Institutes
Refine
Year of publication
Document Type
- Part of Periodical (26)
- Article (19)
- Conference Proceeding (19)
- Book (11)
- Working Paper (8)
- Part of a Book (7)
- Doctoral Thesis (2)
Language
- English (92) (remove)
Has Fulltext
- yes (92)
Keywords
- Computerlinguistik (25)
- Japanisch (15)
- Maschinelle Übersetzung (8)
- Grammatik (4)
- Deutsch (2)
- Deutschland (2)
- Dialog (2)
- Grammatiktheorie (2)
- Höflichkeitsform (2)
- Numerale (2)
- Suchmaschine (2)
- Tagalog (2)
- Adaina perplexus, Asteraceae, Baccharis, Exelastis, Hellinsia, hostplants, larvae, life history, Lioptilodes, Melanthera, Sphenarches, Stenoptilodes (1)
- Alf laila wa-laila (1)
- Antikausativ (1)
- Artusepik (1)
- Aspidiotinae, Coccoidea, taxonomy (1)
- Automatische Spracherkennung (1)
- Auturus (1)
- Bachtin, Michail M. (1)
- Benutzeroberfläche (1)
- Biting midges, Culicoides, Diptera, Ceratopogonidae, Mexico, new records, distribution (1)
- Caccoleptus (Bicaccoleptus) kacka, Nearctic region (1)
- Caddisfly, Trichoptera, Philopotamidae, Chimarra, new species, new records, species group, Vietnam (1)
- Caddisfly, Trichoptera, Polycentropodidae, Pahamunaya, new species, Vietnam (1)
- California, distribution, San Francisco Bay. (1)
- Caribbean Islands, biodiversity hot spots, beetle (1)
- Carroll, Lewis / Alice's adventures in wonderland (1)
- Carroll, Lewis / Through the looking-glass and what Alice found there (1)
- Cass County, diplopod, distribution, Fargo, lacuna, North Dakota, South Dakota, Plains, Pleuroloma flavipes (1)
- Chalcosicya, Colaspina, Colaspidea, Adoxini, ovipositor, Tethys Sea (1)
- Chemical probes (1)
- Chronotopos (1)
- Chrysina arellanoi (1)
- Chrysobothris (1)
- Classification, Taxogenesis, Rubus subgen. Rubus, Czech Republic (1)
- Coleoptera, Scarabaeidae, Onthophagus, taxonomy, Middle East, Caucasus (1)
- Comic (1)
- Das Wort <Zeitschrift> (1)
- E. leachii (1)
- Eilhart <von Oberg> / Tristrant (1)
- El Mono Azul <Zeitschrift> (1)
- Englisch (1)
- Erzähltheorie (1)
- Euryuridae (1)
- Euryurus (1)
- Exil (1)
- Exilschriftsteller (1)
- Florida (1)
- Forestiera segregata (1)
- Freies Deutschland / Alemania libre <Zeitschrift / Mexiko> (1)
- Fremdsprache (1)
- French Guiana; New species; Taxonomy (1)
- Friedrich <Preußen, König, II.> (1)
- Friesland (1)
- Generic NLP Architecture (1)
- Gerundium (1)
- Gerundivum (1)
- Gesprochene Sprache (1)
- Globalisierung (1)
- Goethe, Johann Wolfgang von (1)
- Gottfried <von Straßburg> / Tristan und Isolde (1)
- Grammatikalisation (1)
- Grammatische Relation (1)
- Gramsci, Antonio (1)
- Greek child speech (1)
- Greek child-directed speech (1)
- Greek language acquisition (1)
- HPSG Parsing (1)
- Haas, Willy (1)
- Halmahera; Indonesia; Parandrini; Taxonomy. (1)
- Hemiptera, Aleyrodidae, whiteflies, Bemisia tabaci, puparia. (1)
- Heteroptera (1)
- Hoffmann, Ernst T. A. (1)
- Hylesinus mexicanus, Coleoptera (1)
- Hymenoptera, Stephanidae, Megischus brunneus, Hispaniola, first record. (1)
- IE (1)
- Indien (1)
- Indogermanisch (1)
- Internationalismus (1)
- Iqbal, Mohammed (1)
- Islam (1)
- Katholizismus (1)
- Kausativ (1)
- Kiebitz (1)
- Korpus <Linguistik> (1)
- Kulturelle Übersetzung (1)
- Latein (1)
- Lehrdichtung (1)
- Libanon (1)
- Literary pragmatics (1)
- Meadowbird, predation (1)
- Melancholie <Motiv> (1)
- Mexiko (1)
- Micromalthidae, Jacobsoniidae, Alabama (1)
- Miridae (1)
- Mirinae (1)
- Mittelhochdeutsch (1)
- Morphologie <Linguistik> (1)
- Morphosyntax (1)
- Musikästhetik (1)
- Nationalismus (1)
- Naturwissenschaften (1)
- Neugriechisch (1)
- New genus, new species, hispines, Chrysomelidae, Cassidinae. (1)
- Niger Delta (1)
- Numerus (1)
- Ontologie <Wissensverarbeitung> (1)
- Orientalismus (1)
- Ost-West-Beziehungen (1)
- Pamuk, Orhan (1)
- Paranthaclisis floridensis (Neuroptera: Myrmeleontidae) (1)
- Partikel (1)
