Refine
Year of publication
Document Type
- Book (1736) (remove)
Language
- English (1736) (remove)
Has Fulltext
- yes (1736)
Is part of the Bibliography
- no (1736) (remove)
Keywords
- Geschichte (6)
- Computerlinguistik (5)
- Englisch (5)
- Japanisch (4)
- Erlebnisbericht (3)
- Grammatik (3)
- Kamerun (3)
- Online-Publikation (3)
- new species (3)
- Antisemitismus (2)
Institute
- Extern (37)
- Medizin (7)
- Frobenius Institut (5)
- Informatik (5)
- Kulturwissenschaften (5)
- Neuere Philologien (5)
- Wirtschaftswissenschaften (5)
- Gesellschaftswissenschaften (4)
- Präsidium (4)
- Gleichstellungsbüro (3)
The botanical exploration of Eastern Asia by European travellers and botanists has for a long time attracted the author's attention, and the greater part of the materials for the present work were brought together, many years ago, from various sources of information, frequently unprinted, some of which were only obtainable in China. ...
Milah books & manuals
(2009)
1.1 Introduction 1.1.1 Aim of project .To compare the abundance of invertebrate and weed seed food resources available to birds on orzanic and conventional farmland. The objective of the studv was to assess accurately the likely benefit of these farming systems to birds feeding on farrn'land, by sampling invertebrates and weed seeds. 1.1.2 Factors implicit to achieving the project aims Variation between farms within one system could influence' invertebrate or weed seed abundance and bias results, To minimise such effects and provide results 'representative of the farming systems as a whole, sampling was based on an extensive approach; farms were sampled in groups. The inference that either of the farming systems is beneficial to feeding birds is dependent on: (i) prior knowledge of the relevance of a particular invertebrate or seed as a food-source: evidence (ii) that this foodsource is present in sufficient abundance and (iii) that the food-source is readily accessible, The methodology described below was refined to address these criteria. 1.1.3 Methodology Sampling concentrated on cereal crops, with an additional comparison of organic grass ley fields at a limited number of sites. Sampling initially consisted of sucking invertebrates from the crop using a vacuum insect net and extraction from soil cores. To aid the interpretation of results from this sampling, it was decided that more information was required on the diet of birds. This was achieved by analysing faecal sacs for undigested fragments of invertebrates that therefore represented a dietary component. Skylark chick faecal sacs were chosen for analysis as this was the key species for the intensive ornithological studies and samples could be taken during routine fieldwork. As a result of this study, the main invertebrate sampling technique was changed to pitfall traps, since this was a superior method for assessing those invertebrates found to be important food-sources. It was also anticipated that pitfall trapping would provide more accurate estimates of invertebrate availability, with greater numbers per sample, than the previous two techniques. Studies of weed seed food resources consisted of field surveys using a quadrat to assess the presence and abundance of species, and the use of a small hand held suction machine to suck seeds from post-harvest stubble. The interpretation of the results emphasised the aspects of the ecology of species known to be food-sources that might influence their availability to birds. 1.2 Soil core and vacuum samples 1.2.1 Significantly more dipteran immature stages and Coleoptera were found in soil cores on organic grass ley fields and significantly more earthworms on organic cereal fields than conventional cereal fields. Earthworms and dipteran larvae such as tipulids are known to be important food-sources for birds that specialize in soil invertebrates. 1.2.2 Total numbers of invertebrates trapped by both methods did not differ significantly between the two farming systems. Significantly more invertebrates were trapped, however, by both methods on organic grass ley fields than either conventional or organic cereals. 1.2.3 Significantly more Staphylinidae tCol.), especially the species Tachyporus hypnorum, were found on conventional fields, The relevance of this species as a food-source is, however, doubtful. 1.2.4 The weevil Sitona lineatus and the carabid Demetrias atricapillus were found in significantly greater numbers on organic fields. The former may constitute a food-source for skylarks, which have been shown to feed on this insect under laboratory conditions. 1.3 Faecal sac analysis 1.3.1 Carabid beetles were an important component of skylark chick diet, forming 47 % of identifications. In some cases it was possible to identify the species present. 1.3.2 Coleoptera, other than carabids, from the families Elateridae, Curculionidae, Chrysomelidae and Staphylinidae were identified as food-sources. 1.3.3 Spiders and tipul ids were also important components. 1.3.4 Reservations are expressed that the technique may under-represent soft-bodied invertebrates, which are susceptible to complete digestion by skylark chicks. 1.4 Pitfall trap samples 1.4.1 Twelve key species of carabid beetles were analysed. of which five cornmon species were trapped in significantly greater numbers on organic farms. These were Pterostichus melanarius (the dominant species captured), Pterostichus madidus, Harpalus affinis, Harpalus rufipes and Nebria brevi collis. The other species analysed showed no significant variance between farming systems. 1.4.2 Williams' Index of Diversity was significantly greater for conventional fields, although caution is expressed over the reliability of this result due to the small sample size of species. 1.5 Botanical studies 1.5.1 The abundance of weed plants in quadrats was significantly greater on organic fields. 1.5.2 The abundance of weed seeds was not significantly different between farming systems. However, the relative proportions of monocotyledonous and dicotyledonous seeds in samples differed between farming systems. A larger proportion of the seeds from organic fields were dicotyledonous and from conventional fields were monocotyledonous. 1.5.3 Preliminary examination of the size of plants and the number of seeds produced suggested that those on organic fields may have been nitrogen deficient. 1.5.4 Weed species were significantly more diverse on organic fields. although diversity has less relevance to bird feeding than abundance. 1.6 Proposals for future work 1.6.1 Replication of the pitfall trapping exercise in subsequent years would substantiate the trends established from the data of one season. It would also be beneficial 10 extend the range (If habitats sampled to take into account set-aside and other crops besides cereals. 1.6.2 More comprehensive information. on the diet of farmland birds in general. could he achieved by analysing the faecal sacs of a wider variety of species. 1.6.3 Greater integration of field studies on birds with invertebrate sampling would enhance the effectiveness of the latter as an indicator of diet. Areas of farmland frequently selected as feeding sites by birds could be sampled intensively for invertebrates and compared to other areas, selected at random. This would provide useful information on the invertebrates likely to be important as food-sources and the habitats that favour them. 1.6.4 Extending the range of farms sampled would provide more accurate results. 1.6.5 More work is required to-investigate the possible link between nitrogen deficiency in plams and organic systems, and its implications for the provision of bird food-sources, particularly for weed abundance and phytophagous insects.
The Chanukah omission
(2008)
Conviviality in Bellville: An Ethnography of Space, Place, Mobility and Being in Urban South Africa
(2014)
This book provides insight into the experiences of mobility and migration in contemporary South Africa, contributing to a field of literature about multiculturalism and urban public space in globalizing cities. It takes into consideration the greater international political and local socio-economic factors that drive migration, relationships and conviviality, and how they are intertwined in the everyday narrative of 'insiders' and 'outsiders'. The Bellville central business district demonstrates the realities of interconnected local and global hierarchies of citizenship and belonging and how they emerge in a world of accelerated mobility. The book further demonstrates how the emergence of conviviality in everyday public life represents a critical field for contemplating contemporary notions of human rights, citizenship and belonging.
Urbanization in Africa also means rapid technological change. At the turn of the 21st century, mobile telephony appeared in urban Africa. Ten years later, it covered large parts of rural Africa and thanks to the smartphone became the main access to the internet. This development is part of technological transformations in digitalization that are supposed to bridge the urban and the rural and will make their borders blurred. They do so through the creation of economic opportunities, the flow of information and by influencing peoples definition of self, belonging and citizenship. These changes are met with huge optimism and the message of Information and Communications Technologies for Development (ICT4D) for Africa has been one of glory and revolution. Practice, however, reveals other sides. Increasingly, academic publications show that we are facing a new form of digital divide in which Africa is (again) at the margins. These technological transformations influence the relation between urban and rural Africa, and between Africa and the World, and hence the field of African Studies both in its objects as well as in its forms of knowledge production and in the formulation of the problems we should study. In this lecture, Mirjam de Bruijn reflects on two decades of research experience in West and Central Africa and discusses how, for her, the field has changed. The author was forced to decolonize her thinking even further, and to enter into co-creation in knowledge production. How can these lessons be translated into a form of critical knowledge production and how does the study of technological change inform the redefinition of African Studies for the 21st century?
Parading respectability: The cultural and moral aesthetics of the Christmas Bands Movement in the Western Cape, South Africa is an intimate and incisive portrait of the Christmas Bands Movement in the Western Cape of South Africa. Drawing on her own on background as well as her extended research study period during which she became a band member and was closely involved in its day-to-day affairs, the author, Dr Sylvia Bruinders, documents this centuries-old expressive practice of ushering in the joy of Christmas through music by way of a social history of the coloured communities. In doing so, she traces the slave origins of the Christmas Bands Movement, as well as how the oppressive and segregationist injustices of both colonialism and apartheid, together with the civil liberties afforded in the South African Constitution (1996) after the country became a democracy in 1994 have shaped the movement.
This study investigates supralaryngeal mechanisms of the two way voicing contrast among German velar stops and the three way contrast among Korean velar stops, both in intervocalic position. Articulatory data won via electromagnetic articulography of three Korean speakers and acoustic recordings of three Korean and three German speakers are analysed. It was found that in both languages the voicing contrast is created by more than one mechanism. However, one can say that for Korean velar stops in intervocalic position stop closure duration is the most important parameter. For German it is closure voicing. The results support the phonological description proposed by Kohler (1984).
Campground
(2017)
Through poetry and fiction that engage the readers heart and mind, Loretta Burns explores the beauties, perils, and mysteries of day to day life. With a graceful simplicity of style and an often intimate voice, she represents a range of experiences and observations that include stories and memories of childhood, encounters with nature and music, and poignant reminders of Americas racial history. With delicate craftsmanship and an ear attuned to the eloquence of everyday language, she moves from quiet contemplation to youthful exuberance and from love to the pain of loss with sensitivity and understanding. Implicit throughout is a resilient affirmation of the fractured joy of being human.
