GiNDok
Refine
Year of publication
- 2017 (405) (remove)
Document Type
- Article (192)
- Part of a Book (108)
- Review (71)
- Part of Periodical (26)
- Conference Proceeding (3)
- Book (1)
- Doctoral Thesis (1)
- Magister's Thesis (1)
- Periodical (1)
- Report (1)
Language
- German (366)
- Portuguese (20)
- Turkish (11)
- English (3)
- Multiple languages (2)
- Spanish (2)
- French (1)
Is part of the Bibliography
- no (405)
Keywords
- Deutsch (59)
- Literatur (37)
- Fremdsprachenunterricht (24)
- Rezeption (22)
- Hoppe, Felicitas (21)
- Interkulturalität (21)
- Fremdsprachenlernen (19)
- Deutsch als Fremdsprache (18)
- Goethe, Johann Wolfgang von (16)
- Deutschunterricht (15)
- Erzähltheorie (15)
- Literaturwissenschaft (14)
- Anarchismus (11)
- Germanistik (11)
- Linguistik (11)
- Deutschland (10)
- Fremdsprache (10)
- Gewalt (10)
- Sprache (10)
- Übersetzung (10)
- Übersetzungswissenschaft (9)
- Grammatik (8)
- Vergleichende Literaturwissenschaft (8)
- Interkulturelles Verstehen (7)
- Kongress (7)
- Korpus <Linguistik> (7)
- Tschechisch (7)
- Geschlechterforschung (6)
- Intertextualität (6)
- Kulturelle Identität (6)
- Poetik (6)
- Polen (6)
- Soziolinguistik (6)
- Vormärz (6)
- Ästhetik (6)
- Benjamin, Walter (5)
- Erzähltechnik (5)
- Fachsprache (5)
- Fehler (5)
- Fiktion (5)
- Hofmannsthal, Hugo von (5)
- Romantik (5)
- Slowakei (5)
- Sprachunterricht (5)
- Violence (5)
- Wortschatz (5)
- Autobiografische Literatur (4)
- Kanon (4)
- Kommentar (4)
- Kommunikation (4)
- Kultur (4)
- Kulturwissenschaften (4)
- Mittelalter (4)
- Moderne (4)
- Mündliche Kommunikation (4)
- Phraseologie (4)
- Spracherwerb (4)
- Sprachpolitik (4)
- Tabu (4)
- Tschechische Republik (4)
- Türkei (4)
- Authentizität (3)
- Celan, Paul (3)
- Deutschland (DDR) (3)
- Deutschlehrer (3)
- Döblin, Alfred (3)
- Film (3)
- GDR (3)
- Gewalt <Motiv> (3)
- Gundolf, Friedrich (3)
- Heine, Heinrich (3)
- Heros (3)
- Interkulturelles Lernen (3)
- Kinderliteratur (3)
- Kollokation (3)
- Lehrerbildung (3)
- Literaturtheorie (3)
- Luther, Martin (3)
- Mann, Thomas (3)
- Medizin (3)
- Metapher (3)
- Migrantenliteratur (3)
- Männlichkeit <Motiv> (3)
- Naturalismus (3)
- Philosophie (3)
- Phraseologismus (3)
- Portugiesisch (3)
- Raum (3)
- Rilke, Rainer Maria (3)
- Schlegel, Friedrich von (3)
- Selbstbezüglichkeit (3)
- Sprachgebrauch (3)
- Sprechfertigkeit (3)
- Stirner, Max (3)
- Universität (3)
- Unterrichtsmethode (3)
- Weiblichkeit <Motiv> (3)
- Wolf, Christa (3)
- Zeitschrift (3)
- Österreich (3)
- Übersetzen (3)
- Adjektiv (2)
- Adorno, Theodor W. (2)
- Aspekt <Linguistik> (2)
- Atta Troll (2)
- Aufklärung (2)
- Ausländer (2)
- Aussprache (2)
- Autorschaft (2)
- Baudelaire, Charles (2)
- Biografie (2)
- Blumenberg, Hans (2)
- Brasilien (2)
- Brief (2)
- Common European Framework of Reference for Languages (2)
- Deutschland (DDR). Ministerium für Staatssicherheit (2)
- Dichterkult (2)
- Didaktik (2)
- Diskurs (2)
- Drama (2)
- Dürrenmatt, Friedrich (2)
- Ethnische Identität (2)
- Filmkritik (2)
- Foucault, Michel (2)
- Freiheit (2)
- Fremdsprachenunterricht / Deutsch (2)
- German language (2)
- Germanistikstudium (2)
- Geschichtsdenken (2)
- Gesprochene Sprache (2)
- Heimat <Motiv> (2)
- Held (2)
- Hermeneutik (2)
- Heroisierung (2)
- Hultschiner Ländchen (2)
- Hörverstehen (2)
- Interferenz <Linguistik> (2)
- Intermedialität (2)
- Italien (2)
- Italienische Reise (2)
- Judenvernichtung <Motiv> (2)
- Kind (2)
- Kinder- und Hausmärchen (2)
- Kleist, Heinrich von (2)
- Kollektives Gedächtnis (2)
- Kolonialismus (2)
- Kommerell, Max (2)
- Konferenz (2)
- Kooperation (2)
- Krieg (2)
- Kulturkontakt (2)
- Kunst (2)
- Lehrmittel (2)
- Literarische Romantik / Deutsch (2)
- Literarisches Leben (2)
- Literaturfehde (2)
- Literaturunterricht (2)
- Lyrik (2)
- Mehrsprachigkeit (2)
- Migration (2)
- Modalpartikel (2)
- Musik (2)
- Muttersprache (2)
- Namenkunde (2)
- Nichtverbale Kommunikation (2)
- Partizip (2)
- Philosphie (2)
- Politische Kommunikation (2)
- Politische Sprache (2)
- Raum <Motiv> (2)
- Rechtssprache (2)
- Reformation (2)
- Religion (2)
- Schiller, Friedrich (2)
- Schnitzler, Arthur (2)
- Schriftsteller (2)
- Schweiz (2)
- Selbstdarstellung (2)
- Simmel, Georg (2)
- Sprachvariante (2)
- Sprachwandel (2)
- Stilistik (2)
- Studium (2)
- Textanalyse (2)
- Textlinguistik (2)
- Textproduktion (2)
- Theater (2)
- Transnationalisierung (2)
- Türkisch (2)
- Verb (2)
- Verfilmung (2)
- Vergleichende Sprachwissenschaft (2)
- Volksaufklärung (2)
- Walser, Robert (2)
- Weltkrieg <1914-1918> (2)
- Werbesprache (2)
- Witz (2)
- World War I (2)
- Wortbildung (2)
- Wortfeld (2)
- Wörterbuch (2)
- Zeit (2)
- Zeit <Motiv> (2)
- Zifferer, Paul (2)
- Zweisprachigkeit (2)
- deportation (2)
- doch (2)
- intercultural communication (2)
- politische Identität (2)
- tradition (2)
- wohl (2)
- Abderitismus (1)
- Abfall <Motiv> (1)
- Achitecture (1)
- Adaption <Literatur> (1)
- Aichinger, Ilse (1)
- Aichinger, Ilse: Spiegelgeschichte (1)
- Aktiver Wortschatz (1)
- Akyün, Hatice (1)
- Albanisch (1)
- Albanologie (1)
- Alltagssprache (1)
- Alternation (1)
- Amazonastrilogie (1)
- Amazone (1)
- Anarchie (1)
- Anthroposophie (1)
- Antigone´s Model (1)
- Antikolonialismus (1)
- Apokryphen (1)
- Arabisch (1)
- Architektur (1)
- Archiv (1)
- Arnold Roth (1)
- Arzt (1)
- Aston, Louise (1)
- Atemschaukel (1)
- Atheismus <Motiv> (1)
