GiNDok
Refine
Year of publication
- 2014 (320) (remove)
Document Type
- Article (187)
- Review (54)
- Part of a Book (38)
- Part of Periodical (20)
- Book (6)
- Conference Proceeding (6)
- Report (4)
- magisterthesis (2)
- Master's Thesis (2)
- Magister's Thesis (1)
Language
- German (282)
- Portuguese (18)
- Turkish (10)
- English (4)
- French (2)
- Multiple languages (2)
- Spanish (2)
Keywords
- Deutsch (36)
- Rilke, Rainer Maria (35)
- Literatur (16)
- Germanistik (12)
- Türkei (12)
- Interkulturalität (9)
- Kongress (8)
- Sonette an Orpheus (8)
- Deutschland (7)
- Linguistik (7)
- Literaturwissenschaft (7)
- Übersetzung (7)
- Übersetzungswissenschaft (7)
- Geld <Motiv> (6)
- Benjamin, Walter (5)
- Brief (5)
- Hofmannsthal, Hugo von (5)
- Mehrsprachigkeit (5)
- Zeitschrift (5)
- Brasilien (4)
- Deutschunterricht (4)
- Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge (4)
- Essay (4)
- Kulturwissenschaften (4)
- Phraseologie (4)
- Politische Ökonomie <Motiv> (4)
- Rezeption (4)
- Schweiz (4)
- Sprache (4)
- Sprachwandel (4)
- Vergleichende Literaturwissenschaft (4)
- Vormärz (4)
- Dialektologie (3)
- Drama (3)
- Goethe, Johann Wolfgang von (3)
- Heine, Heinrich (3)
- Hoffmann, E. T. A. (3)
- Intertextualität (3)
- Juden (3)
- Lewald, Fanny (3)
- Lyrik (3)
- Metapher (3)
- Migrantenliteratur (3)
- Poetik (3)
- Schweizerdeutsch (3)
- Theater (3)
- Weltkrieg <1914-1918> (3)
- Biografie (2)
- Brecht, Bertolt (2)
- Broch, Hermann (2)
- Büchner, Georg (2)
- Celan, Paul (2)
- Deutsche Literatur (2)
- Englisch (2)
- Entfremdung <Motiv> (2)
- Erinnerung <Motiv> (2)
- Erzähltechnik (2)
- Essayist (2)
- Europa (2)
- Exil (2)
- Exilliteratur (2)
- Expressivität <Linguistik> (2)
- Feldlinguistik (2)
- Film (2)
- Frankreich (2)
- Französisch (2)
- Frau <Motiv> (2)
- Fremdsprache (2)
- Fremdsprachenunterricht (2)
- Friede <Motiv> (2)
- Geld (2)
- Genus (2)
- German (2)
- Geschichte (2)
- Gewalt <Motiv> (2)
- Grillparzer, Franz (2)
- Haus <Motiv> (2)
- Historischer Roman (2)
- Identität <Motiv> (2)
- Italien <Motiv> (2)
- Italienisches Bilderbuch (2)
- Kollektives Gedächtnis (2)
- Kollektives Gedächtnis <Motiv> (2)
- Kongressbericht (2)
- Kracauer, Siegfried (2)
- Krieg <Motiv> (2)
- Kritik (2)
- Kultur (2)
- Kulturgeschichte (2)
- Kulturkritik (2)
- Literaturkritik (2)
- Literaturtheorie (2)
- Magnetismus <Motiv> (2)
- Metafiktion (2)
- Metrik (2)
- Migration <Motiv> (2)
- Musik (2)
- Musil, Robert (2)
- Müller, Heiner (2)
- Nation (2)
- Pedretti, Erica (2)
- Polnisch (2)
- Presse (2)
- Preußen (2)
- Rezension (2)
- Rilke-Gesellschaft (2)
- Roman (2)
- Rumäniendeutsch (2)
- Satire (2)
- Schiller, Friedrich (2)
- Soziale Situation (2)
- Stereotypie (2)
- Theatertheorie (2)
- Vergleichende Sprachwissenschaft (2)
- Willkomm, Ernst (2)
- Willkomm, Ernst: Weisse Sclaven oder die Leiden des Volkes (2)
- Wirtschaft (2)
- communist era (2)
- condolences messages (2)
- dictionary (2)
- language of journalism (2)
- semantic (2)
- wooden language (2)
- written language (2)
- Ästhetik (2)
- Übersetzungstheorie (2)
- 19th century (1)
- Ablehnung (1)
- Adel <Motiv> (1)
- Adjunkt <Linguistik> (1)
- Adorno (1)
