Linguistik
Refine
Year of publication
- 2008 (174) (remove)
Document Type
- Article (81)
- Part of a Book (31)
- Conference Proceeding (22)
- Preprint (20)
- Review (8)
- Report (4)
- Book (3)
- Doctoral Thesis (2)
- Working Paper (2)
- magisterthesis (1)
Has Fulltext
- yes (174) (remove)
Keywords
- Deutsch (20)
- Linguistik (20)
- Rezension (20)
- Germanistik (12)
- Russland (12)
- Metapher (9)
- Phonologie (9)
- Englisch (7)
- Kroatisch (7)
- Phonetik (7)
- Grammatik (6)
- Bedeutung (5)
- Morphologie (5)
- Griechisch (4)
- Informationsstruktur (4)
- Lexikographie (4)
- Multicomponent Tree Adjoining Grammar (4)
- Nominalisierung (4)
- Range Concatenation Grammar (4)
- Syntaktische Analyse (4)
- Affrikata (3)
- Brasilien (3)
- Cakavisch (3)
- Nungisch (3)
- Sprachliche Universalien (3)
- Syntax (3)
- Zweisprachigkeit (3)
- Adverb (2)
- Aerodynamik (2)
- Arabisch (2)
- Artikulation (2)
- Aspekt <Linguistik> (2)
- Baltoslawische Sprachen (2)
- Bedeutungswandel (2)
- Dialektologie (2)
- Fremdsprachenunterricht (2)
- German (2)
- Indogermanische Sprachen (2)
- Intonation <Linguistik> (2)
- Kajkavisch (2)
- Kiezdeutsch (2)
- Kleidung (2)
- Koartikulation (2)
- Konnotation (2)
- Lexikologie (2)
- Literatursprache (2)
- Metonymie (2)
- Morphologie <Linguistik> (2)
- Phraseologie (2)
- Polnisch (2)
- Pragmatik (2)
- Präposition (2)
- Rechtschreibung (2)
- Retroflex (2)
- Rumänisch (2)
- Russisch (2)
- Sinotibetische Sprachen (2)
- Soziolinguistik (2)
- Sprachpurismus (2)
- Sprachwandel (2)
- Stimmhaftigkeit (2)
- Stimmlosigkeit (2)
- Thema-Rhema-Gliederung (2)
- Tibetobirmanische Sprachen (2)
- Verschlusslaut (2)
- Zischlaut (2)
- Zweisprachiger Unterricht (2)
- (Morpho)syntactic focus strategy (1)
- Ableitung <Linguistik> (1)
- Acquisition (1)
- Adjektiv (1)
- Affigierung (1)
- Afro-Asiatic (1)
- Akkusativ (1)
- Akustische Phonetik (1)
- Akustische Spektrographie (1)
- Akzent (1)
- Altenglisch (1)
- Alternative Questions (1)
- Alternativfragen (1)
- Altkirchenslawisch (1)
- Amerikanisches Englisch (1)
- Anführungszeichen (1)
- Antezedenz <Linguistik> (1)
- Antonym (1)
- Aramäisch (1)
- Armenian (1)
- Artikulatorische Phonetik (1)
- Automatentheorie (1)
- Bantusprachen (1)
- Bindungstheorie <Linguistik> (1)
- Broad focus (1)
- Bulgarisch (1)
- Chatten <Kommunikation> (1)
- Chewa-Sprache (1)
- Chinese (1)
- Christianus C. (1)
- Computerlinguistik (1)
- Definitheit (1)
- Deixis (1)
- Della Bella, Ardelio (1)
- Determinativ (1)
- Deutsch als Fremdsprache (1)
- Deutschunterricht (1)
- Diachronie (1)
- Dialekt (1)
- Dialog (1)
- Diskursanalyse (1)
- Diskursmarker (1)
- Djuro Ferić (1)
- Eindeutigkeit (1)
- Einleitung (1)
- Ekavisch (1)
- Elite (1)
- Eskimo (1)
- Experimentelle Phonetik (1)
- Fachsprache (1)
- Flexion (1)
- Focus (1)
- Focus ambiguity (1)
- Focus marker (1)
- Fokus (1)
- Formale Sprache (1)
- Fragesätze (1)
- Fragezeichen (1)
- Französisch (1)
- Fremdenfeindlichkeit (1)
- Fremdsprachenlernen (1)
- Genitiv (1)
- Geografie (1)
- Geschichte (1)
- Gothic (1)
- Graduonymie (1)
- Grammaires d’arbres adjoints à composantes multiples (1)
- Grammatiktheorie (1)
- Grammatikunterricht (1)
- Greek (1)
- Gundulić, Ivan (1)
- Gur (1)
- Hethitisch (1)
- Hilfsverb (1)
- Ikavisch (1)
- Infinitkonstruktion (1)
- Intervention Effects (1)
- Interventionseffekte (1)
- Jagi´c (1)
- Jugendsprache (1)
- Katalanisch (1)
- Kollokation (1)
- Kommunikation (1)
- Komoren (1)
- Kompositum (1)
- Kongress (1)
- Kongressbericht (1)
- Konjunktion (1)
- Konsekutivsatz (1)
- Konsonant (1)
- Kontamination <Wortbildung> (1)
- Kontrastive Grammatik (1)
- Kontrastive Linguistik (1)
- Kontrastive Phonetik (1)
- Kontroverse (1)
- Kultur (1)
- Latium / Mundart (1)
- Lautwandel (1)
- Lebensmittel (1)
- Lehnwort (1)
- Lexik (1)
