Liebe Partnerinnen ohne Ehering. Stellen Sie Ihrem Liebsten doch einmal eine Gretchenfrage… : oder zur Translation eines Werbetextes
- Das Ziel dieses Artikels ist es nicht, alle theoretisch-methodischen Wege zu beschreiben, die sich dem Thema "der Werbetext und seine Translation" gewidmet haben. Umso mehr sei unser Ziel die Übersetzungsanalyse eines konkreten Werbetextes, welcher von mehreren StudentInnen auf eine unterschiedliche Art und Weise übersetzt wurde.
Author: | Eva-Maria Hrdinová |
---|---|
URN: | urn:nbn:de:hebis:30:3-613983 |
URL: | https://dokumenty.osu.cz/ff/journals/studiagermanistica/2006-1/SG_1_2_Hrdinova.pdf |
ISSN: | 2571-8273 |
ISSN: | 1803-408X |
Parent Title (German): | Acta Facultatis Philosophicae Universitatis Ostraviensis / Studia Germanistica |
Publisher: | Ostravská univerzita v Ostravě |
Place of publication: | Ostrava |
Document Type: | Article |
Language: | German |
Date of Publication (online): | 2021/06/29 |
Year of first Publication: | 2006 |
Publishing Institution: | Universitätsbibliothek Johann Christian Senckenberg |
Release Date: | 2021/11/02 |
GND Keyword: | Werbesprache; Deutsch; Übersetzung; Tschechisch |
Volume: | 1 |
Page Number: | 6 |
First Page: | 7 |
Last Page: | 12 |
HeBIS-PPN: | 487859510 |
Dewey Decimal Classification: | 4 Sprache / 43 Deutsch, germanische Sprachen allgemein / 430 Germanische Sprachen; Deutsch |
4 Sprache / 49 Andere Sprachen / 491 Ostindoeuropäische und keltische Sprachen / 491.8 Slawische Sprachen | |
Sammlungen: | Germanistik / GiNDok |
BDSL-Klassifikation: | 02.00.00 Deutsche Sprachwissenschaft (in Auswahl) / BDSL-Klassifikation: 02.00.00 Deutsche Sprachwissenschaft > 02.07.00 Textwissenschaft |
Zeitschriften / Jahresberichte: | Acta Facultatis Philosophicae Universitatis Ostraviensis / Studia Germanistica / Studia Germanistica 1 |
: | urn:nbn:de:hebis:30:3-613927 |
Licence (German): | Deutsches Urheberrecht |