- Auch Einer (1)
- Aufführung (1)
- Auguste Rodin (1)
- Ausgangssprache (1)
- Ausgrenzung (1)
- Auslandsgermanistik (1)
- Austria (1)
- Austrian literature (1)
- Bachelorarbeit (1)
- Bachelorstudium (1)
- Bachtin, Michail M. (1)
- Bahr, Hermann (1)
- Bakunin, Michael Aleksandrovič (1)
- Balzacian novel (1)
- Barock (1)
- Bashi, Parsua (1)
- Bauer, Bruno (1)
- Bauer, Edgar (1)
- Bayreuther Kreis (1)
- Baškirceva, Marija K. (1)
- Becker, Artur (1)
- Bedeutung (1)
- Beim Häuten der Zwiebel (1)
- Beleuchtung <Motiv> (1)
- Benjamin, Walter: Kommentare zu Gedichten von Brecht (1)
- Benjamin, Walter: Ursprung des bürgerlichen Trauerspiels (1)
- Berger, Pablo (1)
- Berliner Kindheit um neunzehnhundert (1)
- Beyer, Marcel (1)
- Bibel. Altes Testament (Masoretischer Text) (1)
- Bibel. Altes Testament (Septuaginta) (1)
- Bibel. Kohelet (1)
- Bibliografie (1)
- Bild (1)
- Bildnis (1)
- Bildschema (1)
- Bildungsideal (1)
- Bildungswesen (1)
- Binnenerzählung (1)
- Blancanieves (1)
- Blume, Michael (1)
- Bobrowski, Johannes (1)
- Bohemistik (1)
- Borchert, Wolfgang (1)
- Bourdieu, Pierre (1)
- Brecht, Bertold (1)
- Brentano, Clemens von (1)
- Briefsammlung (1)
- Brunschwig, Hieronymus (1)
- Buhler, Charlotte Malachowski (1)
- Burkina Faso (1)
- Butler, Judith (1)
- Böhmen (1)
- Böhmische Länder (1)
- Bölsche, Wilhelm (1)
- Cassirer, Ernst (1)
- Catalin Dorian Florescu (1)
- Censorship (1)
- Charta 77 (1)
- Chidolue, Dagmar (1)
- China (1)
- China / Kulturrevolution <Motiv> (1)
- Christian W. Schenk (1)
- City of Angels (1)
- Coeurderoy, Ernest (1)
- Comic (1)
- Comicroman (1)
- Communism (1)
- Computergestützte Kommunikation (1)
- Computerunterstützte Kommunikation (1)
- Curriculum (1)
- Curriculumreform (1)
- Czechoslovakia (1)
- DACH concept (1)
- Dalimilova kronika (1)
- Daniel Friedrich Rhein (1)
- Das Brot (1)
- Das Deutsche Referenzkorpus (1)
- Das Geheimnis des Kalligraphen (1)
- Das Heilige (1)
- Das Marmorbild (1)
- Das Romantische (1)
- Dativ (1)
- Dativalternanz (1)
- Dativwechsel (1)
- Demokratie (1)
- Demokratisierung (1)
- Denkbild (1)
- Dependenzgrammatik (1)
- Depression <Motiv> (1)
- Der Einzige und sein Eigentum (1)
- Der Kleiderschrank (1)
- Der Spaziergang (1)
- Der Teddy und die Tiere (1)
- Der Tod in Venedig (1)
- Der Trotzkopf (1)
- Der Vorleser (1)
- Dermatologie (1)
- Deutsch als Zweitsprache (1)
- Deutsches Referenzkorpus (1)
- Deutschland <DDR, Motiv> (1)
- Deutschland <DDR> (1)
- Dibaba, Yared (1)
- Die Abderiten (1)
- Die Büchse der Pandora (1)
- Die Ermordung einer Butterblume (1)
- Die Familie Schroffenstein (1)
- Die Flamingos (1)
- Die Frau des Richters (1)
- Die Kadetten (1)
- Die Unglückseligen (1)
- Die fremde Frau (1)
- Die letzten Tage der Menschheit (1)
- Dilthey, Wilhelm (1)
- Dinggedicht (1)
- Diome, Fatou (1)
- Diskursanalyse (1)
- Dissident (1)
- Dittmar, Louise (1)
- Diversität (1)
- Dorf <Motiv> (1)
- Dorn, Thea (1)
- Drehbuch (1)
- Druckgrafik (1)
- Dämonie (1)
- Déjacque, Joseph (1)
- Düntzer, Heinrich (1)
- Edition (1)
- Eichendorff, Joseph von (1)
- Eigensinn (1)
- Einbahnstraße (1)
- Einkanter (1)
- Einwanderer (1)
- Ekphrasis (1)
- Elektronisches Forum (1)
- Elimination (1)
- Elimination of prejudices (1)
- Elternarbeit (1)
- Emanzipation (1)
- Ende, Michael (1)
- Enlightenment (1)
- Epik (1)
- Epos (1)
- Erasmus (Förderprogramm) (1)
- Erasmus, Desiderius (1)
- Erinnerung (1)
- Erinnerung <Motiv> (1)
- Erinnerungsarbeit (1)
- Erotik <Motiv> (1)
- Erwartung (1)
- Erwin Neustädter (1)
- Erzählprosa (1)
- Erzählte Zeit (1)
- Essay (1)
- Eugenik (1)
- Europa (1)
- Exilliteratur (1)
- Experte (1)
- Expressionism (1)
- Expressionismus (1)
- Exzerpt (1)
- Facebook (1)
- Fachliteratur (1)
- Familienname (1)
- Familienroman (1)
- Familiy Novel (1)
- Fehleranalyse (1)
- Feldbuch der Wundarznei (1)
- Feminismus (1)
- Femme fatale (1)
- Fernsehen (1)
- Fernsehsendung (1)
- Fernunterricht (1)
- Fichte, Johann Gottlieb (1)
- Figura serpentinata (1)
- Fillmore, Charles J. (1)
- Filmgestalt (1)
- Fin de siècle (1)
- Flexion (1)
- Flucht <Motiv> (1)
- Flughunde (1)
- Flüchtling (1)
- Foreign language acquisition (1)
- Frame-Semantik (1)
- Frank, Anne (1)
- Frank, Manfred (1)
- Frankfurter Schule (1)
- Frauenbewegung (1)
- Fremdenfeindlichkeit (1)
- Fremdheit (1)
- Fremdheit <Motiv> (1)
- Fremdsprachenerwerb (1)
- Fremdsprachenkenntnis (1)
- Frühneuhochdeutsch (1)
- Frühromantik (1)
- Funktionalismus <Architektur> (1)
- Fußnote (1)
- Garten <Motiv> (1)
- Gefühl (1)
- Gefühlsausdruck (1)
- Gegenwartskultur (1)
- Gegenwartssprache (1)
- Gegründete Versuche und Erfahrungen von der zur unsern Zeit höhstnöthigen Holzsaat (1)
- Geistesgeschichte 1680-1850 (1)
- Genderlinguistik (1)
- Georg Aescht (1)
- Georg Heym (1)
- Georg Scherg (1)
- George-Kreis (1)
- Gerdorff, Hans von (1)
- Gerhard Eike (1)
- German Romanticism (1)
- German as a foreignlanguag (1)
- German language literature in Romania (1)
- German literature in Romania (1)
- German literature in Romania after 1989 (1)
- German school in Romania (1)
- German-German literary dispute (1)
- German-Slovene language contact, (1)
- Germanismus (1)
- Germanistikstudent (1)
- Gerontologie (1)
- Geschichte 1780-1860 (1)
- Geschichte 1815-1849 (1)
- Geschichtsschreibung (1)
- Geschlechterkonflikt (1)
- Geschlechterrolle (1)
- Geschlechterverhältnis (1)
- Geschlechtsspezifische Kommunikation (1)
