Übersetzen im Bereich Deutsch als Fremdsprache : Leistungen, Grenzen und Konsequenzen
- Even if translation has a long tradition within the conveyance of foreign languages, there has been a vehement discussion on its role since the 1970s – at least with respect to some languages, such as English. In the context of German as a foreign language this topic has been discussed only to some extent. With this in mind, the following article aims to examine the role of translation in the field of the German as a foreign language with specific focus on the advantages and limitations associated with its conveyance and the resultant consequences.
Verfasserangaben: | Özlem Tekin |
---|---|
URN: | urn:nbn:de:hebis:30:3-230567 |
ISBN: | 978-975-483-852-7 |
Titel des übergeordneten Werkes (Deutsch): | Globalisierte Germanistik: Sprache, Literatur, Kultur : Tagungsbeiträge ; XI. Türkischer Internationaler Germanistik-Kongress 20. - 22. Mai 2009, Izmir : Ege Üniver. Matbaasi, 2010, ISBN: 978-975-483-852-7, S. 496-511 |
Verlag: | Ege Üniversitesi Matbaası |
Verlagsort: | İzmir |
Herausgeber*in: | Yadigar Eğit |
Dokumentart: | Teil eines Buches (Kapitel) |
Sprache: | Deutsch |
Datum der Veröffentlichung (online): | 26.10.2011 |
Jahr der Erstveröffentlichung: | 2010 |
Veröffentlichende Institution: | Universitätsbibliothek Johann Christian Senckenberg |
Urhebende Körperschaft: | Ege Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Alman Dili ve Edebiyatı |
Beteiligte Körperschaft: | GERDER - Germanistler Derneği (Türkischer Germanistenverein) |
Datum der Freischaltung: | 26.10.2011 |
GND-Schlagwort: | Übersetzung; Deutschunterricht; Fremdsprachenlernen |
Seitenzahl: | 16 |
Erste Seite: | 496 |
Letzte Seite: | 511 |
HeBIS-PPN: | 38115419X |
Institute: | Extern |
DDC-Klassifikation: | 8 Literatur / 80 Literatur, Rhetorik, Literaturwissenschaft / 800 Literatur und Rhetorik |
Sammlungen: | Germanistik / GiNDok |
CompaRe | Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft | |
BDSL-Klassifikation: | 03.00.00 Literaturwissenschaft / BDSL-Klassifikation: 03.00.00 Literaturwissenschaft > 03.11.00 Übersetzung |
Lizenz (Deutsch): | Deutsches Urheberrecht |