralisierung gesprochen werden müsste und dass der Begriff Genettes erst ab der Neuzeit Gültigkeit besitzt, so dass nach Wegen zu suchen ist, wie mit Texten der Frühen Neuzeit adäquat umgegangen werden kann. Mit Blick auf verschiedene Ansätze der Forschung wird dargestellt, welche Bedeutung der Typographie zukommt und auf welche Weise Texte durch die je spezifische Gestaltung und Materialität an sozialen Netzwerken teilhaben. Vorgestellt wird der Begriff der "Soziotextualität", der den Begriff des Paratextes als eine spezifische Form von Soziotextualität umfasst.
Szenen und Netzwerke, die für die Berliner Nachkriegsliteratur im Zeitraum der Jahre 1955 bis 1965 konstitutiv waren, bildeten den Gegenstand der Tagung, die die Johannes-Bobrowski-Gesellschaft in Zusammenarbeit mit dem Literaturforum im Brecht-Haus veranstaltete. Die von Andreas Degen konzipierte Veranstaltung fand vom 4. bis 5. März 2010 im Berliner Literaturforum im Brecht-Haus statt und wurde von der Arbeitsgemeinschaft Literarischer Gesellschaften und Gedenkstätten aus Bundesmitteln gefördert. Die Tagung begleiteten und ergänzten Lesungen aus Johannes Bobrowskis Briefwechsel mit Christoph Meckel und Lilo Fromm sowie Gespräche über "zu Unrecht vergessene" Texte Berliner Literatur aus den sechziger Jahren.
Die Rezeption des Werks von Thomas Kling ist von einem Missverhältnis bestimmt: Einerseits steht es für einen grundlegenden Wechsel in der deutschsprachigen Lyrik in den achtziger Jahren vom Subjektivismus hin zu einer neuen Qualität der Arbeit an der Sprache. Andererseits gibt es bislang nur wenige und dann nur vereinzelte literaturwissenschaftliche Studien, ganz zu schweigen von einer wissenschaftlichen Monografie. Fünf Jahre nach dem frühen Tod des Dichters fand nun auf der Raketenstation Hombroich bei Neuss/Düsseldorf, wo Kling mit seiner Frau, der Künstlerin Ute Langanky, ab 1995 wohnte, die erste wissenschaftliche Tagung zu seinem Werk statt. Organisiert und veranstaltet wurde sie von Frieder von Ammon (München), Peer Trilcke (Göttingen) und dem Heinrich-Heine-Institut Düsseldorf (Bernd Kortländer, Alena Scharfschwert) und gefördert von der Stiftung Insel Hombroich, zu der die Raketenstation – ein von Künstlern und Naturwissenschaftlern genutztes Areal einer stillgelegten Nato-Militärstation – gehört.
Das Exil war sein Schicksal. Davon ist er zeit seines Lebens nicht losgekommen. Hans Sahl, aus Dresden gebürtig, gehörte zu jenen brillanten Intellektuellen, die bereits im geistigen Leben der Weimarer Republik eine Rolle spielten, vor den Nazis fliehen mußten und als ungeliebte Heimkehrer in der Bundesrepublik lange vergessen blieben. Erst in seinen letzten Lebensjahren, die der fast erblindete Autor in Tübingen verbrachte, wurde er mit Preisen überschüttet, wurden seine Gedichte und Romane neuaufgelegt. “Wir sind die Letzten“, hieß eine Gedichtsammlung, die 1941 erschien, in der sich dieser „Trödler des Unbegreiflichen“, wie er sich nannte, als Moralist und Wahrheitsfanatiker von hohen Graden zu erkennen gab.
“Es ist weder Schwäche noch Minderwertigkeit des Erotischen, wenn es seiner Art nach auf gespanntem Fuß mit der Treue steht, vielmehr bedeutet es an ihm das Abzeichen seines Aufstiegs zu noch weiteren Zusammenhängen. Und darum muß auch da, wo es in solche schon weiter einbezogen wird, ihm von dieser ungenügsamen Sensibilität vieles erhalten bleiben, gerade so, wie es seinerzeit sich nur begründet auf den ursprünglichsten Vorgängen des Organlebens.“ Lou Andreas-Salomé – sie taucht auf zum ersten Mal 1882 als Einundzwanzigjährige, von Nietzsche und seinem Freund Paul Rée gleichermaßen verehrt, geliebt, bewundert. Das Paar Lou/ Nietzsche hat die Phantasie späterer Generationen beflügelt, dieses Zuendedenken und –leben nicht erfüllter Wünsche und Sehnsüchte hat das Kolorit beider Erinnerung wesentlich überzeichnet.