- Aladag, Feo (1)
- Alben (1)
- Allegorie (1)
- Allen, Woody (1)
- Almanya - Willkommen in Deutschland (1)
- Alternativbewegung (1)
- Anemone Latzina (1)
- Anfang (1)
- Anomie (1)
- Anthropologie (1)
- Anti-Utopie (1)
- Antiziganismus (1)
- Apostroph (1)
- Arbeit <Motiv> (1)
- Arbeiter <Motiv> (1)
- Architektur (1)
- Arendt, Hannah (1)
- Argument <Linguistik> (1)
- Argumentationstheorie (1)
- Armut (1)
- Armut <Motiv> (1)
- Arnheim, Rudolf (1)
- Artikel (1)
- Aston, Louise (1)
- Ateş, Seyran (1)
- Auer, Martin (1)
- Auerbach, Berthold (1)
- Auf eine Lampe (1)
- Aufwachen (1)
- Aus dem Leben einer Frau (1)
- Aus dem Nachlass des Grafen C. W. (1)
- Ausland (1)
- Ausländer, Rose (1)
- Ausnahmezustand (1)
- Autobiografie (1)
- Autobiografische Literatur (1)
- Autobiografischer Roman (1)
- Autobiographie (1)
- Baden-Württemberg (1)
- Ballade (1)
- Barck, Karlheinz (1)
- Becher, Johannes R. (1)
- Beileidstelegramme (1)
- Belletristische Darstellung (1)
- Benjamin, Walter / Das Passagen-Werk (1)
- Berlin (1)
- Berlin <Motiv> (1)
- Berliner Kindheit um neunzehnhundert (1)
- Berman, Antoine (1)
- Bern (1)
- Bernhard, Thomas (1)
- Berufstätigkeit (1)
- Beschriftung (1)
- Bewerbung (1)
- Bewerbungsschreiben (1)
- Bibliografie (1)
- Bibliographie (1)
- Bildung (1)
- Bildungspolitik (1)
- Bloch, Ernst (1)
- Borchardt, Rudolf (1)
- Braun, Heinrich (1)
- Braun, Otto (1)
- Briefsammlung 1902-1933 (1)
- Briefsammlung 1922-1929 (1)
- Buffoon (1)
- Bukowina (1)
- Bullet Park (1)
- Bund der Gerechten (1)
- Bund der Geächteten (1)
- Burckhardt, Carl Jacob (1)
- Burger, Herwarth (1)
- Busch, Wilhelm (1)
- Böhme, Jakob (1)
- Cheever, John (1)
- Chrysostomusliturgie (1)
- Chur (1)
- Comic (1)
- Comicroman (1)
- Croatia (1)
- Das Gute (1)
- Das Märchen der sechshundertzweiundsiebzigsten Nacht (1)
- Das Stundenbuch (1)
- Das doppelte Grab (1)
- Das gute Leben (1)
- Degrammatikalisierung (1)
- Demonstration (1)
- Der Mann ohne Eigenschaften (1)
- Der Zauberberg (1)
- Der goldne Topf (1)
- Derrida, Jacques (1)
- Deutsch als Fremdsprache (1)
- Deutsche Ostgebiete (1)
- Deutschland (DDR) (1)
- Deutschland <DDR> (1)
- Deutschlandbild (1)
- Deutschlehrer (1)
- Dialekt (1)
- Dialektisches Bild (1)
- Dictatorships (1)
- Didaktik (1)
- Die Brücke (1)
- Die Horen <Zeitschrift, Tübingen> (1)
- Die Klavierspielerin (1)
- Die Lichter von Bullet Park (1)
- Die Schlafwandler (1)
- Die Seele und die Formen (1)
- Die Sonette an Orpheus (Veranstaltung : 2013 : Freiburg im Breisgau) (1)
- Die Wahrheit der technischen Welt (1)
- Die Zeit <Zeitschrift, Wien> (1)
- Diglossie (1)
- Diskursanalyse (1)
- Dreißigjähriger Krieg <Motiv> (1)
- Duo Bastet (1)
- Döblin, Alfred / Berlin Alexanderplatz (1)
- Dürrenmatt, Friedrich (1)
- Dürrenmatt, Friedrich : Der Richter und sein Henker (1)
- Ecocriticism (1)
- Education (1)
- Ehrenmord (1)
- Einwanderer (1)
- Empfindsamkeit (1)
- Engel (1)
- Engel <Motiv> (1)
- Engels, Friedrich (1)
- Entertainment (1)
- Entschleunigung (1)
- Enzyklopädisten (1)
- Episches Theater (1)
- Erinnerung (1)
- Erlkönig (1)
- Erwerbstätigkeitsstatistik (1)
- Erzähltheorie (1)
- Ethik (1)
- Ethnolinguistik (1)