- Gesellschaft (1)
- Geste (1)
- Gewaltprävention (1)
- Glaube <Motiv> (1)
- Gnosis (1)
- Goffman, Erving (1)
- Goldstücker, Eduard (1)
- Gorelik, Lena (1)
- Grabbe, Christian Dietrich (1)
- Gracián y Morales, Baltasar (1)
- Grass, Günter (1)
- Grass, Günter: Beim Häuten der Zwiebel (1)
- Grillparzer, Franz (1)
- Grillparzer, Franz / König Ottokars Glück und Ende (1)
- Grimm, Jacob (1)
- Grimm, Wilhelm (1)
- Grjasnowa, Olga (1)
- Großmacht (1)
- Großstadt <Motiv> (1)
- Grusa, Jiří (1)
- Gruša, Jiří (1)
- Guggenmos, Josef (1)
- Habermas, Jürgen (1)
- Hagiografie (1)
- Hamann, Johann Georg (1)
- Handlungsspielraum (1)
- Haratischwili, Nino (1)
- Hart, Julius (1)
- Hebel, Johann Peter (1)
- Hebel, Johann Peter: Kalendergeschichte (1)
- Hegelianismus (1)
- Heiligendamm (1)
- Heiliger <Motiv> (1)
- Heimatlosigkeit (1)
- Heng, Liu (1)
- Herder, Johann Gottfried von (1)
- Herrndorf, Wolfgang (1)
- Herrschaft (1)
- Herwegh, Georg (1)
- Herwegh, Georg: Werke und Briefe (1)
- Hess, Moses (1)
- Heym, Georg (1)
- Hieroglyphenschrift (1)
- Highlighting and Hiding-Effekt (1)
- Historische Semantik (1)
- Historische Sprachwissenschaft (1)
- Hobbes, Thomas (1)
- Hochschule Zittau-Görlitz (1)
- Hoditz, Albert Joseph von (1)
- Holz, Arno (1)
- Horkheimer, Max (1)
- Houellebecq, Michel (1)
- Hradec Králové (1)
- Huch, Richarda (1)
- Hugo-von-Hofmannsthal-Gesellschaft (1)
- Humanismus (1)
- Hölderlin, Friedrich (1)
- Hören (1)
- Hörspielmusik (1)
- Hörspieltheorie (1)
- Ich-Form (1)
- Ich-Identität (1)
- Idealismus (1)
- Identität (1)
- Identitätsentwicklung (1)
- Identitätskonstitution (1)
- Imagination (1)
- Immaterielles Kulturerbe (1)
- Impliziter Leser (1)
- Individuum (1)
- Innovative state education program (1)
- Inquisition <Motiv> (1)
- Inszenierung (1)
- Interaktion (1)
- Intercultural communication (1)
- Interculturality (1)
- Interessante Poetik (1)
- Internationale Tagung Kronstädter Germanistik (20. : 2017 : Braşov) (1)
- Internationale Tagung zur Kontrastiven Medienlinguistik (7. : 2017 : Helsinki) (1)
- Internet (1)
- Intonation <Linguistik> (1)
- Iser, Wolfgang (1)
- Jahrestagung der Franz Werfel-StipendiatInnen (2017 : Wien) (1)
- Jakubek, Ewa Maria (1)
- Janstein, Elisabeth von (1)
- Jeanne d’Arc (1)
- Jedermann (1)
- Jelinek, Elfriede (1)
- Johnson, Mark (1)
- Juden (1)
- Jugend (1)
- Jugendliteratur (1)
- Jugendzeitschrift (1)
- Junghuhn, Franz Wilhelm (1)
- Józef Wittlin (1)
- Jüdische Literatur (1)
- Jünger, Ernst (1)
- Kafka, Franz (1)
- Kalender (1)
- Kalendergeschichte (1)
- Kalenderpoetik (1)
- Kant, Immanuel (1)
- Karneval <Motiv> (1)
- Kaschnitz, Marie Luise (1)
- Kasus (1)
- Kasusgrammatik (1)
- Keller, Gottfried (1)
- Keller, Gottfried: Romeo und Julia auf dem Dorfe (1)
- Kind <Motiv> (1)
- Kirchenbuch (1)
- Kleist, Heinrich von: Penthesilea (1)
- Klemperer, Victor (1)
- Knausgård, Karl Ove (1)
- Kognitive Linguistik (1)
- Kohärenz (1)
- Kollokationsdidaktik (1)
- Kollokationsforschung (1)
- Kommunismus (1)
- Komparatistik (1)
- Konferenz über die Prager Deutsche Literatur (1965 : Liblice) (1)
- Konsekutivdolmetschen (1)
- Konstruktionsgrammatik (1)
- Kontrastive Medienlinguistik (1)
- Kontrastive Phraseologie (1)
- Kontrolle (1)
- Korrektur (1)
- Korrodi, Eduard (1)
- Koselleck, Reinhart (1)
- Kosename (1)
- Kosovo (1)
- Kraus, Karl (1)
- Král Přemysl Otakar druhý (1)
- Kritik der reinen Vernunft (1)
- Kritische Diskursanalyse (1)
- Kritische Theorie (1)
- Kriwet, Ferdinand (1)
- Krnov (1)
- Kuhländchen (1)
- Kujawien (1)
- Kulturphilosophie (1)
- Kulturstandard (1)
- Kulturvergleich (1)
- Kulturvermittlung (1)
- Kulturwandel (1)
- Kunkel, Thor (1)
- Kunkel, Thor: Endstufe (1)
- Kunst <Motiv> (1)
- Kurzepik (1)
- König Ottokars Glück und Ende (1)
- La prisonnière (1)
- Lady Punk (1)
- Laie (1)
- Lakoff, George (1)
- Land ohne Tod (1)
- Landerziehungsheim (1)
- Language (1)
- Lantern Festival (1)
- Lehnwort (1)
- Lehramt (1)
- Lehrmittelanalyse (1)
- Leibniz, Gottfried Wilhelm (1)
- Leidenschaft (1)
- Lenhardt, Wenzel Elias (1)
- Lernmotivation (1)
- Lessing, Gotthold Ephraim (1)
- Lewald, Fanny (1)
- Lewald, Fanny: Ein Leben auf dem Papier (1)
- Lexem (1)
- Lexikografie (1)
- Lexikologie (1)
- Libuše (1)
- Lichnowsky, Felix Maria Vincenz Andreas von (1)
- Licht (1)
- Linguistic Landscape (1)
- Linguistisches Treffen (2017 : Breslau) (1)
- Linguizismus (1)
- Linguizismuskritik (1)
- Literary dispute (1)
- Literaturarchiv (1)
- Literature (1)
- Literaturkritik (1)
- Literaturproduktion (1)
- Literatursatire (1)
- Literaturverfilmung (1)
- Loerke, Oskar (1)
- Loerke, Oskar: Pansmusik (1)
- Logistik (1)
- Loos, Adolf (1)
- Lukács, Georg (1)
- Lyrics <Lyrik> (1)
- Löwe <Motiv> (1)
- Macht (1)
- Malerei (1)
- Manierismus (1)
- Manipulation (1)
- Mann, Thomas: Der Kleiderschrank (1)
- Maria Dima (1)
- Maria Sofia, Neapel, Königin (1)
- Marr, Wilhelm (1)
- Marx, Karl (1)
- Maschinelle Übersetzung (1)
- Masereel, Frans (1)
- May, Karl (1)
- McCarthy, Tom (1)
- McEwan, Ian (1)
- Medien (1)
- Medienlinguistik (1)
- Medienphilosophie (1)
- Mediensprache (1)
- Medientheorie (1)
- Medieval Hagiographie (1)
- Medium <Linguistik> (1)
- Mehrsprachigkeit <Motiv> (1)
- Meinungsbildung (1)
- Mellin, George Samuel Albert (1)
- Metalepse (1)
- Metaphernmodell (1)
- Metapherntheorie (1)
- Michel, Louise (1)
- Michel, Louise: Buch vom Bagno (1)
- Michel, Louise: Mémoires (1)
