Refine
Document Type
- Conference Proceeding (13)
- Article (1)
Language
- English (14)
Has Fulltext
- yes (14)
Is part of the Bibliography
- no (14)
Keywords
- Japanisch (6)
- Computerlinguistik (5)
- Wortstellung (3)
- Grammatik (2)
- Koordination <Linguistik> (2)
- Numerale (2)
- Baskisch (1)
- Fokus <Linguistik> (1)
- Informationsstruktur (1)
- Jukagirisch (1)
Institute
- Extern (5)
The Grammar Matrix is a resource for linguists writing grammars of natural languages; however, up to this point it has not included support for coordination. In this paper, we survey the typological range of coordination phenomena in the world's languages, then detail the support, both syntactic and semantic, for those phenomena in the Grammar Matrix. Furthermore, we describe the concept of a Matrix module and our software that enables grammar writers to easily produce an extensible starter grammar.
We explore the interaction of sentential negation and word order in Basque using a small experimental implemented grammar based on the Grammar Matrix (Bender et al., 2002, 2010) to test the analyses. We find that the analysis of free word order (Fokkens, 2010) provided by the Grammar Matrix customization system can be adapted to handle the Basque facts, and that the constructional approach taken in that analysis supports the integration of negation.
We present a broad coverage Japanese grammar written in the HPSG formalism with MRS semantics. The grammar is created for use in real world applications, such that robustness and performance issues play an important role. It is connected to a POS tagging and word segmentation tool. This grammar is being developed in a multilingual context, requiring MRS structures that are easily comparable across languages.
Case is traditionally approached as a lexical phenomenon in HPSG. The LinGO Grammar Matrix customization system, an HPSG-based grammar engineering toolkit and also a typological meta-resource, includes several options for case assignment, and one of them, 'focus case', assumes that case of the participants in basic clauses is handled via lexical rules rather than lexical entries. This phenomenon was previously only attributed to a group of Austronesian languages, and thus the focus case differed from all other case options in the Matrix which were attested for across language families. Our analysis of Kolyma Yukaghir, a nearly extinct language of North-Eastern Russia, shows that focus case can be successfully used outside of Austronesian family and therefore that the option is more universal than it was previously thought.
Japanese is often taken to be strictly head-final in its syntax. In our work on a broad-coverage, precision implemented HPSG for Japanese, we have found that while this is generally true, there are nonetheless a few minor exceptions to the broad trend. In this paper, we describe the grammar engineering project, present the exceptions we have found, and conclude that this kind of phenomenon motivates on the one hand the HPSG type hierarchical approach which allows for the statement of both broad generalizations and exceptions to those generalizations and on the other hand the usefulness of grammar engineering as a means of testing linguistic hypotheses.
Japanese is often taken to be strictly head-final in its syntax. In our work on a broad-coverage, precision implemented HPSG for Japanese, we have found that while this is generally true, there are nonetheless a few minor exceptions to the broad trend. In this paper, we describe the grammar engineering project, present the exceptions we have found, and conclude that this kind of phenomenon motivates on the one hand the HPSG type hierarchical approach which allows for the statement of both broad generalizations and exceptions to those generalizations and on the other hand the usefulness of grammar engineering as a means of testing linguistic hypotheses.
While the sortal constraints associated with Japanese numeral classifiers are wellstudied, less attention has been paid to the details of their syntax. We describe an analysis implemented within a broadcoverage HPSG that handles an intricate set of numeral classifier construction types and compositionally relates each to an appropriate semantic representation, using Minimal Recursion Semantics.
While the sortal constraints associated with Japanese numeral classifiers are well-studied, less attention has been paid to the details of their syntax. We describe an analysis implemented within a broad-coverage HPSG that handles an intricate set of numeral classifier construction types and compositionally relates each to an appropriate semantic representation, using Minimal Recursion Semantics.
We address three properties of Turkish morphology and VP coordination: the identification of tense and aspect values across conjuncts, the optional omission of affixes on non-final conjuncts coordinated with the word ve and the obligatory sharing of scopal modals across conjuncts in coordination structures with the affix -ip. For the modals in an -ip structure, we propose an analysis that uses syntactic features to trigger the application of a construction at the level of the coordinated VP introducing the scopal predications. Our analysis is implemented in a small HPSG grammar and tested against datasets confirming the functionality and consistency of the analysis.
In this paper we describe insights gained from building an extension to the LinGO Grammar Matrix customization system to cover adnominal possessive phrases. We show how the wide range of such constructions attested in the world's languages can be handled with the typical major phrase types used in HPSG and discuss the value of feature bundling in the multilingual grammar engineering context.