Open Access

Margrit Vöge

• Für 70 Siedlungsgewässer von Myriophyllum alterniflorum in Mittel- und Nordeuropa wurden einige chemische Parameter (pH, GH, SBV, Leitfähigkeit) bestimmt; neben der Erfassung des Arteninventars wurden auch pflanzensoziologische Aufnahmen von Myriophyllum alterniflorum-Gesellschaften gewonnen, denen Littorelletea-Arten fehlen. Nach der Leitfähigkeit wurden drei Seengruppen gebildet. Mit steigenden Werten sinkt der Anteil der Isoetiden, während die Gesamtartenzahl steigt. In kalkreicheren Seen (Gruppe III) kommen Potamogetonetea-Arten häufig vor; die Seen sind teils von Littorella uniflora, teils von verschiedenen Charetea-Arten besiedelt. Bei weiterer Nährstoffzufuhr verschwinden die Klarwasser-Arten unter Ausbildung von zunehmend eutraphenter Vegetation. Dabei entstehen untypische Gesellschaften, deren Zuordnung zu pflanzensoziologischen Einheiten problematisch ist.
• All habitats of Myriophyllum alterniflorum DC. and some chemical properties (pH, total hardness, al-calinity, and conductivity) were determined for 70 lakes in middle and northern Europe. Species' inventory and relevés of different communities of M. alterniflorum (without Littorelletea species) are given. Corresponding to the conductivity three groups of lakes were seperated. The portion Littorelletea species decreases from the first to the second group. In lakes with higher total hardness, belonging to the third group, Potamogetonetea species are frequent. In part of the lakes Littorella uniflora is still found, in the others Charetea species are rather common. If eutrophication continues, the clearwater species disappear and eutrophic vegetation is developed. Nontypical communities result, which cannot be easily related to phytosociological units.