Tiecks zweiter Roman, Franz Sternbalds Wanderungen, der 1798 erschien, widmet sich Themen, die um Kunst und Künstler kreisen. Schon die "Vorrede" verdeutlicht: "Am meisten habe ich bei diesem Werke meiner Laune an Euch, ihr Jünger der Kunst, gedacht, die Ihr Euch mit unermüdetem Streben zu den großen Meisterwerken hinandrängen wollet, die Ihr Euer wechselndes Gemüt und die wunderbaren Stimmungen, die Euch beherrschen, nicht begreift, die Ihr gern die Widerspruche lösen möchtet, die Euch in manchen Stunden ängstigen. Euch widme ich diese Blätter mit besonderer Liebe und mit herzlichen Wünschen, dass Euch hie und da vielleicht eine Wolke schwindet, die Eure Aussicht verdeckte."(S.9) Hier werden die Adressaten des Romans, die "Jünger der Kunst", und die zentralen Themenbereiche der Kunstproduktion und des Verhältnisses zur Tradition ("Streben zu den großen Meisterwerken") bereits angesprochen.
Zu Goethes Stellung in der Literatur um 1800 gab es vor allem bezüglich der Frage Klassik oder Romantik bzw. zwischen Klassik und Romantik schon lange Diskussionen, die alle die ästhetische Anarchie der Zeit nicht berücksichtigten. Sie kalkulierten daher nicht ein, dass der Schriftsteller, wie oben anhand der "Lehrjahre" gezeigt, nach dem Abschluss eines Werks einfach eine andere, verschiedene Poetik aufgreifen konnte und der ständige Wandel ein Grundmuster seiner literarischen Laufbahn ist. Im folgenden geht es vor allem darum, die unterschiedlichen ästhetischen Auffassungen zu zeigen, die er in dem sich allmählich verschiebenden Literaturbereich der Zeit einnahm. Und so wenig typisch oder vielmehr ausgesprochen individual und sogar goethe- und geniegemäß seine Haltung auch sein mag, sagt sie doch einiges über die Formen der Disloziierung gegenüber überlieferten, eher festen Verhaltensmustern - solchen eines Epochenstils -, die nun möglich waren und sich ergreifen bzw. nutzen ließen. Schließlich war Goethe insgesamt ein recht fruchtbarer Dichter, dessen Werk allerdings größten Schwankungen unterlag - die Spannbreite zwischen dem Besten und dem Belanglosesten (höfische Gebrauchsliteratur, Singspieltexte), ist nirgendwo so groß wie bei ihm. (Bei Tieck zeugen auch die schwächsten Werke noch von einem gewissen Naturtalent und später von großer Kennerschaft seines Metiers (Professionalität); einen "Faust" oder etwas, das Goethes schönsten Gedichten gleichkäme, hat er freilich nicht geschrieben. Hingegen versteht es Goethe, auch Texte zu verfassen, die fast amateurhaft wirken - seine Singspieltexte sind mit den Libretti von da Ponte wirklich nicht zu vergleichen; warum, ist eines der Rätsel, die man bei ihm findet.)
Es gilt zunächst den Verlauf der Freundschaft zwischen dem Maler Johann Heinrich Wilhelm Tischbein (1751-1829) und Goethe wenigstens grob zu skizzieren (1), dann das Campagna-Gemälde etwas genauer in seinem entstehungsgeschichtlichen Kontext zu betrachten (2) und schließlich die Katze aus dem Sack zu lassen, nämlich das eigentliche Bild des Goetheschen Rom-Erlebnisses, das Gegenbild zum Campagna-Gemälde vorzustellen (3). In einem vierten Schritt müssen die Begründungen für ein solches Vorgehen nachgeliefert werden (4), bis dann am Ende ein kurzer Ausblick in die Zukunft geworfen werden kann (5).