- Migration <Motiv> (1)
- Militarismus (1)
- Militarization (1)
- Military Saints (1)
- Militia Christi (1)
- Militär (1)
- Militärheilige (1)
- Minderheitensprache (1)
- Minnegrotte (1)
- Missverständnis (1)
- Mittelhochdeutsch (1)
- Mittenzwei, Werner (1)
- Mixed-Media-Künstler (1)
- Mo, Yan (1)
- Modernität (1)
- Moníková, Libuše (1)
- Mora, Terézia (1)
- Mora, Terézia: Das Ungeheuer (1)
- Motivation (1)
- Multimodalität (1)
- Mundart (1)
- Musik im Fremdsprachenunterricht (1)
- Mutterimago (1)
- Mähren (1)
- Märchen (1)
- Märchenforschung (1)
- Mémoires (1)
- Möbius, Paul J. (1)
- Möbius, Paul J.: Ueber das Pathologische bei Goethe (1)
- Mühlbach, Luise (1)
- Müller, Heiner (1)
- Müller, Herta (1)
- Mündlichkeit (1)
- Narzissmus (1)
- Nationalbewusstsein (1)
- Nationale Minderheit (1)
- Nationalsozialismus (1)
- Nationalsozialismus <Motiv> (1)
- Nationenbildung (1)
- Natur (1)
- Natural Philosophy (1)
- Neue Zürcher Zeitung (1)
- Neuromantik (1)
- Neutral Switzerland (1)
- Nibelungenlied (1)
- Niederdeutsch (1)
- Nominalisierung (1)
- Nordafrika <Motiv> (1)
- Nostalgie (1)
- Notiz (1)
- Notizentechnik (1)
- Novalis (1)
- Nöstlinger, Christine (1)
- Objektive Poetik (1)
- Objektsatz (1)
- Oedipus Model (1)
- Oldenburger Ansatz (1)
- Olshausen, Waldemar von (1)
- Ornament (1)
- Ortsnamenkunde (1)
- Orwell, George (1)
- Ostravská univerzita (1)
- Otakar II., <Böhmen, König> (1)
- Otakar II., Böhmen, König (1)
- Pansmusik (1)
- Paradiese, Übersee (1)
- Paradigma (1)
- Paradigmenwechsel (1)
- Paraná (Staat) (1)
- Parental involvement (1)
- Partikel (1)
- Partizipialform (1)
- Passiv (1)
- Pathographie (1)
- Patient (1)
- Penthesilea (1)
- Personenname (1)
- Personennamenkunde (1)
- Petersen, Julius (1)
- Petiška, Eduard (1)
- Phonetik (1)
- Picknick der Friseure (1)
- Pigafetta (1)
- Pigafetta, Antonio (1)
- Plattdeutsch (1)
- Poetischer Realismus (1)
- Poetologie (1)
- Poland (1)
- Politik (1)
- Politik <Motiv> (1)
- Politische Bildung (1)
- Politische Identität (1)
- Politische Talkshow (1)
- Politischer Schriftsteller (1)
- Polnisch (1)
- Polysemie (1)
- Polzer-Hoditz, Ludwig (1)
- Pommern (1)
- Postmoderne (1)
- Prag (1)
- Presse (1)
- Professionalität (1)
- Proudhon, Pierre-Joseph (1)
- Proudhon, Pierre-Joseph: Quest-ce que la propriété? (1)
- Proust, Marcel (1)
- Präposition (1)
- Psychisch Kranker <Motiv> (1)
- Psychoanalyse (1)
- Publizistik (1)
- Pädagogik (1)
- Pädagogische Professionalität (1)
- Pädagogische Provinz (1)
- Raabe, Wilhelm (1)
- Rahmenerzählung (1)
- Rapoport, Ingeborg (1)
- Rassismus (1)
- Rautenberg, Arne (1)
- Rautenberg, Arne: Der Sperrmüllkönig (1)
- Realismus (1)
- Realität <Begriff> (1)
- Reflexion <Philosophie> (1)
- Reforms (1)
- Regionalsprache (1)
- Reise (1)
- Reiseroman (1)
- Relevanz (1)
- Rembrandt, Harmensz van Rijn (1)
- Revolution (1)
- Rezension (1)
- Rezeptionsästhetik (1)
- Rhein <Motiv> (1)
- Rhoden, Emmy von (1)
- Ricœur, Paul (1)
- Rilke, Rainer Maria: Auguste Rodin (1)
- Ring, Max (1)
- Rodin, Auguste (1)
- Romanian Verbs (1)
- Romeo und Julia auf dem Dorfe (1)
- Rothacker, Erich (1)
- Roßwald (1)
- Rudolf I., Heiliges Römisches Reich, König (1)
- Rufname (1)
- Russisch-orthodoxe Gemeinde (1)
- Russische Einwanderin (1)
- Rügen (1)
- Saint Martin of Tours (1)
- Saint-Simonismus (1)
- Sakralisierung (1)
- Salomon, Ernst von (1)
- Salomon, Ernst von: Die Kadetten (1)
- Samisdat (1)
- Satire (1)
- Satrapi, Marjane (1)
- Schami, Rafik (1)
- Schami, Rafik: Das Geheimnis des Kalligraphen (1)
- Schema (1)
- Scherer, Wilhelm (1)
- Scherz (1)
- Schiller, Friedrich: Wallenstein (1)
- Schlegel, August Wilhelm von (1)
- Schleiermacher, Friedrich (1)
- Schlesien (1)
- Schlink, Bernhard (1)
- Schlüsselwort (1)
- Schneewittchen <Literarische Gestalt> (1)
- Scholem, Gershom (1)
- Schopenhauer, Arthur (1)
- Schreiben (1)
- Schriftliche Kommunikation (1)
- Schriftlichkeit (1)
- Schriftsprache (1)
- Schrott, Raoul (1)
- Schrott, Raoul: Erste Erde Epos (1)
- Schulreform (1)
- Schwarz-Weiß-Film (1)
- Schönheitsideal <Motiv> (1)
- Schüler (1)
- Science-Fiction (1)
- Science-Fiction <Motiv> (1)
- Selbstmord <Motiv> (1)
- Semiotik (1)
- Sextil-Iosif Puşcariu (1)
- Sexualstörung (1)
- Shakespeare (1)
- Sibiu (1)
- Slawistik (1)
- Social Media (1)
- Soumission (1)
- Soziale Identität (1)
- Soziale Integration (1)
- Sozialkundeunterricht (1)
- Sozialwissenschaften (1)
- Soziokultureller Faktor (1)
- Soziokultureller Wandel (1)
- Sozioonomastik (1)
- Spatial turn (1)
- Spaziergang <Motiv> (1)
- Spengler, Oswald (1)
- Spiegelgeschichte (1)
- Spiegelman, Art (1)
- Spiel (1)
- Sprachanalyse (1)
- Sprachbewusstsein (1)
- Sprache / Deutschunterricht (1)
- Sprachentwicklung (1)
- Sprachgefühl (1)
- Sprachidentität (1)
- Sprachproduktion (1)
- Sprachspiel (1)
- Sprachtheorie (1)
- Sprachwechsel (1)
- Spranger, Eduard (1)
- Sprechangst (1)
- Sprichwortforschung (1)
- St. Martin (1)
- Stadt <Motiv> (1)
- Stadt der Engel (1)
- Stahr, Adolf (1)
- Stahr, Adolf: Ein Leben auf dem Papier (1)
- Stavarič, Michael (1)
- Stein von Rosette (1)
- Steiner, Elke (1)
- Steiner, Rudolf (1)
- Stereotyp (1)
- Stereotypisierung (1)
- Stirner, Max: Der Einzige und sein Eigentum (1)
- Stoff <Literatur> (1)
- Structural violence (1)
- Studentenaustausch (1)
- Stummfilm (1)
- Sturm und Drang (1)
- Störung <Motiv> (1)
- Su, Tong (1)
- Suffix (1)
- Säkularisation <Motiv> (1)