- Europäer (1)
- Existenz <Motiv> (1)
- Experiment (1)
- Experiment <Motiv> (1)
- Familie <Motiv> (1)
- Familienroman (1)
- Fiction realism (1)
- Figuration (1)
- Flucht (1)
- Flucht <Motiv> (1)
- Flusser, Vilém (1)
- Fontane, Theodor (1)
- Fouqué, Caroline de La Motte- (1)
- Fouqué, Friedrich de La Motte- (1)
- Franckenstein, Clemens von (1)
- Französische Literatur (1)
- Frauenliteratur (1)
- Fremdenfeindlichkeit <Motiv> (1)
- Fremdsprachenlernen (1)
- Freud, Sigmund (1)
- Freud, Sigmund / Das Unbehagen in der Kultur (1)
- Frey, Alexander M. (1)
- Freytag, Gustav / Bilder aus der deutschen Vergangenheit (1)
- Friedrich Ludwig Jahn (1)
- Frühe Neuzeit (1)
- Fürsorge (1)
- Gaddafi (1)
- Galizien (1)
- Gedächtnis <Motiv> (1)
- Gefäß <Motiv> (1)
- Gefühl (1)
- Gehen (1)
- Geistesgeschichte (1)
- Gerechtigkeit <Motiv> (1)
- German Literature (1)
- German Poetry (1)
- German as a foreign language (1)
- German language (1)
- German language and culture support (1)
- German language in the Danube Region (1)
- German language literature in Transylvania (1)
- German poetry of the modernity (1)
- German teacher training in Hungary (1)
- German teacher training in Serbia (1)
- Gerücht <Motiv> (1)
- Geschichte 1200-1914 (1)
- Geschichte 1300-1914 (1)
- Geschichte 1450-1650 (1)
- Geschichte <Motiv> (1)
- Geschlecht <Motiv> (1)
- Geschlechterforschung (1)
- Geschlechterrolle (1)
- Gesellschaftliche Entwicklung (1)
- Gesprochene Sprache (1)
- Getränk <Motiv> (1)
- Gide, André (1)
- Ginster (1)
- Gleichzeitigkeit <Motiv> (1)
- Goethe-Institut (1)
- Goll, Claire (1)
- Goll, Yvan (1)
- Gottesvorstellung (1)
- Grammatikalisation (1)
- Graubünden (1)
- Grigia (1)
- Grillparzer, Franz / König Ottokars Glück und Ende (1)
- Grimm, Jacob (1)
- Großstadt <Motiv> (1)
- Gruša, Jiří (1)
- Gruša, Jiří / Beneš als Österreicher (1)
- Gruša, Jiří / Gebrauchsanweisung für Tschechien und Prag (1)
- Gryphius, Andreas / Horribilicribrifax (1)
- Gutzkow, Karl (1)
- Handke, Peter (1)
- Hass <Motiv> (1)
- Haus im Abbruch (1)
- Hegel, Georg Wilhelm Friedrich (1)
- Heidegger, Martin (1)
- Heilige Poesie (1)
- Heimat (1)
- Heimat <Motiv> (1)
- Heimkehrer <Motiv> (1)
- Hermetismus (1)
- Herwegh, Georg (1)
- Hinterrhein (1)
- Historische Statistik (1)
- Hochschule (1)
- Hoffmann, E. T. A. . Der Sandmann (1)
- Hoffmann, E. T. A. : Das öde Haus (1)
- Hoffmann, E. T. A. : Der Sandmann (1)
- Hoffmann, E.T.A. (1)
- Honigmann, Barbara (1)
- Hugo-von-Hofmannsthal-Gesellschaft (1)
- Humboldt-Universität zu Berlin (1)
- Humoristische Skizzen aus dem deutschen Handelsleben (1)
- Hyperion, oder der Eremit in Griechenland (1)
- Härtling, Peter (1)
- Hölderlin, Friedrich (1)
- Hörspiel (1)
- Ideengeschichte (1)
- Ikonographie (1)
- Illies, Florian (1)
- Industrielle Revolution (1)
- Infantilismus (1)
- Initiative of the Danube Region (1)
- Insayif, Semier (1)
- Insayif, Semier / Faruq (1)
- Insel <Motiv> (1)
- Intellektueller (1)
- Interferenz <Linguistik> (1)
- Intermedialität (1)
- Interpretation (1)
- Iraq (1)
- Ironie (1)
- Ivanji, Ivan (1)
- Jacobsohn, Edith (1)
- Janáček, Leoš (1)
- Jauß, Hans Robert (1)
- Jean Genet (1)
- Jean Paul (1)