My Brother, My Sister
(2012)
The fiery passion and epigrammatic terseness with which Loretta Burns re-enacts her experiences and observations as an African American woman in contemporary America reveal her as a poet of life who transcends the labels African American, feminist, and/or womanist. Her poetry captures moments and scenes of living that echo her impressions and intuitions of a world trapped between appearance and reality, illusion and disillusion, expectation and realization, the material and the spiritual. Through her deceptive simplicity of diction, she explores the nooks and crannies of her psyche as well as her society's. It is a poetry written from the depths of the heart that calls attention to the mystery and sacredness of the everyday. It therefore comes as no surprise that Loretta Burns and Bill F. Ndi, the Cameroonian-born poet with a fierce drive for global peace and the oneness of humanity, should collaborate on a collection of poems. With vibrancy and a sense of urgency, their lines evoke humanity's perpetual struggle for freedom and its search for meaning.
Witch Girl
(2015)
This is modern Lusaka, Zambia, where the line between magic and religion is blurred, the arcane and the mundane muddle and nothing is what it seems. Luse is a sharp street child combing the gang-ridden city in a desperate search for Doctor Georgia Shapiro who she hopes can offer her a way back into her once-bright past. The doctor is trying to unravel the mystery of a friend's sudden death while attending to the AIDS crisis laying waste to the country around her. Meanwhile The Blood Of Christ Church and its enigmatic leader Priestess Selena Clark gain popularity with their murky promises of salvation and violent clandestine rituals. A small silver box links them in ways they cannot foretell. It will force Luse and Georgia to question who they trust, who they are and for whom they fight. Tanvi Bush's Witch girl is a crime thriller that juggles the past and the present effortlessly, blending AIDS activism, witchcraft, religious extremism and romance to create a well-paced narrative. Luse is so feisty, charming and resourceful that you'll miss her after you finish the book.
This crowning collection brings together seven of Bole Butake's finest plays since 1984, namely: Dance of the Vampires; Family Saga; Lake God; Betrothal Without Libation; And Palm Wine Will Flow; The Rape of Michelle; and Shoes. More than an academic, Butake has distinguished himself as a playwright, unearthing and foregrounding the ills, travails and predicaments of a land and people trapped by the blood-dripping impunities of vampires in power. In his rich repertoire of over ten plays, Butake takes sides with the downtrodden, the wretched of the earth, the deprived and the underdogs. His jabs and jibes, aimed at the rulers, are scathing, at times vitriolic. He has excelled at a stubborn determination to ignore the sinecures, lure and allure of power without responsibility.
Removing
(2011)
Melissa Butler lives in Cape Town and Pittsburgh, PA. In the US, she teaches kindergarten. In South Africa, she writes and works with pre schools in the Eastern Cape. She has a Masters degree in Curriculum Theory from Penn State University and a Masters degree in Creative Writing from the University of Cape Town. This is her first book of poetry.
On 20th January 1964, at the Colito Army Barracks just outside Dar es salaam, 15 officers of the Tanganyika Army that was inherited from the colonial state led a mutiny against the independent Tanganyika government. One group went to the State House with the intention of forcing President Julius Nyerere to accept their demands. What would have happened if they had succeeded in entering the State House and if President Nyerere had refused to accept their demands, as he most likely would have done? Anything could have happened and in the worst case scenario Tanzanias history and indeed the history of the whole of Africa would have been seriously affected. This book is about the courage and quick thinking of Peter Bwimbo, the then head of the Presidential Protection Unit and Nyereres Chief Body Guard who, alone, planned and executed an ingenious and successful evacuation of President Nyerere and Vice President Rashid Kawawa, whisking them away from the State House before the mutineers got there. By a clever ruse he convinced the ferry operators on duty before dawn to ferry them across the Kigamboni Creek. From there they walked several miles to a hiding place in a house that was offered by an ordinary citizen and where they stayed until the situation was normalised several days later.
When Amin Cajee left South Africa to join the liberation struggle he believed he had volunteered to serve 'a democratic movement dedicated to bringing down an oppressive and racist regime'. Instead, he writes, in this powerful and courageous memoir, 'I found myself serving a movement that was relentless in exercising power and riddled with corruption'. Fordsburg Fighter traces an extraordinary physical journey - from home in South Africa, to training in Czechoslovakia and the ANC's Kongwa camp in Tanzania to England. The book makes a significant contribution to the hidden history of exile, and documents Cajee's emotional odyssey from idealism to disillusionment.
This monograph focuses on Gnokholo, a precolonial province of Senegal that has long been landlocked because of its eastern position and inhabited by Mandingoans. The decline of the Malian empire in the 15th century has been confined to a situation of geographical marginality in the foothills of the mountains Of the Fouta Djalon. This book reconstructs the geography, history, economy, culture and social structures of the pre-colonial Gnokholo Kingdom. It fills a deficit insofar as social studies have neglected these populations considered as part of a minority culture. Written in a simple and clear style, this book is in keeping with the tradition of the work of Father Boilat. It is an anthropological collection of a body of knowledge revealing various aspects of the country and the inhabitants of the Gnokholo.
War and Peace in Contemporary Eritrean Poetry focuses on Eritrean written poetry from roughly the last three decades of the twentieth century. The poems appear in the anthology Who Needs a Story? Contemporary Eritrean Poetry in Tigrinya, Tigre and Arabic from which a selection is offered here in their original scripts of Ge'ez or Arabic, and in English translation. Who Needs a Story? is the first anthology of contemporary poetry from Eritrea ever published, and War and Peace in Contemporary Eritrean Poetry is the first book on the subject. Therefore, the groundbreaking effort of the former warrants a discussion of its means of cultural production. All of the poets in Who Needs a Story? participated in the Eritrean struggle for independence (1961-91) as freedom fighters and/or as supporters in the Eritrean diaspora. Thus, contemporary Eritrean poetry divides itself between experiences of war and peace, although one can contain the other as well. War and Peace in Contemporary Eritrean Poetry also includes an extended analysis of one of Eritrea's most famous contemporary poets Reesom Haile, as an example of the kind of extended analysis that many of the poets of Who Needs a Story? should stimulate and, last but not least, a meditation on how the author, a non-native speaker, personally becomes involved in Eritrean poetry translation.
Religious Conversion: An African Perspective includes a selection of key texts which are not easily accessible elsewhere. Most of the chapters discuss the long-standing thesis of Robin Horton who argues that religious change results from social transformation. The contributors provide different perspectives on what remains an ongoing provocative, though inconclusive debate. The book has chapters on conversion in Africa from such authorities as Robin Horton, Humphrey Fisher, and Richard Gray. It also contains chapters on Zambia by Elizaebeth Colson, Brendan Carmody, Austin Cheyeka, Felix Phiri and W Van Binsbergen. This collection of chapters provides an introduction to the discussion surrounding the query: Did the Christian and Muslim messages bring something fundamentally new to the African religious horizon? What has indigenisation meant? What is the role of traditional religion?
Girl on the Edge: A Memoir
(2014)
Ruth was four years old when her father was arrested for high treason and her world was turned upside-down. She grew up in constant fear of Special Branch policemen knocking on the door to arrest her mother or father, prominent South African communist. Ruth learned how to keep her mouth shut, to look out for microphones in the walls and to beware of friends who could betray her trust. At fourteen, Ruth left South Africa, clutching her teddy bear in one hand and her drawings in the other. A plan to England carried her into exile, a new world where she struggled to reconstruct a life fractured by fear. With an artist's eye for detail and colour, Ruth recalls her life with unflinching honesty: the Treason Trial; her struggle to conform; Friern Barnet Asylum for the 'hopeless insane'; LSD, protests, and free love in London, art school and motherhood; communes and camping- all steps in a journey that finally brought her home to South Africa on the brink of change. Heart- wrenchingly sad one minute, bursting with life and vigour the next, seamed throughout by strength and courage, girl on the edge allows us to look deep into one woman's life and travel with her to the brink and back again.
Lumbrineris is restricted and redefined, and species are redescribed based upon type materials. The generic diagnostic features are chaetae of three types: simple and compound multidentate hooded
hooks, and limbate chaetae; the maxillary apparatus is labidognath with five pairs of maxillae,
maxillae II are as long as maxillae I with wide connecting plate slightly developed along the base of maxillae n. Lumbrineris, as herein redefined includes L. albifrons, L. amboinensis, L. aniara, L.
annulata, L. californiensis, L. cingulata, L. coccinea, L. crosnieri sp. nov., L. cruzensis, L.
floridana, L. futilis , L. grandis, L. higuchiae sp. nov., L, imajimai sp. nov., L, index, L, indica sp. nov., L. inflata, L. inhacea, L,japonica, L, kerguelensis, L. knoxi sp. nov., L. latreilli, L. limieola, L. magalhaensis, L. mustaquimi sp. nov., L. nasuta, L, nishii sp. nov., L. nonatoi, L, oeulata, L. oxyehaeta, L. pallida, L, paucidentata, L. perkinsi, L. reunionensis sp. nov., L. setosa, L. vanhoeffeni. The taxonomic status of 21 other species originally described as Lumbrineris is discussed. A key to all valid species is included.
The Rules
(2016)
Teenage Adam obeys the rules and dreams big, of real soccer boots and of playing for South Africa one day. Jasmine, his twin sister, is street-smart and lives by her own rules. She dreams too, of a life outside of poverty. Meanwhile she saves all her coins in a glass jar on the top of Auntie Fouzie's cupboard. But things are changing. The country is facing a general election, Daddy didn't come home again last night, and Uncle Grootman is sitting in a wheelchair. Then Germany beats Brazil seven goals to one.
Around the world, more young people than ever before are attending university. Student numbers in South Africa have doubled since democracy and for many families, higher education is a route to a better future for their children. But alongside the overwhelming demand for higher education, questions about its purposes have intensified. Deliberations about the curriculum, culture and costing of public higher education abound from student activists, academics, parents, civil society and policy-makers. We know, from macro research, that South African graduates generally have good employment prospects. But little is known at a detailed level about how young people actually make use of their university experiences to craft their life courses. And even less is known about what happens to those who drop out. This accessible book brings together the rich life stories of 73 young people, six years after they began their university studies. It traces how going to university influences not only their employment options, but also nurtures the agency needed to chart their own way and to engage critically with the world around them. The book offers deep insights into the ways in which public higher education is both a private and public good, and it provides significant conclusions pertinent to anyone who works in and cares about universities.