Gibt es irgendeine Berechtigung, die ausgetretenen Pfade der Interpretation erneut zu beschreiten und sich den Liedern aus Goethes Roman Wilhelm Meisters Lehrjahre noch einmal und immer wieder zu nähern? Uferlos erscheint die Liste der Forschungsarbeiten, die sich mit diesen Liedern und/oder der Figur Mignon beschäftigen; gerade Mignon hat in der "Deutungstradition" von Goethes Bildungsroman ihren unbestrittenen Platz. Warum also noch einmal? Ein gewisses Anrecht auf ein wiederholtes und neues Lesen der bekannten Stellen genehmigt Goethes Roman selbst, sind es doch gerade Mignons Lieder, die sich zur mehrfachen und dauerhaften "Wiederholung" bekennen, ja die eine dauernde Wiederholung sogar einfordern. Man hat schon von einem "Wiederholungszwang" gesprochen, der durch diese Lieder vorangetrieben werde. Mignons Lieder arbeiten nicht nur häufig mit der Wiederholungsfigur des Refrains; auch ihr Hörer Wilhelm kann nicht umhin, sich diese Lieder mehrfach "wiederholen" zu lassen (234). Könnte es also sein, dass in dieser Wiederholungsmanie ein Hinweis darauf steckt, wie diese Lieder zu verstehen sind?
Ad fontes. Wir wissen, daß fast alle Werke Thomas Manns ihre langen Wurzeln haben, und kaum ein anderer Roman hat längere als die Geschichte des Doktor Faustus. Sie sind, wenn man so sagen darf, über vierzig Jahre lang, und es versteht sich von selbst, daß sich der Stoff über einen so großen Zeitraum wandelte. Wir kennen den berühmten Dreizeilenplan aus dem Jahre 1901 - so wurde er von Thomas Mann selbst am 17. März 1943 benannt. Aber es war - darauf hat Peter de Mendelssohn in seinem Nachwort zur Frankfurter Ausgabe des Romans hingewiesen - nicht ein Dreizeilenplan, sondern es gab derer zwei. Der erste lautete (in Thomas Manns Notizbuch 7 festgehalten): "Zum Roman. Der syphilitische Künstler nähert sich von Sehnsucht getrieben einem reinen, süßen jungen Mädchen, betreibt die Verlobung mit der Ahnungslosen und erschießt sich dicht vor der Hochzeit". Man kann diesen Plan durchaus als Variation der Verführungsgeschichte Fausts und Gretchens lesen, auch wenn von einem Teufelspakt nicht die Rede ist und nicht Gretchen umkommt, sondern der Künstler, der Opfer einer venerischen Erkrankung ist. Aber das "reine, süße junge Mädchen": unverkennbar eine Gretchen-Gestalt. Der zweite Plan, wohl auf Ende 1904 zu datieren, ist von Mendelssohn als Variante und Fortführung der ersten Niederschrift charakterisiert worden, aber bei genauerem Hinsehen zeigt sich, daß es eigentlich ein ganz anderer Plan ist, in den der erste zwar aufgenommen ist, aber darin ein Fremdkörper bleibt.
In diesem Kapitel werden alle Darstellungen zu diesem Themenkreis aus beiden Romanen gesammelt und interpretiert. Die medizingeschichtlichen Hintergründe sollen als erstes anhand der Figur des "Harfners" erläutert werden. [...] Goethes Beschreibung des Harfners bildet eines der Hauptelemente der Romanhandlung. An mehreren Stellen treten bei dieser Figur seelische Abgründe zutage, deren Ursache erst am Ende der Geschichte sichtbar wird. Einen ersten Hinweis liefert der Harfner, als er seinen Herrn Wilhelm um die Entbindung von seinen Pflichten bittet. Er sagt: "Mein Herr, lassen Sie mir mein schaudervolles Geheimnis, und geben Sie mich los! Die Rache, die mich verfolgt, ist nicht des irdischen Richters; ich gehöre einem unerbittlichen Schicksale."