- Jean Paul : Flegeljahre (1)
- Její pastorkyňa (1)
- Jelinek, Elfriede (1)
- Jiddisch (1)
- Josef Winkler (1)
- Judenvernichtung <Motiv> (1)
- Jugend und Welt (1)
- Jugendliteratur (1)
- Jugendsprache (1)
- Jugendzeitschrift (1)
- Jugoslawienkriege <Motiv> (1)
- Junge Rilke-Forscher (1)
- Jäger <Motiv> (1)
- Jünger, Ernst (1)
- Kafka, Franz (1)
- Kafka, Franz / In der Strafkolonie (1)
- Kaléko, Mascha (1)
- Kanon (1)
- Kapitalismus (1)
- Kassner, Rudolf (1)
- Katastrophe (1)
- Katastrophe <Motiv> (1)
- Kaufmann <Motiv> (1)
- Kerner, Justinus (1)
- Kinderalbum (1)
- Kinderliteratur (1)
- Kinderzeitschrift (1)
- Kirche (1)
- Kittler, Friedrich A. (1)
- Kleidung (1)
- Kleist, Heinrich von (1)
- Klopstock, Friedrich Gottlieb (1)
- Kneschke, Karl (1)
- Kocman, Viktorija (1)
- Kognitive Linguistik (1)
- Kolbenheyer, Erwin Guido (1)
- Kommunikation (1)
- Kommunismus (1)
- Konferenz (1)
- Konferenzschrift (1)
- Konfiguration <Künste> (1)
- Kontrastive Syntax (1)
- Kooperation (1)
- Korrodi, Eduard (1)
- Kosmischer Rhythmus (1)
- Kracht, Christian / Faserland (1)
- Kracht, Christian / Imperium (1)
- Kriminalfilm (1)
- Kriminalgeschichte (1)
- Kriminalliteratur (1)
- Kriminalroman (1)
- Kulturbund (1)
- Kulturbund zur Demokratischen Erneuerung Deutschlands (1)
- Kulturelle Identität <Motiv> (1)
- Kulturphilosophie (1)
- Kunst (1)
- Kurzfilm (1)
- König Ottokars Glück und Ende (1)
- Körper <Motiv> (1)
- Langeweile <Motiv> (1)
- Langsamkeit (1)
- Leere <Motiv> (1)
- Legasthenie (1)
- Lehren (1)
- Lehrerbildung (1)
- Lehrstück (1)
- Lemmatisierung (1)
- Lernen (1)
- Lessing, Gotthold Ephraim (1)
- Lessing, Gotthold Ephraim / Emilia Galotti (1)
- Lexikographie (1)
- Libya (1)
- Lichnowsky, Felix Maria Vincenz Andreas von (1)
- Lichnowsky, Karl Max von (1)
- Lichnowsky, Mechtilde (1)
- Liebe <Motiv> (1)
- Lied vom Meer (1)
- Life Force (1)
- Life Reform Movement (1)
- Linguistische Identität (1)
- Lissabon (1)
- Literarische Hermeneutik (1)
- Literarische Rezeption (1)
- Literarische Utopie (1)
- Literarische Übersetzung (1)
- Liturgie (1)
- Livaneli, Zülfü (1)
- Logik (1)
- Lohnarbeit <Motiv> (1)
- Lucretius Carus, Titus (1)
- Ludwig, Paula (1)
- Lukács, Georg (1)
- Macht <Motiv> (1)
- Makedonien (1)
- Malaysia (1)
- Mann, Thomas (1)
- Marx, Karl (1)
- Masochismus (1)
- Massenwahn (1)
- Massenwahntheorie (1)
- Masssenpsychologie (1)
- Medien (1)
- Medienkompetenz (1)
- Medienphilosophie (1)
- Medientheorie (1)
- Medizin (1)
- Mediävist (1)
- Menzel, Adolph von (1)
- Metamorphose <Motiv> (1)
- Methode (1)
- Mikroblog (1)
- Milieu <Motiv> (1)
- Milton, John (1)
- Minderwertigkeitsgefühl (1)
- Mitteleuropa (1)
- Moderne (1)
- Moers, Walter / Die Stadt der träumenden Bücher (1)
- Montage <Künste> (1)
- Morale (1)
- Musik <Motiv> (1)
- Musikphilosophie (1)
- Musikästhetik (1)
- Mutter-Tochter-Beziehung <Motiv> (1)
- Mystik (1)
- Mystik <Motiv> (1)
- Mythos (1)
- Mähren (1)
- Männlichkeit <Motiv> (1)
- Mörike, Eduard (1)
- Müller, Adam Heinrich (1)
- Müller, Adam Heinrich: Die Elemente der Staatskunst (1)
- Münchhausen, Anna Freifrau von, geb. von Keudell (1853-1942) (1)
- Münchhausen, Thankmar von (1)
