Modifikationen von Phraseologismen in Online-Medien und im DWDS-Korpus
- Der Beitrag widmet sich den okkasionellen Modifikationen von Phraseologismen in deutschen Online-Medien (spiegel.de, sueddeutsche.de) und im ZEIT-Korpus des Digitalen Wörterbuches der deutschen Sprache (DWDS). Ausgehend von verschiedenen Typen der Modifikationen wird auf die Intentionalität und Kontextgebundenheit der okkasionellen Modifikationen von Phraseologismen in medialen Texten eingegangen.
- The article focuses on occasional phraseological modifications in German online media (spiegel.de, sueddeutsche.de) and in the electronic ZEIT-corpus of the Digital Wörterbuch der deutschen Sprache (digital lexicon of the German language; DWDS.de). Various types of phrase-ological modifications (substitution, expansion, reduction) in mass media texts and in the ZEIT-corpus are analyzed in relation to their intentionality and contextuality.
| Author: | Jiřina MaláORCiDGND |
|---|---|
| URN: | urn:nbn:de:hebis:30:3-610783 |
| ISBN: | 978-80-261-0951-8 |
| Parent Title (German): | Experimentierräume in der deutschen Sprachwissenschaft / Hana Menclová, Michaela Voltrová (Hrsg.) |
| Publisher: | Westböhmische Universität Pilsen |
| Place of publication: | Pilsen |
| Document Type: | Part of a Book |
| Language: | German |
| Date of Publication (online): | 2021/05/31 |
| Year of first Publication: | 2019 |
| Publishing Institution: | Universitätsbibliothek Johann Christian Senckenberg |
| Contributing Corporation: | Germanistenverband der Tschechischen Republik |
| Release Date: | 2021/06/02 |
| Tag: | Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache; Sprachliches Experiment Online media; Phraseology; Variation |
| GND Keyword: | Phraseologismus; Variation; Korpus; Online-Medien; Datenbank; Experiment; Sprache |
| Page Number: | 15 |
| First Page: | 101 |
| Last Page: | 113 |
| HeBIS-PPN: | 481476393 |
| Dewey Decimal Classification: | 4 Sprache / 40 Sprache / 400 Sprache |
| 4 Sprache / 41 Linguistik / 410 Linguistik | |
| 4 Sprache / 43 Deutsch, germanische Sprachen allgemein / 430 Germanische Sprachen; Deutsch | |
| 8 Literatur / 83 Deutsche und verwandte Literaturen / 830 Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur | |
| Sammlungen: | Germanistik / GiNDok |
| BDSL-Klassifikation: | 02.00.00 Deutsche Sprachwissenschaft (in Auswahl) / BDSL-Klassifikation: 02.00.00 Deutsche Sprachwissenschaft > 02.10.00 Sprache im 20. Jahrhundert. Gegenwartssprache |
| Licence (German): |  Deutsches Urheberrecht |