- Lexikalisch funktionale Grammatik (1)
- Lexikalische Semantik (1)
- Literaturwissenschaft (1)
- Machine Learning (1)
- Mareti´c (1)
- Minderheit Dialektologie (1)
- Minderheitensprache (1)
- Modus (1)
- Mosambik (1)
- Motion <Linguistik> (1)
- Mozambique (1)
- Moçambique (1)
- Multicomponent Tree Adjoining Grammars (1)
- Mundart (1)
- Negative Polarity Items (1)
- Negativpolaritätselemente (1)
- Ngoni (1)
- Ngoni-Sprache (1)
- Nomen (1)
- Notengebung (1)
- Numerale (1)
- Nähen (1)
- Objektivierung (1)
- Online-Publikation (1)
- Online-Wörterbuch (1)
- Ortsname (1)
- Palatal (1)
- Palatalisierung (1)
- Partizip (1)
- Passionsdarstellung (1)
- Philippinen-Austronesisch (1)
- Poetik (1)
- Poetizität (1)
- Portugiesisch / Brasilien (1)
- Possessivität (1)
- Proklise (1)
- Psycholinguistik (1)
- Qiang-Sprache (1)
- Quantor (1)
- Ragusa (1)
- Range Concatenation Grammars (1)
- Reflexives Verb (1)
- Reformismus (1)
- Reibelaut (1)
- Relativsatz (1)
- Road movie (1)
- Satz (1)
- Schlegel, Friedrich von (1)
- Schrift (1)
- Schwa (1)
- Schweiz (1)
- Schweizerdeutsch (1)
- Segmentierung (1)
- Semantik (1)
- Semitische Sprachen (1)
- Serbian (1)
- Serbisch (1)
- Sibenik (1)
- Situativangabe (1)
- Situativergänzung (1)
- Slavonic Languages (1)
- Spanisch (1)
- Sprache (1)
- Sprachliche (1)
- Sprachpolitik (1)
- Sprachtypologie (1)
- Sprachunterricht (1)
- Stadtmundart (1)
- Stadtname (1)
- Standardisierung (1)
- Standardsprache (1)
- Subjektivität (1)
- Synonym (1)
- Tagalog (1)
- Tagging (1)
- Tarragona <2008> (1)
- Tempus (1)
- Textlinguistik (1)
- Tiersymbolik (1)
- Tod (1)
- Todesanzeigen (1)
- Tomislav (1)
- Tone language (1)
- Tree Tuple (1)
- Tree-Adjoining Grammar (1)
- Tschetschenisch (1)
- Tumbuka-Sprache (1)
- Typologie (1)
- Uhlenbeck (1)
- Unterricht (1)
- Unterrichtstechnologie (1)
- Uralische Sprachen (1)
- Valenz (1)
- Valenz <Linguistik> (1)
- Vatroslav (1)
- Verb (1)
- Vietnamese (1)
- Vokal (1)
- Vorlesen (1)
- W-Fragen (1)
- Wh-Questions (1)
- Wissenschaftssprache (1)
- Wortschatz (1)
- Wörterbuch (1)
- Zadar (1)
- Zulu-Sprache (1)
- altgeorgisch (1)
- altindogermanisch (1)
- altkirchenslavisch (1)
- altrussisch (1)
- antecedent (1)
- argument/adjunct focus (1)
- armenisch (1)
- background particles (1)
- cleft (1)
- clefts (1)
- compounds (1)
- consequential sentence constructions (1)
- educational proposals (1)
- experimental linguistics (1)
- focus asymmetries (1)
- focus copula (1)
- focus particles (1)
- free-choice (1)
- genitive case (1)
- gotisch (1)
- grammaires à concaténation d’intervalles (1)
- grammar (1)
- griechisch (1)
- infinitive consequential constructions (1)
- interrogative sentence (1)
- language change (1)
- linking elements (1)
- légère sensibilité au contexte (1)
- migrants’ language (1)
- mild context-sensitivity (1)
- multi-ethnolect (1)
- old Georgian (1)
- old Indo-European (1)
- old Russian (1)
- old church Slavonic (1)
- polarity focus (1)
- possessive adjective (1)
- predicate focus (1)
- prosody (1)
- question mark (1)
- relative clause (1)
- syntactic models (1)
- Ästhetik (1)
- Übersetzung (1)
- Übersetzungswissenschaft (1)
Institute
In this paper it is argued that several typologically unrelated languages share the tendency to avoid voiced sibilant affricates. This tendency is explained by appealing to the phonetic properties of the sounds, and in particular to their aerodynamic characteristics. On the basis of experimental evidence it is shown that conflicting air pressure requirements for maintaining voicing and frication are responsible for the avoidance of voiced affricates. In particular, the air pressure released from the stop phase of the affricate is too high to maintain voicing which in consequence leads to a devoicing of the frication part.