- Mündliche Überlieferung (1)
- Mündlichkeit (1)
- Nachahmung <Motiv> (1)
- Nachkomme (1)
- Nachkriegszeit (1)
- Nachricht (1)
- Nachruf (1)
- Namengebung (1)
- Namenkunde (1)
- Nathan der Weise (1)
- Nathan der Weise. Ringparabel (1)
- Nationalitätenfrage (1)
- Naturwissenschaften <Motiv> (1)
- Nestroy, Johann (1)
- Neue Gedichte (1)
- Neuzeit (1)
- Novalis (1)
- Numerale (1)
- Open Access (1)
- Opitz, Theodor (1)
- Osijek (1)
- Osteuropa (1)
- Otto-Peters, Louise (1)
- Paracelsus (1)
- Paradise lost (1)
- Perception (1)
- Personenname (1)
- Phantastische Literatur (1)
- Philosophie (1)
- Phonologie (1)
- Phrasenstruktur (1)
- Phyllis <Sagengestalt> (1)
- Phänomen (1)
- Poetologie (1)
- Poetry of the German Minority in Romania (1)
- Politische Psychologie (1)
- Politische Ökonomie (1)
- Popliteratur (1)
- Portugiesisch (1)
- Praxis (1)
- Pressesprache (1)
- Prosa (1)
- Proust, Marcel / À la recherche du temps perdu (1)
- Provinz <Lebensraum> (1)
- Quartett (1)
- Raabe, Wilhelm / Das Odfeld (1)
- Rabinowich, Julya (1)
- Rabinowich, Julya / Die Erdfresserin (1)
- Rache <Motiv> (1)
- Rachmanowa, Alja (1)
- Raimund, Ferdinand (1)
- Rainer Maria Rilke (1)
- Randt, Leif (1)
- Rasputin (1)
- Raum <Motiv> (1)
- Raum-Zeit (1)
- Recht <Motiv> (1)
- Rechtschreibung (1)
- Rechtsphilosophie (1)
- Rechtsradikalismus (1)
- Regensburger Dollingerlied (1)
- Reich-Ranicki, Marcel (1)
- Religion <Motiv> (1)
- Religionskritik (1)
- Religionsphilosophie (1)
- Religionspsychologie (1)
- Remarque, Erich Maria (1)
- Revision – a documentary film (1)
- Revuetheater (1)
- Richter <Motiv> (1)
- Rilke (1)
- Rilke in Bern (Veranstaltung : 2012 : Bern) (1)
- Rilke, Rainer Maria: Briefe an Schweizer Freunde (1)
- Rilke-Rezeption (1)
- Rollenfach (1)
- Roma <Volk, Motiv> (1)
- Roma from Romania (1)
- Sacher-Masoch, Leopold von (1)
- Saddam (1)
- Scharfrichter (1)
- Schiller, Friedrich / Die Verschwörung des Fiesco zu Genua (1)
- Schirach, Ferdinand von (1)
- Schleiermacher, Friedrich (1)
- Schloss Muzot (Veyras) (1)
- Schloss und Fabrik (1)
- Scholem, Gershom (1)
- Scholl, Inge (1)
- Schriftlichkeit (1)
- Schriftsteller (1)
- Schriftstellergruppe (1)
- Schwedisch (1)
- Schönheit (1)
- Sealsfield, Charles (1)
- Selbstjustiz <Motiv> (1)
- Selbstverständnis (1)
- Serbian (1)
- Shoah-Literatur (1)
- Silbe (1)
- Simultandolmetschen (1)
- Sinti <Motiv> (1)
- Slawonia (1)
- Slovakized Czech as the target language of translation (1)
- Social Media (1)
- South Eastern Europe (1)
- Soziales Lebensgefühl (1)
- Sprachkontakt (1)
- Sprachkritik (1)
- Sprachmischung (1)
- Sprachtest (1)
- Sprachvariante (1)
- Sprachverfall (1)
- Sprachverstehen (1)
- Staatsprüfung (1)
- Staiger, Emil (1)
- Standardsprache (1)
- Stavarič, Michael (1)
- Stavarič, Michael / Terminifera (1)
- Stern <Motiv> (1)
- Studienaustausch (1)
- Subjektivität (1)
- Säkularisierung <Motiv> (1)
- Südmähren (1)
- Sündenfall <Motiv> (1)
- Tarzan (1)
- Technik (1)
- Textgenese (1)
- Textproduktion (1)
- Textsorte (1)
- Textverstehen (1)
- The dial (Zeitschrift, Chicago, Ill.) (1)
- Theorie (1)
- Thurn und Taxis, Marie von (1)
- Tonka (1)
- Topos <Logik> (1)
