Open Access

Jürgen Pätzold, Michael Türkay

• Die Meteor-Reise 63 befasst sich mit zwei unterschiedlichen Themen. Zum einen soll die Klimageschichte des Agulhas-Stroms sowie die spätpleistozäne und holozäne Klimage-schichte rekonstruiert und werden. Der zweite Fahrtabschnitt befasst sich mit Biodiversi-tätsgradienten in der abyssalen Tiefsee des Atlantik. Die Reise Meteor 63 soll somit Grundlagenwissen zur marinen Umwelt der Tiefsee um Afrika liefern, sowie deren kurz- und langfristige Variabilität zu erklären helfen.
• The Meteor Cruise 63 deals with two different subjects. One of them is the climate history of the Agulhas current as well as the reconstruction of the late Pleistocene and Holocene climate development. The second subject deals with biodiversity gradients in the abyssal deep sea of the Atlantic Ocean. The Cruise 63 of R. V. "Meteor" will thus produce basic data on the marine environment in the deep sea around Africa and help to understand short- and long-term variability of these factors.