In der vorliegenden Sammlung sind nicht nur die altbekannten, doch immer wieder neu zu entdeckenden Zitate, nicht nur viele geistgeschliffene Sentenzen, die 'den höchsten Sinn im engsten Raum' zusammenfassen, nicht nur allerlei Lebensweisheiten und -wahrheiten in schlichter, einprägsamer Formulierung enthalten, sondern darüber hinaus alle Äußerungen Goethes über die Frau, die für ihn und auch für seine Epoche bedeutungsvoll und charakteristisch sind. Das Belegmaterial ist den Werken (unter Heranziehung von frühen Fassungen und Entwürfen), den naturwissenschaftlichen Schriften, den amtlichen Schriften, den Tagebüchern, Briefen und Gesprächen entnommen, so daß Goethe hier als Dichter, als Wissenschaftler, als Staatsbeamter und nicht zuletzt als Mensch in seinen vielfältigen, öffentlichen und privaten Lebensbezügen, auch im vertraulichen Umgang zu Wort kommt.
Gloël merkt in der Einleitung zu „Goethes Wetzlarer Zeit“ (1911) an, dass „man zwar über Goethes Umwelt in Frankfurt, Leipzig, Straßburg und Weimar gründlich unterrichtet ist, aber nicht in gleichem Maße über die in Wetzlar [...].“ Daran hat sich nicht viel geändert. Gloël ist trotz wenig aufschlussreicher Quellenangaben immer noch Standardautor. Ebenso verhält es sich mit Goethes Beziehung zu Geheimbünden und Freimaurertum. Zwar wecken sie seit je das Interesse seiner Biographen, jedoch steht auch hier die Weimarer Zeit im Vordergrund.
Do you know what I think? asks Adrian Leverkuehn. "Musik ist die Zweideutigkeit als System." Music is Janus-faced by its very nature. It can move and paralyze. "What passion cannot music raise and quell," exclaims John Dryden in his Song for St. Cecilia's Day, 1687. Music is an expert in the use of opiates, asserts Settembrini in The Magic Mountain, and Nietzsche speaks of her dual, intoxicating and befogging, nature. Shakespeare's Desdemona "will sing the savageness out of a bear" (IV, i) and the merchants in Novalis' Heinrich von Ofterdingen tell the story of another Orpheus whose song so charms a sea "monster" that it saves the singer's life and returns his treasure to him. John Dryden's Thimotheus "to his breathing flute and sounding lyre, could swell the soul to rage, or kindle soft desire" (Alexander's Feast, 1697). "Musica Consolatrix" and "Musica Tremenda". She is the "Mysterium tremendum et fascinosum" in Kleist's novella about the power of music. While English late 17th and early 18th century literature offers a particularly rich harvest of poetry celebrating the contradictory qualities, or effects, of music, there is in fact testimony to this at all stages of our tradition.
A single mother and her grown children. A team now. The fathers have come and gone and are barely remembered. These are her children. By contrast, Matthew (27; 56) identifies an anonymous woman as "the mother of Zebedee's children." We'll talk about it, for what it may mean. More important is the fact that this group is headed by a dominant female. Let's see if it makes a difference. Demian, as you'll remember, was the product of matriarchy, as it were, and seemed to be none the worse for it. It wasn't even worth mentioning. Fifty years later, Edgar Wibeau of Plenzdorf's The New Sorrows of Young W. (1972), a modern version of Goethe's bestselling novel Werther written 200 years earlier, and one of the most brilliant pieces of theatre post-Brecht, does find it worth mentioning. He is "sick & tired" of being paraded as living proof that "a single mother can successfully raise a male."
At the beginning of The Judgment, we find Georg Bendemann, who has just finished a letter to his friend in Russia, reliving once more the agonizing decision to write the letter in the first place. The decision had not been easy. Like many of Kafka's characters, Georg Bendemann is obsessed with the idea of analysis, with the painstaking exploration of all sides of a given issue. "What could one write to such a man without hurting him?" had been the question. "On the other hand, by writing only casual gossip or not at all one would doubtless increase the friends isolation" had been the counter-argument. What follows now is an exercise in looking at alternatives that spawn new alternatives that leaves the reader dazzled. Each conclusion is in turn explored to its possible opposite implications, which are in turn qualified, which leads to more questions followed by more partial conclusions plus qualifications thereof. The process could continue ad infinitum, in fact, has gone on for years--we are merely presented with a condensed version of it.
