Frühling und Herbst, Sonne und Schatten : die metaphorische Konzeptualisierung des menschlichen Lebens als Zyklus in deutschen Idiomen
- In vielen Metaphern ist das Leben als Zielbereich enthalten. In einer idiombezogenen kognitivlinguistischen Untersuchung wurden diejenigen Ausgangsbereiche gesucht, auf die bei der Konzeptualisierung des Lebens zurückgegriffen wird, wenn deutsche metaphorische Idiome verwendet werden. Die metaphorischen Lebens-Idiome wurden dabei aus zwei verschiedenen Datenquellen, aus Wörterbüchern und aus dem Mannheimer IDS-Korpus gesammelt, mit Rücksicht auf die Problematik der introspektiven bzw. korpuslinguistischen Methoden (Kispál 2010). Als Ergebnis dieser Untersuchung ist eine Liste von 152 metaphorischen Lebens-Idiomen sowie eine Liste von 20 konzeptuellen Metaphern aufgestellt worden. Die metaphorischen Lebens-Idiome sind durch eine mehrfache Motiviertheit geprägt. Die Motiviertheit mehrerer Idiome kann dabei u. a. durch konzeptuelle Metaphern aufgezeigt werden, die die Konzeptualisierung des Lebens als Zyklus darstellen.
Author: | Tamás Kispál |
---|---|
URN: | urn:nbn:de:hebis:30:3-315039 |
ISBN: | 978-952-10-6372-5 |
Parent Title (German): | Europhras 2008 : Beiträge zur internationalen Phraseologiekonferenz vom 13.-16.8.2008 in Helsinki / Jarmo Korhonen ... (Hg.) |
Publisher: | Univ. |
Place of publication: | Helsinki |
Document Type: | Part of a Book |
Language: | German |
Year of Completion: | 2013 |
Year of first Publication: | 2010 |
Publishing Institution: | Universitätsbibliothek Johann Christian Senckenberg |
Contributing Corporation: | EUROPHRAS <2008, Helsinki> |
Release Date: | 2013/08/16 |
Tag: | Kognitive Linguistik; Lebens-Idiome; Metapher |
GND Keyword: | Deutsch |
Page Number: | 13 |
First Page: | 100 |
Last Page: | 112 |
HeBIS-PPN: | 364702079 |
Institutes: | Extern / Institut für Deutsche Sprache (IDS) Mannheim |
Dewey Decimal Classification: | 4 Sprache / 43 Deutsch, germanische Sprachen allgemein / 430 Germanische Sprachen; Deutsch |
Sammlungen: | Germanistik / GiNDok |
BDSL-Klassifikation: | 02.00.00 Deutsche Sprachwissenschaft (in Auswahl) / BDSL-Klassifikation: 02.00.00 Deutsche Sprachwissenschaft > 02.10.00 Sprache im 20. Jahrhundert. Gegenwartssprache |
Linguistik-Klassifikation: | Linguistik-Klassifikation: Phraseologie/Idiomatik / Phraseology/Idioms |
Licence (German): | Deutsches Urheberrecht |