- Pluralismus (1)
- Postkolonialismus (1)
- Pragmatik (1)
- Raum (1)
- Rhetorik (1)
- Schlegel, Friedrich von (1)
- Shallow NLP (1)
- Spanien (1)
- Sprachkontakt (1)
- Sprachtod (1)
- Stativ <Grammatik> (1)
- Stenorrhachus, Chile (1)
- Stricker, Der / Der Pfaffe Amis (1)
- Taxonomy, feather mites, Sokoloviana, Ptiloxenidae, waders. (1)
- Tom Dieck, Martin (1)
- Transkription (1)
- Tropidosteptes (1)
- Twombly, Cy (1)
- Typologie (1)
- Uferschnepfe (1)
- Universalgrammatik (1)
- Verb (1)
- Wackenroder, Wilhelm Heinrich (1)
- Wangerooge (1)
- Washington, Idaho, gonopods. (1)
- XML (1)
- Zeit (1)
- ^Carabidae, velvet ground beetle, taxonomy, key, South Africa (1)
- biochemical potency (1)
- compounding (1)
- covalent inhibition (1)
- drug discovery (1)
- enzyme kinetics (1)
- host (1)
- hundert Ansichten der Speicherstadt (1)
- injury (1)
- irreversible inhibition (1)
- new species (1)
- open science (1)
- simulations (1)
- solute carriers (1)
- targeted protein degradation (1)
- ubiquitination (1)
- Übersetzung (1)
In this contribution I shall be interested, among other things, in finding a place for the European phenomenon of the ›Speculum humanae salvationis‹ within German literary history, which will inescapably involve revisiting the unfashionable discussion of date and origins. I also intend to ask about the place of this text in the ‘didactic’ literature of the Middle Ages. Is a religious text structured according to sacred history didactic? Much didactic poetry is in the vernacular: What does it mean that the ›Speculum‹ was composed in Latin? And what place should be accorded to its vernacular reception? The ›Speculum‹ is inscribed within a set of oppositions that would appear to be recurrent in the didactic literature of the later Middle Ages: Latin and vernacular, verse and prose, words and pictures, religious and profane, moral
teaching and devotion, clerical and lay. In view of its exceptionally broad transmission in the German lands, both in Latin and in vernacular reworkings, is it possible to describe this text so that it takes a place within a larger picture? In some respects it may stand at a threshold in the history of European didacticism.
Some requirements for a VERBMOBIL system capable of processing Japanese dialogue input have been explored. Based on a pilot study in the VERBMOBIL domain, dialogues between 2 participants and a professional Japanese interpreter have been analyzed with respect to a very typical and frequent feature: zero pronouns. Zero pronouns in Japanese texts or dialogues as well as overt pronouns in English texts or dialogues are an important element of discourse coherence. As to translation, this difference in the use of pronouns is a case of translation mismatch: information not explicitly expressed in the source language is needed in the target language. (Verb argument positions, normally obligatory in English, are rather frequently omitted in Japanese. Furthermore, verbs in Japanese are not marked with respect to features necessary for pronoun selection in English.)
There are many aspects of Haas' life and experiences in India which deserve greater attention. I would like to refer briefly only to his attempts as a litterateur to come to terms with 'India' as presented in his autobiographical recollection and to some comparative cultural reflections in his essays. Like all reconstructions his autobiographical recollection of India is also a construct in which the site of India as a place of exile is justified by an achieved awareness between conscious individual choice and inevitability. An individual acts out a personal history, the prefiguration of which he only becomes aware of in the form of a subsequent epiphanic realization. Given Haas' literary background, it is not surprising that this is articulated through a literary association.