- Transylvanian-Saxon (1)
- Trojanow, Ilija / Der Weltensammler (1)
- Tsar Nicholas II (1)
- Tsarist Russia (1)
- Tschechen <Motiv> (1)
- Tschechisch (1)
- Tschechische Republik (1)
- Turm <Motiv> (1)
- Twitter <Softwareplattform> (1)
- Tänzerin <Motiv> (1)
- Türken <Motiv> (1)
- Türkisch für Anfänger (1)
- Türkischer Jugendlicher (1)
- Umwelt <Motiv> (1)
- Unfreiheit (1)
- Unmensch (1)
- Unsagbarkeit (1)
- Ur-Geräusch (1)
- Urteil <Motiv> (1)
- Utopie <Motiv> (1)
- Valmarana, Giustina (1)
- Valmarana, Pia (1)
- Valéry, Paul (1)
- Venus im Pelz (1)
- Vererbung <Motiv> (1)
- Verfolgungswahn <Motiv> (1)
- Verfremdung (1)
- Verlorener Sohn <Motiv> (1)
- Vertrag <Motiv> (1)
- Vertreibung (1)
- Verzicht <Motiv> (1)
- Visuelle Wahrnehmung (1)
- Vitalism (1)
- Volksballade (1)
- Volksglaube (1)
- Volkslied (1)
- Volksliedforschung (1)
- Von der heiligen Poesie (1)
- Vorname (1)
- Vorstadt <Motiv> (1)
- Wallenstein (1)
- Walser, Robert (1)
- Wander, Fred (1)
- Wapnewski, Peter (1)
- Wedekind, Frank (1)
- Weerth, Georg (1)
- Weiblichkeit <Motiv> (1)
- Weinsberg (1)
- Weise, Christian (1)
- Weiss, Peter (1)
- Weiße Rose (1)
- Weltkrieg <1914-1918, Motiv> (1)
- Weltraum <Motiv> (1)
- Wertpapierhandel (1)
- Wiese, Sigismund (1)
- Wilhelm Meisters Lehrjahre (1)
- Wissenschaft (1)
- Wissenschaftliche Zeitschrift (1)
- Wissenschaftliches Arbeiten (1)
- Wissenschaftsethik (1)
- Wissenschaftsgeschichte (1)
- Wohnen <Motiv> (1)
- Wolf, Christa / Stadt der Engel oder The overcoat of Dr. Freud (1)
- Wortbildung (1)
- Wortspiel (1)
- Wörterbuch (1)
- Zeh, Juli / Spieltrieb (1)
- Zentralinstitut für Literaturgeschichte (Berlin, Ost) (1)
- Ziel (1)
- Zigeunerin <Motiv> (1)
- Zirkel <Studentenverbindung> (1)
- Znojmo (1)
- Zschokke, Heinrich (1)
- Zweig, Stefan (1)
- Zweisprachigkeit (1)
- Zwilling <Motiv> (1)
- action-based teaching (1)
- adaptation (1)
- adjective (1)
- aesthetic experience (1)
- basic color terms (1)
- beginnings of Slovak (1)
- book and reading culture (1)
- change of perspective (1)
- co-occurrence matrix (1)
- cognition (1)
- collocation (1)
- collocations (1)
- conceptualization (1)
- connotation (1)
- consonant clusters (1)
- corpus (1)
- corpus analysis (1)
- corpus linguistic (1)
- corpus linguistics (1)
- crime novel (1)
- cross cultural (1)
- culture (1)
- distribution (1)
- documents (1)
- emancipation of women (1)
- end of the 19th century (1)
- equivalence (1)
- erasure of the ego (1)
- ethnic and regional stereotypes (1)
- exhibitions (1)
- experiential learning (1)
- factuality (1)
- first language acquisition (1)
- foreign and secondary language teaching and methodology (1)
- frequency (1)
- gastronomic interferences (1)
- gastronomic terms in German Language from the Transylvanian cuisine of the 19th and 20th centuries (1)
- general knowledge about minorities (1)
- german literature from the area of today´s Slovakia (1)
- glowing of the work (1)
- graduate teacher of German language and culture (1)
- gymnastics (1)
- history of the German minority in Hungary (1)
- hölzerne Sprache (1)
- idiom expressions (1)
- inter- and hypertextual relations (1)
- intercultural communication (1)