Ever since the modern state of Malawi came into existence more than a hundred years ago, religion has played its role in the history of the country, and has interacted with politics and society in many ways, such as with the early Blantyre Mission, the Chilembwe Rising, and the struggle against the Federation of Rhodesia and Nyassaland. This book presents two preachers, Elliot Kamwana and Wilfred Gudu, who, in their different ways and at different times, challenged British colonial power which ruled over Malawi at that time.
Morgan Tsvangirais appointment as Zimbabwes Prime Minister in 2009 followed many years leadership of the Zimbabwe Congress of Trades Unions and the Movement for Democratic Change. How has that experience equipped him for high national office? Does he have the personal, intellectual and political qualities required to be President? In July 2004, as he was awaiting the verdict in his treason trial, Tsvangirai spent several days in conversation with Stephen Chan. Chan was concerned to find out if Tsvangirai was more than merely a charismatic leader of the opposition; if he had his own intellectual agenda [and] political philosophy. His questions were even-handed and astute. Discussion by discussion, Morgan Tsvangirai had become more open, more human less cautious and, paradoxically, more obviously and naturally presidential. Five years later, having reviewed the events since their discussions took place, Chan writes: I have not made a saint of him, not even an Atlas. I hope I have not criticized him too much or too unfairly. Probably no one could have done for Zimbabwe what he has. Citizen of Zimbabwe is a rare and intimate portrait of political leadership in Africa.
This thesis investigates how students with Cantonese (L1) and English (L2) backgrounds acquire German as a third language (L3), with a focus on the acquisition of the Vorfeld (fronting) constructions of German. In L3 studies, the roles played by mother tongue, L2 and developmental grammar may be distinguished. Previous L3 studies have suggested that the role of L2 seems to be prominent in L3 strategy building, including interlanguage transfer from L2 to L3. Pursuing a cognitive approach, we argue that incremental production and language processing strategies are significant factors in accounting for third language acquisition and production.
A total of 45 university students of German completed a questionnaire and submitted copies of their compositions, followed by picture elicitation tasks. Three typical fronting types were found to be common amongst the learners:
1. Für mich, jede Familie hat eigene Situation und Probleme.
2. Obwohl gibt es viele Probleme mit alten Leuten zusammen lebt, finde ich gut dafür.
3. Jetzt die meisterns haben schon nach Hong Kong zurückgekommen.
Type 1 is argued to reflect indirect transfer of native language function-form characteristics. Type two is argued to be an intralingual error in which the learners have overgeneralized the verb second (V2) rule, without acquiring the correct function of the Vorfeld construction. The third type shows that apart from the influence of English in adverb fronting constructions, adverbs of stance or perspective adverbs like ‘jetzt’ semantically do not form part of the proposition and they are therefore treated as “extra-sentential” constituents which do not affect the basic V2 construction.
The findings suggest that learners may have primarily acquired the topic function of German fronting, while failing to fully acquire the focus function. For the focus function, learners seem to prefer alternative constructions such as existential sentences using ‘es gibt’. Both of these findings implicate L1 Chinese influence.
As an overall perspective on the incipient field of third language acquisition research I propose a holistic and coherent view which encompasses syntax, semantics and pragmatics at all levels of language development. By probing an independent paradigm of L3 studies, we aim to contribute to a new dynamic research space as well to ongoing debates in the SLA field by attributing greater autonomy and consciousness to the learner, even on the level of grammatical interaction.
This study is a much expanded version of the paper I read at the XXXII International Congress for Asian and North African Studies on August 28, 1986 in Hamburg (Germany). Contents 1. Recent developments in the field of historical linguistics 2. Monosyllabic structure of Chinese words and Indo-European stems 3. Tonal accents of Middle Chinese 4. Preliminaries on the comparison of consonants and vowels 5. Some IE stems corresponding to Chinese words of entering tone 6. Middle Chinese tones and final consonants of IE stems 7. Some IE stems corresponding to Chinese words of rising tone 8. Some IE stems corresponding to Chinese words of vanishing tone 9. Some IE stems corresponding to Chinese words of level tone 10. Reconstruction of Middle Chinese vocalism according to Yün-ching 11. Old Chinese vocalism 12. Vocalic correspondences between Chinese and IE 13. Initials of Old Chinese 14. Initial consonant clusters in Old Chinese as seen from IE-stems 15. Proximity of Chinese to Germanic 16. Relation of Old Chinese to neighboring languages 17. Emergence of Chinese Empire and language in the middle of the third millennium B.C. Appendix * Abbrevations * Bibliography * Rhyme Tables of Early Middle Chinese (600) * Rhyme Tables of Early Mandarin (1300) * Word Index o English o Pinyin In 1786, just over two hundred years ago, comparative historical linguistics was born, when Sir William Jones (1746-1794) discovered the relationship between Old-Indian Sanskrit, Greek, and Latin. Since then, the emerging Indo-European philology has thrown much light on the early history of mankind in Eurasia. During the past two hundred years, many suggestions were also made in regard to relationships of Indo-European to other languages such as Semitic, Altaic, Austronesian, Korean etc., but Indo-Europeanists commonly rejected such attempts for want of convincing evidence. As to Chinese, Joseph Edkins was the first to advance the thesis of its proximity to Indo-European. In his work China's Place in Philology. An Attempt to show that the Language of Europe and Asia have a Common Origin (1871) he presented a number of Chinese words similar to those of Indo-European. In his time, Edkins' thesis seemed bold and extravagant. But today, more than a hundred years later, we are in a much better position to carry out a comprehensive and well-founded comparative study. Since the end of the nineteenth century, many Sinologists have been engaged in reconstruction of the mediaeval and archaic readings of Chinese characters. Among them, Karlgren (1889-1978) was the most successful, and in 1940 he published a comprehensive phonological and etymological dictionary entitled Grammata Serica. In the meantime, the Indo-Europeanists Alois Walde (1869-1924) and Julius Pokorny (1887-1970) were devoting themselves to the compilation of a useful etymological dictionary. The result was the Indogermanisches Etymologisches Wörterbuch by Pokorny (1959) which provides a solid basis for our lexical comparisons. Soon thereafter, some Sinologists made use of the two dictionaries by Karlgren and Pokorny to compare Chinese and Indo-European words. In 1967, an unaffiliated German scholar, Jan Ulenbrook, published an article "Einige Übereinstirnrnungen zwischen dem Chinesischen und dem Indogermanischen", in which he claimed that 57 words are related. Shortly afterwards, Tor Ulving of the University of Goteborg, Sweden, wrote a review of this article framing the title as a question: "Indo-European elements in Chinese?" While working on his thesis on word families in Chinese, Ulving compiled for his own use two dictionaries: "Archaic Chinese - English" and "English - Archaic Chinese", and discovered thereby 238 Chinese words similar to Indo-European roots. In spite of this considerable number of word equivalents, however, Mr. Ulving became discouraged and, as he told me in his letter of April, 1986, has given up his researches in this field. The skepticism, common among Indo-Europeanists in regard to comparative studies with other languages, is largely based on the dogmatic opinion that only morphology is relevant but not vocabulary. Since the typology of Chinese seems to preclude a cognate relation to Indo-European, they are inclined to discard any lexical correspondences as merely accidental or onomatopoetic. Besides, prehistorical contacts and mixtures between these languages seem not conceivable, as the Indo-Europeans are supposed to have originated in Northern Europe or at best in the Central Asian steppe, thousands of miles away from East Asia. Hence, any research into a relationship between Old Chinese and Indo-European languages would be but futile from the outset. Yet there are also opposing views among Indo-Europeanists. Investigations into Germanic languages and the oldest Indo-European language, Hittite, led some of them to a critical revision of the prevailing conception about a Proto-Indo-European. Hermann Hirt (1934) for instance states: "Inflexion of Indo-European languages is due to a relatively late development, and its correct comprehension can be achieved only by proceeding from the time of non-inflexion." And Carl Karstien (1936) holds the opinion that "Chinese corresponds most ideally to the hypothetic prototype of Indo-European." Regarding vocabulary, there are striking similarities in the monosyllabic structure of the basic words. In modern German and English, all the words of everyday speech are monosyllabic and their stereotypical structure is: initial consonant(s) + vowel(s) + final consonant(s). The same word structure is valid for Chinese as well. It is fundamentally different from the disyllabic structure of Altaic words and from the triconsonantal-disyllabic structure of Semitic words. Characteristic of the monosyllabic word structure is, besides, the complexity of the syllable nucleus, which consists of different vowels and vowel clusters in contrast to the monophthongal vocalism of polysyllabic words. Another objection raised to comparisons between Chinese and Indo-European is the existence of tonal accents in Chinese. Since most modern Indo-European languages have only expiratory accents, Chinese is considered to be a highly exotic language. Yet, even in Chinese, the use of tonal accents as a means of lexical differentiation is a result of comparatively recent development in the long history of Chinese language, the earliest monuments of which date back to 1300 B.C. (cf. Chang 1970, p.21). Unknown to Old Chinese, the existence of tonal accents was for the first time mentioned in the 5th century by Shen Yüeh (441-513). In Middle Chinese (Mch.) there were four tone categories: A P'ing-sheng 平 a level tone (which developed into Mandarin tone 1 or 2). B Shang-sheng 上 a rising tone (Mandarin tone 3). C Ch'u-sheng 去 a vanishing, i.e. falling tone (Mandarin tone 4). D Ju-sheng 入 an entering tone with a staccato effect, the word being abruptly stopped by a final consonant -p, -t, -k. (In Early Mandarin the words of this tone lost their final consonant and were distributed among the tones 2, 3 and 4, respectively according to the phonation of initials). In Middle Chinese, words of the entering tone were the only group which still preserved the final stops and therefore a close syllabic structure. So they are most appropriate for convincing comparisons with monosyllabic Indo-European word stems. The final stops -p, -t, -k of the entering tone are nowadays still extant in daily speech of several dialects in South China as well as in Chinese borrowings in Japanese, Vietnamese and Korean. As a speaker of a Taiwan dialect of Minnan origin, I could immediately identify some Indo-European stems with corresponding Chinese words. Besides, the command of Japanese and German was also a great help for this study. In the following lists I have chosen a number of Indo-European stems which are phonetically and semantically equivalent to Chinese words. Correspondences in initial and final consonants refer to the points of articulation, thus we have equations: IE labials = Old Chinese labials, IE dentals = dentals, IE l, r = dentals (cf. p. 31); Ø, i (final and medial) IE velars = velars and laryngeals, and occasionally (the so-called "satem"-forms) IE velars = dental sibilants and affricates. Regarding the manner of articulation, there are no regular correspondences between Indo-European and Chinese consonants like Grimm's law which is valid among Indo-European dialects to a certain extent. But this is not astonishing, since in Old Chinese the alternation of initials in voicing was a conventional means of creating new words from one basic form. The rules of vocalic correpondences among Indo-European dialects are quite complex. Vowels permanently change their qualities from one language to another, and from time to time within one language also, as is well known from the history of English pronunciations. Generally, the vocalism of Old Greek is taken as the standard for Proto-Indo-European. Old Chinese vowels corresponds nearly (cf. p. 30), but the details about the reconstruction of Middle and Old Chinese vocalism will be treated later (pp. 26-30). For the moment, it is necessary to notice in advance that the stem of ablauting Germanic verbs is the form of preterite or noun, rather than that of infinitive as assumed hitherto. Therefore, in some cases I must slightly modify the basic vowel of verbal stems given in Pokorny, in order to get better basis for comparison. As Old Chinese verbs were non-flexional, they might probably have preserved the original vowel the best.