This paper deals with the variable position of adjectives in the Romanian DP. As all other Romance languages, Romanian allows for adjectives to appear in both prenominal and post-nominal position. In addition, however, Romanian has a third pattern: the so-called cel construction, in which the adjective in the post-nominal position is preceded by a determiner-like element, cel. This pattern is superficially similar to Determiner Spreading in Greek. In this paper we contrast the cel construction to Greek DS and discuss the similarities and differences between the two. We then present an analysis of cel as involving an appositive specification clause, building on de Vries (2002). We argue that the same structure is also involved in the context of nominal ellipsis, the second environment in which cel is found.
This paper investigates the relation between TT-MCTAG, a formalism used in computational linguistics, and RCG. RCGs are known to describe exactly the class PTIME; simple RCG even have been shown to be equivalent to linear context-free rewriting systems, i.e., to be mildly context-sensitive. TT-MCTAG has been proposed to model free word order languages. In general, it is NP-complete. In this paper, we will put an additional limitation on the derivations licensed in TT-MCTAG. We show that TT-MCTAG with this additional limitation can be transformed into equivalent simple RCGs. This result is interesting for theoretical reasons (since it shows that TT-MCTAG in this limited form is mildly context-sensitive) and, furthermore, even for practical reasons: We use the proposed transformation from TT-MCTAG to RCG in an actual parser that we have implemented.
On the role of syntactic locality in morphological processes : the case of (Greek) derived nominals
(2008)
The paper is structured as follows. In section 2, I briefly summarize the facts on English and Greek nominalizations. In section 3, I discuss English nominal derivation in some detail. In section 4, I turn to the question of licensing of AS in nominals. In section 5, I turn to the issue of the optionality of licensing of AS in the nominal system.
In the late seventies, Bernard Comrie was one of the first linguists to explore the effects of the referential hierarchy (RH) on the distribution of grammatical relations (GRs). The referential hierarchy is also known in the literature as the animacy, empathy or indexibability hierarchy and ranks speech act participants (i.e. first and second person) above third persons, animates above inanimates, or more topical referents above less topical referents. Depending on the language, the hierarchy is sometimes extended by analogy to rankings of possessors above possessees, singulars above plurals, or other notions. In his 1981 textbook, Comrie analyzed RH effects as explaining (a) differential case (or adposition) marking of transitive subject ("A") noun phrases in low RH positions (e.g. inanimate or third person) and of object ("P") noun phrases in high RH positions (e.g. animate or first or second person), and (b) hierarchical verb agreement coupled with a direct vs. inverse distinction, as in Algonquian (Comrie 1981: Chapter 6).
German linking elements are sometimes classified as inflectional affixes, sometimes as derivational affixes, and in any case as morphological units with at least seven realisations (e.g. -s-, -es-, -(e)n-, -e-). This article seeks to show that linking elements are hybrid elements situated between morphology and phonology. On the one hand, they have a clear morphological status since they occur only within compounds (and before a very small set of suffixes) and support the listener in decoding them. On the other hand, they also have to be analysed on the phonological level, as will be shown in this article. Thus, they are marginal morphological units on the pathway to phonology (including prosodics). Although some alloforms can sometimes be considered former inflectional endings and in some cases even continue to demonstrate some inflectional behaviour (such as relatedness to gender and inflection class), they are on their way to becoming markers of ill-formed phonological words. In fact, linking elements, above all the linking -s-, which is extremely productive, help the listener decode compounds containing a bad phonological word as their first constituent, such as Geburt+s+tag ‘birthday’ or Religion+s+unterricht ‘religious education’. By marking the end of a first constituent that differs from an unmarked monopedal phonological word, the linking element aids the listener in correctly decoding and analysing the compound. German compounds are known for their length and complexity, both of which have increased over time—along with the occurrence of linking elements, especially -s-. Thus, a profound instance of language change can be observed in contemporary German, one indicating its typological shift from syllable language to word language.