- intercultural communicative competence (1)
- intercultural competences (1)
- intercultural versus transcultural pedagogy (1)
- interculturality (1)
- intermedial and intertextual a elements (1)
- international cooperation (1)
- intertextuality (1)
- isolation (1)
- language teacher training (1)
- language teaching and learning (1)
- learner-based teaching (1)
- legal agreements (1)
- lexeme (1)
- lexicography (1)
- linguistic research (1)
- literature (1)
- magic realism (1)
- mandatory services (1)
- mannerist poetics (1)
- meaning of the term “Danube Swabians” (1)
- meaning of the word (1)
- modern tendencies at the beginning of the XXth century (1)
- morphonotactics (1)
- names of products (1)
- national movement (1)
- nonstandard Austrian German (1)
- noun plurals (1)
- numerals (1)
- online dictionaries (1)
- onomastics (1)
- ontological descriptor (1)
- painter (1)
- perspectives of the German language in Serbia (1)
- phrasemes (1)
- phraseological occurence (1)
- phraseology (1)
- polysemy (1)
- postmodern theatre (1)
- refernce (1)
- reformation in Slovakia (1)
- relation (1)
- relationship of conversness (1)
- savoir (1)
- savoir faire (1)
- school with German language of instruction (1)
- sedam (1)
- semantic distribution (1)
- set phrases (1)
- seven (1)
- skopos (1)
- speech of the work (1)
- spontaneous longitudinal corpora (1)
- standard Austrian German (1)
- status of the Translator in the 16th century (1)
- stylistic marker (1)
- subordination of the recipient (1)
- substantive (1)
- teacher training (1)
- teaching German as a foreign language for students (1)
- the parameter of frequency (1)
- the writer and journalist Adolf Meschendörfer (1)
- theater project (1)
- translation of Catechism literature (1)
- translations from German (1)
- translatology and textology (1)
- travel reports (1)
- valence (1)
- valency (1)
- variability of phrases (1)
- variational linguistics (1)
- verb valency (1)
- verbal collocations (1)
- women´s education (1)
- women´s literature (1)
- word-formation (1)
- writer (1)
- young people from Romania and Germany (1)
- youth network (1)
- Ästhetische Grundbegriffe (1)
- Öffentlichkeit (1)
- Ökologische Bewegung (1)
- Österreich (1)
- Über naive und sentimentalische Dichtung (1)
- Şamdereli, Yasemin (1)
- “Border incident” (1)
Institute
"Kapabel, miserabel, aimabel" : Funktionen der französischen Sprachelemente in Heinrich Heines Lyrik
(2014)
Durch das gesamte Werk Heinrich Heines ziehen sich fremdsprachige Einstreuungen, wobei diejenigen in französischer Sprache das größte Gewicht einnehmen. Nach einem Rekurs auf Heines biographische Situation und sein Verhältnis zur deutschen und französischen Sprache werden Form und Funktion der französischen Einsprengsel – vor allem Adjektive, substantivierte Verben und Interjektionen – in Heines lyrischen Texten untersucht. Anhand zahlreicher Beispiele zeigt der Beitrag, dass die französischen Elemente offensichtlich bewusst eingesetzt wurden, um bestimmte semantische Strategien zu verfolgen. Dabei können vor allem sprach-spielerische und gesellschaftskritische Funktionen nachgewiesen werden.