Hidden Treasure : A Memoir
(2012)
Patricia Chater wrote this account of her life from the unique position of an English woman who became absorbed into a religious community when she joined the caring and spiritual church of St Francis in Zimbabwe in the early 1960s. In a sympathetic, understated and matter-of-fact manner, she describes what it meant for the members of the community to struggle for liberation in their own land and then to face the challenges of the post-independence years. Her memoir is a contribution to the story of Zimbabwe, showing how national events impact on one particular place and on one particular group of people.
This book is a descriptive and documentary analysis of the Mankon I-language and E-language mirrored through aspects of history, geography, flora and fauna. These aspects manifest in the taxonomic nomenclatures attributed to referents in society. Because these referents were hitherto transmitted orally from generation to generation, the author has painstakingly analysed and documented aspects of Mankon culture for posterity. The work focuses in particular on Mankon proverbs for insights into the structure and function of the language. As a vehicle of communication, language plays a primordial role in encoding and decoding 'metalinguistic' data. Through thorough scientific linguistic universals and principals, Chi Che has proposed orthography for Mankon pedagogy that is simple, tenable and practicable. This book is the answer to the international clarion call for societies to analyse and document their endangered indigenous cultures. Schools, linguists, sociolinguists, anthropologists, historians and others will find this book especially useful.
Names and Secrets
(2015)
Names and Secrets won the Burt Book Award, Kenya and is the story of Chekai, a teenage boy who survives school bullying to become a champion of peaceful coexistence in an ethnically and economically divided society. Matur County is an example of a country that faces internal divisions. It is a county that is under increasing danger from external threats, including terrorism. Chekai is bullied by his teacher, Ms Letia and his class prefect, Goliath. This reflects the ethnic suspicions and economic inequalities that threaten to tear the society apart. However, Chekai thinks realistically about the problems in his society. Through curiosity, he discovers that unlike what is said, the people of Matur County have a lot in common. He realises that they will only defeat their real enemies if they are united. Chekai wins a presidential essay writing competition and becomes a peace ambassador. He uses his new position to chart a new path on which everyone will walk. This includes those who previously bullied him, and those who had been discriminated against.
Zimbabwe has witnessed the rapid expansion of informal cross-border trading (ICBT) with neighbouring countries over the past two decades. Beginning in the mid-1990s when the country embarked on its Economic Structural Adjustment Programme (ESAP), a large number of people were forced into informal employment through worsening economic conditions and the decline in formal sector jobs. The country's post-2000 economic col-lapse resulted in the closure of many industries and created market opportunities for the further expansion of ICBT. This report, part of SAMP's Growing Informal Cities series, sought to provide a current picture of ICBT in Zimbabwe by interviewing a sample of 514 Harare-based informal entrepreneurs involved in cross-border trading with South Africa.
Although there is widespread food availability in urban areas across the Global South, it is not correlated with universal access to adequate amounts of nutritious foods. This report is based on a household survey conducted in 2015 in six low-income informal areas in Malawi's capital city, where three-quarters of the population live in informal settlements. Understanding the dimensions of household food insecurity in these neighbourhoods is critical to sustainable and inclusive growth in Lilongwe. The survey findings provide a complementary perspective to the 2008 AFSUN survey conducted in Blantyre, which suggested a level of food security in urban Malawi that was probably more typical of peri-urban areas where many people farm. Given that informal settlements house most of Malawi's urban residents, the Lilongwe research presents a serious public policy challenge for the country's leaders. Poverty is a profound problem in Malawi's rapidly expanding cities. Of particular concern is the poor quality of diets among residents of informal settlements. Precarity of income, reflected in the survey findings of frequent purchasing of staple foods and the need for food sellers to extend credit, appears to be a key driver of food insecurity in these communities. Economically inclusive growth, with better prospects for stable employment and protection for informal-sector workers, appears to be the surest route to improved urban food security in Malawi.
The following pages, initially prepared for limited circulation in 1961, contain brief extracts and summaries of those parts of Eugen ZintgraffÍs book Nord-Kamerun (1895), of most interest concerning the colonial Bamenda and Wum Division. ZintgraffÍs book, the first by a European about the Grassfields, has not been translated and is hard to get second-hand. In using these notes the following points should be borne in mind: ZintgraffÍs knowdie;ledge of Bali (Mungaka) and Hausa was very slight, and his discussions of character, motives and political institutions are consequently superficial and open to criticisms. He had no means of checking what he was told, or thought he was told. He had no previous knowledge of any similar culture and no training in ethnographical method. He was, however, a good observer, and his descriptions of tools, dress, weapons and the like, can be regarded as fairly reliable. Finally, it must be remembered that Zintgraff wrote the book to justify his own actions and to support that small but influential section of public opinion in Germany which favoured rapid imperial expansion. A full account of the actions and motives of ZintgraffÍs opponents in the Kamerun Governdie;ment and in the Colonial Bureau of the German Foreign Office has not been written: we only have one side of the story. But there are some suggestive points made in RudinÍs Germans in the Cameroons and others referred to in these notes. What is perhaps most striking about ZintgraffÍs account is the fact that the people of the Western Grassfields were not so isolated from one another or their neighbours as might be thought. A network of trade-friendships covered the country and big men exchanged gifts over long distances. These links must be set beside the insedie;curity due to raids and slave-catching, and are well worth investigation.
Poetic Blazons From Africa
(2018)
Poetic Blazons from Africa is an effort by the poet to bring into life the feelings and thoughts of a voice in agony. This effort takes the reader through pain that seems to come with every step that individual takes. The poet seems in tears as he traverses the rigours that characterize his terrain. Joy and happiness appear just remote though there are a fleeting moments of hope. The poet seems so drowned in choking pain that he appears to have failed to eliminate from childhood to the extent that at times he talks about his last lap as though he has already resigned on the purpose of living. His heart seems to have been jilted and he will not love again. Or would he?
The relationship between police and the public in formerly colonised countries of Africa has never been smooth. It is plagued with clich's of suspicion, mistrust, and brutality which are all a result of the legacy of draconian policing in colonial Africa. This colonial hangover has chiefly been an upshot of sluggish switching from the mantra of colonial policing to community progressive policing advocated in democratic societies. This book, the result of five years of ethnographic and library research on the interaction and relationships between police and members of the public in Zimbabwe, is a clarion call for a generative progressive working together between the police and the public for a peaceful and orderly society. While it traces the historical trends and nature of policing in Africa and in particular Zimbabwe, the book demonstrates how law, morality and policing enrich one another. The book offers critical insights in the interpretation of contemporary policing in Zimbabwe with a view to inform and draw lessons for both police and the public. It should be of interest not only to legal anthropologists but also political scientists, members of the public, police instructors, police officers, and students and educators in academic disciplines such as criminal justice, criminology, law, sociology, African studies, and leadership and conflict management.
Chairman of Fools
(2005)
Chairman of Fools explores the plight of Farai Chari, a supposedly successful writer, professor and self-acclaimed artist, living in an African culture in which tradition weighs heavy and middle class aspirations are crude. Farai yearns for a world in which men and women can freely associate with one another and gratify their passions without moral chastisement.
Strife
(2006)
Strife is a rich and densely written novel that provides a dark expos? of the tension between modernity and tradition, and deep insights into culture in Zimbabwe in the 21st century. Chinodya explores the powerful draw that conflicting ideologies exercise over an emerging middle-class that at once yearns for autonomy and unconsciously desires the irresponsibility of an all-pervading destiny. Tracing the Gwanagara?s roots back over a century, Chinodya interweaves past and the present, juxtaposing incidents never forgotten or resolved, revealing how memory becomes an actor in lived time. A large family grows up in Gweru. Their father aspires to be an enlightened Christian man; he sees his children through school and college where they do well. But as adults, they are struck by illness. Who is to blame? Who is to cure these ailments? What wrongs have they committed to offend the ancestors? How can atonement be made? Can education, science and medicine provide any solution? Their mother, the moon huntress, seeks out the answers and the cures in traditional beliefs and customs.
Harvest of Thorns
(2018)
The 1990 Commonwealth Writers Regional Prize voted Harvest of Thorns the winner in the Best Book category. Harvest of Thorns tells the story of Benjamin Tichafa who grows up in Rhodesia in the 1960s. From a conservative, religious family, but exposed to the heady ideas of the black nationalist movements, the young student is pulled in different directions. Isolated and troubled at boarding school, he is provoked into leaving, making his way to Mozambique, and joining the freedom fighters. There, in the crucible of a bitter civil war of liberation, the young man develops into manhood. Returning, hardened, at independence, he feels that little has changed, not least within his own family circumstances, and asks himself what it means to be free in the new Zimbabwe.