- Tabuverletzung (1)
- Tailhade, Laurent (1)
- Tan, Shaun (1)
- Taubes, Jacob (1)
- Teaching of German language (1)
- Teaching of social science subjects (1)
- Teaching praxis (1)
- Tesnière, Lucien (1)
- Textgeschichte (1)
- Theaterpädagogik (1)
- Theatertheorie (1)
- Thema-Rhema-Gliederung (1)
- Theochar Alexi (1)
- Thucydides (1)
- Tiere <Motiv> (1)
- Tonpsychologie (1)
- Toponymie (1)
- Totalitarism (1)
- Totalitarismus <Motiv> (1)
- Totengedächtnis <Motiv> (1)
- Tourismus (1)
- Tradition (1)
- Tragedy (1)
- Tragödie (1)
- Trakl, Georg (1)
- Transformation (1)
- Transylvania (1)
- Transylvanian Saxons (1)
- Transylvanian history (1)
- Transylvanian-Saxon language (1)
- Traumland (1)
- Trieb <Motiv> (1)
- Trojanow, Ilija (1)
- Trčka, Anton Josef (1)
- Tschechien (1)
- Tschick (1)
- Türken (1)
- Ullmann, Viktor (1)
- Ulrich, von Lichtenstein: Frauendienst (1)
- Ulrich, von Lichtenstein: Venusfahrt (1)
- Unregelmäßiges Verb (1)
- Untergrund <Politik> (1)
- Unterhaltung (1)
- Unterrichtssituation (1)
- Urbar (1)
- Ursprung des bürgerlichen Trauerspiels (1)
- Vaihinger, Hans (1)
- Valenz <Linguistik> (1)
- Valenzgrammatik (1)
- Vater <Motiv> (1)
- Vaňková, Lenka (1)
- Verbal violence (1)
- Verbale Gewalt (1)
- Verbalnomen (1)
- Verbrecher und Versager (1)
- Verfremdung (1)
- Vergangenheit <Motiv> (1)
- Vergangenheitsbewältigung (1)
- Verona Bratesch (Brateş) (1)
- Verständlichkeit (1)
- Vertreibung <Motiv> (1)
- Verwechslung (1)
- Vielfalt (1)
- Violence and Religion (1)
- Violence narrative (1)
- Violence prevention (1)
- Vischer, Friedrich Theodor von (1)
- Vischer, Friedrich Theodor von: Auch Einer (1)
- Voegelin, Eric (1)
- Volk (1)
- Vorname (1)
- Vorurteil (1)
- Wagner, Richard (1)
- Wallenstein (1)
- War (1)
- Wedekind, Frank (1)
- Weitzel, Johannes (1)
- Weitzel, Johannes Ignatz (1)
- Weltreise <Motiv> (1)
- Werbebotschaft (1)
- Wettbewerb (1)
- Wichtigkeit (1)
- Wicterb, Tours, Bischof (1)
- Wiedervereinigung <Deutschland, Motiv> (1)
- Wieland, Christoph Martin (1)
- Wirklichkeit (1)
- Wirtschaftssprache (1)
- Wirtschaftsstudent (1)
- Wissen (1)
- Wissenschaft (1)
- Wissenschaftliches Manuskript (1)
- Wissenschaftsroman (1)
- Wissenschaftssprache (1)
- Wittlin, Józef (1)
- Wolf, Christa: Nachdenken über den blinden Fleck (1)
- Woltmann, Karoline von (1)
- Word power (1)
- Wortstellung (1)
- Zavřel, František (1)
- Zeitung (1)
- Zeitungssprache (1)
- Zeitwahrnehmung (1)
- Zeitästhetik (1)
- Zensur (1)
- Zhang, Yimou (1)
- Zhang, Yimou: Ju Dou (1)
- Zhang, Yimou: Rote Laterne (1)
- Zhang, Yimou: Rotes Kornfeld (1)
- Zielsprache (1)
- Zugehörigkeit (1)
- Zukunftsroman (1)
- Zum wilden Mann (1)
- Zweig, Stefan (1)
- Zwischenmenschliche Beziehung (1)
- Zyklenroman (1)
- aggressive language use (1)
- art (1)
- authentic report (1)
- bilingual phraseography (1)
- bilingual toponyms (1)
- body (1)
- childhood (1)
- class enemy (1)
- cognitive metaphor (1)
- common phrases (1)
- communist Romania (1)
- communist censorship (1)
- comparative imagology (1)
- complementarity (1)
- concerning (1)
- cultural awareness (1)
- death (1)
- ethnonyms (1)
- exonyms (1)
- experiencing the strangeness (1)
- fact (1)
- fiction (1)
- foreignness (1)
- german culture and civilization (1)
- history of the University Life in Sibiu (1)
- idiom (1)
- image (1)
- image schema (1)
- imagology (1)
- innovation (1)
- intercultural hermeneutics (1)
- intercultural relations (1)
- interculturality (1)
- interdisciplinarity (1)
- intermediality (1)
- interpretive models (1)
- language interpretation (1)
- lexicographical description (1)
- lexicographical standards (1)
- lingual contact (1)
- linguicism (1)
- linguicism-critism (1)
- literary experiment (1)
- locus amoenus (idyllic spot) (1)
- lyricism (1)
- madness (1)
- memory (1)
- migration (1)
- modifications (1)
- multicultural society (1)
- myth (1)
- obituary (1)
- onomastics (1)
- paradisus (paradise motive) (1)
- pedagogical professionalism (1)
- perspectives of self vs. perspectives of others (1)
- phonetic levelling (1)
- phraseologisms (1)
- political show trials and reports (1)
- pragmalinguistics (1)
- printing (1)
- psychologicalaspects of detention (1)
- semantic viewpoint (1)
- state control (1)
- symbol (1)
- text genres (1)
- text linguistics (1)
- the origin and geography of surnames (1)
- time in prison (1)
- time management (1)
- time perception (1)
- topos (1)
- translation mistakes (1)
- translations of Romanian literature in German (1)
- vernacular phonetic system (1)
- wooden language (1)
- words’ integration process (1)
- writers (1)
- Ästhetische Wahrnehmung (1)
- Österreichische Literatur (1)
- Übersetzer (1)
- Şenocak, Zafer (1)
Institute
- Neuere Philologien (57)
- Extern (1)
Die Romantiker lieben es, programmatisch aufzutreten. Daher ist es bemerkenswert, dass in ihren Manifesten die Nennung und Konzeptualisierung von Ironie, Arabeske, Humor, Phantastik und Groteske dominiert. Die Erwähnung der Satire hingegen findet sich selten, sie bleibt randständig. Und doch ist auffällig, dass zum Beispiel in den nicht zur Veröffentlichung bestimmten poetologischen Notizen Friedrich Schlegels die Satire nicht nur gleichwertig mit Ironie, Burleske, Parodie, Groteske behandelt, sondern zugleich um ihren literaturtheoretischen systematischen Ort und ihre literaturpolitische Stellung geradezu gerungen wird.