Im Folgenden soll kurz geklärt werden, was Genus ist (Kap. 2) und – auch wenn diese Frage nicht mit unserem derzeitigen Wissen beantwortbar ist – woher Genus kommen könnte (Kap. 3). Hauptsächlich stellt sich jedoch die Frage: Was tun mit Genus, das heute das Endstadium einer langen Grammatikalisierung darstellt (Kap. 4)? Hier wird die wichtigste Antwort lauten: Genus hat eine neue, eine syntaktische Nutzung erfahren, indem es maßgeblich daran beteiligt ist, unsere berühmten Nominalklammern zu bauen (4.1). Außerdem gibt es weitere "Recyclingmöglichkeiten" von Genus, nämlich: a) Objekte, die Namen tragen, zu klassifizieren (die Kaiser Wilhelm), b) Beziehungen zwischen namentragenden und namenverwendenden Personen zu qualifizieren (der Peterle, das Anna) oder sogar c) Personen zu degradieren (das Merkel). Mit Punkt a) begebe ich mich in die Onomastik, mit Punkt b) in die Dialektologie, und mit Punkt c) werde ich mit der Genderlinguistik enden.
In der emotional geführten Sprachverfallsdebatte wird besonders die Apostrophsetzung vor dem Genitiv- und dem Plural-s, vulgo Deppen-Apostroph, kritisiert und als vermeintliche Entlehnung aus dem Englischen stigmatisiert. Erst seit kurzem liegen mit Scherer (2010, 2013) korpusbasierte Untersuchungen vor, die eine angemessene Interpretation dieses graphematischen Wandels erlauben, der weitaus älter ist als gemeinhin vermutet. Generell erweist sich, dass viele als neu und bedrohlich empfundene Sprachveränderungen bereits vor über hundert Jahren meist ebenso emotional gegeißelt wurden. Der Beitrag befasst sich hauptsächlich mit der diachronen Entwicklung des phonographischen Apostrophs zu einem morphographischen, dessen Funktion nun nicht mehr darin besteht, nicht-artikulierte Laute zu markieren, sondern morphologische Grenzen (Uschi's, Joseph K.'s, CD's ). Deutlich wird, dass der Apostroph der Gestaltschonung komplexer Basen dient, deren Gros aus Eigennamen besteht. Anschließend wird in einem kürzeren Teil nach der Entstehung und Beschaffenheit dieser s-Flexive selbst gefragt. Diese sind ihrerseits Ergebnis flexionsmorphologischer Umstrukturierungen und garantieren maximale Konstanthaltung des Wortkörpers. Abschließend wird noch die neueste Entwicklung gestreift, die in der Deflexion ebendieser s-Flexive besteht und die sich wieder am deutlichsten bei den Eigennamen manifestiert. Diese haben als Quelle all dieser Entwicklungen zu gelten (vgl. des Irak, des Helmut Kohl, auch des Perfekt, des LKW, des Gegenüber ). Insgesamt ist festzustellen: Nicht nur die Apostrophsetzung vor s-Flexiven, sondern auch die s-Flexive selbst sowie ihr derzeitiger Abbau dienen ein und derselben Funktion: Der Schonung durch Konstanthaltung markierter Wortkörper, worunter mehrheitlich Eigennamen fallen, daneben auch Fremdwörter, Kurzwörter und Konversionen. Damit sind es die Eigennamen, die Ausgangspunkt und Ursache tiefgreifenden flexionsmorphologischen und graphematischen Wandels bilden.
23 Ocak 2014 tarihinde Berlin'de gerçekleşen bir açılış ile 2014 yılı "Türk-Alman Bilim Yılı" olarak ilan edilmiştir. Bu çerçevede Alman Akademik Değişim Servisi (DAAD) ile Yükseköğretim Kurulu, yükseköğretim işbirliklerinde var olan engelleri saptamak ve birlikte çözüm yolları aramak amacı ile iki ülkeden uzmanların oluşturduğu bir çalışma grubu kurmuştur. Türk–Alman Bilim Yılı Çalışma Grubu olarak adlandırılan bu çalışma grubu 30-31 Ekim 2014 tarihlerinde İstanbul'da İstanbul Üniversitesi Kongre Kültür Merkezinde Yükseköğretim kurumları arasındaki mevcut işbirliğini derinleştirmek ve yeni işbirliği zeminleri oluşturmak amacı ile "Türk Alman Üniversiteleri İşbirliği Konferansı" başlıklı bir konferans düzenlemiştir.