Shimmer Chinodya, winner of the 1989 Commonwealth Writers Prize (Africa region) is one of Zimbabwe's foremost fiction writers. This collection of short stories reveals his development as a writer of passionate questioning integrity. The first stories, 'Hoffman Street' and 'The Man who Hanged Himself' capture the bewildered innocence of a child's view of the adult world, where behaviour is often puzzling and contradictory; stories such as 'Going to See Mr B.V.' provide the transition between the world of the adult and that of the child where the latter is required to act for himself in a situation where illusions founder on a narrow reality. 'Among the Dead' and 'Brothers and Sisters' look wryly at the self-conscious, self-centred, desperately serious world of young adulthood while 'Playing your Cards', 'The Waterfall', 'Strays' and 'Bramson' introduce characters for whom ambition, disillusion, and disappointment jostle for attention in a world where differences of class, culture, race and morality come to the fore. Finally, in 'Can we Talk' we conclude with an abrasive, lucid, sinewy voice which explores the nature of estrangement. The charge is desolation. Can we Talk and Other Stories speaks of the unspoken and unsaid. The child who watches but does not understand, the young man who observes but cannot participate, the man who stands outside not sure where his desires and ambitions lead, the older man, estranged by his own choices. 'Can we Talk' is not a question but a statement that insists on being heard, and demands a reassessment of our dreams.
Chioniso and Other Stories
(2012)
In this new collection, Chioniso and other stories, we are once again reminded how Shimmer Chinodya mines his experience for nuggets. Playing with his doppelganger, Godfrey, he looks back on life in Harare, and in Zimbabwe, over the last decade, exploring it from a familial perspective. How does a father cope with a rebellious daughter or a wife he perceives as wayward? How does one mediate traditional gender roles? What to do when status in the form of a car undermines the stability of a marriage? How does one manage a friendship with a new farmer? What moral compromises are demanded by new wealth and political cronyism? And what is the effect of religion on our lives? Have we become more caring and compassionate, or does piety provide a mask, to disguise greed and ambition, and justify a contempt for the poor? This collection of stories will make you laugh, but it will also challenge you to reconsider what it means to be Zimbabwean in the 21st century.
It is 1979. The first Commonwealth Heads of Government Summit on African soil is due to take place in Zambia, graced by Queen Elizabeth herself. Barely a week before this much anticipated event, a white British couple, Henry and Laura Hinckley, are brutally killed on their farm on the outskirts of the capital city, Lusaka. The unknown perpetrators are at large, their motive unclear. Fearing a media backlash, the British government applies pressure on the Zambian authorities to bring the culprits to book, threatening to cancel the Queen's trip altogether - a move that would result in huge embarrassment for the Zambian government. Detective Maxwell Chanda, head of the Special Crimes Investigative Unit, is the man tasked with leading the investigation. He is a wise, steady hand, but will he be able to piece together the seemingly disparate evidence in just five days? Will he be able to hold firm under the intense political pressure which insists on putting expediency above accuracy? Five Nights Before the Summit offers a rich tapestry of context and character in a story that engages the reader in the pursuit of justice.
A Casualty of Power
(2016)
'He boarded the inter-city bus and set off on the six-hour journey to Lusaka - Christopher Columbus en route to discover a new world. Hamoonga Moya's journey would take him a long way from the township of his youth on the Zambian Copperbelt. Life in the capital brought him new friends, and new ideas, and his journalism studies introduced him to ethical dilemmas. Should we take sides when looking at the social impact of the Chinese-owned mines? Who should we blame for the impoverishment of our citizens - the new owners, or the government that made the sale? Is a stadium worth more than a hospital? Outside the classroom, Hamoonga's life, and his hope for the future, were soon entangled in a web of greed, international crime, and betrayal. Only in the end will he know who his true friends are.
Malawi Assemblies of God church embarked on a feasible journey of Vision 2020 that included every established church to plant one church and send one student to Bible school each year. From the time this vision was adopted, some churches have responded positively and some are still struggling on where and how to get involved. This booklet is a church planting and growth manual that will assist those that feel it is too difficult to plant and raise a church and those who would like to add knowledge in their task.
Administrative law may best be defined by describing what it encompasses: it is that branch of law which deals with the individual versus governmental or administrative power. It covers court restraint of actions or inactions of public institutions, administrative processes of central and local government, parliamentary and subordinate legislat on and the means and procedures by which the rights of individuals are protected against abuse of power by public or local authorities, public corporations, tribunals and other bodies which discharge functions of public nature entrusted to them by law for the benefit of the citizen. It is hoped that this book will act as a wake-up call to all those who have been entrusted with the duty of making decisions affecting the rights of citizens to update themselves so as to discharge their duties correctly and in spirit of good governance. Administrative Law in Tanzania: A Digest of Cases covers high profile and landmark cases in topical areas of constitutional and administrative law from colonial days to present time, names, procedures in applying for prerogative remedies, constitutional principles and human rights, separation of powers between the Executive, the Legislature and the Judicature, natural justice and the rule of law, statutory ouster of jurisdiction of courts, and the right to legal representation.
This is the third edition of A Handbook for Public Prosecutors. It takes into account multiple changes in the Tanzania law since publication of the first and second editions in 1978 and 1982 respectively, and the new Criminal Procedure Act of 1985. A Handbook for Public Prosecutors is written primarily for Public Prosecutors. However, it is sufficiently comprehensive to be useful to those who are fresh on the Bench or the Bar, and to investigators of crime, as well as to those who are required to do examinations in Criminal Law, Criminal Procedure and the Law of Evidence in order to advance in their careers. While it is based on the Tanzania Penal Act, Criminal Procedure Act, the Evidence Act and other statutes, readers in other East African countries will have no difficulty in finding relevant and equivalent provisions of applicable legislation which are invariably identical to those in their countries. This book provides guidance to public prosecutors and others on basic principles of Criminal Law, Criminal Procedure, and the Law of Evidence and the art of prosecuting cases.
Understanding Policy Domains, their Salient Forces, and Organisational Challenges examines the complexity of policy making processes within the context of human action arising from culture, life necessities, and politics. It provides an understanding of human, environmental and institutional behaviour, and identifies the policy factors that underline the success or failure of governments and institutions. This book provides policy-makers, practitioners and other researchers in the field with a clear understanding of the process of policy-making and who is responsible for what. It sets the tone for academics and policy practitioners to confront the problems and challenges that countries face as they seek to improve governance and service delivery. The author provokes debate on the cause and effect of past, present and future human actions, bringing into play the issues of honesty, transparency and political will. He promotes policy as a way towards achieving social harmony in the human struggle for survival. User-friendly for both students and lecturers, as well as for researchers, government and NGO policy 'gurus', Understanding Policy Domains, their Salient Forces, and Organisational Challenges is also valuable for political parties whose members are often unaware of this important aspect of government responsibility.
Humanity has extensively exploited natural and physical resources, since the Industrial Revolution in Europe. A geological era, now called the Anthropocene, has been coined in environmental and developmental circles, to mark the increased domination of humanity on Earth and its resources. Today, the ecological footprint on the fragile planet continues to increase. Mass industrialisation, like what China is doing and pushing for, is one of the drivers for increased urbanisation that results in increased demand for land. It is also the stimulus behind increased deforestation, overfishing, and pollution. As the fragility of the Earth increases, global bodies like the Intergovernmental Panel on Climate Change are pushing to reduce the Earths temperature. Human efforts to manage the problem cascade from a global to a regional, to a national, as well as to much localised scales. Missing though are nuanced contributions at national and community levels, which this book is an attempt to bridge. The nagging sense of responsibility is what this book explores under the label of sustainability ethic. As a case study, the book examines the use of sustainability ethic in the management of the physical, infrastructural and natural resources of Zimbabwe. This ethic is built on pillars that include participation of people (households) in their pursuit for sustainable livelihoods, appropriate technology, tools and techniques for environmental protection. It also hinges on stewardship and structures, institutions, policies and processes of governance and sustainability. There are also the aspects of ethics, laws and indigenous technical knowledge for sustainability, capacity building and education plans and programmes for sustainability and population and demographic determinants, processes and outcomes for sustainability. The book is a timely contribution to an urgent global concern and climate change debate.
This report is the result of research that started in 2008 with the aim of collecting, collating and writing up information about regulation, ownership, access, performance as well as prospects for public broadcasting reform in Africa. The Zimbabwe report is part of an 11-country survey of African broadcast media, evaluating compliance with the agreements, conventions, charters and declarations regarding media that have been developed at regional and continental levels in Africa. The research was carried out by Dr Sarah Chiumbu who has worked in different capacities in media in Zimbabwe and currently teaches media studies at Wits University in Johannesburg, and edited by Jeanette Minnie and Hendrik Bussiek.
This book weaves together a rich tapestry on football fandom in Zimbabwe. Based on empirical research focusing on the different dimensions of fan practices and experiences, the book is the result of multiple fieldwork processes with fans in Zimbabwe spanning a period of eight years including desk research, interviews, observation, focus group discussions and netnography. It demonstrates the nexus between social identities and supporting a sports team, highlighting that there are deeper underlying meanings and assumptions to one's support of a sporting team. Manase Chiweshe highlights the various nuances of supporting football clubs. This book provides an alternative way to understanding communities and how sport can be viewed as a serious lens into societal organisations. It offers important insights into how Zimbabweans are also engaged in leisure activities and that play is also part of their life worlds. Given the major focus on poverty, disease and conflict, African stories of intimate play and enjoyment tend to be sidelined. Soccer has the power to bring together or divide communities. In many an African context, just as in Zimbabwe, everyday ethnic and religious rivalries are played out through football matches. It is thus important to capture this space and use football as a way to heal historic and deep-seated conflicts.
The Semitic nations
(1874)
Universities and economic development in Africa: Pact, academic core and coordination draws together evidence and synthesises the findings from eight African case studies. The three key findings presented in this report are as follows: 1. There is a lack of clarity and agreement (pact) about a development model and the role of higher education in development, at both national and institutional levels. There is, however, an increasing awareness, particularly at government level, of the importance of universities in the global context of the knowledge economy. 2. Research production at the eight African universities is not strong enough to enable them to build on their traditional undergraduate teaching roles and make a sustained contribution to development via new knowledge production. A number of universities have manageable student-staff ratios and adequately qualifi ed staff, but inadequate funds for staff to engage in research. In addition, the incentive regimes do not support knowledge production. 3. In none of the countries in the sample is there a coordinated effort between government, external stakeholders and the university to systematically strengthen the contribution that the university can make to development. While at each of the universities there are exemplary development projects that connect strongly to external stakeholders and strengthen the academic core, the challenge is how to increase the number of these projects. The project on which this report is based forms part of a larger study on Higher Education and Economic Development in Africa, undertaken by the Higher Education Research and Advocacy Network in Africa (HERANA). HERANA is coordinated by the Centre for Higher Education Transformation in South Africa.