It is the aim of this paper to present and elaborate a new solution to the old syntactic problems connected with the Latin gerundive and gerund, two verbal categories which have been interpreted variously either as adjective (or participle) or noun (or infinitive). These questions have been much discussed for quite a number of years […] but for the most part from a philological or purely diachronic point of view. All these linguists try to explain the peculiarities of these categories and their syntax by showing that the gerund is historically prior to the gerundive. [...] It is our thesis […] that in order to arrive at a unified account of gerundive and gerund we do not have to go back to prehistoric times. Even for the classical language gerund and gerundive represent the same category, in the sense that the gerund can be shown to be a special case of the gerundive. Additional evidence from a parallel construction in Hindi is adduced to make the Latin facts more plausible. It is only in the post-classical language that certain tendencies which had shown up already in Old Latin poetry become stronger and finally lead to a reanalysis of the gerundive and a split into two distinct syntactic constructions. The propositional meaning of the gerundive in its attributive use is explained with reference to a conflict between syntactic and cognitive principles. Special constructions which are the effects of such conflicts can be found in other parts of grammar. Languages differ with respect to the degree of syntacticization (or conventionalization) of these special constructions.
A wall-sized canvas by Twombly hanging in a purpose-built pavilion by Renzo Piano, commissioned by the Menil Collection in Houston, bears the scrawled inscription »Anatomy of Melancholy.« Untitled (Say Goodbye Catullus, to the Shores of Asia Minor) is the culminating statement of the artist’s maturity: begun in 1972, it was first exhibited in 1994. In this monumental cenotaph, Twombly’s painting displays phrases from Archilochos, Catullus, Keats and Rilke, as well as the title of Burton’s famous tome, worked into the fabric of the composition, integral to the iconic content. It is the aching heart of the select permanent exhibition of his oeuvre at the pavilion, known as the Twombly Gallery (www.menil.org/twombly.html). The austerity of Piano’s architectural setting, as well as the cunningly filtered Texas sunlight, makes this a site of cult, like the chapel containing the dark, final canvases of Mark Rothko, situated around the corner in the same urban grove of old oak. The setting is a modern Dodona, remote seat of the oaken oracle of Zeus, and it makes an evocative home for Twombly’s enigmatic constructions. These disarm conventional vocabularies of aesthetic response, drawing attention to words and snatches of verse as points of association and recognition. Looking at them involves siting a phrase such as »Anatomy of Melancholy« in other dimensions – in lines, patches, figures, colors.
Two new species of the genus Pahamunaya Schmid (Trichoptera: Polycentropodidae), P. talon sp. n. and P. spinifera sp. n., from Vietnam are described and illustrated. Examination of the holotype male of P. khoii Oláh and Johanson, in combination with an additional specimen of the same species, revealed new characters. New illustrations for this species are provided.
The mirine plant bug Tropidosteptes forestierae, new species (Hemiptera: Miridae) is described from
Collier County, Florida, where it was found causing serious injury to an extensive ornamental hedge of Florida swampprivet, Forestiera segregata (Jacq.) Krug and Urb. (Oleaceae). Adult male and female, fifth instar, and egg are described. Color images of the adults, nymph, egg, and injury; scanning photomicrographs of selected adult structures; and illustrations of male genitalia are provided. A key to help distinguish the 16 species of Tropidosteptes known to occur in the southeastern United States is given.
During the 1930s through the 1940s and into the 1950s, Spanish and German presentations in opposition to ardent nationalism share strikingly common aesthetic and ideological strategies supporting claims to a transnational, international space. Specific examples of common geography, identity and language in German and Spanish presentations (theater, short stories, reports, essays, speeches and poetry) in Spain and Latin America by German (Regler, Renn, Uhse), Spanish (J. Bergamin, R. Alberti, M. Aub) and Latin American (D. Rivera, P. Neruda, C. Vallejo) intellectuals, artists and activists during the 1930s through the 1950s will be explored. For example, German-speaking audiences and artists in Spain and Mexico shared a common lived and aesthetic space as Spanish-speaking audiences and artists. Further, many German presentations were translated into Spanish and visa versa. Here, presentations in “Das Wort” and “El Mono Azul” in Spain as well as “Freies Deutschland/Alemania libre” in Mexico will be referenced in developing a sense of re-definition of the concept of ‘foreign’ and ‘commonness’ beyond simply nationality (tradition, history and geography) and language. The impetus for an alternative, international and even revolutionary ‘space’ (as defined by Henri Lefebvre in The Production of Space) was produced in and through common Spanish and German strategies and realizations in their presentations. This Spanish-German example from the early/mid-part of the 20th century is a significant contribution to contemporary interdisciplinary discussions in the 21st century.
This paper is concerned with anticausative verbs (or verb-forms), or shortly, anticausatives. [...] [C]ausative/non-causative pairs with a marked non-causative are quite frequent in the languages of the world. However, so far they have not received sufficient attention in general and typological linguistics, a fact which is also manifested in the absence of a generally recognized term for this phenomenon […]. This paper therefore deals with the most important properties of anticausatives (particularly semantic conditions on them), their relationship to other areas of grammar as well as their historical development in different languages. The grammatical domain of transitivity, valence and voice, where the anticausative belongs, takes up a central position in grammar and consequently the present discussion should be of considerable interest to general comparative (or typological) linguists.