Rezensionen [2017]
(2017)
156 Ansari, Christine (Hrsg.): Adoleszenz in Medienkontexten. Literaturrezeption, Medienwirkung und Jugendmedienschutz (judith mathez)
158 Bachmann, Christian A. / Emans, Laura / Schmitz-Emans, Monika (Hrsg.): Bewegungsbücher. Spielformen, Poetiken, Konstellationen (gundel mattenklott)
160 Ballis, Anja /Schlachter, Birgit (Hrsg.): Schätze der Kinder- und Jugendliteratur wiederentdeckt. Frühe Lektüreerfahrung und Kanonbildung im akademischen Kontext (ernst seibert)
162 Benner, Julia: Federkrieg. Kinder- und Jugendliteratur gegen den Nationalsozialismus 1933 – 1945 (linde storm)
164 Born, Stefan: Allgemeinliterarische Adoleszenzromane. Untersuchungen zu Herrndorf, Regener, Strunk, Kehlmann und anderen (lena hoffmann)
166 Börnchen, Stefan: Poetik der Linie. Wilhelm Busch, Max und Moritz und die Tradition (lukas sarvari)
168 Burwitz-Melzer, Eva /O’Sullivan, Emer (Hrsg.): Einfachheit in der Kinder- und Jugendliteratur. Ein Gewinn für den Fremdsprachenunterricht (roland alexander issler)
169 Emde, Oliver /Möller, Lukas /Wicke, Andreas (Hrsg.): Von »Bibi Blocksberg« bis »TKKG«. Kinderhörspiele aus gesellschafts- und kulturwissenschaftlicher Perspektive (anika ullmann)
171 Ferstl, Paul /Walach, Thomas / Zahlmann, Stefan (Hrsg.): Fantasy Studies (maren bonacker)
173 Giesa, Felix: Graphisches Erzählen von Adoleszenz. Deutschsprachige Autorencomics nach 2000 (michael staiger)
175 Hahn, Heidi / Laudenberg, Beate / Rösch, Heidi (Hrsg.): »Wörter raus!?« Zur Debatte um eine diskriminierungsfreie Sprache im Kinderbuch (julia benner)
177 Haug, Christine / Frimmel, Johannes (Hrsg.): Schulbücher um 1800. Ein Spezialmarkt zwischen staatlichem, volksaufklärerischem und konfessionellem Auftrag (ortwin beisbart)
179 Hollerweger, Elisabeth /Stemmann, Anna (Hrsg.): Narrative Delikatessen. Kulturelle Dimensionen von Ernährung (sonja loidl)
180 Hopp, Margarete: Sterben, Tod und Trauer im Bilderbuch seit 1945 (iris schäfer)
182 Huemer, Georg: Mira Lobe. Doyenne der österreichischen Kinder- und Jugendliteratur (andreas schumann)
183 Josting, Petra (Hrsg.): Andreas Steinhöfel, Bielefelder Poet in Residence 2014 (heinke kilian)
185 Josting, Petra /Roeder, Caroline /Dettmar, Ute (Hrsg.): Immer Trouble mit Gender. Genderperspektiven in Kinder- und Jugendliteraturforschung und -medien (jana mikota)
187 Kurwinkel, Tobias /Schmerheim, Philipp /Sevi, Annika (Hrsg.): Michael Ende intermedial. Von Lokomotivführern, Glücksdrachen und dem (phantastischen) Spiel mit Mediengrenzen (michael stierstorfer)
188 Mikota, Jana / Pecher, Claudia Maria / von Glasenapp, Gabriele (Hrsg.): Literarisch-kulturelle Begegnungen mit dem Judentum. Beiträge zur kinderliterarischen Fachöffentlichkeit (susanne blumesberger)
190 Müller, Karla / Decker, Jan-Oliver / Krah, Hans / Schilcher, Anita (Hrsg.): Genderkompetenz mit Kinder- und Jugendliteratur entwickeln: Grundlagen – Analysen – Modelle (annette kliewer)
192 Nikolajeva, Maria: Reading for Learning. Cognitive Approaches to Children’s Literature (sabine fuchs)
194 Paul, Lissa / Johnston, Rosemary R. / Short, Emma (Hrsg.):Children’s Literature and Culture of the First World War.(julia benner)
195 Payrhuber, Franz-Josef / Meier, Bernhard(Hrsg.): Franz, Kurt: Kinderlyrik. Geschichte, Formen, Rezeption(ludger scherer)
197 Payrhuber, Franz-Josef:Gedichte entdecken. Wege zu Gedichten in der ersten bis sechsten Klasse (andreas schumann)
198 Pohlmann, Carola (Hrsg): Kinder- und Jugendliteratur. Sammeln und Erwerben (wolfgang wangerin)
200 Pompe, Anja (Hrsg): Kind und Gedicht. Wie wir lesen lernen (heinz-jürgen kliewer)
202 Preindl, Nadia:Russische Kinderliteratur im europäischen Exil der Zwischenkriegszeit (verena rutschmann)
204 Richter, Karin: Die Kinder- und Jugend-literatur der DDR. Entwicklungslinien – Themen und Genres. Autorenporträts und Textanalysen (maria becker)
206 Riemhofer, Andra:Interkulturelle Kinder- und Jugendliteratur in Deutschland. Lesen auf eigene Gefahr (roger meyer)
208Roeder, Caroline (Hrsg.): Himmel und Hölle. Raumerkundungen – interdisziplinär & in schulischer Praxis (claudia blei-hoch)
210 Ruzicka Kenfel, Vejka (Hrsg.): New Trends in Children’s Literature Research. Twenty-first Century Approaches (2000–2012) from the University of Vigo (Spain) (susanne blumesberger)
212 Schäfer, Iris:Von der Hysterie zur Magersucht. Adoleszenz und Krankheit in Romanen und Erzählungen der Jahrhundert- und der Jahrtausendwende (philipp schmerheim)
214 Scherer, Gabriela / Volz, Steffen (Hrsg.): Im Bildungsfokus: Bilderbuchrezeptions-forschung (margarete hopp)
216 Schmitt, Susann Sophie:Nachwuchs für die Literatur. Kinder- und Jugendprogramme ausgewählter Literaturhäuser Deutschlands, Österreichs und der Schweiz (renate grubert)
217 Seelinger Trites, Roberta:Literary Conceptu-alizations of Growth. Metaphors and Cogni-tion in Adolescent Literature (iris schäfer)
219 Seifert, Martina:Die Bilderfalle. Kanada in der deutschsprachigen Kinder- und Jugend-literatur: Produktion und Rezeption (sabine planka)
222 Stein, Daniel / Thon, Jan-Noël (Hrsg.): From Comic Strips to Graphic Novels. Contributions to the Theory and History of Graphic Narrative (anna stemmann)
223 Tomberg, Markus (Hrsg.): Alle wichtigen Bücher handeln von Gott. Religiöse Spuren in aktueller Kinder- und Jugendliteratur (martin anker)
Als methodisches Rüstzeug bieten sich im Falle des hier verfolgten Themas vier Zugänge an: Erstens eine ideengeschichtliche Rekonstruktion der jüdischen Neuromantik, gegliedert nach verschiedenen Phasen (Vorgeschichte, zionistische Auslegung, ästhetische Kontroversen). Zweitens ein kulturwissenschaftlich ausgerichteter Konstellationsforschungsansatz. [...] Drittens bietet sich das Thema jüdische Neuromantik geradezu dafür an, die jüngst im englisch-amerikanischen Theoriefeld wieder aufgegriffenen methodischen Überlegungen zu kulturwissenschaftlich ausgerichteten "translation studies" einzubeziehen; [...] Und schließlich erscheint eine begriffliche Differenzierung nützlich. Im Blick auf die kulturpolitisch ausgerichtete zionistische Bewegung dürfte es angemessen sein, von einer "Wiederaufnahme" romantischer Vorgaben aus der Zeit um 1800 zu sprechen. Der zeitgenössische kulturpoetisch-ästhetische Versuch einer genaueren Charakterisierung neuromantischer Gattungen und Schreibweisen dürfte allerdings treffsicherer mit dem Begriff "gesteigerte Wiederkehr" umschrieben werden können.