From the early 2000s, a new discourse emerged, in Africa and the international donor community, that higher education was important for development in Africa. Within this zeitgeist of converging interests, a range of agencies agreed that a different, collaborative approach to linking higher education to development was necessary. This led to the establishment of the Higher Education Research and Advocacy Network in Africa (Herana) to concentrate on research and advocacy about the possible role and contribution of universities to development in Africa. This book is the final publication to emerge from the Herana project. The project has also published more than 100 articles, chapters, reports, manuals and datasets, and many presentations have been delivered to share insights gained from the work done by Herana. Given its prolific dissemination, it seems reasonable to ask whether this fourth and final publication will offer the reader anything new. This book is certainly different from previous publications in several respects. First, it is the only book to include an analysis of eight African universities based on the full 15 years of empirical data collected by the project. Second, previous books and reports were published mid-project. This book has benefited from an extended gestation period allowing the authors and contributors to reflect on the project without the distractions associated with managing and participating in a large-scale project. For the first time, some of those who have been involved in Herana since its inception have had the opportunity to at least make an attempt to see part of the wood for the trees. Different does not necessarily mean new. An emphasis on the newness of the data and perspectives presented in this book is important because it shows that it is more than a historical record of a donor-funded project. Rather, each chapter in this book brings, to a lesser or greater extent, something new to our understanding of universities, research and development in Africa.
Worldwide, in Africa and in South Africa, the importance of the doctorate has increased disproportionately in relation to its share of the overall graduate output over the past decade. This heightened attention has not only been concerned with the traditional role of the PhD, namely the provision of future academics; rather, it has focused on the increasingly important role that higher education - and, particularly, high-level skills - is perceived to play in national development and the knowledge economy. This book is unique in the area of research into doctoral studies because it draws on a large number of studies conducted by the Centre of Higher Education Trust (CHET) and the Centre for Research on Evaluation, Science and Technology (CREST), as well as on studies from the rest of Africa and the world. In addition to the historical studies, new quantitative and qualitative research was undertaken to produce the evidence base for the analyses presented in the book. The findings presented in Doctoral Education in South Africa pose anew at least six tough policy questions that the country has struggled with since 1994, and continues to struggle with, if it wishes to gear up the system to meet the target of 5 000 new doctorates a year by 2030. Discourses framed around the single imperatives of growth, efficiency, transformation or quality will not, however, generate the kind of policy discourses required to resolve these tough policy questions effectively. What is needed is a change in approach that accommodates multiple imperatives and allows for these to be addressed simultaneously.
The Last to Leave
(2014)
The Last to Leave is Margaret Clough's second collection of poetry. These poems follow on from her first extremely popular collection, At Least the Duck Survived (2011) in that the light, warm-hearted tone continues as does Clough's engagement with aging and mortality. These poems are a tonic and leave the reader feeling refreshed, saddened and better off. Clough has participated in The Franschoek Literary Festival, and has been invited to a number of reading engagements in the Western Cape, including the McGregor Poetry Festival. Her books sell out every time she reads.
Maybe Tomorrow
(2013)
The religious life of the Tonga-speaking peoples of southern Zambia is examined over the last century, in the sense of how they have thought about the nature of their world, the meaning of their own lives, and the sources of good and evil in which their cosmology and society have been transformed. The twelve chapters cover Time, Space and Language; Basic Themes, Tonga Religious Vocabulary and its Referents; the Vocabulary of Shrines and Substance; Homestead and Bush; Ritual Communities and Actors; Rituals of the Life Course; Death and its Rituals; Evil and Witchcraft; and Christianity and Tonga Experience. The author has drawn on dairies by research assistants, and field notes and research of fellow anthropologists, but above all from her own interaction with Tonga people since 1946. The older people gave first hand memories of Ndebele and Lozi raids, David Linvingstone encamped near their villages in 1856 and 1862, the arrival of colonial administrators, traders, missionaries and European and Indian settlers, and in some cases, the end of colonial rule. Their experience and that of their children, grandchildren, and great grandchildren provides the basis for understanding Tonga religious experience. Elizabeth Colson is an American anthropologist who is widely published on the Tonga. Her research interests have particularly concentrated on the Gwembe Valley.
African agriculture faces major challenges with growing population pressure and the impact of climate change. Until now food production overall has broadly kept pace with demand. To maintain this impressive achievement, production from the land needs to be intensified, soil fertility must be enhanced, forests and water resources must be conserved, and land use practices must be sustainable over the long term. This book shows what needs to be done, and points to how best to achieve this. The book starts with a brief guide to what plants and animals need to grow well, how farmers currently use the land, and the research that is being conducted on new agricultural technologies. A comparison is made of productivity on small and large farms, which demonstrates that, contrary to some suggestions, small farmers, properly serviced, can be as productive or even more productive than larger farms. Subsequent chapters discuss issues of land tenure, pastoralism, training, the importance of women farmers, access to finance, markets, value chains, and contract farming as a partnership between small-scale producers, processors and traders in agricultural products. The final section of the book discusses whether a new 'green revolution' is feasible or desirable for Africa. The potential risks and benefits of dependence on purchased agrochemicals, genetically modified varieties, and multinational seed and chemical companies are examined. A series of twelve broad policy proposals for achieving a sustainable agriculture sector is presented for consideration. Fifteen case studies illustrate the issues discussed in the book. Most of the examples are from East Africa, particularly Tanzania, but the principles addressed are relevant across the African continent. Each chapter of the book includes references and suggestions for further reading, most of them freely available to anyone with internet access. A set of essay questions exploring the issues covered in each chapter is included, to provide practical help for students of agriculture and their teachers.
Crises, downside up
(2020)
Der Vorstand der VAD hat den Text "Crises, downside up / Krisen: vom Kopf auf die Füße gestellt" von Teresa Cremer als bestes afrikapolitisches Essay des Jahres 2020 ausgewählt.
Der Essay [...] führt den Leser am Beispiel der Wasserkrise von Cape Town im Jahr 2018 in eine grundlegende und hochrelevante Problematik ein, die angesichts der aktuellen Corona-Epidemie nichts von ihrer Aktualität verloren hat.
There Goes English Teacher
(2018)
On a considered whim writer Karin Cronje packs up her life and flies across the world to teach English in a small Korean village. The result is a poignant, heart-achingly funny, scandalous, and deeply moving account of incomprehension, awe, dislocation, belonging, the sticky business of identity and the loss of it, sanity, and the loss of that. Characters like Dae-ho, her guru man, who reminds her to breathe; dazzling Mae and her bar, Goldfinger; Leona with her rattle snake tongue, and all the others she cant understand are now the people in her life. Back home is her son who has fallen in with a suspect character and her friends who now seem like dung beetles each rolling their own ball of muck. They, together with the tip of the African continent, are about to disappear into the sea. She has only herself. And that sure as hell feels inadequate. With her inimitable voice Karin Cronje shocks and delights as she digs deeply into the full catastrophe of being human.
There is considerable evidence from across the African continent that a significant proportion of cash remittances to rural areas is spent on food. However, bidirectional food remitting - its drivers, dimensions and impacts - is an underdeveloped research and policy area. This report therefore reviews the current state of knowledge about food remittances in Africa and aims to make a number of contributions to the study of the relationship between migration and food security.
The primary goal of this study is to present the results of a comprehensive scope of key opportunities and challenges for harnessing migration for inclusive growth and development at the regional level in Southern Africa. The main objectives were as follows: Provide an overview of regional migration stocks and flows identifying regional trends, drivers and impacts from existing research literature and official data; Profile migrant characteristics at the regional level including demographic composition, types of migration and occupational profile; Examine the relevance of multilateral, continental and regional migration instruments, policies, protocols, agreements and forums with a view to identifying actions required to move the regional migration management agenda forward and align with the goal of enhancing migration for inclusive growth and development in Southern Africa; Analyze the key initiatives, opportunities and obstacles to developing a coherent, integrated and rights-regarding approach to migration management including areas of common commitment and ownership, and points of actual and potential conflict and disagreement between states; Conduct a gender analysis of regional migration dynamics including gender dimensions of migration, challenges, dangers and vulnerabilities confronting migrant women and other vulnerable groups, and gender analysis of migration management in Southern Africa; Identify potential programming areas that are weak or underdeveloped.
This report focuses on the chronology and geography of collective violence against migrant entrepreneurs since South Africa's first democratic elections in 1994. The overall aim of the research was to document and create a chronological account of attacks on migrant businesses, to categorise the types and frequency of attacks and to map the locations where such events occurred.
Informal Migrant Entrepreneurship and Inclusive Growth in South Africa, Zimbabwe and Mozambique
(2015)
While increasing attention is being paid to the drivers and forms of entrepreneurship in informal economies, much less of this policy and research focus is directed at understanding the links between mobility and informality. This report examines the current state of knowledge about this relationship with particular reference to three countries (Mozambique, South Africa and Zimbabwe) and four cities (Cape Town, Harare, Johannesburg and Maputo), identifying major themes, knowledge gaps, research questions and policy implications.
To understand the policy environment within which refugees establish and operate their enterprises in South Africa's informal sector, this report brings together two streams of policy analysis. The first concerns the changing refugee policies and the erosion of the progressive approach that characterized the immediate post-apartheid period. The second concerns the informal sector policy, which oscillates between tolerance and attempted destruction at national and municipal levels. While there have been longstanding tensions between foreign and South African informal sector operators, an overtly anti-foreign migrant sentiment has increasingly been expressed in official policy and practice. This report describes the strategies being used to turn South Africa into an undesirable destination for refugees, including the setting up of additional procedural, administrative and logistical hurdles; the undercutting of court judgments affirming the right of asylum-seekers and refugees to employment and self-employment; ensuring that protection is always temporary by making it extremely difficult for refugees to progress to permanent residence and eventual citizenship; and restricting opportunities to pursue a livelihood in the informal sector. The authors conclude that the protection of refugee rights is likely to continue to depend on a cohort of non-governmental organizations prioritizing migrant livelihood rights and being willing and able to pursue time-consuming and costly litigation on their behalf.