U članku se analizira opis glagolskoga vida u gramatikama hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika, nastalim od druge polovice 18. do prve polovice 19. stoljeća (Vitkovićeva, Szentmartonyjeva, Kornigova i Matijevićeva te gramatike J. Đurkovečkoga i I. Kristijanovića). Analizom gramatičkoga diskursa u navedenim se gramatikama razlučuju temeljne glagolskovidske sastavnice u različitim pristupima gramatičkome opisu: glagolski vid i definicija kategorije te definicije članova vidske oprjeke, (im)perfektivizacija, zatim odnos glagolskoga vida i glagolskih oblika, te sastava glagola.
Bilježenje palatalnih konsonanata najviše je problema izazivalo u slavenskih naroda koji su nastojali prilagoditi osnovnu latinicu fonemima svojih jezika. U ovom se radu promatraju bilježenja palatala u pisaca zadarsko-šibenskoga kruga, i to u vremenu od 14. do 17. stoljeća. U toj su regiji nastali prvi hrvatski tekstovi pisani latinicom. Cilj rada jest ustvrditi kako su pojedini autori latinicom zapisali sporne foneme hrvatskoga (čakavskoga) jezika, koje su razlike i istosti njihovih grafijskih rješenja i koje se tendencije ogledaju u višestoljetnoj uporabi latinice na ovom području.
This paper offers a description of the contemporary German lexicography using dictionary taxonomy. The parameters used for the classification of dictionaries are the number of languages (monolingual against bilingual dictionaries), the user’s perspective (how useful is each kind of dictionary for the Brazilian scholar) and the two perspectives of the act of speech (text reception against text production).
U radu se prikazuju rezultati terenskoga istraživanja o pomicanju naglasaka u imenskih riječi na prednaglasnicu, odnosno o praslavenskom prijenosu siline unutar naglasne cjeline u čakavskome govoru Crikvenice. Pomicanje se naglasaka na prednaglasnicu provodi dosljedno u svima razmatranim kategorijama (osim u brojeva) u kojima su zadovoljeni ovi uvjeti: prvotni silazni naglasak na prvome (ili jedinome) slogu osnove one riječi koja čini naglasnu cjelinu s prijedlogom ispred sebe. U akuzativu su imenica muškoga i ženskoga roda zabilježene alternacije. Pomicanje naglasaka na prednaglasnicu u nekim primjerima srednjega roda u L jd. zahvaća i drugotne silazne naglaske koji su se na prvome slogu osnove našli naknadno, zbog naglasnoga ujednačavanja paradigme ili naglasnoga tipa.
Part-of-Speech tagging is generally performed by Markov models, based on bigram or trigram models. While Markov models have a strong concentration on the left context of a word, many languages require the inclusion of right context for correct disambiguation. We show for German that the best results are reached by a combination of left and right context. If only left context is available, then changing the direction of analysis and going from right to left improves the results. In a version of MBT (Daelemans et al., 1996) with default parameter settings, the inclusion of the right context improved POS tagging accuracy from 94.00% to 96.08%, thus corroborating our hypothesis. The version with optimized parameters reaches 96.73%.
In this paper we compare the distribution of PPs introducing external arguments in nominalizations with PPs introducing external arguments in the verbal domain. We show that several mismatches exist between the behavior of PPs in nominalizations and PPs in the verbal domain. This leads us to suggest that while PPs in the verbal domain are licensed by functional structure alone, within the nominal domain, PPs can also be licensed via an interplay of the encyclopaedic meaning of the root involved and the properties of the preposition itself. This second mechanism kicks in in the absence of functional structure.
U radu se analiziraju pravi tvorbeni mocijski parnjaci u kajkavskome književnom jeziku. Utvrđuju se sufiksi produktivni u mocijskoj tvorbi u književnoj kajkavštini, njihova učestalost i korelativni parnjaci u kojima se javljaju. Rezultati se uspoređuju s osobitostima mocijske tvorbe u hrvatskome standardnom jeziku.
Die Entwicklung eines individuellen Standards „vom grünen Tisch“ führt selten zu zufriedenstellenden Ergebnissen. Bei der automatischen Prüfung stellt man schnell fest, dass die „ausgedachten“ Regeln einer systematischen Anwendung nicht standhalten. Bei der Implementierung solcher Richtlinien stellt man fest, dass sie oft zu wenig konkret formuliert sind, wie z.B. „formulieren Sie Handlungsanweisungen knapp und präzise“. Wie jedoch kann ein Standard entwickelt werden, der zu einem Unternehmen, seiner Branche und Zielgruppen passt und für die automatische Prüfung implementiert werden kann? Sprachtechnologie hilft effizient bei der Entwicklung individueller Richtlinien. Durch Datenanalyse, Satzcluster und Parametrisierung entsteht ein textspezifischer individueller Standard. Ist damit aber der Gegensatz von Kreativität und Standardisierung aufgehoben?