"Plattdeutsch ist eine Sprache unserer Zeit." So beginnt das - auf Hochdeutsch verfasste - Vorwort von "Platt. Dat Lehrbook", 2016 herausgegeben vom Institut für niederdeutsche Sprache in Bremen. Auch andernorts bemüht man sich um die zeitgemäße Verbreitung des Niederdeutschen: auf Websites wie 'Plattnet' und 'Plattdeutsch.net', bei Festivals und Wettbewerben wie 'Plattart', 'Plattsounds' oder 'Platt is cool', in der Gestaltung von Grundschullehrplänen in den norddeutschen Bundesländern. Was bei alldem auffällt, ist die Nähe derzeitiger Platt-Vermittlung zu Programmen sprachlicher und kultureller Diversität.
Die zweibändige Brecht-Biographie "Das Leben des Bertolt Brecht oder Der Umgang mit den Welträtseln" des DDR-Germanisten Werner Mittenzwei (1927–2014) gilt bis heute als Standardwerk. Seit ihrem Erscheinen 1986 im Aufbau-Verlag und ein Jahr später im westlichen Suhrkamp Verlag erlebte sie mehrere Auflagen. In der zeitgenössischen bundesrepublikanischen Kritik fand sie ein eher verhaltenes Echo. Das hatte politische und wissenschaftsgeschichtliche Gründe. Mittenzweis Werk, das bis dahin in der DDR Unerhörtes zu Brecht und der marxistischen Intellektuellengeschichte aus den Archiven zutage gefördert und kritisch dargestellt hatte, geriet schnell in den Schatten der von der Sowjetunion ausgehenden radikaleren Umwertungen während der Perestroika- und Glasnost-Politik. Das Echo war aber sicher auch deswegen verhalten, weil Mittenzweis biographische Methode weder traditionellen noch zeitgenössischen Erwartungen - etwa der Diskurstheorie, des Strukturalismus oder der Dekonstruktion - entsprach, denen Kategorien wie Autor und Werk und damit auch das Genre der Biographie überhaupt fragwürdig geworden waren. Liest man dreißig Jahre später Mittenzweis bedeutendstes Werk wieder, so relativieren sich beide Vorwürfe. Heute erscheint das Buch als der nur kurzzeitig mögliche Versuch, Brecht kritisch aus einer Epoche, einer Bewegung heraus zu verstehen, welcher der Biograph selbst noch angehörte.
Wer im 21. Jahrhundert von 'Epos' spricht, meint selten die Gattung im Sinne eines ausgreifenden Erzählentwurfs in Versform, als vielmehr das, was von ihr übrigblieb: die 'epische Breite'. Allerdings ist das einst gattungskonstitutive und heute meist alltagssprachlich gebrauchte Kriterium der epischen Breite längst gegen die erzählende Großform im Einsatz: Allzu ausladend und weitschweifig, stünden Anliegen und Thema - so der Vorwurf - in einem Missverhältnis zu Ausführung und Umfang. Ein solches Missverhältnis kann für Raoul Schrotts "Erste Erde. Epos" sicher nicht gelten, erzählt der Autor hier doch auf 846 Seiten und in sieben Büchern plus Anhang von nichts Geringerem als der Genesis des Universums auf der Grundlage moderner Naturerkenntnis, Astrophysik und Kosmologie. Mit der Frage nach dem Anfang schließt Schrott auf kühne Weise an das Epos als Weltgenre par excellence an, das laut Hegel nicht nur 'das Ganze der Welt', der Natur und des Kosmos darzustellen suchte, sondern diese Totalität zuallererst zu erschaffen beanspruchte, um den Einzelnen und das Persönliche in das große Ganze einzuhegen.
Vor kurzem noch hatte an dieser Stelle der Ratschlag gestanden, wir Geisteswissenschaftler sollten uns, anstatt uns gegenüber dem Vorwurf, wir seien streitmüde geworden, in Harnisch zu werfen, lieber "weniger um uns selbst und mehr um Gegenstände kümmern." Während im Doktorandenzimmer des ZfL noch darüber gegrübelt wurde, ob man sich besser mehr oder besser weniger streiten solle, worüber man streiten müsse oder nicht dürfe, warum man das Streiten verlernt oder nie erlernt habe, wie man sich in den Streit einbringen oder sich aus ihm heraushalten könne und weshalb es für unsere Generation (die der gegenwärtig Studierenden) schwieriger oder auch einfacher sei mit dem Streiten als für die vorangegangenen - während dieser Überlegungen also wurde der gute Ratschlag von ganz anderer Seite vom Tisch der Germanistik gefegt. Jetzt wird gestritten, und es wird sich dabei wenig um die Gegenstände des Fachs, dafür umso mehr um das Fach selbst gekümmert. Erisapfel ist die "Relevanz". Es steht die skeptische Frage im Raum, ob die Literaturwissenschaft, insbesondere die germanistische, noch eine hat. Als Maßeinheit für die Relevanz des Fachs verwendet das Feuilleton die Anzahl der Koryphäen, die das Fach zu bieten hat. Früher, so geht die Rede, hatten wir noch welche, nun haben wir keine mehr.
Die kürzlich entflammte Diskussion über eine "Krise der Germanistik" hat einen ihrer Funken aus Michel Houellebecqs jüngstem Roman "Unterwerfung" ("Soumission", 2015) geschlagen. Roman und Autor sind als Auslöser kontroverser und polemischer Diskussionen bekannt, wenn auch bislang nicht unbedingt über gesellschaftliche Funktion und Strahlkraft der Deutschen Philologie.