This report examines the food security status of Zimbabwean migrant households in the poorer areas of two major South African cities, Johannesburg and Cape Town. The vast majority were food insecure in terms of the amount of food to which they had access and the quality and diversity of their diet. What seems clear is that Zimbabwean migrants are significantly more food insecure than other low-income households. The primary reason for this appears to lie in pressures that include remittances of cash and goods back to family in Zimbabwe. The small literature on the impact of migrant remittances on food security tends to look only at the recipients and how their situation is improved. It does not look at the impact of remitting on those who send remittances. Most Zimbabwean migrants in South Africa feel a strong obligation to remit, but to do so they must make choices because of their limited and unpredictable income. Food is one of the first things to be sacrificed. Quantities decline, cheaper foods are preferred, and dietary quality and diversity inevitably suffer. This study found that while migrants were dissatisfied with the shrinking job market in South Africa, most felt that they would be unlikely to find work in Zimbabwe and that a return would worsen their household's food security situation. In other words, while food insecurity in Zimbabwe is a major driver of migration to South Africa, food insecurity in South Africa is unlikely to encourage many to return.
This report compares the business operations of over 2,000 South Africans and refugees in the urban informal economy and systematically dispels some of the myths that have grown up around their activities. First, the report takes issue with the perception that South Africans are inexperienced and unmotivated participants in the informal economy. Many have years of experience and have successfully grown their businesses. Second, it contests the view that refugees enjoy a competitive advantage because they come to South Africa with inherent talent and already honed skills. On the contrary, over 80% of those surveyed had no prior informal sector experience and learned their skills on the job and after coming to South Africa. Third, the report shows that there is fierce competition in the urban informal sector between and within the two groups. However, business competition between refugees and South Africans is mitigated by the fact that they tend to dominate different sections of the informal economy with South Africans dominant in the food sector and refugees in the household products and personal services sectors. Finally, the report takes issue with recent arguments that all informal sector businesses are equally at risk from robbery, extortion and other crimes. It shows that South Africans are affected but that refugees are far more vulnerable than their South African counterparts. The report therefore confirms that xenophobia and xenophobic violence are major threats to refugees seeking a livelihood in the informal sector, especially if they venture into informal settlements.
One of the defining characteristics of many large cities in the rapidly urbanizing global South is the high degree of informality of shelter, services and economic livelihoods. It is these dynamic, shifting and dangerous informal urban spaces that refugees often arrive in with few resources other than a will to survive, a few social contacts and a drive to support themselves in the absence of financial support from the host government and international agencies. This report addresses the question of variability in economic opportunity and entrepreneurial activity between urban environments within the same destination country - South Africa - by comparing refugee entrepreneurship in Cape Town, South Africas second largest city, and several small towns in the province of Limpopo. The research shows that refugee entrepreneurial activity in Limpopo is a more recent phenomenon and largely a function of refugees moving from large cities such as Johannesburg where their businesses and lives are in greater danger. The refugee populations in both areas are equally diverse and tend to be engaged in the same wide range of activities. This report shows that different urban geographies do shape the local nature of refugee entrepreneurial economies, but there are also remarkable similarities in the manner in which unconnected refugee entrepreneurs establish and grow their businesses in large cities and small provincial towns.
This report examines the impact of xenophobic violence on Zimbabweans who are trying to make a living in the South African informal sector and finds that xenophobic violence has several key characteristics that put them at constant risk of losing their livelihoods and their lives. The businesses run by migrants and refugees in the informal sector are a major target of South Africa's extreme xenophobia. Attitudinal surveys clearly show that South Africans differentiate migrants by national origin and that Zimbabweans are amongst the most disliked. This report is based on a survey of informal sector enterprises in Cape Town and Johannesburg; and 50 in-depth interviews with Zimbabwean informal business owners in Cape Town, Johannesburg and Polokwane who had been affected by xenophobic violence. In many areas, community leaders are ineffective in dealing with the violence and, in some cases, they actively foment hostility and instigate attacks. The fact that migrant entrepreneurs provide goods, including food, at competitive prices and offer credit to consumers is clearly insufficient to protect them when violence erupts. However, the deep-rooted crisis in Zimbabwe makes return home a non- viable option and Zimbabweans instead adopt several self-protection strategies, none of which is ultimately an insurance against xenophobic attack. The findings in this report demonstrate that xenophobic violence fails in its two main aims: to drive migrant entrepreneurs out of business and to drive them out of the country.
Bless me Father
(2014)
Bless Me Father is the true story of an incredible South African life. Born into a violent and broken family, and growing up in a variety of institutions, Cape Town based poet and writer Mario d'Offizi tells his remarkable, often shocking and ultimately inspiring life adventure - one that spans several decades in a country undergoing radical change. From his tough days at Boys Town to wild years in the advertising world, a stint in the restaurant business and a sharp edged journalistic adventure in the DRC, d'Offizi tells his critically acclaimed story with the unfailing sensitivity and warmth of a true poet.
A Person My Colour
(2018)
If you are tired of hearing about 'whiteness', and if you think racism exists in the hearts of evil others, or you believe that having a black friend unshackles you from racism's hold, I dare you to read this book. Martina Dahlmanns, the daughter of parents who grew up in the shadow of post-war Germany, an adoptive mother of children who are black, and a member of a dialogue group of black and white women, urgently questions the very depths of what it means to be white in South Africa today. Her deeply personal memoir is unsettling because of what it reveals simultaneously about the enduring impact of inherited privilege and the repercussions of disadvantage. Her book is unsettling, precisely because of what it reveals simultaneously about the enduring impact of inherited privilege and the repercussions of disadvantage. But it is Dahlmanns' dialogue with Tumi Jonas--whose own reflections appear in the last section of the book--that reveals so much of what's possible, yet potentially destructive, in relationships between black and white South Africans today.
The metaphor of DIADEM informs the way in which Proverbs depicts the character of a woman of strength and her place in the society. The metaphor serves the Proverbs to conceptualise a prudent, virtuous and reasonable character in relation to the divine and the human, and thus to provide the main support of a successful life.
Not Without Flowers
(2007)
A new novel from a scion of the new generation of writers in Africa. She tells the story of women in Africa: here it is misery, pain, agony , dilemmas, frustrations. She floats the reader on a world of inverted reality, which yet becomes the norm. With creative imagination, confronting the social realities, she seeks out the world of peace and tranquillity. But not without verisimilitude. The extremes of moral turpitude beget horrid outcomes, leaving suspense rather than resolution. Amma Darko is one of the most significant contemporary Ghanaian literary writers. She is the author of three previous novels: Faceless (Sub-Saharan, 2003), The Housemaid (Heinemann, 1999) and Beyond the Horizon (Heinemann, 1995).
Four MA dissertations and 222 BA research essays are listed alphabetically, and indexed by reference number under three subject categories-geographical area (by district, etc.), ethnic group, and a general subject index of 42 headings. All but 31 of the 226 alphabetical entries contain research solely on Botswana: the other countries being South Africa (12 entries), Zimbabwe (11), Namibia (6), Angola and Zambia (1 each). The most researched district of Botswana is Central (54 entries), followed by Kgatleng and Kweneng (25 each), North-East (24), South-East (16), Southern (9), Ngamiland (6), Chobe and Ghanzi (3 each), and Kgalagadi (2). The subject index of 29 ethnic groups ranges from Afrikaners (2 entries) and Amandebele (2) through Babirwa (7), Bakalanga (24), Bakgatla (27), Bakhalagari (4), Bakwena (21), Bangwato (19), Basarwa (5), and Batlharo (1), to Indians (3) and Ovambanderu (2). The general subject index ranges from Administration (29 entries), Agriculture (18), and Archaeology (21), through Biography (28), Cattle (7), Chieftainship (27), Class formation (7), Councils (7), Economic development (23), Education (14), and Heritage management (7), to Labour and labour migration (7), Medicine (4), Nationalism (13), Religion (15), Serfdom, servitude and slavery (7), Settlement history (19), Trade and commerce (13), Trade unions (6), and Urbanization (15). With the notable exception of one MA dissertation, there is a lack of cultural studies which may partly be attributed to research being done instead under the aegis of other departments in the Faculty of Humanities.
The formation of vegetable mould : through the action of worms with observations on their habits
(1881)
The Chameleon House
(2015)
The short story - the perfect fit for modern attention spans - is finally receiving the attention it deserves. It started in 2013, when Alice Munro won the Nobel Prize for Literature, and Lydia Davis the Man Booker International Prize. In 2014, both the Mail and Guardian Literary Festival in Johannesburg and the Open Book Festival in Cape Town featured panel discussions on short stories. The literary establishment, it seems, has finally caught up with readers' hunger for these contained, miniature worlds. Into this mix comes the fresh, new voice of South African writer Melissa de Villiers, with her debut collection, The Chameleon House. In her powerfully condensed, poetic style, De Villiers manages to say a lot with few words. Often it's what remains unsaid that tells us the real story. The Chameleon House is a remarkable debut by a voice to keep both ears open for. The collection demonstrates that no matter where in the world we find ourselves, our hearts are never far from home.
Climate change is one of the most pressing challenges of the twenty-first century. Anthropogenic activities, such as fossil fuel consumption and other activities focused on enhancing economic growth, have been identified as the main drivers of changes in the environment that defy planetary boundaries. The transgression of planetary boundaries has profound implications for practically all biophysical and human systems and their impact could also be related to the exacerbation of existing problems such as land tenure insecurity, poverty and inequality, marginalization of poorer populations, climate induced migration, and resource wars or conflicts. From a global South perspective, research on the multifaceted nature of climate change is thus necessary and appropriate, including the analysis of socioeconomic, political and cultural aspects. This book is an outcome of the Comparative Research Workshop on 'Inequality and Climate Change: Perspectives from the South' of the South-South Collaborative Programme of CLACSO-CODESRIA-IDEAS. It gathers a diversity of case studies from the South with ample biophysical differences and particular social and cultural realities. As such, it is a fresh contribution offering a vantage point from which to examine some of the current perspectives on inequality and climate change.
