'Nova' pasionska pjesma "Ja, Marija, glasom zovu" s kraja 15. stoljeća.

U radu se prvi put objavljuje jedina zasad pronađena inačica glagoljičke pasionske pjesme, koju smo nazvali Ja, Marija, glasom zovu, zapisane u Berčićevu kodeksu br. 5 s kraja 15. st. Donosi se latinička transkripcija teksta te njegove osnovne književnopovijesne, grafijsko-ortografske i jezično-stilske značajke.
The Latin transcription of the Glagolitic text of the unpublished Croatian passion poem Ja, Marija, glasom zovu from Berčić’s codex number 5, from the end of 15th century and analyses of its literary form, literal-historical value, graphic-orthographic and linguistic characteristics are provided in the paper. Linguistic characteristics of the text Ja, Marija, glasom zovu confirm its provenience from Zadar or its surroundings. It is written in a literary language based on the Middlechakawian (i-e) dialect.

Metadaten
Verfasserangaben:	Kristina Štrkalj Despot
URN:	urn:nbn:de:hebis:30-114649
ISSN:	1331-6745
Titel des übergeordneten Werkes (Kroatisch):	Rasprave : časopis Instituta za Hrvatski Jezik i Jezikoslovlje
übersetzter Titel (Englisch):	Unpublished Croatian passion poem "Ja, Marija, glasom zovu" from the end of 15th century
Verlag:	Institut za Hrvatski Jezik i Jezikoslovlje <Zagreb>
Verlagsort:	Zagreb
Dokumentart:	Wissenschaftlicher Artikel
Sprache:	Kroatisch
Datum der Veröffentlichung (online):	06.09.2011
Jahr der Erstveröffentlichung:	2008
Veröffentlichende Institution:	Universitätsbibliothek Johann Christian Senckenberg
Datum der Freischaltung:	06.09.2011
GND-Schlagwort:	Passionsdarstellung; Kroatisch; Poetizität
Jahrgang:	34
Seitenzahl:	18
Erste Seite:	413
Letzte Seite:	430
Quelle:	(in:) Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje, 34, 2008, S. 413-430
HeBIS-PPN:	356709264
Institute:	keine Angabe Fachbereich / Extern
DDC-Klassifikation:	4 Sprache / 40 Sprache / 400 Sprache
Sammlungen:	Linguistik
Lizenz (Deutsch):	Deutsches Urheberrecht

Open Access