Nachdem Martin Doerry im Spiegel die Krise der Germanistik wiederbelebt hat, bleibt unklar, ob es diese jemals gegeben hat, immer schon gab oder ob wir es hier mit einem Zombie des Feuilletons zu tun haben. Der Artikel zeugt zunächst einmal von einer enttäuschten Erwartung an die Germanistik, die dem Fach eine merkwürdige Potenz zuschreibt. Nur gut, dass die Historiker dieser Erwartung nachkommen, denn bei ihnen werden noch "die großen Fragen der Zeit diskutiert". Doerry hat sich offensichtlich mehr von den Literaturwissenschaftlern erwartet.
Für die Einzelsprachlichkeit der Literatur : Nebenbemerkung zum jüngsten Streit um die Germanistik
(2017)
"Daß gepfleget werde / Der feste Buchstab, und Bestehendes gut / Gedeutet." Das ist aus der letzten Strophe von Hölderlins "Patmos" ("Nah ist / und schwer zu fassen …" etc.). Die Hymne schließt mit: "Dem folgt deutscher Gesang." Was daraus zu Zeiten gemacht wurde und wie schlecht es gedeutet wurde, ist bekannt. Es gibt also gute Gründe zu fragen: Hat das irgendetwas mit uns heute, unseren politischen und medialen Umwelten und Umbrüchen zu tun? Darf man so anfangen, oder auch: so weitermachen? Haben wir Germanisten, vor allem die der vorangegangenen Generation, nicht hart an der Befreiung unseres Faches aus den Verstrickungen der Nationalphilologie einschließlich aller Idealismen, Romantizismen, Nationalismen gearbeitet? Und ist Hölderlin nicht auch irgendso'n Toter und so überforscht wie die Nordsee überfischt?
The article presents in its first part approaches to the concept of text genres and some milestones in the evolution of text linguistics. The aim of this linguistics consists in the research of different ways of constructing texts, regardles of style and genre. Starting from the premise that some textual elements are indices for the text genres, the article exposes some observations regarding delimitations between text genres and research approaches from the intercultural and interdisciplinary perspective.
Life in Saxon and Romanian neighbourly communities in the common homeland of Transylvania is reflected in the vocabulary of the Transylvanian-Saxon vernaculars. This lingual contact results in “collective bilingualism”, a term used in the respective specialist literature. This contribution aims at the analysis of the loan verbs from a semantic viewpoint, at their classification according to their phonetic levelling to the vernacular phonetic system and at giving recapitulatory comments concerning the loan words’ integration process. The case examples are taken from the Transylvanian-Saxon Dictionary, from the North-Transylvanian-Saxon Dictonary and other specialist literature.
The present paper accumulates information and studies the etymology of the Romanian ethnonym “Aleman” and its versions, beginning from their geographical spread throughout Romania and Germany. The Romanian surnames “Aleman” and “Aloman” (highest prevalence in the area of Transylvania, in the Sibiu and Alba counties), as well as “Aliman”, “Alimănescu”, “Alaman” and “Alman” (highest prevalence in the areas of Muntenia, Oltenia and Dobrogea) do not come from the French term “allman” as their German equivalents “Allman”, “Allmang”, “Lallemand” do, which are concentrated in the Western Germany (in the Saarland, Rhineland-Palatinate German federal districts), due to the fact that there are no correspondents to the surnames of the Transylvanian Saxons. Therefore, the origin of these Romanian surnames is more likely to relate to the Turkish term “aleman” (see Iordan, 1983, p. 25 and 23), which also refers to the Germanic tribe of alamans or alemans, having the same meaning of “German”. The geographical proliferation of the “Aleman” and “Aliman” versions of the term is specific to the East to West population migration phenomena. These versions are the only ones existent in today’s Germany. Thus the “Aleman” and “Aliman” surnames are to be found in strongly industrialized centers such as Munich, Stuttgart, Karlsruhe, Mannheim, Wiesbaden, Bielefeld, Hamburg and not in the area of the German-French frontier (see following map).
Based on the specific use of fixed expressions in everyday communication or in written messages, the paper presents modifications of reiterated discourse (suppresion, addition, substitution, permutation) that are illustrated by adapted common phrases and innovations of text types with formalized language.
In our “House Europe” the exchange of ideas is going on intensively and the multi-cultural societies are in continuous transformation. An interesting example for cultural transfer in a multi-lingual and multi-confessional society is the reception of the St. Martin’s Day combined with the lantern procession organized by the German schools in Transylvania. The schools with German teaching language in Romania became a practice area for intercultural communication. Since 1997, first grade students at German schools in Romania learn from a new reading primer. One of the reading passages, “Our Lantern Festival”, initiated the spreading of a feast which had not been popular before neither with the German speaking minority of the Transylvanian Saxons, nor with the Romanian majority. The Lantern Festival is closely linked to the celebration of St. Martin, who is a European figure of high symbolic power. We can allege that the cultural diversity is an additional value for Europe. In the era of globalization, when migration processes and cultural hybridization are getting more intense, the intercultural communication has to adjust its inherited paradigm to the contemporary dynamics and heterogeneity of cultures.
Undoubtedly, the episode referring to the ,Minnegrotteʼ contains the most different interpretative approaches from the entire Tristan narrative. It is nevertheless possible that many motives and methods of procedure specific to various traditions (antique and Christian, in particular) merge into one unity, in order to legitimize the extramarital relationship between Tristan and Isolde in a secluded space which subordinates itself to a completely different view of the world. When contemplating the parallelization to the sacred love, Gottfried implies that the lovers find themselves in a place, which serves them as shelter, and within this place only the harmony generated by love may prevail. This creates an alternative reality in the Minnegrotte, where the transition between Marke’s court and the ,Lustortʼ can be observed. Providing a detailed description of the latter (with the main focus on the food miracle and the autobiographical excursus), the author has succeeded in bringing together the conceptual topological features of the locus amoenus, the ,love cathedralʼ, and the paradisus, in order to include the real ,minneʼ in the memoria.
Auf Wolke Siebenbürgen … : eine Kindheit voller Gefahren. Die „Deportation“ und Rettung der Mutter
(2017)
Transylvania is a region that frequently appears in the texts of the German speaking writers from Romania. Walther Gottfried Seidner‘s story makes no exception. In the center is the narrator, a kindergarten child, who explores the history of Europe experienced from a subjective point of view. His attention is directed especially to the mother, who is in danger of being deported to the Soviet Union. The red thread of the narrative is interrupted by retrospectives, which complete the image of Transylvania at the beginning of the year 1945. This analysis refers to several aspects within the original text: the Cibin River and its significance to the community of Sibiu, the Christian cross and the swastika, the German National Socialism and the Communism, the deportation of the German minority.
It is well known that the media has strongly shaped the life of the people in many respects and that it exerts a sustained influence on our value systems and ways of thinking. Thus it also shows a clear extension of the human life. By far less famously however is the fact that nowadays media is the basis for all forms of mental development. This is why the relation between the people and the media is extremely tightened. Nevertheless, this ambivalent relation offers multi-complex material for the literary inspiration. Addressing the topic of the media in the literature combines two aspects ritically: On the one hand it reflects the human behaviour compared with the media and, on the other hand, it underlines emphatically the intermedial writing itself. My speech will be dedicated to the question: how these both aspects interact with each other. The narrative text of Alfred Andersch’s Erinnerte Gestalten will serve the answers to my topic. In this three prosaic texts Andersch shows the subject of the intermedial writing from different perspectives and he discusses certain human reactions to the media.