Ouafa and Thawra is a nomadic collection: well-travelled and restless, but with roots firmly in revolutionary Tunisia, a tumultuous country - where people are sweet/ where even the hypocrisy is sweet. Arturo Desimone travels fearlessly between genres, too, with sketches deepening the reading experience and a postscript essay on Tunisia before and after the 'Arab Spring' adding context to the poems (and offering the controversial but sound claim that the Arab Spring was catalysed by the events of 2003 in Iraq). Desimone is wholly original: his poems simultaneously draw on a breathtaking, freewheeling sense of linguistic innovation, and on a timeless well of imagery and mythology.' - Jacob Silkstone, managing editor of Asymptote journal, co-founder of The Missing Slate
The volume draws from René Devischs encounters with groups in southsaharan Africa, primarily. The author had the privilege to immerse himself, around the clock, in the Yakaphones activities and thoughts in southwest DR Congo from 1972 to 1974, and intermittently in Kinshasas shanty towns, from 1986 to 2003. The author first examines what sparked his choice to come to Congo, and then to pursue research among the Yakaphones in the borderland with Angola. He then invites us to follow the trajectory of his plural anthropological view on todays multicentric world. It leads us to his praise for honorary doctor Jean-Marc Elas work. He then examines the proletarian outbursts of violence that rocked Congos major cities in 1991 and 1993. These can be read as a settling of scores with the disillusioning colonial and missionary modernisation, along with president Mobutus millenarian Popular Movement of the Revolution. Furthermore, after considering the morose reduction of a major Yaka dancing mask into a mere museum-bound curio in Antwerp, the book unravels the Yakaphones perspectives on spirits and sorcerys threat. It also analyses their commitment to classical Bantu-African healing cults, along with their parallel consulting physicians and healers. By sharing the Yakaphones life-world, the analysis highlights their body-group-world weave, interlaced by the principle of co-resonance. A phenomenological and perspectivist look unfolds the local actors views, thereby disclosing the Bantu-African genius and setting for a major reversal of perspectives. Indeed, seeing 'here' from 'there' allows the author to uncover some alienating dynamics at work in his native Belgian Flemish-speaking culture. To better grasp the realm of life beyond the speakable and factual reasoning, the approach occasionally turns to the later Lacans focus on the unconscious desire, the body and its affects. The book addresses students and researchers in the humanities and, more broadly, all those immersed in the heat of the encounter with the culturally different.
Zero Point Soldier
(2019)
It took two years for this collection of poems to see the light of day. Two years. Two whole years. But two whole years of thinking, feeling and working through and from one of the strangest and certainly most torturous facts of life on Earth, and one of the least explored themes in the world of the modern woman of Africa, or my world, at least. This is the fact of Death. But not the fact of the death of all. Not the fact of the death of any. It is that of the modern man, the man, of Africa.
Usually shunned, condemned or narcotised as quickly as acknowledged, the absurd remains nevertheless a large part of reality. Loyal to their poetic pen, Teena and Yanee Dewoo choose to embrace and transcribe a fragment thereof in this book, in the manner in which it coloured their own thoughts or materialised around them in the past year in Mauritius - as zealous objection to human existence as defined by Science or Religion, and consequently, as a sort of de-stigmatisation of psychosis.
In the atmosphere of suspicion and anger that characterizes our time, it is a joy to hear the voice of Iqbal, both passionate and serene. It is the voice of a soul that is deeply anchored in the Quranic Revelation, and precisely for that reason, open to all the other voices, seeking in them the path of his own fidelity. It is the voice of a man who has left behind all identitarian rigidity, who has 'broken all the idols of tribe and caste' to address himself to all human beings. But an unhappy accident has meant that this voice was buried, both in the general forgetting of Islamic modernism and in the very country that he named before its existence, Pakistan, whose multiple rigidities - political, religious, military - constitute a continual refutation of the very essence of his thought. But we all need to hear him again, citizens of the West, Muslims, and those from his native India, where a form of Hindu chauvinism rages in our times, in a way that exceeds his worst fears. Souleymane Bachir Diagne has done all of us an immense favor in making this voice heard once again, clear and convincing. - Charles Taylor, Professor, McGill University Quebec, Canada
What are the issues discussed today by African philosophers? Four important topics are identified here as important objects of philosophical reflection on the African continent. One is the question of ontology in relation to African religions and aesthetics. Another is the question of time and, in particular, of prospective thinking and development. A third issue is the task of reconstructing the intellectual history of the continent through the examination of the question of orality but also by taking into account the often neglected tradition of written erudition in Islamic centres of learning. Timbuktu is certainly the most important and most famous of such intellectual centres. The fourth question concerns political philosophy: the concept of 'African socialisms' is revisited and the march that led to the adoption of the 'African Charter of Human and Peoples' Rights' is examined. All these important issues are also fundamental to understanding the question of African languages and translation.
Esiaba Irobi (1960-2010) was one of Africa's most innovative and productive younger playwrights. Deeply rooted in the indigenous performance traditions of his Igbo ethnic group, Irobi's drama, in the tradition of Wole Soyinka, is a hybrid production involving an iconoclastic reconceptualisation of the heritage he appropriates, its fascinating conflation with other performance traditions, and their projection onto the arena of contemporary Nigerian politics. This study by Isidore Diala is the first book-length examination of Irobi's work. It portrays a highly creative individual who was literally driven by the creative urge. The five chapters of this study illuminate different aspects of Irobi's oeuvre and include a vivid portrayal of Irobi the actor in his dream role of Elesin Oba, the eponymous King's Horseman in Wole Soyinka's drama. Diala highlight's Irobi's fascination for African festivals, which feature prominently in the earlier plays.He also demonstrates that although he is rooted in his Igbo culture, Irobi draws on different ethnic groups, pointing to conceptions of pan-Africanism that include the wAfrican diaspora.
A Practical Guide to Understanding Ciyawo has been developed over fourteen years and systematically explains for the novice the important aspects of Ciyawo grammar for effective communication. A practical grammar guide, the instruction is accessible, giving the basics of pronunciation, to building verb tenses, to ways of combining the different elements of the language in order to form sentences.
In the 1980s, the University of Cape Town s social anthropology department was predominantly oriented by an expos style of critical scholarship. The enemy was the apartheid state, the ethical imperative was clear and a combative metaphor for doing research motivated the department. Andrew David Spiegel, known affectionately as Mugsy by his students and colleagues, has been a central, if understated, figure of this history and helped to frame the theoretical charge of a generation of students looking to counter apartheid from inside . In a series of interviews between the senior professor and one of his students Jessica Dickson Spiegel offers a unique perspective from the centre of anthropology s recent history in South Africa.
The Lord of Anomy
(2009)
In 1875 the Rozvi Kingdom, now in present day Zimbabwe, is indistinctly besieged from within by the convergence of a missionary, Rev. Holbrook, a militant British bourgeoisie aspiring for knighthood, Sir Crowler, and an immorally amorous war emissary allegedly from King Cetshwayo of the feared Zulu Kingdom. The 'Zulu' ambassador uncompromisingly makes painstaking demands. While Rev. Holbrook is earnest in his endeavours, Sir Crowler is adamant the natives are enemies of both God and Britain meant for annihilation. The elders cannot consult the oracles; all diviners having fled before the arrival of the foreigners. An enigmatic and malicious hermit comes to the fore in the calamitous confusion that ensues. But nobody can tell with certainty if the hermit is messianic or anarchical.
When an ex-commando, a man seeking celebrity status, prepares to rob the Louvre Museum of the Mona Lisa, his 'wife' discovers that she is his mistress. In the eye of a cyclone, her son and she base their lives on hope. With a business proposal is another murderer prophesied as 'a demon in human form'. At the Vatican, he once aspired to be the first black pope. He is angry with God and his eyes are set on a billion-dollar heist. The ex-priest baits his archenemy and makes his way to a scaffold. Of the happiness he found after cursing God, he is tired. Scars disfigure his manhood. The two men are fugitives lethally dangerous to the other. While the ex-priest desires to honour the same gods and spirits that wrecked his priesthood, the ex-commando must rise above his limitations or he risks total ruin.
When a correlation emerges between a prophecy and a police investigation, and a kidnapper maintains his presence at a crime scene, a woman dreads the passage of time. She cannot understand why a man set an innocent teenager on fire and kidnapped her son. The kidnapped boy's father knows when two warring hangmen stand on the same scaffold, one must bow to the other or die. Into the fray comes a game ranger, an ex-decathlete expert at tracking man-eating crocodiles. However, a Senator twice his age counting her fertility days desperately wants him in bed. She isn't aware her sweetheart is in the belly of a world no criminologist can understand. As mayhem takes centre-stage in a community suffering the brunt of a veiled matrix of calamities, is the ranger further bait, a weapon or a sacrificial ram between crouching outlaws?
Gender Terrains in African Cinema reflects on a body of canonical African filmmakers who address a trajectory of pertinent social issues. Dipio analyses gender relations around three categories of female characters the girl child, the young woman and the elderly woman and their male counterparts. Although gender remains the focal point in this lucid and fascinating text, Dipio engages attention in her discussion of African feminism in relation to Western feminism. With its broad appeal to African humanities, Gender Terrains in African Cinema stands as a unique and radical contribution to the field of (African) film studies, which until now, has suffered from a paucity of scholarship.
This English/Shona edtion of How the Twins Grew Up brings authentic biographical stories of two twin brothers. The stories take place in their family circle, at school, at home or in the backyard. It is written as a realistic prose narrative with a humorous intonation, unexpected dramatic twists and interesting punch lines. The stories are short and concise, with effective endings and situations, full of laughter, caricature and absurdity. The book has been translated into 20 languages and has received several awards. For those who love humour and want to return to their childhood, these stories will come as a real refreshment and a unique artistic experience.
Lament for Kofifi Macu
(2017)
Angifi Dladla is a poet and playwright who writes in both English and Zulu. He is the author of eight plays and a poetry book in Zulu titled Uhambo. For many years he has been a writing teacher and director of Femba Writing Project, publishing school and prison newspapers, and the anthologies Wa lala, Wa sala and Reaching Out: Voices from Groenpunt Maximum-Security Prison. Lament for Kofifi Macu is Angifi Dladla's first collection of poems in English since The Girl Who Then Feared To Sleep (2001).