Wozu Dichter?
(2010)
Goethe's Tasso is no "Dichter in duerftiger Zeit." He is rather duerftig himself, unbalanced and impulsive in the extreme. In fact, in an annoyed moment, the diplomat Antonio sees him as a useless and pampered brat and undiplomatically says so, triggering a fateful sequence of events that generate a seemingly unstoppable momentum.
The house of Tantalus
(2010)
The tentative title of my presentation is GENDER AMBIVALENCE (AMBIGUITY?) and deals with Renaissance iconography in Thomas Mann's Death in Venice. It will show that homosexual attraction, although obvious in the story (and Mann's life) is a secondary issue and that the main concern lies with the problem provided by an aesthetic principle. (Parallel narratives, the plot is not the real/only story).
Goethe: Helena
(2010)
Although we are concentrating on the Third Act, Faust's appreciation of legend's most beautiful woman begins much earlier, perhaps as early as the Hexenkueche scene where he is thoroughly enraptured by a woman's image in a magical mirror. It drives him crazy, he says (2456), particularly since he has to stay at a certain distance to keep it in proper focus (2434); can you see Mephisto's mischievous smile at this bit of enforced "disinterested contemplation"? Woman is God's final art work, the true Crown of Creation, we learn from Schiller's Princess Eboli; Mephisto seems to say as much, and Faust like most men needs no convincing. We can't be sure that this is indeed Helen, we (and Faust) have yet to meet her. She remains nameless but, by any name, would be as sweet.
Gretchen's infanticide
(2010)
In the scene At The Well, Gretchen herself describes the sequence of events best and in all their fateful simplicity. It is the progress from "sin" to "shame", that is to public disgrace as soon as her private transgression becomes "visible" as pregnancy. Already here the painful confusion over her private perception ("good, dear love", lines 3585/6) and public judgment ("slut", line 3753) which will eventually drive her mad is obvious. In her derangement and despair she will destroy the evidence against her, that is, drown her child.
Goethe - Egmont
(2010)
Goethe : Novelle
(2010)
Eckermann reports a conversation with Goethe on January 29, 1827: Es kam sodann zur Sprache, welchen Titel man der Novelle geben sollte; wir taten manche Vorschlaege, einige waren gut fuer den Anfang, andere gut fuer das Ende, doch fand sich keiner, der fuer das Ganze passend und also der rechte gewesen waere. "Wissen Sie was", sagte Goethe, "wir wollen es die Novelle nennen; denn was ist eine Novelle anders als eine sich ereignete unerhoerte Begebenheit. Dies ist der eigentliche Begriff, und so vieles, was in Deutschland unter dem Titel Novelle geht, ist gar keine Novelle, sondern bloss Erzaehlung oder was Sie sonst wollen. In jenem urspruenglichen Sinne einer unerhoerten Begebenheit kommt auch die Novelle in den Wahlverwandtschaften vor." This is the epilogue, as it were, to a lengthy conversation on January 15, 1827, in which Goethe interprets his own Novelle. Here an excerpt, a highly condensed analysis: Zu zeigen, wie das Unbaendige, Unueberwindliche oft besser durch Liebe und Froemmigkeit als durch Gewalt bezwungen werde, war die Aufgabe dieser Novelle, und dieses schoene Ziel, welches sich im Kinde und Loewen darstellt, reizte mich zur Ausfuehrung. Dies ist das Ideelle, dies die Blume. Und das gruene Blaetterwerk der durchaus realen Exposition ist nur dieserwegen da und nur dieserwegen etwas wert.
Brecht - Galileo
(2010)
This is the age of doubt, says Brecht's Galileo, the 17th century scientist. "It ain't necessarily so," says Gershwin's Sportin' Life of the 1930ies. "De t'ings dat yo li'ble / to read in de Bible / it ain't necessarily so. / Now I takes dat gospel / whenever it's pos'ble / but wid a grain of salt."